Új Dunántúli Napló, 1999. július (10. évfolyam, 178-208. szám)
1999-07-22 / 199. szám
4 Dünántúli Napló Baranyai Tükör 1999. július 22., csütörtök Hírcsatorna Cserkút és Kővágószőlős ipari park kialakítását tervezi 2010-ig a két község határában elhagyott bánya- területen. Az önkormányzatok most készítik a közös pályázat anyagát. (cs) A 74. harkányi Anna-bál szépségversenyére, amely a hét végén lesz, - eddig több mint húsz lány jelentkezett például Nagy- harsányból, Siklósnagyfa- luból és Diósviszlóról. Az egyik díjat a Göppingen- ben élő 87 éves Főik Mária adja át, aki majdnem ötven éve minden esztendőben eljön az eseményre. A bálra csaknem négyszáz vendéget várnak a szervezők. (cs) Pusztamérgesen nemzetközi töltöttkáposzta- főző verseny lesz július 24- én, melyre felvidéki, vajdasági és erdélyi résztvevőket is várnak. Tavaly szekszárdi győzelem született. (cs) Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván. Mohács 596 cm, apadó, 21,4, Őrtilos -50 cm, apadó, 20,6, Barcs 56 cm, apadó, 20,9, Dráva- szabolcs 194 cm, áradó, 20,3 fok. Tejembargó és sárdagasztás Munkalátogatáson vett részt dr. Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter tegnap a városban: találkozott a JPTE jogi karának tanáraival, a tudományos diákkörrel, ellátogatott a PVSK Sport- és Szabadidőcentrumába, majd Drávakeresztúrra utazott. PÉCS A miniszter délben tartott sajtó- tájékoztatóján válaszolt az újságírók kérdéseire. Lapunknak arra a felvetésére, hogy mi az oka a tejbehozatali tilalom gyors feloldásának, a miniszter azt mondta: úgy gondolja, a nyári hőségben, amikor a tejfronton egyik pillanatról a másikra veszélyhelyzet alakulhat ki, az illetékeseknek haladéktalanul intézkedniük kell. Torgyán dr. hangsúlyozta, hogy egye tért azokkal, akik a tejtermelőket és az országot a nehéz helyzettől szerették volna megkímélni. Elvégezték a vizsgálatokat, s miután kiderült, hogy az embargó elrendelésének ténybeli alapja nem volt, azt feloldották. Lehet, hogy egyes gyors lépések megalapozatlanok, mondta, de ez még mindig jobb, mintha a lassú intézkedés miatt tragédia következne be. Arra a kérdésre, hogy valóban az ellenzéktől vár-e segítséget a 413 milliárdos mező- gazdasági támogatás odaítélése érdekében, Torgyán József kijelentette, hogy a költségvetési vita még nem kezdődött el, még semmiféle igényt nem terjesztett elő, csupán elkészítette a minisztérium szakértői gárdájával azt a költségvetést, amelyben korábban megállapodtak; tudniillik abban, hogy az elkövetkezendő évben nem lesz bázisköltségvetés. Tehát olyan költségvetés tervét terjeszti elő valamennyi tárca, melyben a tényleges feladatok és azok tényleges pénzügyi kihatásai szerepelnek. A minisztérium ennek a kormánykoncepciónak megfelelően dolgozta ki a tervét, ezt hozták nyilvánosságra, ennek eredménye a 413 milliárdos összeg. Ebben az ügyben, szögezte le a miniszter, sárdagasztás folyik, amelyet nem tud értelmezni. Arról van szó, hogy olyan MTI-közlemény alapján nyilatkoztak meghatározó személyiségek, amely „köszönőviszonyban sincs” a Duna Tv-ben vasárnap elhangzott interjúval. Torgyán József szerint a miniszterelnököt is félretájékoztatták, mert nem az ő nyilatkozatát, hanem annak átértelmezett szövegét közölték vele. Ezt úgy tekinti, hogy a miniszterelnök és közé éket akarnak verni, de ez nem sikerülhet. (<Csákvári János, az MTI belpolitikai szerkesztője kora délután érdeklődésünkre elmondta, hogy folyamatban van a szövegek egybevetése.) A leendő s a híresztelések szerint Torgyán Józsefet is érintő, köztársasági elnöki pozíció ügyében a miniszter kifejtette, hogy csak 2000 májusában kerül sor az új köztársasági elnök megválasztására, ezért ma nem látja indokoltnak, hogy ezzel a kérdéssel foglalkozzék. Meglátása szerint éppen elég feladata van jelenleg földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszterként, az FKgP és az FTC elnökeként, mély tisztségeknek meg kell felelnie. Hogy 2000- ben az FKgP miként ítéli meg, hogy mi is az ország érdeke, az 2000 májusának a kérdése. Cseri László (A sportcentrumban történő látogatásról tudósításunk a 16. oldalon) Úthálózat: kátyúveszély A városban közlekedő autósoknak bizonyára ismerős az utak siralmas állapota. A kátyúk, gödrök, repedések gyakran a járművekben is károkat okoznak, amelyek kijavítása tízezrekben mérhető. PÉCS A szerkesztőségünkbe eljuttatott levélben a pécsi taxisok panaszkodnak az utak elhanyagolt állapota és az utakat kezelő szervek nemtörődömsége miatt. Részletes listát küldtek azokról az utakról, amelyek állapota katasztrofális és tetemes károkat okoznak - és okoztak már - az autókban. A közút kezelője úgynevezett útellenőri szolgálatot működtet. Az ellenőrök feladatai közé tartozik - többek között - a közút állapotának, tisztaságának a figyelemmel kísérése és ellenőrzése. Ha a forgalom biztonságát veszélyeztető dolgot észlelnek, azt haladéktalanul jelenteniük kell a közútkezelőnek, jelen esetben a Közüzemi Rt.-nek. Normális körülmények között ilyenkor kellene megtörténnie a balesetveszély, vagy a forgalmat veszélyeztető akadály elhárításának, kijavításának. Jogi szakértőnktől megtudtuk, hogy a Közüzemi Rt.- nek, mint (városi) közútkezelőnek - törvényben előírt - kötelessége, hogy az utak állapota miatt okozott károkat megtérítse. A törvény kimondja továbbá, hogy köteles gondoskodni arról is, hogy az út a biztonságos közlekedésre alkalmas, illetve a közvetlen környezete esztétikus és kulturált legyen. A Közüzemi Rt.-nek tehát haladéktalanul ki kellene javítania a megrongálódott utakat, és biztonságossá tenni a forgalmat. Az autósok által jelzett problémákkal megkerestük a Közüzemi Rt.-t, hogy - a korrekt tájékoztatás szellemében - válaszoljanak a témával kapcsolatban feltett kérdéseinkre, de elzárkóztak a válasz lehetősége elől. A Városfejlesztési Irodán pedig azt a választ kaptuk, hogy aki ennyire részletesen ismeri a kátyúkat az utakon, az kerülje el! Kapitány G. (&> Kommentár az 1. oldalon) Mérges üzlettulajdonosok HARKÁNY Gyakorlatilag az átadás óta csak a gondokkal találkoznak a belvárosi üzletházban tevékenykedő kereskedők, akiknek a legnagyobb problémát a beázások okozzák. A hibát a tavalyi átadás után azonnal jelezték a kivitelezőnek, mondta el az egyik üzlettulajdonos. Akkor a kiérkező emberek pár cserepet helyre raktak, a gond azonban továbbra is megmaradt. A biztosító nem fizet, ugyanis a kárfelmérő szakÁldozati kő PÉCSUDVARD Orovicza Mátyás gazda, aki helytörténeti gyűjteményt rendezett be lakása három helyiségében, most azt tervezi, hogy egy bálványkövet helyez el a falu közterén. Akciójáról tudnak a múzeumi szakemberek. Nincs szó tehát leletmeggyalá- zásról. A másfél méter magas és majdnem ugyanilyen széles emberformát idéző faragást jó emberek megállapították: a beázás oka a nem megfelelő munkavégzés. A beázás mellett további hiányosság a rossz szigetelés. A falak penészesek. Mint az egyik kereskedő elmondta, lassan az épületen kívül lenni jobb, mint odabenn. Tájékoztatása szerint csak szégyenkezni tud a betérő turisták előtt. A legutóbbi esőzések alkalmával nem csak az árujában keletkezett kár, hanem szinte a teljes belső berendezése is tönkrement. Panaszának orvoslását egy hónapra ígérték, ám a mai napig nem történt semmi. K. J. az erődből hatvan éve ásták ki a földtulajdonosok az Ograda-dűlőben - azért, mert zavarta őket szántás közben, és parlagrész keletkezett. Akkor egy csalitosba vonszolták a kiemelt oszlopot. A lokálpatrióta nyugdíjas már tárgyalt a darukezelőkkel arról, hogy miként szállítsák el a mintegy másfél tonnás kőtömböt. Az öregek szerint az eredeti helyén, ahol a földbe süly- lyedve állt, és téglák fedték, hajdan vár magasodott. Cs. J. Megrongált padok - Pécsett, a Köztársaság téren elhelyezett új padok sem kerülhették el sorsukat. A környékbeli lakók által kedvelt zöldterületen az ismét működő szökőkút, a szépen gondozott park mellett az összefirkált, széttört padok elszomorító látványt nyújtanak. fotó: w. t. Határtalan együttműködés SELLYE A város határában ipari park létesítését tervezi az önkormányzat, a megvalósíthatósági tanulmányt már készítik a szakemberek A több mint harminc hektárnyi területen épülő, megfelelő infrastruktúrával ellátott új ipari park vonzerőt jelentene a külföldi és a magyar vállalkozások számára egyaránt - közölte Borbás Károly, Sellye alpolgármestere. A beruházáshoz korszerű úthálózat és új határátkelő létesítése is társulna az előzetes tervek szerint. A megvalósíthatóság feltételeit az Ipari Park Szövetség szakemberei már vizsgáljak. A tanulmánynak - amelynek elkészítéséhez pályázatokkal mintegy kétmillió forintot nyert az önkormányzat - szeptember végéig kell elkészülnie. Az ipari park tervezésébe Sellye leendő horvátországi testvérvárosát, Grubisno Pol- jet is bevonják, hiszen több hasonló típusú vállalkozás is működik a két településen. A közelmúltban horvát vállalkozók látogattak az Ormánságba, ahol bemutatták saját tevékenységüket és tájékozódtak az itteni lehetőségekről is. Komolyan fontolgatják nagyobb mennyiségű dinnye külföldre szállítását, ezenkívül szívesen együttműködnének a térségben található fa- feldolgozó vállalatokkal és a sellyei sajtüzemmel. W. K. Atképzett faluszépítők KŐVÁGÓTÖTTÖS Az önkormányzat munka- nélkülieket képezett át megyei támogatással azért, hogy az oklevelet szerző emberek mint zöldterületfenntartók és fűrészes lombritkítók eredményesen vegyék ki részüket a község csinosításából. A hallgatók már az oktatás ideje alatt parkot és erdőrészt tettek rendbe. A mintegy húsz állástalan - közte kővágósző- lősi és sellyei lakos - három hónapon át, amíg a kurzus tartott - erdőrészt takarított például a Czikó- és a Kenderesdűlőben. Ezenkívül közösségi munkában gallyazott, fát, cserjét ültetett, sőt palántázott a szakemberek útmutatásával. Kezük munkáját dicséri, hogy napjainkban mutatósán pompázik a sokszáz egynyári virág. A csaknem kétszáz új csemete közül egy sem száradt ki. A nemrég zárult vizsgán mindenki jelesen megfelelt. Jövőre remélhetőleg újabb oktatás indul, tájékoztatott minket Lévai Sándor polgár- mester. Cs. J. "TTT" Nemere István A legnagyobb te 33. Multan szemében gyűlölet pa- rázslott:- Nem azért dolgoztam egész életemben, hallja? Huszonnégy évem ment rá, míg létrehoztam a hálózatomat, az egész szervezetet Timortól New Yorkig! Hai- darabadtól Szentpétervárig! Én látom el ópiummal az oroszokat, az indiaiakat, részben a thaiföldieket és az európaiakat is!- Tudom - bólintott hidegen Bert. - De mindezt hamarosan csak múlt időben emlegetheti. A piacon nagy a konkurencia, és ha négy-öt nagy maffia összefog, akkor a többiek is jól teszik, ha csatlakoznak. Ez világos beszéd volt. Multan sem várt tovább. Felugrott és aljas vigyorral vágta vendége szemébe: Ha így áll a helyzet, akkor életbe lép a titkos tervem. Maga innen élve ki nem jut, Mr. Reggis! Nézték egymást. Ha Multan azt hitte, Bert összeomlik - tévedett. Hiszen a férfi - és a Szervezet - számolt ezzel is. Gyanús volt nekik, hogy Multan kizárólag a szigetén akarta fogadni a szerveződő Világmaffia képviselőjét, Mr. Reggist. Bert megőrizte hidegvérét:-Nem kell már a szigete, Multan? Mindent el akar veszíteni? Netán ... még az életét is? A pakisztáni nevetett, majd kiabált saját nyelvén. Fegyveres őrök rohantak be.-Fogjátok le! Motozzátok meg...! A fiatal, erős férfiak megrohanták Bertet. Beit látta a túlerőt. Ezek ellen egy percig védekezhetne, lerúgná némelyik fejét - de túl sokan vannak, elkapják. A szigetről nincs menekvés. Nincs...? Hagyta, hogy átkutassák a ruháját, fegyvert keresve. Semmit sem találtak. Multan vigyorgott:- No, ez is megvan. Vigyétek le az udvarra. Búcsúzom, Mr. Reggis.-Ne búcsúzzon, Multan. Inkább kísérjen el.- Nem érti, mi történik ...? Magát ki végeztetem! És senki sem vonhat érte felelősségre. Zsebemben van a pakisztáni rendőrség, még nyomozás sem indul az ügyben. Maga sohasem jött ide, senki sem látta, érti? Hogy biztosan látták, arról Beit jól tudott. Műholdak fotózzák minden lépését, amit akcióban tesz. Ez így van most is. A Központ már biztosan reagált. De mit tehetnek ilyen gyorsan? Az élete tényleg egy hajszálon függött. Az esze villámgyorsan járt. Közben a zsoldosok lökdösték: go, go! Lefelé, a lépcsőn! Vagy tíz fegyveres és a fogoly, mögöttük Multan, aki még mindig nevetett. Tarts ki Bert, mindjárt segítünk! - érkezett valahonnan a magasból a biztatás. Egy férfihang beszélt ezúttal. A másik magyar, az idősebb úr. Beit gyorsan kapcsolt és magyarul, kissé dallamosan válaszolta: De igyekezzetek, mert csak pár perc maradt!- Mit mond? - csodálkozott Multan.- Halotti dal egy kis nép nyelvén. Tudja, az anyám anyja még beszélte ezt - felelte Bert. Multan a fejét ingatta, gyanakodva. Bert görcsösen arra gondolt: hány perc telt el...? Mit tehet a Szervezet ilyen sebesen? Neki kell valamit tennie! Hirtelen megtorpant a lépcsőn, szem- befordult velük:- Lángokat látok ... Pusztítást! Eltűnik a föld színéről ez a palota, sőt a sziget is! Mindnyájan elpusztultok! A fegyveresek megtorpantak. De Multan sejtette, foglya csak blöfföl:- Ne hallgassatok rá! Előre! Vár az osztag! Bert nem tudta még, miféle osztagról lehet szó. A lépcső véget ért, kiléptek egy udvarra. Három oldalról falak, a negyediken látni a tengert. De nagyon magasan vannak. Ha futásnak eredne, lelövik az első öt méteren. És a korlát is nagyon magasan lehet, sziklák fölött. Messze a tenger, messze a szabadság. Még pár perc kell! - jött az üzenet a műholdról, a távolból. Bert újra megtorpant:- Ha mindenáron a halálomat akarja, Multan, tárgyalhatunk más feltételekről is.- Nem tárgyalok! Magán keresztül mutatom meg azoknak a disznóknak ott Európában és Amerikában, hogy Kader Multan örökké független marad!-Lehet egy utolsó kívánságom? - kérdezte Bert, de a szíve már a torkában dobogott.- Mi lenne az?- Két perc néma csönd az én emlékemre. Míg ezt mondta, a falhoz állították. Vele szemben tizenkét fegyveres emelte rá géppisztolyát. Az a bizonyos „osztag” hát csakugyan ... kivégzőosztag? Ennyi az élet? Beit behunyta a szemét és félt, nagyon félt. (Folyt, köv.)