Új Dunántúli Napló, 1999. március (10. évfolyam, 59-89. szám)
1999-03-03 / 61. szám
1999. március 3., szerda Oldalszerkesztő: Miklósvári Zoltán Gazdahírek Szőlészeti bemutató. Kistermelőknek szervez szőlőmetszési bemutatót március 8-án 13.30-kor szentmiklósi telepén a Pécsi Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet. Beszámolnak a múlt év kutatási eredményeiről, ismertetik a korszerű művelési módokat, bemutatják a kísérleti borokat is. (k) Támogatott vásárok. A június 30-án kezdődő Pécs Expo és az augusztus 20-24. között zajló Szentlőrinci Gazdanapok is felkerültek az Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Agrármarketing Centrum által támogatott magyarországi vásárok listájára. (k) Paprika mag nélkül. Holland nemesítők mag nélküli termésű paprika kialakításán dolgoznak. A kutatások szerint ezek esetében kisebb az általános termésingadozás, ritkább a kötés utáni lehullás. (k) Szaktanácsadás. A Kertészek és Kertbarátok Egyesülete kedden és csütörtökön délelőtt szaktanácsadást tart Pécsett, a Nagy Lajos király útja 9. alatt, az Agrárkamara székházában. (k) KAPÁLÓGÉPEK, LÁNCFŰRÉSZEK, FŰNYÍRÓK és egyéb kerti gépek teljes választéka 98-AS ÁRON! Részletfizetési lehetőség helyszíni ügyintézéssel! AGRO-KISGÉPCENTER Pécs, Szigeti út 94. Tel: 72/312-891 Az idén is számíthatunk a moníliára és a tafrinás lévélfodrosodásra Előzzük meg a csonthéjasok veszélyes betegségeit A csonthéjasok (őszibarack, kajszi, mandula, cseresznye, meggy, szilva, ringló) betegségei közül évről évre jelentős károkat okoz a monília és a tafrinás levélfodrosodás. Mindkét betegség járványszerű fellépésére hűvös, csapadékos időjárási körülmények között számítani kell. A csonthéjasok moníliás betegsége legnagyobb károkat a cseresznye-, meggy- és kajsziültetvényekben okozza. A károsító első tünetei már a virágzás előtt a virágkocsányokon bar- nuló apró, majd egyre nagyobbodó, a kocsányt átölelő foltok formájában jelenik meg. Fehér- bimbós állapotban a virágok csészelevelein és sziromlevelein, virágzás alatt a sziromlevelek és a bibe barna elhalási - elfagyáshoz hasonló - tünetek már könnyen felismerhetők. A fertőzött virágok, virágzatok vesszőkre száradva a fán maradnak. A betegség átterjed a fás növényi részekre, részleges vagy teljes fapusztulást okozva. Nagyon sok kistermelő a fenti tünetek miatt „tűzelha- lás”-hoz hasonlítja. A vesz- szőkre száradt virágok elsődleges fertőzési forrásként veszélyeztetik a termést, kiindulási pontja lehet a később virágzású fajták moníliás betegségének. A kórokozó megjelenésére számítani kell olyan gyümölcsösökben, ahol az előző évben jelentősebb károkat okozott. A monília a kiskertek, szórványfák károsítója. Nagyüzemi gyümölcsösökben még az 1998-as moníliás év sem okozott jelentős terméskiesést. A tafrinás levélfodrosodás az őszibarackfáknál a legszembetűnőbb. Rügyfakadástól május végéig, hűvös, csapadékos körülmények között június közepéig kell fertőzésre számítani. A levélfodrosodás első tünetei a rügyfakadást követően a kis levelek csúcsi részén már megjelennek. A virágzást követő velek elbamulnak, lehullanak. Erős fertőzésnél a hajtásokon és terméseken is láthatók a deformációs tünetek. Az őszibarackon kívül e kórokozó jelentős károkat okozhat az érzékeny szilvafák termésén. Védekezés mindkét károsí- tónál azonos. Jó szerválasztással a tafrina ellen alkalmazott szerekkel a moníliás betegség ellen is védekezhetünk. Mindkét betegségnél meghatározó a rügyfakadáskor és a fehérbim- bós állapotban réztartalmú szerekkel végzett tavaszi lemosó permetezés. A virágzás utáni időszakban alkalmazható készítményeket a táblázat tartalmazza. A védekezés eredményét nagymértékben elősegíti a vegetációs időszakban végzett beteg növényi részek eltávolítása, megsemmisítése. Czigány Csaba Csínján a bordóilével! „Bordódé biogazdáknak is” címmel, Király László aláírásával cikket jelentettünk meg múlt heti rovatunkban. Czigány Csaba most néhány tévedésünkre hívja fel a figyelmet, amelyeket Tisztelt Olvasóink figyelmébe is ajánlunk. A bordódé gombaölő szer, fel- használása csak az Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium által kiadott engedély előírásaiban rögzített dózisban és módon történhet! Téli lemosó permetezésre a bordódé +kén szőlőben peronoszpóra elleni védekezésre hatástalan, még meleg, párás körülmények között is. Alma- és körteültetvényekben a varasodás, monília és tűzelhalás ellen csak a rügyfa- kadás és a fehérbimbós állapot között eredményes, ezenkívül felhasználható nyugalmi időszakban lemosó permetezésre, valamint a betakarítás utáni időszakban lehet a károsodás veszélye nélkül. Alkalmazható dózis az almatermésűeknél: 1 százalék, (100 liter vízhez 1 kilogramm vagy hektáronként 10 kilogramm). Csonthéjasok védelmére a bordóilé+kén FW lemosó permetezésre a rügyfakadás időszakában, hektáronként tíz-ti- zenkét liter dózisban engedélyezett! Ennél magasabb dózisban kijuttatva a rügyfakadást követően már perzsel. A bordóilé+kén FW élelmezésegészségügyi várakozási ideje: paprika, paradicsom 7 nap, uborka 5, alma 10, szőlő 21, egyéb gyümölcsök 21 nap. Egyéb növényeknél mindig a leghosz- szabb várakozási időt kell figyelembe venni! Czigány Csaba Dlinántúli Napló 7 Horvát termelők borai Az August Senoa Horvát Klub és a Magyarországi Horvát Bortermelők Egyesülete 16. borversenyére a gazdák 131 fehér- és 43 vörösbormintával neveztek, s közülük 28 kapott aranyérmet. A nagydíjat, melyet a Horvát Köztársaság Pécsi Főkonzulátusa ajánlott fel (egy 88 literes, Szatyor Győző mives faragásával díszített hordót) Balatinacz György versendi gazda olaszrizling, sauvignon blanc, tramini és rajnai rizling boraival érdemelte ki. Az elismerést dr. Zvonimir Marie főkonzul adta át. A második díjat, egy permetezőgépet (melyet a Magyarországi Horvátok Országos Önkormányzata ajánlott fel) Popo- vics Vince szajki borosgazda kapta meg olaszrizling, char- donnay és zweigelt boraiért. A Magyarországi Horvátok Szövetségének díját (egy 50 1- es üvegballont) Krizmanics Vince versendi bortermelő kapta semillon boráért. Az ünnepélyes eredmény- hirdetésre a kátolyi művelődési házban került sor, a házigazda az újonnan megalakult helyi horvát és települési ön- kormányzat volt. Hogyan készüljünk fel a borversenyre? Újabban örvendetesen nemcsak a nagyobb gazdaságok, hanem a szőlőt termesztő borosgazdák is egyre gyakrabban rendeznek borversenyeket. Sokan rájöttek arra, hogy ha rendszeresen bort értékesítenek, a nemes versenyben rejlő eredmény akár pénzben is kifejezhető, hiszen ráirányítja a figyelmet a jó munkára, a kiemelkedő értékű borra. A versenyeken való részvétel, a tapasztalatok jótékonyan hatnak az adott terület szőlő- és borkultúrájára. E hasznos célkitűzések azonban csak akkor valósulhatnak meg, ha a gazdák jól felkészítve küldik el boraikat a versenyre. Kérdés, mikor tartsuk meg a borversenyt? Mivel főleg újborokat kell összehasonlítani, célszerű az érzékszervi borbírálatokat azok természetes fejlődéséhez igazítani. A fehérborokat általában a második fejtés után (februártól- júniusig), a könnyebb borokat korábban, a testesebbeket későbbi időpontban érdemes értékelni és versenyeztetni. A vörösborok összetételük következtében lassabban fejlődnek, nehezebben mutatják meg értékeiket. Ebben az esetben áprilistól-májustól célszerű megtartani. A minták előkészítése a leghigénikusabb művelet. A versenyeztetett bort kellőképpen elő kell készíteni, ügyelve a tisztaságra, a borhibáktól, -betegségtől való mentességre, a kénessavszint beállítására (a bortörvény szerint). A bor nyugalmi állapotban legyen. Nem elhanyagolható a borospalack szakszerű előkészítése sem (áztatás, fertőtlenítés, mosás, öblítés, szikkasztás). Használatra a parafadugókat is elő kell készíteni, ami tisztításukból és megpuhításukból áll. A parafa már eredeti állapotában ki van téve penész- és élesztőfertőzésnek, ami a dugógyártás folyamán tovább fokozódhat. Legjobban akkor járunk el, ha a dugókat előáztatjuk, gyakran váltva a vizet, míg teljesen tiszta és szagtalan nem lesz. Használt dugókat ne alkalmazzunk, mert ezek penészesek, dohosak, idegen anyagtól fertőzöttek lehetnek. A dugóliszttől mechanikai szennyezett lesz a szakszerűen előkészített bor. A dugó legyen rugalmas, megfelelő légnedves (35-40%), tükrös felületű, lehetőleg paraffino- zott. A palack száját lehetőleg ne sértse. Használhatunk ugyan műanyag dugókat is, de azokat is kellőképpen készítsük elő. A borospalackba történő behelyezésre ügyeljünk, lehetőleg a dugót ne nyomjuk be teljes egészében, így annak kivétele könnyebb lesz. Végül a mintákat a hasi oldalon jelzőcímkével lássuk el a szükséges adatok feltüntetésével. Solti László TESZ Kertkedvelők Klubja Gyógynövényünk: a somkóró Mindenhol előfordul, Pécs környékén, Baranyában gyakori de elsősorban a köves, meszes talajokon él, fellelhető utak mellett, elhanyagolt, parlag területeken. Kétéves növény, virágait a második évben hozza. Gyökere hosz- szan elnyúló, ujjnyi vastag. Szára 1-2 m magas, egyenesen álló, hengeres, elágazó. Levelei szórtan állnak, hármasak, az egyes levélkék elliptikus-lán- dzsás, fűrészes szélűek, zöldek, 1-3 cm hosszúak, kopaszok. Virágzata arasznyira is megnövő vékony fürt, rajta a sárga virágok picik, egész nyáron nyílik, kellemes illatú (kumarin). Legjobb, ha a növény felső, kb. 40 cm-es vékony hajtását gyűjtjük be, így számíthatunk, hogy 4 kg nyersből lesz 1 kg száraz. Teája légzőszervi megbetegedésekre, gyomor- és bélpanaszok ellen hatásos, borogatásként eredményes az alkalmazása fekélyekre, kelésekre és visszérgyulladásra. Buzássy Lajos A kaktuszok legtöbb faja az amerikai kontinensről, igen különböző környezetből származik. Megtalálhatók tengerparton, sivatagban, sziklás hegyekben 4-5000 méter magasságig és a trópusi őserdőkben mint fán élő növények. Gondozásukat származási helyükről hozott igényük határozza meg. A sivatagi kaktuszokat csak ritkán áztatják esők, míg az őserdőkben naponta lehet benne részük. Az erős tövisű, vagy dúsan tövises és a szürkés színű, hamvas viaszbevonatú kaktuszok sivatagi származásúak, világos, meleg lakásba, napsütötte helyre valók, míg a világos, élénkzöld színű, kevés tövisű erdei fajok a déli tűző nap ellen árnyékolást kívánnak. Formailag igen változatosak. Vannak keskeny, oszlop alakúak, gömbölyű és lapos Kaktuszparádé tárcsához hasonlók, de találkozhatunk ormótlan szikla formájúval is. Van vékony, pálcához hasonló, hengeres és lapos, csüngő hajtású kaktusz is. Töviseik kis párnácskákból nőnek ki, általában csoportosan. Lehetnek finom szőrsze- rűek, mint az őszapó-kaktuszoknál, horgas végűek és több cm hosszú, erősen szúrósak, mint a nagy sünkaktusznál. A színes tövisű kaktuszok még díszesebbek. A gömbölyű és oszlopos kaktuszok bordázot- tak, a bordák élén a töviscsoportokkal. Vannak nyáron virágzó, néhány cm-re növő törpe kaktuszok, de több méterre megnövök is. Útleírásokból tudjuk, hogy egyes nagytestű oszlopkaktuszokat a sivatagutazók megcsapolták, mert a bennük tárolt víz életüket mentette meg. A nagy tárcsakaktusz (medvetalp) egyes fajainak termése fügéhez hasonló és ehető. A Földközi-tenger sziklás partjain ilyen ki vadult medvetalpkaktuszok találhatók. Afrikában több növénycsalád tagjai kaktuszokhoz hasonlítanak. A kutyatejfélék családjában gömbölyű és oszlopos formájú, bordázott tövises fajok is vannak. A kaktuszok között igen sok a hibrid eredetű, amelyeket a nemesítők és gyűjtők a szebb, különlegesebb forma, vagy virág érdekében kereszteztek. Különlegesek az oltott kaktuszok is, amelyekhez nagy szakértelem kell. (Folytatjuk) Búzás László v hajtásnövekedés időszakában már szembetűnő a levelek meg- vastagodása, deformációja, színváltozása. A fertőzött, deformált le-