Új Dunántúli Napló, 1999. február (10. évfolyam, 31-58. szám)
1999-02-27 / 57. szám
1999. február 27., szombat Kultúra - Művelődés Dünántúli Napló 11 Felveszik Weiner Leó nevét Szaktanárokkal a rendszeres zeneoktatást 1969-ben kezdték el Szigetváron a Tinódi iskolában, majd a munkásszállón, áldatlan körülmények között működött a zeneiskola. 1986-ban vehették birtokba a mai, igazi otthonukat a Zárda utcában. Deichler András igazgató kellemes gondokkal küzd: az utóbbi három évben már tíz-tíz százalékkal növekedett a tanulóik száma, mára 349 gyerek tanul náluk klasszikus hangszeren, újabban a szintetizátor és a könnyűzenei dob is mind több gyereket csábít az ódon falak közé. Attól viszont főhet a feje, hogy kevés a főállású zenetanár, a többség félállású óraadóként utazgat Pécsről, Barcsról, Kaposvárról. Nem könnyű így az órarend összeállítása, már csak azért sem, mert a zeneiskolában speciális oktatás folyik, egy tanár egy növendékkel heti kétszer harminc percben foglalkozik.- Ez óriási lehetőséget biztosít tanulóink egyéni adottságának sokirányú fejlődéséhez - mondja az igazgató. . A gyerekek már javában készülnek Weiner Leó műveiből, ugyanis április 29-én ők is fellépnek a jubileumi és névadó ünnepségen, ahol felveszik a nemzetközileg is elismert nagy magyar zenepedagógus és zeneszerző nevét. A harminc éven át „névtelen” zeneiskolaként tevékenykedő intézmény Weiner Leó Zene- és Művészeti Iskola lesz a továbbiakban. Az ünnepségen a hajdani és jelenlegi tanulókból álló, 1986-ban alapított Szigetvári Ifjúsági Fúvószenekar mellett a városban vendégeskedő finn Kronoby város zeneiskolásai is hangversenyt adnak majd, akár a főtéri templomban a volt tanárok és tanítványok. Megnyitják a 30 éves szigetvári zeneoktatás történetét bemutató kiállítást. A városban a felnőttek is zenerajongók. Az iskola a Sorosalapítvány támogatásával tavaly indította az első, négy hangversenyből álló felnőtt bérleti sorozatát, idén a másodikat. Ha a pályázaton ismét nyírnek pénzt, jövőre is folytatják. B. Murányi László A növendékek készülnek a névadó ünnepségre fotó: wébert Magyarul magyarán Hol van az -e kérdőszócska helye? Nem lehet véletlen, hogy ezt a kérdést nem hivatásos nyelvművelő tette föl, hanem egy olvasónk, akinek bántja a fülét az általa hallott és levelében közölt ilyenféle mondatok, mint: ,Megtaláltátok-e volna?”; „Tehetett-e volna másképpen bármit is?” - Idézeteit magam is folytathatnám, de fölösleges, mert a kérdéses jelenséget ez a kettő is világosan szemlélteti. A magyar nyelvtan szerint az -e kérdőszócska az ún. eldöntendő kérdés kifejezőeszköze. Eldöntendőnek azt nevezzük, amelyre igennel vagy nemmel, illetve igenlő vagy tagadó tartalmú szavakkal felelhetünk. A másik az ún. kiegészítendő kérdés. A jó nyelvérzékű beszélő (ritkábban író) a szabály szerint az igei vagy névszói állítmányhoz, illetve a névszói állítmány igei részéhez kapcsolja, így: Megjött-e a vendég?; Szükséges-e erről beszélni?; Jó volt-e az előadás? - Ez annyira közismert az átlagosan művelt emberek gyakorlatában, hogy a műveletlenséget rendszerint ennek a szabálynak a figyelmen kívül hagyásával jellemzik: El-e ment?; Nem-e láttad?; Jó-e volt az ebéd? - Tehát kirívó hiba a mondat más részéhez (az igekötőhöz, a tagadószóhoz, a iiévszói-igei állítmány névszói részéhez) kapcsolni az -e kérdőszócskát. Idézett példáink azt mutatják, hogy egy bizonyos esetben, mégpedig összetett igealak használata esetén (ige+volna) még a hivatásos beszélők (a rádió és a tévé riporterei, szerkesztői) is elbizonytalanodnak. Pedig a fenti szabály erre az esetre is vonatkozik. Vagyis helyesen: Megtaláltátok volna-e . ..? ; Tehetett volna-e ...? - A szabály egyértelműen azt mondja, hogy összetett igealak esetén .az -e kérdőszót a segédigéhez kell kapcsolnunk. Megfigyelésem szerint erősödik, feltűnően terjed a hibás használat. Lehet, hogy ezt a tendenciát, irányzatot támogatja az a szabály, amely szerint a kiha- gyásos szerkezetű eldöntendő kérdő mondatban bármelyik hangsúlyos taghoz (igekötőhöz, tagadószóhoz) járulhat. Pl. Te megtetted volna-e? Hogy meg-e?; Ezt nem merik megírni. Nem-e?; Peti járhatott itt. Peti-e? - Páros választó kérdésben csak akkor tesszük ki kétszer az -e kérdőszócskát, ha kötőszó nélkül szerkesztjük a mondatot: Menjek-e, maradjak-e? Ha vagy kötőszóval szerkesztjük, az egyik el szokott maradni, különösen függő kérdésben, vagyis ha a kérdés a mellék- mondat: Nem tudtam, men- jek-e vagy maradjak - esetleg: . .. menjek vagy maradjak-e. Biztató és reménykeltő az egyre általánosabbá váló nyelvi igénytelenségben az az érzékenység, amely a címben megfogalmazott és ehhez hasonló kérdések föltevésére készteti az anyanyelvűkért felelősséget érző embereket. Rónai Béla Aki a tapsrendből kimarad A színházi világ egyik furcsasága, hogy míg a rivaldafényben állókat ismeri a közönség, az előadás láthatatlan szereplőiről, a kulisszák mögött dolgozókról ritkán esik szó. Pedig a produkció megszületéséhez nélkülözhetetlenek. Közéjük tartozik Csonka Tamás is. Eredetileg gépész tervező. 1986- ban került a Pécsi Nemzeti Színházhoz, ahol üzemeltetési, majd műszaki vezető lett.- A gyártó műhelyek (lakatos, asztalos, kárpitos, díszletfestő, varroda) és a színpadon dolgozók (díszítők, világosítók, kellékesek, fodrászok, öltöztetők) munkájának irányítása és az egész épület üzemeltetésének biztosítása a feladatom mondja, miután elkezdődött a Nosferatu című balett főpróbája, s beszélgethetünk. - Én felelek azért, hogy a fűtéstől a világításon és a forgószínpadon át a vasfüggönyig minden megfelelően működjön, s este a tűzoltó engedélyezze az előadást.-Hogyan tudja fejben tartani az összes teendőjét?- Ami nem fér el ott, azt fölírom. A munkám ötven százaléka nem is műszaki, inkább pszichológiai jellegű: meg kell találnom a kellő hangot a közös munkához. Folyamatos és nagyon jó a kapcsolatom a műhelyvezetőkkel és valamennyi kollégámmal. Itt nincs első és utolsó ember - mindenki egyformán fontos. Felkészült, ösz- szeszokott, lelkes társaság. Megemelem előttük a kalapom. Viták persze adódnak, de végül szívét-lelkét beleadja, s ha kell, emberfeletti módon dolgozik a gárda. A legfontosabb a fegyelem annak érdekében, hogy este felmenjen a függöny.- Mi jelenti Önnek a sikert?- Ha meg tudjuk valósítani, amit a rendező elképzelt. Minden előadás új kihívás, ettől változatos a munkánk. Főiskolás koromban, amikor hétvégeken hazajártam Szegedre, minden időmet barátaimmal, Paál István egyetemi színpadán töltöttem. Ott is főleg a technikai feladatokban segítettem, de zenéltem és statisztáltam is, bár színészi ambícióm sosem volt.- Szakmai szemmel vagy kívülállóként nézi a kész előadásokat?- Sajnos, már nemcsak a színházban, hanem a filmekben is a technikai megoldásokat figyelem elsősorban, de azért a művészi élmény is elragad, s átélem a katarzist.-Egyetért Csehov- val: az első felvonásban megjelenő fegyvernek a végén el kell sülnie?-Méghozzá rendesen, élőben és nem bejátszásról! Mint a színház fegyvermestere, ezek beszerzése, tárolása, kezelése és a darabokhoz illő fegyverek kiválasztása is az én feladatom. A lovakat lelövik, ugye? egyik próbájára behoztam egy zsáknyi lőszert és pisztolyt. Mindet kipróbáltuk, hogy megtaláljuk a legjobbat. Otthon is van saját fegyvergyűjteményem. Ez az egyik hobbim.- Mennyi ideje jut a családjára?- Sokkal kevesebb, mint szeretném. Négy gyermekem közül a legidősebb idén érettségizik, a legkisebb öt és fél éves. Amikor csak lehet, velük vagyok, s ami szent: vasárnap délutánonként a Mecseken sétálva beszéljük meg a hét eseményeit. A családom nagy áldozatot hoz értem, hogy azt a munkát végezhessem, amit szeretek. Csató Andrea Az operatörök mestere Illés György (1914) kétszeres Kossuth-díjas, Kiváló művész a vizsgabizottság elnöke a Pollack Mihály Műszaki Főiskolán történő mozgóképgyártó kurzusnak.- Több mint száz filmje közül melyikre a legbüszkébb?- Ház a sziklák alatt, Ötödik pecsét, Pacsirta, Utazás a koponyám körül, de még sorolhatnám.-A mai magyar filmgyártás képes ilyen alkotásokra ?- Szerencsés vagyok, mert részt vehettem filmgyártásunknak abban a korszakában, amikor a világ filmtörténetírásában jelen voltunk. Szeretném, ha újra olyan filmek készülnének, amelyek értéket képviselnek, közel jutnak a nézőhöz. Elérhet újra a magyar filmművészet arra a pontra, hogy a nézőkön kívül a világ is elismerje a teljesítményét. Idén megjelent a remény, hogy ez a korszak visszatér. Készülőben van az új filmtörvény. A filmkészítés költségei magasak, a befektetett pénz nehezen térül meg a szűk magyar piacon. Ha azonban értékeket hoznánk létre, a világ újra érdeklődéssel nézne a filmjeinkre. A filmtörvény megszületése lehetőséget teremtene az anyagi alapok biztosítására.-Az Ön keze alatt világhírű operatőrök sora tanult. Ma is járnak a Színház- és Filmművészeti Főiskolára ilyen tehetségek?- Igennel tudok válaszolni. Most is van két olyan évfolyam, akik a folytonosságot képesek biztosítani.- Milyen filmen dolgozik?- Készülőben van egy forgatókönyv, Palásthy György a rendezője. Hiánypótló alkotás lesz, az ifjúsági közönséget szólítjuk meg.-A 30. Filmszemlén melyik alkotást nézte szívesen?- Enyedi Ildikó Simon mágusa állt legközelebb hozzám, és a Kalózok, bár az már kevésbe. Örültem, hogy megindult a filmes szakma a fölfelé ívelő pályán.- Ha Ön választhatna egy rendezőt, akivel közösen forgatna, akkor ki lenne az?- Sajnos, Fábry Zoltán már nem él. Hosszú éveken keresztül dolgoztunk együtt. Ha élőt kell megneveznem, akkor a kiváló Palásthy Györgyöt említeném. Balogh R. Ismét: Frankóién hét Civilizációs verseny Hírcsatorna Rendhagyó táncóra. A Pécsi Művészeti Szakközép- iskola Táncművészeti Tagozatának növendékei március 5-én 16 órai kezdettel Pécsett az Ifjúsági Házban a tánc születésének mozzanatait mutatják be. Horvát vígasságok. A pécsi horvát iskolák, a JPTE Horvát Tanszéke, a Horvát Színház és a Horvát Televízió részvételével hagyományőrző kulturális vetélkedő indul március 12-én 18 órakor az August Senoa Klubban. Ismét a tengerentúlon. A Pécsi Szimfonikus Zenekar koncert-körútra indul az USA-ba március 1-jén. Elsők közt Gershwin Porgy és Bess című művével lépnek fel. A Pécsi Alliance Francaise Francia Kulturális Egyesület a 7. Pécsi Frankofón hét keretében 1999-ben is meghirdeti a Frankofón Civilizációs Versenyt. Eredményhirdetés: 1999. március 17. Díjak: I. hely: A Lenau Reisen által felajánlott 20 000 Ft-os utazási szelvény, II. hely: a Lenau Reisen által felajánlott 15 000 Ft-os utazási szelvény, III. hely: ingyenes francia nyelvtanfolyam az Aliance Francaise-en. FRANCIA KÉRDÉSEK: 1. Ki a szerzője annak a híres 20. sz.-i regénynek, amelynek első mondata így hangzik: „Régóta nem feküdtem le korán.”? 2. Ki készített festménysorozatot a roueni katedrálisról, és mi a részben általa kialakított festészeti stílus neve? 3. Mit jelent a „verlan” kifejezés? 4. Milyen hagyomány fűződik Franciaországban a Vízkereszt ünnepéhez? 5. Említsen meg egy olyan francia együttest, amely fellépett Pécsett az elmúlt évben a Frankofón héten vagy a Zene Ünnepén, valamint egy másik, tetszés szerinti francia zenekart! AFRIKAI KÉRDÉSEK: 1. Soroljon fel tíz olyan országot, amely francia nyugat-afrikai gyarmat volt! 2. Ki volt az az afrikai költő, akit hazájának elnökévé választottak? 3. Kinek tulajdonítható a híres mondás: „Amikor Afrikában egy öregember meghal," egy könyvtár ég el.” 4. Melyik az az afrikai bor, amelyiket egy fából nyernek? 5. Melyik három közép-afrikai ország volt belga gyarmat? SVÁJCI KÉRDÉSEK: 1. Mi a svájci honvédelmi rendszer alapja? 2. Hány nyelven olvasható a svájci bankjegyeken az értékük? 3. Mi a címe Ágota Kristóf világhírű trilógiájából az utolsó kötetnek? 4. Ki rengette meg a nyelv alapjait francia Svájcban, miként tette azt Beckett és Joyce máshol? 5. Melyik svájci zeneszerző műve az 1938-ban bemutatott , Jeanne d’Arc a máglyán” című oratórium? MAGHREBI KÉRDÉSEK: 1. Melyik az első franciául írott maghrebi mű, amely a francia Goncourt-díjat elnyerte? 2. Hogy nevezik a franciaországi második generációs maghrebi bevándorlók irodalmát? 3. Honnan származik a Maghreb elnevezés? 4. Melyik maghreb ország nem vett részt a Franko- fónia Legfelsőbb Tanácsának Hanoiban tartott csúcsán? 5. Hogyan nevezik a berberek magukat saját nyelvükön? KANADAI KÉRDÉSEK: 1. Kik Kanada őslakói? 2. Milyen irányzat jellemzi a harmincas évek festészeti fellendülését? 3. Kicsoda Paul-Emile Borduas? 4. Hol van Kanadában hivatalosan is kétnyelvűség? 5. Milyen folyó szeli ketté Montrealt? BELGA KÉRDÉSEK: 1. Párizsnak az Eiffel-torony, Londonnak a .Big Ben, Budapestnek a Parlament. És Brüsz- szelnek? 2. Belgiumban mély hagyományuk van a karneváloknak. Minden ilyen ünnepnek megvannak a maga hősei, mint például Mohácson a busók. Hogy hívják a binch-i karnevál hőseit? 3. A francia nyelvű belga irodalom első jelentős alkotása, az Uilenspiegel legendája (1938) halhatatlanná tette a germán hagyományból sarjadó hős, Thyl csínytevéseit. Ki a legenda szerzője? 4. Halála előtt egy évvel, 1908-ban, II. Lipót, a belgák második királya a világ egyik leghatalmasabb magánbirtokát hagyta örökül. Nevezze meg és tájolja be ezt a területet! 5. Számtalan kérdésben megoszlik a vallonok és flamandok véleménye, azonban egy ételt mindkét közösség kizárólagos nemzeti eledelként ismer el. Melyik ez? A válaszokat az Alliance Francaise címére kell beküldeni: (Pécs, 7621 Széchenyi tér 7-8.) legkésőbb 1999. március 10-éig. 1 l k ,A színházban mindenki egyformán fontos" FOTÓ: w. T.