Új Dunántúli Napló, 1998. december (9. évfolyam, 329-357. szám)
1998-12-11 / 339. szám
1998. december 11., péntek Baranyai Tükör Dunántúli Napló 5 Massányi Viktor és Győrfi István fotó: Müller a. Hatalom és szív hálójában PÉCS A hatalmi harcok, tragikus szerelmek, romantikus hősök mind szerepelnek Verdi nagyívű, Don Carlos című alkotásában. Az operát ma este mutatják be a Pécsi Nemzeti Színházban. Szép, szomorú történetnek nevezi a Don Carlost a rendező, a békéscsabai Jókai Színház igazgató-főrendezője, Konter László, aki most Pécsett állítja színpadra a Schiller drámájából készült operát. Ő maga nem ismeretlen a pécsi közönség előtt, 1977-ben pályáját is itt kezdte. Ezúttal olyan előadást láthatunk, mely egy félelemre épülő világot mutat be: itt a hatalmi gépezetnek mindenki szenvedő alanya. Még a zsarnok király is, aki emberi kapcsolatokra nem képes, ha olyannyira vágyik is rájuk. A politikai szál mellett azonban ott a szerelmi vonulat is, Carlos- sal, aki egykori menyasszonyába, későbbi mostohaanyjába olthatatlanul szerelmes, s akinek végzetét is ez a szenvedély okozza. Különleges szerep jut a morált megtestesítő Posa márkinak. A ma esti premieren a főbb szerepeket Kuncz László, Gyó'rfi István, Massányi Viktor, Egri Sándor, Kovács István, Somogyi Eszter és Szonda Éva játssza. A karmester Blázy Lajos lesz. A bemutató előtt adják át a Pécsi Nemzeti Színházért Alapítvány nívódíját is. H. I. Gy. Hírcsatorna Az erdélyi magyar Iskolákat megsegítő Szent László Alapítvány javára adományokat gyűjt Berényi István. A pécsi lokálpatrióta ezekben a napokban a vidéki művelődési házakban a jótékonysági akciót népszerűsítő előadásokat tart. (cs) A balatonmáriai gyermeküdülő korszerűsítését tervezi a Dél-Zselici Települések Szövetsége. Az üdülőben a téli hónapokban is fogadnak óvodásokat és iskolásokat Baranyából, (cs) Orvosperek és orvosi műkibák címmel tart előadást ma délelőtt 10 órától Pécsett, a Palatínus Szálló Bartók termében dr. Lábady Tamás alkotmányjogász. Előadása a baranyai jogásznapok keretében hangzik el. (a) Új megállója lesz holnaptól a pécsi 42-es jelzésű autóbusznak. A Béke utcai, illetve a László utcai megállója megszűnik. Helyettük - mindkét irányban - a Siklósi úton, a Béke utcához közeli megállóban áll meg a 42-es busz. (p) Végleg' bebörtönözte önmagát a belvárosba a megyei börtön Ünnepélyes külsőségek közepette adták át tegnap Pécsett a megyei büntetés-végrehajtási intézet új szárnyát, amely több mint 200 millióba került, s amelyben az étkezde, a szociális blokk, az egészségügyi centrum, a könyvtár és egyéb - kikapcsolódásra szolgáló - helyiségek kaptak otthont. PÉCS A megyei önkormányzat barokk díszterméből panorámás kilátás nyílik a börtön épületére. így aztán a közgyűlés nehéz döntései során a képviselők ihletet meríthetnek a szögesdrótok, a fegyveres őrök látványából. Nem csoda, hogy már többször is felmerült: a belváros képét megbolygató büntetés-végrehajtási intézményt ki kellene költöztetni valahová a peremterületre. Annál is inkább, mert a Papnövelde utcában az épület forgalomcsillapítási övezetben található - tudtuk meg Papp Béla alpolgármestertől. Az első elképzelésként a Mohácsi úton a Gázmű egykori telephelyét ajánlották föl, de hasztalan. Dr. Wekler Ferenc országgyűlési képviselő a napokban egyeztetett dr. Dávid Ibolya igazságügy-miniszterrel egy másik verziót: tegye át a börtön a székhelyét az uránbánya felhagyott ingatlanjainak valamelyikébe, de elutasító volt a válasz. Indokként rendre az hangzik el: sokat kellene utazni a börtönőröknek, nehezen védhető nyílt területen az objektum, és nem olcsó mulatság egy ilyen új építményt elkészíteni. Miközben hivatalosan is felvetődött a börtönépület kiköltöztetésének ötlete, egy érdekes hasznosítási elképzelés is született a meglévő ingatlanra. A teljes egészében igazságügyi minisztériumi tulajdonú létesítmény pillanatnyilag 100-150 millió forintos értéket képvisel, de sokkal többet kaphatnának érte, ha nyugati mintára „börtönszállóvá” alakítanák át. Azaz a turista a minden luxust kielégítő cellákban tölthetne néhány napot, míg a külsőbelső körülmények mindenben a valódi börtön látszatát nyújtanák. A tervek és az álmok azonban tervek és álmok maradnak. Erről végleg és visszavonhatatlanul a tegnapi új szociálisblokk (a börtön belső udvarán épült fel a háromszintes szárny) átadási ünnepségén győződhettek meg a „kitelepítésben” érdekeltek. Ugyanis sem a felajánlott színhelyek ném jók - uránbánya, szénbánya -, sem pénz nincs az említett megoldásra. Mint azt Tari Ferenc altábornagy, a Büntetés-végrehajtási Intézetek országos parancsnoka (kis képünkön) elmondta, a legnagyobb öröm volna számukra, ha egy új börtönépületért cserébe visszaadhatnák a városnak a megyeháza szomszédságát. De ehhez minimum 1,7 milliárd forintra volna szükség. Ennyibe kerülne ugyanis mai áron számolva egy új, 200 személyes börtön felépítése és biztonsági rendszerének kialakítása. Ennyi pénze pedig sem a kormánynak, sem Pécs városának nincs. Dr. Toller László, Pécs polgármestere lapunknak hasonló nyilatkozatot adott: szerinte sem lehetséges a belátható jövőben a kiköltöztetés. Az uránbánya szóba jött épületegyüttese például a sugárfertőzés veszélyé miatt huzamosabb emberi tartózkodásra alkalmatlan. Kozma F. - Mészáros B. E. Nem átmenetileg Végleg - vagy legalábbis hosszú időre - bebörtönözte önmagát a belvárosba a megyei börtön. Ugyanis nemcsak az új szociális blokk közel negyedmilliárdos beruházása mondatja azt, hogy nem átmeneti az ittlét, mert a közelmúltban fejeződött be a börtön biztonsági rendszerének korszerűsítése is. A BVOP álláspontja egyébként maximálisan érthető, ők csak feladataikat látják el. Egyébként a Papnövelde utcai börtön szomszédságában lévő néhány korábbi magánházat is megvásárolták, ahova rövidesen átköltözik majd a börtön adminisztrációja. Távlati cél az, hogy esetleg szolgálati lakások is épüljenek. A megvásárolt magánházak összenyitott kertjeiben pedig - ahol jelenleg park van - felépülhet egy fiatalkorúak börtöne - átmeneti nevelőintézete - is. Drágább lesz buszon utazni A költségvetés, illetve a jövő évi költségvetés koncepciója képezte a képviselő-testület tegnapi ülésének a gerincét. Egyéb idényjellegű témák körében a közgyűlés döntött az autóbuszközlekedés viteldíjainak átlagosan 14,4 százalékos emeléséről. A gépjárműsúlyadó is súlyosabb lesz jövőre 200 forinttal. PÉCS, VÁROSHÁZA Menetrend szerint érkezett a közgyűlés napirendjére a busz- közlekedés viteldíjának emelése. A képviselők ezúttal elégedettek voltak a Pécsi Tömeg- közlekedési Rt. előterjesztésének alaposságával. Ámbár a kormánypárti önkormányzati ellenzék nem mulasztotta el kifogásolni, hogy a tarifaemelés mértéke meghaladja a várható inflációt. Végül egyetlen szavazaton múlott a rendelet elfogadása, mert az ellenzék a tartózkodó szavazást választotta. Egység mutatkozott viszont abban, hogy áldozni kell a városnak új buszokra. Általános igény volt, hogy a PTRt.-nek éjszakai járatokat is kell működtetnie. Néhány példa a január 1-jé- től érvényes új viteldíjakra: menetjegy 80 (buszon megváltva 100), egyvonalas havi bérlet 1535, összvonalas havi bérlet 2220, tanuló és nyugdíjas havi bérlet 720 forint. Az országgyűlés 200 forinttal megemelte a gépjármű-adótétel alsó és felső határát: 600 és 1000 forintban határozta a járművek tömegének minden megkezdett 100 kilogrammja után. Az önkormányzati bevétel érdekében a közgyűlés az eddigi 600 helyett 800 forintban szabta meg az új adótételt. A bevétel a költségvetési témáknál sűrűbben lett emlegetve. A Toller László polgár- mester által előterjesztett költségvetési koncepció helyzet- elemzésével valamennyi felszólaló egyetértett. Az ellenzéki frakciók is hangsúlyozták, hogy a koncepció főbb céljaival - legalábbis mint törekvésekkel - egyet tudnak érteni. Ezt tartózkodó szavazatukkal is kinyilvánították. A koncepció „aprópénzre” váltásakor viszont - megígérten - lesznek értelmezési különbségek és a fontossági sorrend is vitatémának ígérkezik. Az viszont vitathatatlan, hogy a költségvetés belső egyensúlyának megvalósítása a legfontosabb feladat. A közgyűlésnek azzal a tudattal kell nekilátnia a költségvetés elkészítéséhez, hogy a várható bevételek és a korábbiakból kalkulálható kiadások között egyelőre mintegy 2,4 milliárd forintnyi különbség van mínuszban. Ennek eltüntetése a polgármester szerint fele-fele arányban származhat a kiadások lefaragásából és a bevételek növeléséből. A takarékosságnál az intézményrendszer ésszerűbb működtetése is megfogalmazódott; a bevételek növelésénél pedig az első helyen a hatékonyabb vagyongazdálkodás. Vagyis az önkormányzat több költségvetési forrást képező befizetést vár el a gazdasági társaságaitól. D. I. Csaló szabadlábon PÉCS Több gyanútlan embert csapott be egy csengeri férfi. Veréb Miklós az év elején Beremenden tartózkodott, ott Németországból érkezett építési vállalkozónak adta ki magát, és horvátországi munkához keresett dolgozókat. Többeknek azt mondta, hogy bankkártyája meghibásodott, és míg élettársa meg nem érkezik Németországból a pénzzel, kölcsönre van szüksége. Ki- sebb-nagyobb összegeket adtak is neki az emberek, ezek után Veréb eltűnt. A férfit a bíróság nem tartóztatta le, a szabadlábon lévő gyanúsított feltehetően folytatja a csalásokat az országban. A Siklósi Rendőrkapitányság korábbi és újabb károsultakat keres. Kérik, hogy aki bármit tud az ügygyei kapcsolatban, jelentkezzen a 72-352-311-es telefonon Lakatos László rendőr alezredesnél., S. G. Adóemelés várható jövőre PÉCSVÁRAD Hosszas vita és egyeztetés folyt a képviselő-testület legutóbbi ülésén a jövő évi helyi adóváltozásokról. A városatyák többsége egyetértett az előterjesztés általános koncepciójával, miszerint némi emelés mindenképpen szükséges, hiszen az előző években ez rendre elmaradt. Volt olyan képviselő is, aki éppen ezért a javasoltnál magasabb adókat látott volna kívánatosnak. A testület állást foglalt a gépjárműadó megállapításáról is. A sarokpontokat még a kamara véleményezi, a végső döntés december 21- ére várható. Ny. Sz. Mutogatós férfi alsóban PÉCS Fiatal lányokat szólított le az alsónadrágra vetkőzött férfi, és arra kérte őket, hogy »játszanak vele”. A rendőrség további sértetteket keres. A jól szituált, családos férfi ko- •csiba szállt, és Pécsre, a Budai vám környékére hajtott. Ott alsónadrágra vetkőzve, az autóból tizenhét-tizennyolc éves lányokat szólított le, és valamilyen ürüggyel magához hívta őket. Amikor a lányok a kocsihoz értek, akkor derült csak ki, hogy miről is van szó. A férfi a lányok segítségével akarta kielégíteni szexuális igényeit.- A személyleírás alapján nem sokkal a történtek után elfogtuk a negyven év körüli, 175 centiméter magas, sovány, őszes hajú bajuszos férfit, aki betegnek vallja magát - mondta Palkovics Sándor százados, a gyárvárosi rendőrőrs parancsnoka. - Valószínűleg többször megtörtént a szeméremsértés, mint ahány esetről eddig tudunk, ezért várjuk a további tanúk, sértettek jelentkezését. A férfi beismerte a bűnösségét és együttműködik a rendőrséggel. Állítása szerint betegsége vitte őt a Buzsáki út közelébe. Korábban soha nem volt büntetve. A rendőrség nem látta okát annak, hogy a családos férfit letartóztassa, ezért a Pécs mellett lakó gyanúsítottat a kihallgatások után szabadon engedték. Szeméremsértés miatt folyik ellene eljárás. S. G. Megunt limlomok SZIGETVÁR A Dózsa György utca és a Hoboli út végében évek óta tart az áldatlan állapot, hisz a lakók a figyelmeztetés ellenére ide hajigálják a kimerült akkumulátort, az elöregedett autógumit és a feleslegessé vált háztartási kisgépeket. A guberálók örülnek ennek, ám az önkormányzat változtatni akar a helyzeten. A terv szerint egyenruhát kapnak a közterület-felügyelők, akik helyszíni bírságot róhatnak ki. A büntetés legnagyobb ösz- szege várhatóan kétezer forint lesz. A gondnokság udvarán pedig lerakót alakítanak ki, ahol ingyen átveszik a megunt kacatokat. Cs. J. Petíció az áthelyezésért SIKLÓS Ötvenhármán írták alá a petíciót a jelenlegi siklósi ta- xisdroszt melletti házak lakói közül. Mindannyian a szerintük elviselhetetlen állapot ellen tiltakoznak. A belvárosba vezető út átalakításának eredményeként a helyi taxisok szinte a ház falában parkolnak utasra várva. A lakók ellenérzését különösen télen vívják ki a gépkocsivezetők.- Olyan, mintha a kocsiban élnék - mondja az egyik lakó. - A kipufogógáz elönti a szobákat, az autókban egész éjjel bömbölő zene akár az adó reklámja is lehetne. Nyugalomról viszont lehetetlen beszélni. Több taxis szerint is igazuk van a lakóknak. Elmondták: a 21 taxis több társasághoz tartozik, s vannak egyéni vállalkozók is, a zajt, bűzt nem mindegyikük idézi elő, hiszen többségük otthonról intézi az éjjeli fuvarokat. Az éjszakák ugyanakkor a legelviselhetetlenebbek a lakók számára, a dübörgő zenén, ajtócsapkodáson kívül szociális helyiség hiányában a fal mellett végzik az emberek a szükségleteiket is. Az illetékes kamara helyi vezetői a benzinkút áthelyezésével kezdeményezték, hogy a régi MOL-kutat és kiszolgáló helyiségét kapják meg a taxisok. Mayer György városüzemeltetési osztályvezető szerint is ez volna a legkedvezőbb megoldás. K. J. « 1 *