Új Dunántúli Napló, 1998. október (9. évfolyam, 269-298. szám)
1998-10-14 / 282. szám
A megyeszékhely szavaz PÉCS A választójog általános és egyenlő, a szavazás közvetlen és titkos, áll a helyi ön- kormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló 1990/LXIV. törvényben. A megye legnagyobb városában a választó- polgárok ezen elv alapján döntenek a polgármesterről, az egyéni és a kisebbségi képviselőkről, illetve közvetett módon szavazataik döntik el a városi kompenzációs listáról bekerülők arányát is. Pécs megyei jogú város polgárai vasárnap a fentiek alapján három különböző szavazólapot kapnak kézhez. A polgár- mesteijelöltek lapján négy név szerepel majd, közülük kerül ki a megyeszékhely új „első embere”. A négy név közül csak egyet lehet megjelölni, ha érvényesen kívánunk szavazni. Pécsett huszonöt egyéni választókerület van, ezekből 25 képviselő juthat be a városi közgyűlésbe közvetlen módon. A szavazólapon szereplő nevek közül itt is kizárólag egyet szabad megjelölni. Egyéni képviselő az lesz, aki a legtöbb szavazatot kapta. Közvetett módon döntenek a polgárok a kompenzációs listákról megválasztandó 17 további városatya bekerüléséről. Egy-egy kompenzációs hsta (ezekről külön szavazólapot senki sem kap) a város egyéni választókerületeiből összesített töredékszavazatok (a mandátumot nem szerzett jelöltekre leadott szavazatok összesítése) arányában kap mandátumot. A helyi kisebbségi önkormányzatok akkor alakulhatnak meg, ha legalább száz választópolgár érvényesen szavazott rájuk. Egy választópolgár csak egy kisebbségre adhatja le a voksát, mégpedig a listán szereplő nevek közül annyit jelölhet be, ahány tagú lehet a megalakuló testület - azaz Pécs esetében öt nevet ikszelhetnek be. Egyéni jelöltek a városokban A négy, tízezer lakos feletti baranyai városban október 18-án négy szavazólapot kapnak kézhez a választópolgárok: dönteniük kell a polgármester személyéről, az egyéni helyi képviselőkről, a kisebbségi képviselőkről, illetve a megyei közgyűlés tagjairól. KOMLÓ - MOHÁCS - SIKLÓS - SZIGETVÁR A voksolást megelőző találgatások középpontjában szinte mindenütt az új polgármester kiléte állt. Komlón négy, Mohácson három, Siklóson hat, Szigetváron pedig négy jelölt közül választanak a városok polgárai. Az egyéni választókerületekből kikerülő jelöltek mellett - amely szavazólapon a képviselőjelöltek egyikére lehet csak szavazni - a töredékszavazatok alapján a pártok, illetve szervezetek kompenzációs listákról is szerezhetnek újabb mandátumokat. Mind a négy városban megalakulhatnak kisebbségi önkormányzatok is, ha legalább százan érvényesen szavaznak rájuk - mégpedig egyetlen kisebbségi önkormányzatra, ezen belül öt képviselőt lehet bejelölni. A megyei közgyűlés 40 tagja közül 11 személyt a 10 000 lakos feletti városok polgárai juttatnak a testületbe. A választópolgárok közvetlenül, listán választanak: a szavazólapon egy listát lehet beikszelni. A szavazatok összesítése után, a mandátumok arányosan kerülnek kiosztásra. Mellékletünk tartalomjegyzéke A megyei közgyűlés jelöltjei 18 Pécs jelöltjei 19-21 Pécs és környéke 22-23 Komló, Sásd 24-25 Komló környéke 26-27 Mohács, Boly 28 Mohács környéke 29-31 Siklós 32 Siklós környék, Sellye 33-36 Szigetvár, Szentlőrinc 37 Szigetvár környéke 38-40 Képviselők a települési kislistákról A megye 296, tízezer lakos alatti településén a polgármesterek egyéni megválasztása mellett a helyi önkormányzati képviselőket és a kisebbségi képviselőket a megyei közgyűlés 29 tagjáról i BARANYAI KÖRKÉP A polgármesterjelöltek szavazólapján itt is egy személyt kell bejelölni, akit a választópolgár a legalkalmasabbnak talál a felkislistáról választják. Emellett s döntenek. adat ellátására. A helyi önkormányzati képviselőket kislistán választják - az erre kapott szavazólapon legfeljebb annyi jelöltre lehet szavazni, ahány tagja a képviselő-testületnek lehet. Képviselők azok a jelöltek lesznek, akik a legtöbb szavazatot kapták. Szavazategyenlőség esetén sorsolással döntenek az azonos számú szavazatot kapott jelöltek között. A kisebbségi képviselők is listáról választhatók, a szabályok itt is hasonlók: egy kisebbség 3 avagy 5 jelöltjére lehet voksolni, attól függően, hogy a településnek 1300-nál kevesebb vagy több lakosa van. A megyei közgyűlés összesen 40 tagja közül huszonkilencet a 296 település polgárai választják meg. A szavazólapon egy párt vagy szervezet listáját lehet bejelölni, majd a listákra leadott szavazatok arányában kerül felosztásra a fenti mandátumszám. A mandátum elnyeréséhez mindenképpen meg kell szerezni az összes szavazat legalább 4 százalékát. Önkormányzatok '98 - bízza a szocialistákra! Ük MAGYAR SZOCIALISTA PART 6. sz. lista (a 10 ezer lakos alatti településeken) 1. Dr. Szili Katalin, az országgyűlés alelnöke, Pécs 2. Czigler János mgtsz-elnök, Villány 3. Koltai Péter iskolaigazgató, Szentlőrinc 4. Bimbó István polgármester, Mindszentgodisa 5. Dr. Feledi Éva orvos, Pécsvárad 6. Fábos Pál vállalkozó, Siklós 7. Dr. Gulyás Emil ügyvéd, Pécs 8. Zátonyi Zita népművelő, Majs 9. Kiss Gyula polgármester, Köblény 10. Paizs József polgármester, Patapoklosi 11. Völgyesi Gyula polgármester, Kozármisleny 12. Waller Ferenc polgármester, Kistapolca 13. Szemán András vállalkozó, Hidas 14. Nagy Ferenc nyugdíjas, Lánycsók 15. Kiss János vállalkozó, Szigetvár 16. Torbó László alpolgármester, Vajszló 17. Tasnádi Péter igazgató, Pécs 18. Pakusza Zoltán vállalkozó, Mohács 19. Budaházy György technikus, Komló 20. Hohmann István vállalkozó, Pécsvárad 21. Dr. Piszér István háziorvos, Drávátok 22. Kontár Kornél vállalkozó, Egerág 23. Varga Ferenc polgármester, Drávaszabolcs 24. Szőnyiné Kovács Adrien polgármesterjelölt, Abaliget 25. Mátis Ferenc vállalkozó, Szentlőrinc 26. Böhm János polgármester, Máza 15. sz. lista (a 10 ezer lakos feletti településeken) 1. Dr. Kékes Ferenc igazgató, frakcióvezető, Pécs 2. Dr. Németh Elemér nyugdíjas, önkormányzati képviselő, Mohács 3. Tóbiás Béla gondnok, Komló 4. Pamuki István vállalkozó, Szigetvár 5. Amigya Antal kollégiumvezető, alpolgármester, Sellye 6. Zentay Béla tanár, Szigetvár 7. Rendeki Ágoston iskolaigazgató, Komló 8. Dorogi Zoltán vállalkozó, Mohács 9. Wemer György szakszervezeti elnök, Mohács 10. Németh Mária üzemmérnök, Komló 11. Maretics József ügyvezető, Szigetvár 12. Jelics Tamás vállalkozó, Sellye 13. Medveczky Antal szakszervezeti vezető, Pécs 14. Dr. Cseh Sándor nyugdíjas, Boly Szavazzon az MSZP megyei listáira! (55659) 1 k I i «
