Új Dunántúli Napló, 1998. október (9. évfolyam, 269-298. szám)

1998-10-15 / 283. szám

Dunántúli

A „hátország" eredményei 19. oldal Két ponttal győzött a PVSK-MiZo 20. oldal » Potyagól is esett Kozármislenyben 20. oldal A tabellaszomszéd érkezik 20. oldal

/ JB

Az ÚDN melléklete

Tudósítások, eredmények, tabellák

FflÉlÉiy

Labdarúgó Európa-bajnoki selejtezők

Döntetlen: közönségsikerrel és szép játékkal

Magyarország - Románia 1-1 (0-0)

Népstadion, 40 ezer néző. V.: Nielsen (dán). Magyarország: Király - Sebők - Fehér Cs., Hrutka, Mátyus - Pisont, Dárdai, Illés - Egressy (Lisztes 78. p.), Fehér M. (Hámori F. 75.

p.), Hamar (Tóth N. 69. p.). Szövetségi kapitány: Bicskei Bertalan (képünkön). Románia: Stelea - Petrescu, Gh. Popescu, Ci- obotariu, Filipescu - Detre (Saboianu 69. p.), Galea, C. Munteanu, D. Munteanu - Moldovan (Mihalca 86. p.), Craioveanu (C. Muntenau 75. p.). Szövetségi kapitány: Victor Piturca.

Szögletarány: 3-9 (2-6).

Sárga lap: Sebők (49. p.), Filipescu (59. p.), Hámori (83. p.), Popescu (86. p.), Dárdai (87. p.).

Kiállítva: Hámori (második sárga után, 86. p.), Filipescu (második sárga, 90. p.).

(Bátran és hatalmas lendülettel kezdett a magyar válogatott. Kár lenne tagadni, hogy a románokat is meglepte a magyarok szép játéka. Zavarba is

jöttek, nem tudták megvalósítani az elején a szokott, rövid passzokra épülő támadásaikat, és nem voltak képesek lefutni középpályásainkat.)

10. perc: Baloldali támadás végén Illés adott be, és Fehér M. nyolc méterről az oldalhálóba bombázott.

28. perc: Hatalmas helyzetet hagyott ki Egressy. Dárdai harminc méteres pontos indításával a diósgyőri csatár egyedül vezethette a kapura a labdát, Stelea kiindult elé, Egressy meglepődött, 18 méterről lövésre szánta el magát, a labda nem sokkal a jobb kapufa mellett hagyta el a játékteret.

37. perc: A kapufa is a román együttest segítette. Egy korszerű, gyors támadás végén Fehér M. elől röviden mentettek a védők, a labda Hamar elé került, aki balról, nyolc méterről a jobb kapufát találta el.

50. perc: Moldovan kapott labdát jobbról, mellre vette a kaputól 13 méterre, majd a bal felső sarokba lőtt (0-1).

53. perc: Craioveanu indult a középkörből, több magyar védőt is kicselezett, majd tiszta helyzetből, elhamarkodottan a jobb alsó sarok mellé lőtt.

60. perc: Dárdai átadásával Egressy lépett ki, gyenge lövését könnyedén hárította Stelea a bal sarok előtt.

62. perc: Illés átadása Hrut- kát találta üresen a kaputól nyolc méterre, a fejes a kapu fölé szállt.

63. perc: Pisont lőtte rá Illés visszagurítását 18 méterről, a jobb felső sarok elöl bravúrral mentett Stelea.

82. perc. Szabadrúgáshoz jutott a magyar csapat a kaputól huszonnégy méterre. Hrutka szép mozdulattal a bal felső sarokba csavarta a labdát (M).

93. perc: Illés végzett el szabadrúgást balról, Dárdai lövése a kapu jobb oldala mellé szállt.

Nagyszerű mérkőzés volt. A magyar válogatott a mérkőzés nagy részében mezőnyfölényben játszott. Szervezettebben, összefogottabban játszottak nemzeti tizenegyünk tagjai, mint ellenfelük.

Az első félidőben három tiszta helyzetet hibázott el a magyar csapat, pedig megérdemelte volna a vezetést a tompán, talán kissé meglepődve küzdő románok ellen.

A második játékrészben sem csökkent az iram és a színvonal, a románok találtak egy gólt, ezután kissé visszaesett a mérkőzés tempója, de ez a tendencia csak percekig tartott. A szép szabadrúgásgóllal megérdemelten egyenlített a magyar válogatott, majd az utolsó pillanatig megpróbálta kicsikarni a győzelmet.

A két kiállítás azzal is magyarázható, hogy a végére idegesebbek lettek a játékosok. A közönség a meccs után hosszasan ünnepelte válogatottunkat. A döntetlen igazságosnak mondható, bár, ha a magyar csapat kihasználja helyzeteit, megnyerhette volna ezt az európai szinten is magas színvonalúnak nevezhető találkozót.

A magyar válogatottban mindenki tudása legjavát adta, lelkes volt, győzni akart. A kapuban Királynak kevés dolga akadt, a védelemben Fehér megfelelően teljesített, Hrutkát gólja külön is dicséri. A csapat két legjobbja a középpályán focizott: Illés rengeteget futott, Dárdai a védekezésben, és főként az első félidőben a csapat irányításában is jeleskedett. A csatárok is megpróbáltak mindent.

Bicskei Bertalan: -Annak örülök, hogy a közönség végig kitartott játékosaink mellett. Európa egyik jól jegyzett válogatottja ellen játszottunk, még rutintalan a csapatom, ezért nem tudtunk nyerni.

További eredmények

A lapzártáig beérkezett EB- selejtezők eredményei: Bulgária - Svédország 0-1, Ukrajna- Örményország 2-0, Görögország - Grúzia 3-0, Csehország- Észtország 4-1, Norvégia - Albánia 2-2, Törökország - Finnország 1-3, Moldova - Németország 1-3, Horváto. - Macedónia 3-2.

Összeállította: Bozsik László

H-C0PEX: nemzetközi minősítéssel

A pécsi irodatechnikai cég ISO 9002 alapján szolgáltat

A pécsi H-COPEX Irodatechnika megszerezte az ISO 9002-es nemzetközi minősítést. Himer László ügyvezető szerint az iroda- technikai vállalkozások közül az országban is csupán néhány, a pécsi székhelyűek közül pedig talán a H-COPEX az első, amelyik e szigorú nemzetközi tanúsítvány előírásainak megfelelően szolgálja ki ügyfeleit.- Miért volt fontos a cég számára az ISO 9002?- A multinacionális cégek, a nagyobb szolgáltatók és intézmények mind nagyobb számban követelik meg partnereiktől - legyenek akár beszállítók, akár szolgáltatók - az ISO minősítést, amely garanciát nyújt a szerződő partner munkájának minőségére.-Ma még nagyon sok vállalkozásnak csak „vágyálom" az ISO minőségbiztosítási rendszer bevezetése. Miért?- Mert hosszú az a folyamat, amelynek végén megszerezhető a minősítés, s nem utolsósorban, mert meglehetősen magas költséggel jár. A H-COPEX Irodatechnika Kft.-nek ez egyéves előkészítő munka eredményeként sikerült úgy, hogy az Ipari Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium pályázatán támogatást nyertünk. A német DEKRA cég augusztusban auditálta a 12 főt foglalkoztató vállalkozásunkat. Számunkra nagyon fontos volt e minősítés megszerzése, mert partnereink felé nem csupán a munkánk jelent évek óta garanciát, hanem most már az ISO is, amely önmagában is garancia.- A cég mottója - „Eladni semmi, a vevőt megtartani valami!” - is azt sugallja, hogy a H-COPEX hosszú távú kapcsolat kialakításában érdekelt, csakúgy, mint az ügyfeleik. Az ISO nyilván hozzásegít a bizalom elmélyítéséhez.- Feltétlenül. A bizalom megteremtése egyébként a cég 1992-es megalakulása óta a vevők megtartásának egyik legfontosabb része. Vitathatatlan, ma már túlkínálat van a jó minőségű árukból, nagy a konkurencia, ezért „spiccen maradni” csak az tud, aki magas

színvonalú szolgáltatást nyújt hosszú távon. Ehhez gondos folyamatleírások, utasítások kellenek, melyek behatárolják a cég minőségi működését addig a szintig lebontva, hogy kinek a feladata a szervizautók karbantartása, vagy éppen milyen műszerrel dolgoznak a kollégák. Ezt az ISO 9002 már biztosítja.-A H-COPEX lokálpatrióta cég...- Valljuk, hogy igen, s ez többek között abban is megnyilvánul, hogy támogatunk rangos pécsi eseményeket - például a női kosárlabda EB-t -, középiskolákat, helyi, kulturális értékeket hordozó kiadványokat.

(hirdetés)

Totótippek, két változatban

A három magyar találkozó hazai győzelmet ígér, ám a kiegyensúlyozott erőviszonyok, a pillanatnyi forma miatt gellert kaphat minden tipp. Csak magunkban bízhatunk.

Az öt német meccs tizenöt esélyt nyújt a totózni vágyóknak. Kézenfekvőnek tűnik ugyan a Bayern győzelme, ám a Schalke sikerélményre vágyik,

Berlinben nagy csapatot építenek. A frankfurti meccsre lehet, hogy Aspirint kell bevenni.

A hat olasz összecsapás szoros eredményeket ígér, ki tudja, milyen előjellel. A Milan cáfolja az előző bajnokságban elterjedt mondást, mely szerint „kicsi még a Milánunk”. A Sampdoria kiszámíthatatlan, a Piacenza pedig mindig jó, igaz néha ellenfele legyőzi. B. L.

Nemzeti

Új DN

1. Vasas (7.) - Debrecen (13.)

1

1

2. Videoton (14.) - Zalaegerszeg (9.)

12

X

3. Ferencváros(4.)-Vác(10.)

1x

1

4. Schalke (12.) - Bayern München (1.)

2x

2

5. Frankfurt(15.)-Leverkusen(3.)

x21

2

6. Stuttgart (7.) - Hertha (4.)

1

1

7. Bremen(17.)-Freiburg(8.)

12

1

8. M'gladbach(16.)-Nürnberg(13.)

x1

1

9. Bari (9.) - Udinese (5.)

X

1

10. Cagliari (11.) - Milan (3.)

2x

2

11. Empoii (15.) - Bologna (16.)

1x2

1

12. Piacenza(12.)-Sampdoria(10.)

x2

2

13. Vicenza (13.) - Juventus (4.) +1

2x

2

14. Roma (6.) - Fiorentina (1.)

1x

1

Pécsi vízilabdázók győzelme

Szalonka-kupa amatőr krikettverseny. Férfi páros: 1. Fertői-Bencze, 2. Zoltán-Hor- váth, 3. Csanaky-Kis A. (oo)

OTP-kupa. Petrovits az első kiemeltje a tegnap elkezdődött pécsi teniszversenynek. Az OTP-kupa férfi első osztályú versenyen harmincketten indulnak. A Balokányligetben holnaptól korosztályos viadalokon is összemérik erejüket a teniszezők, délelőtt 10 órától. (o)

Második a PVTC. Tenisz OB II., nők: PVTC - Balatonbog- lári BTC 7-2. Pécsi győztesek: Jankovics R., Simon A., Szik- szai, Jillek, Mester B., a Simon A.-Jankovics R. és a Jillek—Kováé s kettős. A Pécs Városi Tenisz Club együttese második lett a bajnokságban, (n)

Maraton-kupa. A junior teniszverseny eredményei. Leányok: 1. Gátszegi Szabina, 2. Dékány Noémi, 3. Király Eszter, Vincze Kata, Király Nóra. Fiúk: 1. Szikszai Péter, 2. Király Balázs, 3. Király László, Fulmer András. Gyermek kategória: 1. Vincze Péter, 2. La- boda Ágnes. (n)

Autóverseny a technikai arénában. Október 18-án, 9.00- kor kezdődik a Medicar-kupa amatőr autóverseny második fordulója a pécsi technikai arénában (6-os út, 189. sz. kilométerszelvény). Bővebb információ: a 20/9703-369-es telefonon Balatonyi Árpádnál és a

30/9931-295-ön, továbbá a 72/324-531-en Dömyei Jenőnél. (n)

A harmadik negyedben dőlt

el. Vízilabda OB I/B.: Pécs - Békéscsaba 11-8 (3-2, 1-1, 6-2, 1-3). TÁSI Pécs: Kajdy - Rázga, Biltsik 3, Arató 1, Erdy dr., Csaba dr„ Bajomi, Városi, Vándor 3, Konovalovas, Fa- churdinovas, Lukács, de Blasio 4. Edző: Gyöngyösi János, (n)

Az első verseny novemberben. Felújították a pécsi Makár Tanya fedett teniszcsamokát, amelyben a téli szezon október huszonharmadikán kezdődik. Az első nagyobb verseny novemberben lesz, feltehetően külföldi résztvevőkkel, több rangos viadalt is terveznek, (n)

i

i