Új Dunántúli Napló, 1998. október (9. évfolyam, 269-298. szám)
1998-10-14 / 282. szám
1998. október 14., szerda Politikai Vitafórum Dtinántúli Napló 7 Lendületet adunk a városnak Pécs életében október 18-a fontos dátum lehet. A város lendületes fejlődését elindító következő négy év kezdőnapja. Jó esélyünk van arra, hogy a jelenlegi MSZP— SZDSZ többséget közös képviselőjelöltjeink mind több kerületben leváltsák, és a polgármester-választás megnyerésével egy, a polgári pártok támogatását élvező csapat a város polgáraival közösen végrehajthassa programját. Programunk középpontjában a város egészének gyors fejlesztése áll:- megőrizzük a belváros eleven centrum jellegét és óvjuk történelmi, környezeti értékeit, segítjük a Nádor-tömb új életre keltését,- rehabilitációs program indítását kezdeményezzük Uránvárosban, megakadályozzuk a meszesi városrészben a kedvezőtlen tendenciák folytatódását,- segítjük Kertváros szervesebb kapcsolódását a város egészéhez, egészségügyi szakrendelőt létesítünk a városrészben, folytatjuk a tömblakásos házak tel- kesítési programját,- új ipari park kialakítását kezdjük meg, infrastruktúra-fejlesztéssel támogatjuk a régi városrészek megújulását. Minőségileg kívánjuk javítani Pécs elérhetőségét közúton és légi úton egyaránt. Támogatjuk, hogy Pécs két évezred alatt felhalmozott értékeire épülő idegenforgalom a város egyik meghatározó iparága legyen. A megyével, a felsőoktatási intézményekkel, a kamarákkal és az egyesületekkel összefogva mindent megteszünk azért, hogy Pécs a Dráva menti Eurorégió erős, meghatározó városa legyen. Ez olyan cél, melynek teljesülésével a város minden polgárának és az itt élő családoknak újabb lehetőségei nyílhatnak meg az anyagi és szellemi gyarapodásra. Az új polgári kormánnyal összefogva minden olyan lehetőséggel élni fogunk, mely a város fejlesztését segíti és eredményesebbé teszi. E program végrehajtására szeretnénk szövetkezni Pécs valamennyi polgárával. Együttműködést kínálunk a vállalkozóknak, a munkaadóknak, a civil szervezeteknek. Mindenkire számítunk, aki támogatja fenti elképzeléseinket, és aki támogatja, nem maradhat otthon október 18-án. Amit májusban országosan elkezdtünk, azt most helyben teljesíthetjük be. Ezért kérem a város polgárait, hogy szavazataikkal támogassanak és egyúttal támogassák az egyéni képviselőjelöltjeinket is. Dr. Trombitás Zoltán polgármesterjelölt Fidesz-KFgP-MDF-KDNP- MDNP Színt vallunk - zöldek Európa tizenöt országának parlamentjében és megszámlálhatatlan önkormányzatában dolgoznak a zöldek. Bár a hagyományos politikai médiapropaganda a „kétpólusú” politikai felállás képletét sulykolja, a valóságban egyre komolyabb harmadik erővé válnak. így történt ez Európa leggazdagabb és legerősebb országában, Németországban is, ahol a zöldek koalícióban kormányra kerültek. A kitelepített budakeszi sváb hentes fia, Joschka Fischer, akit valamikor polgárjogi aktivistaként vertek a rendőrök, külügyminiszter lesz. Mint tartományi minisztert a zöldek tájékoztatták a garéi problémáról. A zöldek ereje és népszerűsége azonban nem annyira a nagypolitikában, mint inkább a helyi politikában van. Tisztában vannak azzal, hogy egy helyi közösség boldogulását nem a globalizált nagytőke meg a közösség értékei iránt közömbös távoli befektetők utáni imádkozás jelenti. Az emberi léptékű, a természeti környezetet utódaink részére megtartani képes fenntartható fejlődést képviselik. A környezetvédelem nem öncél, hanem emberhez méltó létünk és boldogulásunk egyik alapvető eszköze. A pécs-baranyai zöldek eddig is nagyon sokat tettek a háttérben azért, hogy gyönyörű megyénk ne válhasson szemétdombbá és nagyüzemi importszemét-feldolgo- zóvá. Garé, a nukleáris hulladéktárolás, a veszélyeztetett vízbázisok, a kömyezetegész- ségügy, legújabban pedig a Pécs egy részét felfalni akaró külfejtés ügyében dolgoztak, és „harcoltak” is, ha kellett. E sorok írásakor hazánk és Baranya éppen egy olyan „öbölháborús” válság frontjai felé sodródik, amelyhez semmi köze, de súlyos árat fizethet érte. A zöldek álláspontja és figyelmeztetése ebben az ügyben is egyértelmű volt. Ha a jövőre gondol, juttasson zöldeket a megyegyűlésbe és Pécs önkormányzatába! Szavazzon a Zöld Alternatíva megyei listáira (13. és 10.) Ezzel támogathatja például Dunai Zoltán szalántai polgár- mestert, Magyarország első zöld polgármesterét. Pécsett figyelmébe ajánljuk Kitti János szabolcsfalui független jelöltet, akit a Zöld Alternatíva támogat. Rá a német nemzetiségi lista tagjaként az egész városban lehet szavazni. Zöld Alternatíva Nyitott várospolitikát! Nem szeretnék „utazó”polgármester lenni Hiszem és vallom, hogy annak kell a következő négy évben vezetnie a várost, aki ismeri a problémákat és képes is megoldásokat találni. Talán nem tűnik szerénytelenségnek, de eddigi politikusi életemben, 1990 és 1994 között pécsi önkormányzati képviselőként, majd az elmúlt négy évben országgyűlési képviselőként bizonyítottam, hogy ismerem a város gondjait, s mindenkori lehetőségeimet kihasználva mindent megtettem Pécsért. Szerepem volt abban, hogy megalakult a Pécs-Baranyáért Közhasznú Társaság, ahol több mint kétezer munkanélküli fordult meg, s ebből több százan már állandó munkahelyen dolgoznak. Hogy épül a szívcentrum, a traumatológia központ, hogy a táblabíróság Pécsre és nem Kaposvárra került, hogy sikerült pénzt hoznunk a városba közműberuházásokra, környezetvédelemre. A város lakói manapság már nem hisznek a közhelyekben, a felelőtlen, tartalom nélküli ígéretekben. Az ön- kormányzatban politizálók- nak nem csupán földrajzi értelemben, de lélekben is a városhoz tartozóknak kell érezniük magukat, s nyitottnak lenni az emberek felé. A nyitott, átlátható várospolitika részének tekintem, hogy az önkormányzat vagyongazdálkodása teljesen áttekinthető legyen, hogy folyamatos párbeszédet folytassunk a lakossággal, rendszeres polgármesteri fogadóórákkal éppen úgy, mint területi fórumok megtartásával. A város gazdasági életének szereplőivel történő együttműködést is közvetlenebbé szeretném tenni, hiszen a cégek, vállalkozók nem csupán az iparűzési adón keresztül vannak kapcsolatban Péccsel. De legalább ilyen fontos a civil szerveződésekkel és a kisebbségi önkormányzatokkal való kapcsolat erősítése. Nagyo'n fontosnak tartom, hogy minden eszközzel segítse a város új munkahelyek létesítését, hogy a következő ciklusban 400-500 lakás épüljön, hogy az önkormányzat támogassa a fiatal családok első lakáshoz jutását, hogy a távfűtést olcsóbbá tegyük! S hogy olyan felelősen és gyorsan reagáló önkormányzata legyen a városnak, amely nem rágódik másfél évig azon, hogy felfessenek-e gyalogátkelőhelyet Árpádvá- rosban vagy sem. Szándékaim szerint nem szeretnék „utazó” polgármester lenni. A külföldi testvérvárosi kapcsolatokat is úgy kívánom erősíteni, hogy inkább hozzánk jöjjenek: vendéglátó, vendégváró városvezetést gondolok, amely helyben teszi a dolgát, a városért, a lakosságért. Dr. Toller László, MSZP, polgármesterjelölt Összefogás Baranyáért Tanulság a jövőre Tiltakozunk A Munkáspárt Baranya megyei elnöke a párt politikai nagygyűlésén résztvevő közönség javaslatára levelet küldött Ader Jánosnak, az Országgyűlés elnökének. Tisztelt Elnök Úr! Az Önök kormánya becsapta a választókat, becsapta a nyugdíjasokat. Az ifjúságnak ígért támogatásokat, kedvezményeket elhitték és ennek érdekében szavaztak önökre. Szó sem volt akkor még arról, hogy Önök az ígéreteik betartásának fedezetéül a nyugdíjakat fogják felhasználni. Követeljük, hogy a hatályban lévő nyugdíjtörvényt tartsák be, a nyugdíjak 20%-os emelése törvény, amelyet Önöknek is be kell tartaniuk! Fratanolo János Bizonyára sokan emlékeznek még a régi tanmesére, melyben a folyónál szomját oltó farkas ürügyet keresett egy fiatal bárány széttépé- sére és elfogyasztására, amire aztán a mese végén sort is kerített. Aki az elmúlt hetek belpolitikai eseményeit figyelte, valami hasonlónak lehetett a szemtanúja. Az országban negyven plusz négy éven át uralkodó politikai erők (mondhatnánk a kék és a vörös farkas) szemmel láthatólag igen rosz- szul viselik a demokráciát, és a tisztességes parlamenti munka helyett - ami ellenzékiként is Az Új Dunántúli Naplóban megjelenő írásunk mellett már szórólapokon is bemutatkoztunk Önöknek. Jelöltjeink kitartó és hozzáértő munkájával a községeinkben és kisvárosainkban élő emberek sorsának jobbra fordulását kívánjuk elérni. Ezért fogtunk össze a gyakorlatban már bizonyított egyesületi és önkormányzati vezetőkkel. Jelöltjeink a közösségi és településszervezési munka megannyi területén tiszteletnek és elismerésnek örvendenek. A pártoktól független megyei ön- kormányzati képviselőjelöltjeink megválasztásával elérhetjük, hogy lakossági-közösségi érdekeinket közvetlenül képviselhessék a megyei testületben. A helyi közéletben betöltött szerepünk és vállalt munkánk alapján naponta leszünk ellenmegtehető lenne - arra használják a politika nyújtotta lehetőségeiket, hogy hisztériát keltsenek és egymásnak ugrasszák a társadalom egyes csoportjait. Mert miként másként volna értelmezhető az a tény, hogy azok a szocialista és szabaddemokrata képviselők, akik zokszó nélkül megszavazták a fél százalékos nyugdíjemelést és a magyar családokat tönkretevő Bokros-csomagot, akik szemrebbenés nélkül asszisztáltak a nemzeti vagyon elherdálásához, a Tocsik-ügyhöz, a bankbotrányokhoz és még lehetne sorolni mihez, most látszólag a nyugdíjasok érdekeiért szállnak síkra és féltik a demokráciát. A magyarországi írott és elektronikus sajtó örök szégyene, hogy ezt az arcpirító játékot a huszaőrizhetők, és az év elején tett ígéreteinkről az év végén is el kell tudnunk számolni. Számunkra ez erkölcsi követelmény, különösen azért is, mert a megyei önkormányzati választási rendszer önmagában nem teszi szükségessé a ciklus- közbeni társadalmi-közösségi ellenőrzést. A bennünket delegáló civil szervezeteknek, a lakosságnak közvetlenül is lehetőséget tudunk biztosítani arra, hogy az adófizetők pénzéből gazdálkodó önkormányzatok a nyilvánosság teljes bevonásával és ellenőrzésével működjenek. A megyei önkormányzatok e szervezetek közé tartoznak. A falvakkal való hiányos együttműködést az új megyei közgyűléssel partneri munka- kapcsolattá, érdemi párbeszéddé kívánjuk alakítani. dik század végén el lehet játszani ebben az országban. A farkasok persze pontosan tudják, hogy nem a demokrácia van veszélyben, hanem a húsosfazék. Az a húsosfazék, amit csak ők néztek annak, de ami valójában a nemzet vagyona, és ami most végre visszakerül jogos tulajdonosához: a nemzethez! A sajtó, ha a tisztesség szikrája még él benne, támogatja ezt a vagyonvisszaszerző akciót, ha nem, létének erkölcsi alapját kérdőjelezi meg. Ä küszöbön álló önkormányzati választások és az elkövetkező hónapok kormányzati intézkedései meghatározóak lesznek a jövőt illetően. Fontos, hogy az ország politikájával szolidáris, együttműködni akaró önkormányzatokat váSzakmai hozzáértésünkkel, szervező és fejlesztő munkával, egymás értékeire és a települések érdekeire tekintettel összefogunk Baranyáért. Tisztelt Választó! A 16-os megyei listán szereplő 42 jelöltünkből csak az első ötöt olvashatja a szavazólapon, a vasárnapi választáson, de szórólapjainkról és ismerőseitől a többieket is megismerheti. Kérjük, támogassa szavazatával a megyei 16-os számú listát. Bízzon bennünk! Mi dolgozni fogunk azért, hogy Ön jobban élhessen. A 16-os lista jelöltállító szervezetei nevében: Baranyáért Egyesület, Nyugdíjasok Baranya, Megyei Képviselete, Független Egyesület a Baranyai Településekért, Művelődési Egyesületek Baranya Megyei Szövetsége lasszunk. Fontos, hogy az élet minden területéről híven és objektiven beszámoló média jöjjön végre létre. Fontos, hogy folytatódjon a családokat segítő, a nemzeti kultúrát támogató, a gazdaságot élénkítő politika. Az előbbiek egyik legjobb biztosítéka, ha az önkormányzatokba minél több MIÉP-es képviselőt, minél több a nemzet sorsáért tenni akaró polgármestert választunk. Most egy kicsit rajtunk is múlik, hogy milyen vége lesz a mesének. Rajtunk is múlik, hagyjuk-e, hogy a farkasok - hangzatos jelszavak mögé bújva - felfalják, ami máig még megmaradt, vagy egy új mesét írva örökre elkergetjük őket! Dr. Deák Péter MIÉP A szabad demokraták jól szerepeltek az 1994. évi választásokon. A két listán hét mandátumhoz jutottak, s ezzel a második legnagyobb frakciót alkották a közgyűlésben. A frakció kezdeményező szerepet vállalt a koalíciós tárgyalásokon. Ennek eredményeként a közgyűlés szabad demokrata elnököt választott egy polgári koalíció bázisán. A testületen belüli feszültségek azonban az elnök lemondásához vezettek, és 1995 nyarán a szabad demokrata frakció ellenzékbe szorult. Tagjaink a területfejlesztési bizottság és a kulturális albizottság elnökeként, koordinációs tanácsnokként, a gazdasági, pénzügyi ellenőrző, egészségügyi és szociális, valamint a kisebbségi bizottságban vesznek részt. Jelentős szerepet vállaltunk a ciklusprogram megalkotásában, különböző szakmai programok megalkotását kezdeményeztük, több sikeres javaslatot tettünk az intézményi struktúra átalakítására. Részt vettünk a gyermek- védelmi intézményrendszer átalakításának előkészítésében. Frakciónk kezdeményezte az Európai Információs Centrum felállítását. A területfejlesztésben támogattuk a megyei fejlesztési koncepció, az idegenforgalmi és környezetvédelmi program, valamint a megyei rendezési program elkészítését. Folyamatosan jeleztük a hivatali és az intézményi alkalmazottak jövedelmi helyzete közötti indokolatlan különbségeket, a szociálisegészségügyi és gyermekvédelmi intézmények siralmas állapotát, a felújítások elmaradását. Kiálltunk a nyitott megyepolitika mellett. Vallot- tuk a civil szerveződésekkel való kapcsolattartást, mi javasoltuk az 1998. évi költségvetésben egy civil támogatási alap létrehozását. A nyitott megyepolitika szempontjából tartottuk fontosnak a PR program kidolgozását. A területfejlesztésben szorgalmaztuk a regionális együttműködést, a közgyűlés sokkal aktívabb szerepvállalását a kistérségekben. Stratégiai kérdésnek tartottuk a szorosabb együttműködést Pécs önkormányzatával. Jelentős javulásként könyvelhető el a két önkormányzat közötti folyamatos párbeszéd kialakulása, sőt néhány kérdésben konkrét eredmények is születtek. Ugyanakkor a koordináció és társulás számtalan előnye kihasználatlan, miután nem készült el komplex csomagterv a közös érdekeltségű intézmények, funkciók összehangolására. Lassúnak tartjuk a megyei intézményrendszer átalakulását. Több ellátási fajta esetében szükség lenne a családközeli formák bevezetésére, a reformok elindítására. Összességében a négy év közgyűlési tevékenységét abban az értelemben pozitívan értékeljük, hogy jelentős elmozdulások, kezdeményezések történtek. Ugyanakkor a látványos áttörés, expanzívabb megyepolitikai váltás nem következett be. A jövőre tanulság: a szűk mozgástér, a feladatok nehézsége sokkal nagyobb politikai egységet, toleranciát és kreativitást követel a testülettől. Pálné dr. Kovács Ilona frakcióvezető A farkas és a bárány k 4 l