Új Dunántúli Napló, 1998. szeptember (9. évfolyam, 239-268. szám)

1998-09-07 / 245. szám

Hét magyar vb-győzelem Tucatnyi felsőszentmártoni gól Otthon kapott ki a PVSK-Pécs '96

15. oldal

16. oldal

16. oldal »----►

Az ÚDN melléklete

Tudósítások, eredmények, tabellák

Kosárlabda előkészületi tornák

A gyengébb nem volt az erősebb

Matáv-kupa, Pécs

Vasárnap a Lauber Dezső Sportcsarnokban befejeződött a Matáv-kupa nemzetközi fér- fitoma. A szombatig tartó csoportmérkőzésekből a házigazda Matáv SE, ill. a Paksi ASE került ki győztesen, így e két csapat játszotta a vasárnap délelőtti döntőt.

Szombati eredmények

Matáv SE - Olimpija Osijek 95-67(50-26)

Lauber Dezső Sportcsarnok, 600 néző. V.: Váradi, Szabó Gy. Matáv SE: Mészáros 2, McMahan 27/9, Czigler 6, Ferguson 10, Csirke 15/12. Cs.: Móric 3, Hoffmann B., Bakonyi 15/3, Karagits 12, Hoffmann Z., Kalamár 3/3. Edző: Rab Gyula. Az Osijek legjobb dobói: Zemlics 26, Ridl 15/6, Mandics 10/3.

KK Olimpija Osijek - ZTE 74-78 (36-39)

Paksi ASE - Subotica

90-89 (42-41)

SV Kaunas - Subotica 80-68 (50-32)

Döntő

Matáv SE - Paksi ASE

66-78 (33-26)

600 néző. V.: dr. Valovics, Szabó Gy. Matáv SE: Mészáros 22/3, McMahan 5, Czigler 14, Ferguson 8, Csirke 9/3. Cs.: Bakonyi 8, Karagits. Edző: Rab Gyula. Paksi Atomerőmű SE: Boros 8/3, Visockas 10, Lukminas 25/18, Gulyás 26, Rajkó 9/3. Cs.: Molnár, Hencsey. Edző: Re- zák László.

A délelőtti döntőben álmosan kezdett mindkét csapat, az első játékrész utolsó periódusában élénkült valamelyest a játék. Váltakozva vezetett a két gárda, előnybe az került, amelyik kevesebbet hibázott. A második húsz percben a paksiaknak volt egy kiváló öt percük, ez elég is lett a győzelemhez.

Rab Gyula: - A második félidőben érthetetlenül gyengén játszottunk. Van még mit tennünk a bajnoki rajtig.

Rezák László: - Remélem, a bajnoki meccseken is ilyen taktikai fegyelem jellemzi csapatomat.

A 3. helyért: ZTE - Kuanas 90-64 (47-38).

A zalaegerszegiek a vártnál is könnyebben szerezték meg a litvánok ellen a harmadik helyet érő győzelmet.

Az 5. helyért: Subotica - Osijek 64-65 (25-42).

A két külföldi párharca az utolsó pillanatig nyitott volt, a jobb összpontosítás döntött a végén a szabadkaiak javára.

A legjobb edző: Rezák László, a legjobb irányító Csirke Ferenc (Matáv SE), a legjobb középjátékos Gulyás Róbert (Paks), a legeredményesebb játékos Sejo Bukva lett.

Női torna, Vrsac

PVSK-MiZo - Ljubljana

88-77(35-30)

Vrsac, 400 néző. V.: Dimitri- jevics, Vicsina (mindkettő jugoszláv). PVSK-MiZo: Balázs 3, GRUBIN 44/12, Mosley 8, KELLER 14, Heller 2. Cs.: Donkó, Darida 5/3, Vi- lutyte 8, Szakács 4. Edző: Rátgéber László.

A Jezica Ljubljana legjobb dobói: Ilics 16/6, Fele 15/9.

Repülőrajtot vett a PVSK, hisz a 2. perc végén 10-2-t mutatott az eredményjelző. Ezután a Jezica rendezte sorait és 7 percnyi játék után átvette a vezetést. A játékrész közepétől azonban a Pécs tovább gyorsította a ritmust, és 31-18- as állásnál biztos győztesnek tűnt.

A második félidőben megismétlődött a mérkőzés eleji forgatókönyv. Grubin góljaival hamar 10 pont fölé nőtt a különbség. A PVSK lányai az utolsó percekben könnyedén verték vissza az ellenfél felzárkózási kísérleteit és biztos győzelmet arattak. A tornán látottak alapján úgy tűnik, hogy a magyar bajnok az erősebb Euroliga csoportba került.

Rátgéber László: -A tornagyőzelem elsősorban nem mint sportsiker marad emlékezetes számomra, hanem azon érzelmek miatt, amelyek Cigo Vaszojevics emlékéhez kötnek.

Hemofarm Vrsac - Galatasaray 59-72 (23-36)

A torna végeredménye: 1. PVSK-MiZo, 2. Galatasaray, 3. Hemofarm, 4. Jezica Ljubljana.

Gordana Grubin a legjobb dobó és a legértékesebb játékos különdíját is elnyerte. Összeállította:

Bozsik László, Szűcs Zsolt

Fergusonnak sem ment a játék a Paks ellen fotó: Müller a.

NB I., hetedik forduló

Nagyon alacsony színvonalon

Komlói Bányász — Kecskeméti TE 2-1 (0-0)

Schuszter lábán akad fenn egy vendégjátékos fotó: laufer l.

Komló, 1000 néző. V.: Megyebíró 9. Komló: Ádám 6 - Mo- sonyi 5, Augustin 6, Halász 5 -> Pörs 6, Gálffy 6 (Béres 80. p.), Dömény 5, Schuszter 5, Geisz 5 — Nagy A. 4 (Kole- sánszky 5, 46. p.), Szabó Zs. 5 (Varga -, 75. p.). Edző: Dárdai Pál. Kecskemét: Németh 6 - Hegedűs 5 - Szilágyi 4 (Csur- gai 62. p.), Kislőrincz 5, Gri- gorovics 5 (Wendler 4, 56.j>.) - Fekete 4, Vidákovics 4, Abra- hám 4, Dinyés 4 - Collins 6, Hercegfalvi 6. Edző: Lódi László.

Sárga lap: Vidákovics (19. p.), Augustin (30. p.), Grigoro- vics (50. p.), Szabó Zs. (56. p.), Csurgái (74. p.).

Szögletarány: 8-3 (3-1).

61. perc: Gálffy futott el a jobb oldalon, a kiugró Szabó Zs. elé tálalt, a csatár pedig 11 m-ről a bal alsó sarokba helyezett (1-0).

68. perc: Dömény a saját térfeléről megindult, Geisz a bal oldalon megkapta tőle a labdát, majd remekül visszaadta, és bár Dömény kicsit hosszan vette át, kilenc m-ről a léc alá lőtt (2-0).

83. perc: Hercegfalvi került teljesen váratlanul helyzetbe, kétszer is elfektette Ádámot, majd balról, kisodródva a hálóba helyezett (2-1).

Nagyon alacsony színvonalú mérkőzésen az első félidőben rengeteg hibával játszott mindkét csapat, alig-alig adódtak helyzetek. A szünetet követően sem sokat változott a játék képe, csak egy negyedóra elteltével, az első gól megszerzésekor élénkült meg a Komló. A gyors második találat után aztán ismét a Matáv Sopron elleni „taktikát” elevenítették fel a hazaiak, könnyelműsködtek, hagyták

felállni a padlóról ellenfelüket, de ezúttal nem fáztak rá, megszerezték a három pontot.

Dárdai Pál: - Nagyon jól és fegyelmezetten védekező Kecskeméttel szemben a második félidőben tudtunk felülkerekedni, és jogosan nyertük meg a találkozót.

Lódi László: - Úgy érzem, a látottak és a helyzeteink alapján a döntetlen reálisabb lett volna. Móczán Zoltán

Megszerezte első pontját a PMFC

Soproni FAC - Pécsi MFC 1-1 (0-0)

Sopron, 1000 néző. V.: Szarka 9. Sopron: Milchram 6 - Magyar 6 (Kiss Cs. 6 - 58. p.), Böjté 5, Szabó B. 6 - Csenteri 5, Ferenczi 5 (Kurucsai - 76. p.), Miklós 5 (Filipovics - 66. p.), Varga K. 5, Rósa 6 - Stefa- nov 5, Czipper 4. Edző: Vágó Attila. Pécsi MFC: Tarlósi 6 - Dienes 5, Foki 5, Hofecker 5 - Kovacsevics 6, Orlovics 6, Sipos 6, Calin 5 (Kardos - 91. p.), Kutas 6 - Gera 5 (Lantos - 84. p.), Balázs 4 (Czakó 5 - 59. p.). Edő: Réfi Gábor.

Sárga lap: Varga K. (11. p.), Hofecker (16. p.), Czipper (29. p.), Gera (45. p.), Foki (51. p.), Orlovics (65. p.).

56. perc: Calin szerzett labdát, majd a saját térfeléről érkező Gera elé gurított, ő pedig néhány lépés után, szép mozdulatai, a kapus mellett a jobb sarokba lőtt. (0-1).

67. perc: Az egy perccel azelőtt beállt Filipovicsra nem figyeltek a pécsi védők, indításával Rósa lefutotta Hofeckert, majd all méterről lőtt labda Tarlósiról a hálóba pattant (1-1).

A Pécsi MFC eddigi legjobb teljesítménye ezúttal idegenbeli pontszerzésre volt elég.

Vágó Attila: - Nehéz mérkőzésre számítottam, és ez így is történt. Az akarásunkkal nem volt gond, mégis elhullajtottunk két pontot.

Réfi Gábor: -Nagyon jól játszottunk. A döntetlennek a hazaiak örülhetnek.

Túri Z.

További eredmények

Szombat: Érd - Kaposvár 2-1, Soroksár - Szeged 1-5, Salgótarján - Tiszaújváros 0-0, Lombard FC Tatabánya - Demecseri Kinizsi 3-0, Tisza- kécske - Komárom 1-0.

Vasárnap: Szolnok - Hajdúszoboszló 1-2 (1-1), Nagykanizsa - MATÁV Sopron 2-0 (1-0), Tiszavasvári - Békéscsaba 2-0 (1-0).

Az NB I. állása

1.

Tatabánya

7

8

218- 8

17

2.

Szeged

7

5

1

1

21- 8

16

3.

Salgótarján

7

5

1

1

13- 9

16

4.

Nagykanizsa

7

4

1

2

15- 9

13

5.

Demecser

7

4

1

2

14-12

13

6.

Tiszakécske

7

4

1

2

6- 4

13

7.

Komló

7

3

3

1

9- 7

12

8.

Soroksár

7

43

9-15

12

9.

Érd

7

3

2

2

13-11

11

10.

Szolnok

7

3

2

2

8- 8

11

11.

Tiszavasvári

7

2

3

2

7- 6

t

12.

Soproni Dreher

7

2

2

3

11-13

8

13.

Tiszaújváros

7

2

2

3

6- 9

6

14.

Komárom

7

2

1

4

10-10

7

15.

Hajdúszoboszló

7

2

1

4

13-15

7

16.

Matáv Sopron

7

1

4

2

12-14

7

17.

Békéscsaba

7

25

12-14

6

18.

Kaposvár

7

1

2

4

7-11

S

19.

Kecskemét

72

5

5-14

2

20.

PMFC

71

6

7-19

1

Kézilabda NB II., első forduló

Felemás baranyai szezonkezdet

Simontornya - Pécsvárad

27-26 (12-11)

Férfiak. Simontornya, 150 néző. V.: Belső, ifj. Belső. Pécsvárad: Gyulay - Iván 1, Rozina 8, Frányó G. 11, Bitter, Kat- zirz 5, Frányó B. 1. Cs.: Kovács Zs., Viola. Edző: Kovács Jenő (képünkön).

Ä pécsvá- tömegét hibázBarcs - Harkány 27-27 (12-13)

Férfiak. Barcs, 100 néző.

V.: Kerekes, Mátrai. Harkány: Kulcsár - Hummel, Kézsmárki 4, Kirchrenhold 4, Rudolf, Nagy Zs. 5, Gúnya F. 9. Cs.: Somogyi (kapus), Mezei 1, IBRAHIM 4. Edző: Kovács János.

A harkányiaknak nyerni kellett volna, de az utolsó fél perc igen érdekesen alakult.

Segesd - Mecseknádasd 16-23 (8-9)

Férfiak. Segesd, 100 néző. V.: Kovács, dr. Vaskó. Mecseknádasd: STOROZINSKY - Werb 3, Zádori Zs. 1, Arnold 3, András 4, FAR- MOSI 4, SOMODI 6. Cs.: Há- ber (kapus), Princzhaus 2. Edző: Huba László.

A remek kapusteljesítmény és az igen aktív bal oldal döntötte el a mecseknádasdiak javára a mérkőzést.

Nagyatád - P. váradi Spart.

22-19(12-9)

Nők, Nagyatád. Pécsváradi Spartacus: Kerekes - Perjési 1, MÉSZÁROS B. 7, Donkó 3, Gergely 1, Hegedűs 2, So- mogyvári 3. Cs.: BODÁNÉ (kapus), Sarlósi 2, Schönberger, Mészáros E, Czakó R. Edző: Szabó Kristóf.

Nem ízlett a vendégeknek a vizes bitumen, a fegyelmezett hazaiak ellen sok technikai hibát vétettek és gólhelyzetet hagytak ki.

Mohács - Keszthely 10-0

Nők, Mohács. Az ellenfél nem jelent meg, a két pontot a játékvezetők a mohácsiaknak igazolták.

Térni Pécsvárad - Csurgó 22-22 (11-8)

NB II., nők. Pécsvárad, 100 néző. V.: Kovács I., Lesták I. Térni: Krasznai - Bükiné 6, Varga 5, Kovács, Csordás 2, Lendvai 3, Farkas 2. Cs.: Szabó (kapus), Dézsi 2, Szajkó 1, Tóka 1. Edző: Jedlicska János.

Hatalmas küzdelemben a játékvezetők vették el a győzelmet a jól játszó pécsváradi csapattól.

M. Z. - B. L.

radiak ziccerek ták el.

Befolyásos játékvezetők

KÖFLACH

A Stájer Kézilabdanapokon a PMKC NB I-es férficsapata a negyedik helyet szerezte meg.

PMKC- Trnava 27-21 (17-9) PMKC: Szente (képünkön) - Serfel 1, Soós 3, SZÖGI 4, Lévay, HORVÁTH T. 10, Németh A. 4. Cs.: GYULAI (kapus), Frey T. 3, Iván, Rozina 1, Katzirz, Hőgye 1. Edző: Füzesi Ferenc.

Köflach - PMKC 29-23 (15-8) PMKC: Szente - Serfel 4, Soós 3, Horváth T. 3, Katzirz, Szögi 1, Németh A. 6. Cs.: Barabás (kapus), Cseh, Lévay 1, Frey T. 5, Rozina. Edző: Füzesi Ferenc.

Bruck - PMKC 28-26 (15-14)

A harmadik helyért. PMKC: Szente - SERFEL 7, Soós 5, SZÖGI 2, Lévai, Horváth 1, Németh A. 7. Cs.: KATZIRZ 2, Frey T. 1, Hőgye 1. Edző: Füzesi Ferenc.

Az osztrák férfi kézilabda magasabb nemzetközi elismertetését hátráltatja az a tény, hogy a hivatalos találkozókat más nemzet bírói vezetik. Füzesi Ferenc: -Az ismert háttér ellenére hasznosnak ítélem a tornát, mert az utolsó pillanatban is kaptam információkat a csapat kialakításához.

Móczán Zoltán