Új Dunántúli Napló, 1998. augusztus (9. évfolyam, 209-238. szám)
1998-08-06 / 214. szám
Olvasószolgálat A tv-mílsorból: RTL Klub, ZO órakor Extralarge. Főszerepben Búd Spencer. (9. oldal) MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Világtükör Ha nem teljesíti a kormány a szlavóniai és baranyai parasztok követeléseit, a hónap közepétől ismét blokád lesz Horvátországban. Ez a nemzetközi útvonalakat is érinti majd. 2. oldal Hazai Tükör Mennydörgésben vizsgázott a villámszámláló. Pontosabb a vihar-előrejelzés. 3. oldal Baranyai Tükör Önkormányzati öröklakás? Országosan 290 ezer régi típusú lakáshitel-szerződésből 80-90 ezernél hat hónapnál régebben nem fizetik a törlesztőrészleteket. 4. oldal Több a daganatos megbetegedés Siklóson és környékén. A fő okok: az alkohol, az elhízás. 5. oldal Sásdon a pénteki belvárosi piac most már vásár is. Enyhül a zsúfoltság. 4. oldal Vízen, vízparton BARANYAI KÖRKÉP Az idei nyáron a nagyobb strandok szokásos csúszdájára, illetve az egyre jobban divatossá váló jet-skire az országos balesetek hívták fel a figyelmet. A Duna főágán vízisíelni vagy jet-skízni kizárólag azokon a szakaszokon engedélyezett, ahol sport és jet-ski feliratú tábla található. A kijelölt szakaszon található fürdőhelyeket 150 méternél kisebb távolságra megközelíteni tilos. Ami a Drávát illeti, a szomszédos országgal kötött megállapodás az irányadó, itt is csak a kijelölt pályán lehet közlekedni. A motoros járművekhez minden esetben engedély szükséges, amelyet a Hajózási Felügyelet jogosult kiadni. A jogosítvány megszerzése nem tanfolyam-, csupán vizsgaköteles, és természetesen életkorhoz kötött. Az orfú'i önkormányzat már évekkel ezelőtt úgy döntött, hogy motoros járművek használatát nem engedélyezi a tulajdonában levő üdülőterületen. A vízibiciklizés és csónakázás örömeit ellenben minden nyaraló élvezheti. A Harkányban és Orfűn található óriáscsúszdák műszaki állapotával nincs gond, ezeket rendszeresen ellenőrzi a minőségvizsgáló intézet, tudtuk meg az üzemeltetőktől. Baleset az elmúlt években szerencsére nem történt, ám ez annak is köszönhető, hogy heten-nyolcan is vigyáznak a csúszdázók biztonságára. H. L. - Gy. Z. Jó dolog az óriáscsúszda, de csak ha biztonságos FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ Rajt előtt a helyi választások A helyhatósági választásokon a megyében 3-4 ezer jelölttel számolhatunk. A kisebbségi önkormányzatok ügyében már a héten lépni kell. A pécsiek hátránya a többi polgárral szemben: nem szavazhatnak a Megyei Közgyűlés összetételére. BARANYAI KÖRKÉP Megint szavazunk: október 18- ára írták ki a helyhatósági választásokat. Az első megjegyzendő dátum augusztus 10., a helyi kisebbségi önkormányzatok megalakítását eddig lehet kezdeményezni a helyi választási bizottságoknál, de ehhez legalább öt, azonos kisebbséghez tartozónak kell nyilatkozatot tennie - tudtuk meg Lász- lóné dr. Kovács Ilonától (kis képünkön), a Megyei Közgyűlés főjegyzőjétől. A jelzések szerint a korábbi öt nemzetiségi képviselet most a lengyelekkel és a görögökkel bővül. A polgárok augusztus 21-éig szembesülnek teendőikkel, ekkorra kapják meg a választásra szóló értesítést és az ajánló szelvény-tömböt. Mindenki jelölhet egy polgármestert, egy ön- kormányzati képviselőt és egy kisebbségi képviselőt. A pécsi emberek hatásköre itt lezárul, de a megye más polgárai a Megyei Közgyűlés tagjaira is szavazhatnak. A választási rendszer sajátossága, hogy a polgármesterekre közvetlenül lehet javaslatot tenni, de a Megyei Közgyűlésnek csak a tagjairól dönt a lakosság. Nem árt tudni, hogy Baranya 601 választókörzete a helyhatósági választásokra 598-ra csökkent. Megszűnt egy pécsi, egy mohácsi és egy magyarbólyi körzet. Hogy az egyes önkormányzati képviselő-testületek hány tagból állnak majd, az a települések népességétől függ. A megye községeinek többségében 100-600 ember él (a falvak kétharmada), itt 5 képviselővel kell számolni, míg a két véglet a 3 (nincs 100 lakos), vagy 44 képviselő (Pécs). A megyében általában egyszerű a szavazás menete, csak öt nagyvárosban, Pécsett, Komlón, Mohácson, Siklóson és Szigetváron lesz úgynevezett vegyes választási rendszer, azaz egyéni és listás szavazás egyszerre. Még egy fontos tudnivaló: az önkormányzati választás egyfordulós, azaz elég a faluból egyetlen embernek voksolnia, s már érvényes a szavazás. Mészáros B. Éndre Készpénzben térít a DDGáz a túlfizetést igazolóknak PÉCS Az első híradásokkal ellentétben nem csak jóváír, hanem készpénzben is fizet a DDGáz azoknak, akiknek a fűtési szezon alapján számlázott a nyáron. Az új számlázási rendszer „áldozatait” nem nyugtatta meg az az ígéret, hogy a következő hónapok számláin jóváírják az előre kifizetett hőmennyiséget, de az sem, hogy egyeseknek sokáig nem kell fizetniük a gázért. Horváth Lászlóné, az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület Baranya Megyei Szervezetének elnöke tájékoztatta lapunkat: sok fogyasztó fordult segítségért az egyesülethez ebben az ügyben, ezért kezdeményezett tárgyalást a DDGáz-zal. A tegnapi megbeszélés az elnökasszony szerint sikeres volt. Hasenauer András (képünkön), a DDGáz vezérigazgatóhelyettese ígéretet tett arra, hogy amennyiben a fogyasztó átutalási betétszámla-kivonattal vagy befizetési csekkel igazolja a túlfizetést, akkor a cég készpénzben az ügyfélszolgálati irodákban fizet vagy számlára utalja az összeget. A visz- szatérítést személyesen vagy levélben lehet igényeim. Nimmerfroh F. I; extendo foto kft. A fotósok partnere! KODAK €XPft€SS Pét», ferencesek u. 18. €XT€NDO LABORHÁZ Pét», Herényi K. u. 1. AGFA STAAPAINT Péti, Jókai V. 1. FOTO BOLT-MŰTCRCM Mkiél, Felszabadulás u. SS. tOi oz AGFA HOC plus filmmel «9v új Opel Astra Startotl Ha Ön az Extendo Foto Kft. üzleteiben augusztus 31-ig AGFA HOC plus filmet vásárol, sorsoláson vesz részt, ahol födíj egg OPEL ASTHA Start! A nyereményjáték részleteit keresse az EXTEIUDD FOTO Kft. üzleteiben! Minőségben és gyorsaságban utolérhetetlen szolgáltatási Teljes képkidolgozás 2-Ő pere alatt, csak az AGFA STAAPRINT-ben. Máshol liget nem találl Kérésére árlistát küldünk. Hívja a 72 / 251 • 725-ötl MÉSZÁROS ATTILA KOMMENTÁRJA A vacakok metamorfózisa Az Idő az, amely a régi, mára használhatatlanná vált dolgokból értéket csinál. És a tisztelet az Idő előtt, mert átölelte és ringatta eleink életét is. Akik dolgoztak, a hétköznapok óráit szerszámokkal, egyszerű és ötletes eszközeikkel formálták. Kérges kezeket, elfáradó szemeket, meghajtó derekakat, csosszanó léptekké kopó ringó járást, újszülöttek felsírását, hantok kongó dobbanásait kell mögéjük képzelnünk. Ma mintha némileg felajzó- dott volna a kíváncsiság elődeink élete, az életüket kísérő eszközök iránt. Vélhetően egyre többen ismerik Széchenyi intelmét is: aki a múltját nem becsüli, a jövőt nem érdemli. Talán ez az oly nagyon szükséges vaskos törzs ágakra szakadva mind több helyen késztet lelkes lokálpatriótákat a település és lakói múltját felidéző gyűjtemények kialakítására, bemutatására. A gyökereink a tárgyakban is erednek. Csak azok érzik ezt át, akikben megvan az indíttatás, hogy megpróbálják a jelen részévé tenni a múltat. Megszakítás nélküli folyamatnak tekinteni saját - családi, közösségi, lakóhelyi - történelmüket. Akikben megvan a szerénység annak elismeréséhez, hogy nem lehetett volna számítógép gombos számológép, textilgyár szövőszék nélkül. Átalakulnak a padlások poros sarkába valamikor hajított régi tárgyak. Múzeumi értékké. Visszakapják eredeti rendeltetésüket: a hétköznapok kísérete. Előttük állva, kicsit is elgondolkodva ezeket a hétköznapokat látjuk - és kerülnek hozzánk sokkal közelebb azok, akik használták őket. így talán a jelent is épebben őrizzük meg a jövő számára. (*‘4. oldal) Mai időjárás: 27 °C Vízhömérsékletek: Háromnapos előrejelzés: Péntek Szombat Vasárnap Napos Nagyrészt napos Napos meleq meleq meleq 29 "C 30 °C 30 "C A poros sarkok padldsfia jövőképet rajzolhat az emberek múltjából. e I 1 í I