Új Dunántúli Napló, 1998. augusztus (9. évfolyam, 209-238. szám)
1998-08-03 / 211. szám
Röviden ÍTj híd a Dráván. Zlatko Matesa horvát kormányfő közelmúltban tett nyilatkozata szerint 2000-ig elkészül a Belisce melletti híd a Dráván. Jelenleg még csak komp szállítja az átkelni kívánókat, ám már a jövő évben meg kívánják kezdeni az építkezést. A beremendi határátkelő újbóli megnyitásával együtt így lerövidülne az utazás a Zágrábba vezető autóút felé. Szigorodó parkolási tilalom. A szomszédos Eszék-Baranya megye településein a közeljövőben már minden tilosban parkoló gépjármű vezetője számíthat a megnövekedett összegű büntetéssel. A nyár folyamán végzett sűrűbb ellenőrzéseken a helyszíni bírság 300 kuna (mintegy tízezer forint) lesz, míg a 8 napon túl nem fizetők ellen eljárást indít a Közterületfelügyelőség. A végső büntetés így akár több ezer kunára is felmehet. Lassan az Adria felé. A horvát közlekedési rendőrség a nyaralási főszezon elején felhívást intézett a turistákhoz, amelyben óvatosabb, lassúbb vezetésre intik az autósokat. Ennek érdekében gyakrabban állnak majd egyenruhások a főbb közlekedési útvonalak mentén, akik gyorshajtásért akár 500 kunás (közel tizenhétezer forintos) helyszífli bírságot is kérhetnek, súlyosabb esetben a'gép- kocsiye#?tŐ jggp$fivá!nya,-ís bánhatja a figyelmetlen v^iétéSt. ' ’ Nem lesz búzaimport ESZÉK-ZÁGRÁB A horvátországi gabona betakarítása a terveknek megfelelően folyik. A földművelés- ügyi és erdészeti minisztérium szerint az aratást a földek 75-80 százalékán már befejezték. Zlatko Dominikovic miniszter (képünkön) ígéretet tett arra is, hogy a teljes termést fel fogják vásárolni és az idén nem kerül sor több búzaimportra. A tavasszal ugyanis Magyarországról vásároltak jobb minőségű búzát, ami erőteljes tiltakozást váltott ki a horvát gazdák körében. Eszék-Bamértékben ™hány esős napra leállva, az idén már július húszadika körül véget ért az aratás. A mezőgazdasági üzemek összesen 26 ezer hektárnyi területén átlagosan 5,5 tonna búza termett, míg a magán- gazdaságokban az átlag né- mivel alacsonyabb, 4,8 tonna hektáronként. Horvátország nemzeti parkjai 1998. augusztus 3., hétfő Határtalan Régió „A menekültek ügye kulcskérdés” Repülőgéppel Dubrovnikba. Júliustól ismét menetrendszerűen közlekedik a horvát légitársaság repülőgépe az Eszék-Dubrovnik útvonalon. A 48 személyes gép minden szerdán indul Dubrovnikből, majd ugyanezen a napon vissza is tér Eszékről. A járatot elsősorban a tengerre utazó turisták miatt újították fel. Az érdeklődés egyelőre mérsékelt, holott repülőgéppel alig két órát vesz igénybe az utazás. A légi személyszállítók szeptember másodikáig közlekednek. FOTÓ: D. OLVITZ (GS) Szivárvány a vízesés felett A horvátországi harcok idején a természetvédő csoportok nagy része aggódását fejezte ki a Plitvicei-tavak háborítatlan természeti szépségének feldúlása miatt. A fegyveres összecsapások a nemzeti park közvetlen közelében zajlottak, de nemegyszer annak területére is kiterjedtek. Az UNESCO világ- örökségének része ma már ismét várja a természetbarátokat. A Plitvicei-tavakat 1949-ben nyilvánították nemzeti parkká. Azóta is Európa legszebb természeti nevezetességei között tartják számon. Értékét és szépségét tizenhat gyönyörű karsztvidéki tó emeli ki, amelyek vízesések tucatjain át folynak, zuhannak át egymásba. A smaragdzöld és türkizkék árnyalatokban pompázó tavak egyedülálló jelenségei a karsztos hegyvidék vízkultúrájának. A víz a Fekete- és a Fehér- folyóból érkezik a Proscani- tóba, amely 6636 méterrel terül el a tengerszint felett. Ebből a tóból indul el a víz tizenhat nagyobb tó és több tavacska közvetítésével a Korona folyó felé, amely végül az Adriai-tengerbe torkollik. Évezredek kitartó munkájával csiszolta és rombolta a tavak vize medrének szikláit, ami mellett az algák és mohák különleges fajai is segítettek abban, hogy egyedülálló természetes gátak alakulhattak ki. A sedra és a travertin, vagyis az üreges kövek állandó képződésével jöttek létre azok az akadályok, amelyek több száz kisebb-nagyobb vízesést, zubogót, csatornát és kaszkádot alkottak. A leülepedő kőzet fehéres színárnyalatot ad a tófenéknek és a vízbe érő fákat is elkövesíti. Az erdős hegyvidéken a fegyveresek megjelenéséig háborítatlanul élt a vidékre jellemző gazdag állatvilág, amelynek egy részét el is pusztították. Medvék, hódok, szarvasok és muflonok védett területén át vezetnek a turistautak- nak kinevezett erdei ösvények. Fából ácsolt erdei hidak vezetnek át a tavak felett, vízesések alatt. A parkban gyakorta felbukkanójelenség a szivárvány, amely kivételes látványban részesíti a látogatókat. A majd harmincezer hektáros nemzeti park 1979-ben fel- • került az UNESCO természeti világörökségének listájára. 1991 fordulópontot jelentett a Plitvicei-tavak több ezer éves létezésében. A horvát függetlenségi harcok ezen a helyen éleződtek ki először fegyveres összecsapássá, amelyekben elesett Horvátország első védelmezője. A neki szentelt emléktábla ma már talán egyetlenként utal vissza a közelmúlt eseményeire. Győrffy Zoltán Oldalszerkesztő: Győrffy Zoltán Visszatéríthető a horvát áfa Interjú Srecko Lovrineviccsel, Eszék-Baranya megye nemrég kinevezett ispánjával A szomszédos horvát megye első embere a függetlenség kivívása óta politizál aktívan. Áz akkori városi önkormányzat végrehajtó bizottságának elnöke volt, ami gyakorlatilag együtt járt Eszék védelmi stábjának vezetésével. 1992-től a Felújítási Minisztérium miniszterhelyettese, majd két évig a területrendezési Minisztérium államtitkára. 1995-től Eszék-Baranya megye területrendezési intézetének igazgatója. A megye ispánjává 1998 júliusában választották meg.- Hogyan fogadta jelölését, majd kinevezését?-Elsősorban hatalmas felelősséget éreztem az első pillanatban. Megjegyzem, hogy ez azért nem teljesen idegen tőlem, miután már több jelentős tisztséget is betöltöttem. Jól ismerem a megyénk speciális helyzetét, tudatában vagyok az ispán feladataival és felelősségével, ezért volt bennem némi kétely, de remélem, hogy a HDZ, illetve közvetlen munkatársaim segítségével sikerül előbbre vinnünk megyénk sorsát.- Mit nevezne első és legfontosabb feladatának?- Elsőnek mindenképpen a gazdaság újbóli beindítását nevezném. Sok gyárunkat kell majd konhető, hogy a gazdaság és a menekültek problémája mennyire összefügg.- Hol lehet javulást elérni a menekültek helyzetét illetően?- Az elkövetkező időszak sok változást hozhat. Mindenképpen fel kell gyorsítani a visszatérés folyamatát és ehhez „Ki kell aknázni a természeti és történelmi adottságokat’ szolidálni, ugyanakkor vannak olyan lehetőségeink, amelyeket nem szabad veszendőbe hagynunk. Ilyen például az egykor virágzó bely- lyei mezőgazdasági kombinát. A gazdaság helyreállításában döntő lehet, hogy milyen központi segítséget kapunk. Mi reméljük, hogy a kormány konkrét lépéseket is tesz ennek érdekében. Emellett a regionális együttműködés lehetőségeit sem szabad lebecsülni. A térség ipara és mezőgazdasága egyaránt sokat vesztett a háborúval, de dolgoznunk kell azon, hogy újból munkahelyeket és biztos megélhetést teremtsünk a visszatelepülő menekülteknek. Úgy gondolom érzékelbiztosítani kell a megfelelő hátteret, úgy munkahelyteremtéssel, mind a biztonság garantálásával. Ez egy nagyon fontos, mondhatni kulcskérdés, amelynek megválaszolásában az vezethet bennünket leginkább előre, ha még szorosabbra fűzzük kapcsolatunkat a nemzetközi szervezetekkel, amelyek részt vesznek a visszatelepülésben. Jasminko Nikolic (Glas Slavonije) Hírcsatorna Egerek Dalmáciában, patkányok Eszéken. Egérinvázió miatt hivatalosan természeti katasztrófa sújtotta területnek nyilvánították július közepén Split környékét. A falánk rágcsálók robbanásszerűen szaporodtak el Horvátország és Bosznia-Hercegovina határvidékén és az egész gabona elpusztítása után a szó szoros értelmében felfalták a dinnye- és paradicsomtermést is. Eszéken inkább a patkányok miatt aggódnak, amelyek ismét megjelentek a város parkjaiban és a Dráva melletti sétány közelében. A nyári hónapok nem alkalmasak kiirtásukra, de a közeljövőben nagyobb akciót terveznek a hatóságok. Suker meze nemzeti ereklye. A labdarúgó-vb óta szinte megtízszereződött a horvát válogatott mezei utáni kereslet. A legnépszerűbb természetesen a gólkirály Suker kilencese, amelyből bármennyit is rendelnek a sportboltok, két-három nap alatt elviszik a rajongók. Az üzletekben 360^150 kunáért (12-15 ezer forintért) árusított mezek a vásárokban is megjelentek, ahol a hamisítványokat már egy százasért (három és fél ezer forintért) meg lehet vásárolni. Eltűntek a szúnyogok. Az észéki közegészségügyi intézet felmérése szerint idén sokkal kevesebb a szúnyog a Dráva-parti városban. A szúnyogok aktivitásának csúcsidejében, este fél kilenc körül, 15 perc alatt átlagosan csak 3 szúnyog csípett meg egy embert a júliusban végzett kutatások során, ami messze elmarad a szokásos 10-15 szúnyogtól. Helyi önkormányzati intézet Eszéken. Több hónapos előkészítő munka után j ú i us nyolcadikán alakult meg a horvátországi helyi önkormányzatok intézete. Az eszéki székhelyű intézmény az önkormányzati rendszer fejlesztésében, korszerűsítésében kíván kutatómunkát folytatni, amihez megkapta az Európai Unic támogatását is. A horvát adórendszert szabályozó törvények szerint a külföldi állampolgárok visszaigényelhetik a PDY-t, vagyis a horvát áfát az országban vásárolt termékek után. A horvát hatóságok szerint ezzel a lehetőséggel egyelőre csak kevesen élnek. Amennyiben egy magyar állampolgár 500 kuna (közel 17 000 forint) feletti értékben vásárol Horvátországban, úgy jogosult visszaigényelni a 22 százalékos forgalmi adót. Ez alól kivételt jelentenek a kőolajszármazékok, az éttermi számlák, valamint a közlekedésijegyek. A fenti összeg felett vásárlónak az üzletben kell kérnie a PDV-P elnevezésű nyomtatványt, amelyből egyelőre hiány van a szomszédos országban. A Glas Slavonije eszéki napilap felmérései szerint a boltoknak csak kis része rendelkezik vele, a többiek a külföldiek alacsony vásárlókedvére hivatkozva nem is szerezték be. A pénzügyminisztérium illetékesei szerint nem kötelező, de javasolt az űrlap beszerzése. A Horvát Turisztikai Intézet tavalyi statisztikája alapján a magyarok csak nagyon kevés pénzt költenek, ha a szállás és étkezés költségeit nem számoljuk. Az angolok hagyják a legtöbb pénzt a tengerparton, napi 7 amerikai dollárt, míg a hazánkból odalátogatók nem egész 2 dollárt szánnak emléktárgyak vásárlására. Leginkább kristályra, kézimunkákra, bőrholmikra vevők a turisták. A viszonylag magas forgalmi adó visszatérítési lehetőségét hirdetve az idegenforgalmi és a pénzügyminisztérium azt tervezik, hogy az európai gyakorlattól eltérően, a jövő évtől már a határon belépő turisták eleve megkapnák a visszaigénylési nyomtatványt. Gy. Z. # A külföldi állampolgár 500 kuna érték felett az üzletben kérheti el a PDV-P nyomtatványt. # Ezen a következőket kell feltüntetni: személyes adatok; a számla száma és dátuma; a tennék ára; a PDV (áfa) összege. # A nyomtatványt a határon kell ellenjegyezni. # A forgalmi adó akkor téríthető vissza, ha a vásárló hat hónapon belül visszatér Horvátországba és a vásárlás helyszínén vagy egy postahivatalban leadja a nyomtatványt és a számlát. # Ä pénzt készpénzben fel lehet venni, illetve át lehet utaltatni egy megadott számlára is.