Új Dunántúli Napló, 1998. augusztus (9. évfolyam, 209-238. szám)

1998-08-21 / 228. szám

20 Dhnántúli Napló

Sport

1998. augusztus 21., péntek

Röviden

Bronzérmes a PVTC. Tenisz OB I/B. nők, rájátszás, felső ág. LRI Malév - PVTC 5-4. Pécsi győztesek: Bagoly Edit, Horváth Rita, Jankovics Réka, és a Jankovics-Horváth páros. PVTC - Bp. Honvéd 2-7. P. gy.: Bagoly, Horváth. PVTC - Győr 5-4. P. gy.: Bagoly, Horváth, Jankovics, a Bagoly-He- ' lesfai és a Jankovics-Horváth páros. A Pécs Városi Tenisz Club csapata 3. lett a bajnokságban. (n)

Hat ifi I. osztályú pécsi vívó. A Magyar Vívó Szövetség elkészítette az 1997. évi ranglistákat. A Jókai DSK- PEAC vívói közül Stamler Anna női párbajtőrben, Kovács Dávid, Pálffy Balázs, Nagypál Barna, Varga József és ifj. Szatyor Győző férfi párbajtőrben ifjúsági I. osztályú minősítést szerzett. (n)

Másodikok a Casok. Old

Mix-kupa nemzetközi röplab- datoma: 1. Kaposvár, 2. Pécsi Casok, 3. Keszthely. (z)

Kiegyenlített félidő után.

Férfi kézilabda előkészületi mérkőzés. Szigetvári Takarék- szövetkezet SE - Siklósi Pelikán 32-24 (11-11). Legjobb góldobók: Egri 4, Kovácsevics 4, Hungler 4, Degré 4, Keszthelyi 3, Tamás 3, ill. Petrovics 6, Lechmann 6, Balogh 3, Virág 3, Becskei 3. (z)

Csak a döntőben kaptak gólt. Jól szerepelt az OTP- Kamevál-kupa nemzetközi gyermek labdarúgótornán a PMFC-TÁSI 1987-es korosztályú csapata. Eredményei. PMFC-TASI - Szolnok 0-0. PMFC-TÁSI - FK Növi Pazar (jugoszláv) 2-0. Pécsi góllövők: Horváth T. (2). PMFC-TÁSI - Skola Temerin (jugoszláv) 3-0. G.: Szeifert 2, Halász. PMFC- TÁSI - Debrecen Sí 0-0. PMFC-TÁSI - Kecskemét 3-0. G.: Horváth T., Szabó R, Ká- lóczy. PMFC-TÁSI - Tiszaúj- város 1-0. G.: Kovács. A döntőben: Debreceni Olasz Focisuli - PMFC-TÁSI 1-0. A kü- löndíjak közül egyet hoztak el a pécsiek, a mezőny legjobb kapusa: Mizsei Péter (PMFC- TÁSI). A PMFC-TÁSI játékosai a következők voltak: Horváth A., Szeifert, Szuper, Szabó R., Feldvébel, Kálóczy, Horváth -T., Kovács, Kelemen, Tompa, Szabó B., Bozó, Halász, Gerdesics, Mizsei. Edző: Varga László. (z)

Mai sportműsor

KOSÁRLABDA. Bogép-kupa nemzetközi női torna a PVSK- MiZo részvételével, Bonyhád, 8.30. (n)

Labdarúgó megyebajnokság, I. osztály, második forduló

Meglepetés: a Lánycsók az éllovas

Pécsvárad - Lánycsók 2-2 (0-2)

Pécsvárad, 300 néző. V: Berki. Pécsvárad: Keszler - Tóth, Bella (Steigerwald), Cseresznyés - Buzádi, Fekete (Stolcz), Adorján, Szőke, Bogos - Rab, Pere (Fuller). Edző: Keszler József. Lánycsók: Lukács - Csonka, Reith,

Auth, Rablánszky — Bélavári, Csirke, Schweier, Vezér (Martina) - Ratting, Fischer. Edző: Ratting József.

A Pécsvárad végigtámadta a mérkőzést, az ellenfél két pontrúgásból szerzett két gólt, azzal vezetett.

G: Tóth, Bogos, ill. Rablánszky, Fischer.

Hosszúhetény - Somberek 5-1 (2-0)

Hosszúhetény, 250 néző. V.: Kiss. Hosszúhetény: Taksonyi - Strung, Forgács, Katona, Papp (Varga) - Lovas (Szászfái), Tigyi, Siha, Bocz II. (Bocz I.) - Dömös, Korcsmán Edző: Stemler Tibor. Somberek: Barabás - Hoffmann, Bernáth, Müller (Em- mert), Csíki - Schulteisz, Honvéd, Bogos (Jakab), Bíró- Burján, Antal (Michelisz). Edző: Jakab Boldizsár.

Sima hazai győzelem.

G.: Siha, Dömös (2), Korcsmár, Szászfái, ill. Bíró.

Felsó'szentmárton - Bicsérd

5-1 (3-0)

Felsó'szentmárton, 400 néző. V.: Kovács N. Felsó'szentmárton: Kurucz - Óvári (Lőrincz), Knézics, Ott, Szabó- Szigecsán, Becker (Baranyi), Reith, Horváth - Pfeiffer (Laics), Lakatos. Edző: Kresz László. Bicsérd: Volcsányi - Reith, Bodor, Vörös, Schaub - Péterfai, Berta, Kincses (Laczkó), Rábavölgyi (Fónai) - Miolkovics, Balázs. Edző: Guzsvány János.

A gólarány hűen tükrözte a két csapat közti különbséget.

G: Reith (2), Lakatos, Pfeiffer, Knézics, ill. Fónai.

Boly - Szederkény 2-2 (1-0)

Boly, 400 néző. V.: Sebestyén. Boly: Juhos - Keibl G., Tóth B., Tarnóczi - Tóth T., Bánfai, Morvái, Schleich (Ku- tasi), Kljajic (Kemer) - Keibl E., Szíjas (Haris). Edző: András Géza. Szederkény: Szabó A. - Vitkó (Szabó J.), Rum- szauer, Lantos, Juhász - Godó, Bahecz (Hengl), Galambos, Katreiner (Klaics) - Lázár, Móser. Edző: Rumsza- uer Ferenc.

A 91. percben lőtt góllal egyenlített a Szederkény. G.: Keibl E., Szíjas, ill. Szabó J., Klaics.

Sellye - Siklós 4-2 (1-1)

Sellye, 300 néző. V.: Révész. Sellye: Zombár - Juhász (Hirth N.), Kauffmann, Sági - Tímár, Labricz, Kapusi, Hof scheuer, Hirth G. - Major (Szlavinics), Orlovics. Edző: Amigya Pál. Siklós-Márvány: Demhardt - Bircsák Gy. (Borsos), Pancsó, Valkai - Bajusz (Bokor), Horváth, Újvári, Keresztes, Kisabonyi - Takács (Teszlák), Mang. Edző: Kiss Sándor.

Kiállításokkal tarkított jó

iramú mérkőzésen, megérdemelt hazai győzelem született.

Kiállítva: Hirth G. (Siklós, 53. p.), Valkai (Siklós, 90. p.).

G.: Sági, Major, Hofsche- uer, Kauffmann (11 -esből), ill. Kisabonyi, Keresztes.

Szentló'rinc - Újpetre 2-0 (1-0)

Szentlőrinc, 150 néző. V.: Zákányi. Szentlőrinc: Fiedler- Ágfalvi, Kiss, Bakonyi - Nyaka, Takács, Miczek, Mikó (Darabos), Jantyik - Fábián, Szín (Balázsovics). Edző: Rácz László. Újpetre: Sáfárik- Varga, Kumcsai Z., Krámos (Gellén) - Kresz, Kovács (Hajdú), Forgó, Horváth, Te- legdi - Kurucsai Cs., Glada. Edző: Ritter János.

A szentlőrinciek magabiztos győzelmet arattak.

G.: Fábián (2, egyet 1 Lesből). Kiállítva: Jantyik (Szentlőrinc).

Szigetvár - Dunaszekcsó' 0-0 Szigetvár, 150 néző. V.: Berki. Szigetvár: Szigetvári - Kiss, Koronics K., Koronics Á. - Jóvér (Szedeli), Rack, Varga (Golibics), Telek, Sellei (Csigeti) - Pesti, Hancsicsák. Edző: Kardos Zoltán. Duna- szekcső: Gill - Kovács, Tóth A. (Nagy), Pesti, Burai - Petőcz, Cseperka, Horváth (Jasper), Domonkos - Tóth Z. (Csibi), Havasi. Edző: Bodnár László.

Kihagyta a helyzeteit a Szigetvár.

Összeállította: Speigl József, Bocz Ferenc, Kovácsevics Csaba, Pfilf László, Kál- máncsi Árpád, Bán László, Vecsera Ferenc.

A megyei I. o. állása

1. Lánycsók

2

1

17-3

4

2. Hosszúhetény

2

1

15-1

4

3. Boly

2

1

14-2

4

4. Dunaszekcsó'

2

1

124)

4

5. Pécsvárad

2

1

13-2

4

6. Felsőszmárton

1

15-1

3

7. Sellye

2

11

4-4

3

8. Szentlőrinc

2

11

2-2

3

9. Siklós

2

11

3-4

3

10. Szigetvár

221-1

2

11. Újpetre

21

1

0-2

1

12. Szederkény

21

1

3-7

1

13. Somberek

21

1

2-6

1

14. PEAC-Femex0-015. Kozármisleny

11

0-116. Bicsérd

22

1-6Előkészületi mérkőzés

Kajdacs - PVSK-Pécs ’96 FC 3-6 (0-1)

Kajdacs, 300 néző. V.: Ábrahám. PVSK-Pécs ’96 FC: Herczog - Balázs, Varga, Schweitzer (Végi), Hasenauer - LeJiota (Papp), Fülöp (Vígh), Tóth E., Schwarcz- kopf (Karsai) - Rózsahegyi, Kaszás (Farkas). Edző: Ti- hanyvári László. A vasutasok góllövői: Vígh (2), Schwarcz- kopf (1 l-esből), Tóth E. (11- esből), Farkas, Balázs. (n)

Jól fedezi a labdát a fehér mezes sombereki játékos

Sporthétvége - baranyai események

Két és négy keréken

Vasárnap, augusztus 23-án 10.00-kor Pécsett, a Névtelen u. 1. sz. elől elindul a Pécsi-kupa kerékpárverseny mezőnye. Nevezni a helyszínen 9.00-9.45 között lehet. Három korcsoport lesz, 16 év alatti fiúk, 16—4-0 év közötti férfiak és 40 év feletti férfiak. Útvonal: Pécs (Toyota Autóház) - Hird - Hosszúhetény - Zobáktető - Komló - Mánfa - Árpádtető (50 km). A további részletekről Herke Szabolcsnál lehet érdeklődni a 72/412-945-ös telefonon.

A Technikai Arénának nevezett pályán, a volt 6-os csárdánál (6-os út, 189-es km szelvény) szombaton és vasárnap rendezik meg a Medicar-kupa amatőr autóversenyt, amelynek rajtja az első nap 14.00-kor, másnap 15.00-kor lesz. A gépátvételt Rücker-aknán 22-én 8.30-11.30 között tartják. A versenyről bővebb információ Balatonyi Árpádtól (tel.: 20/703-369) és Dömyei Jenőtől (30/931-295, 72/324-531) kapható. H. L.

Csoportelső a PVSK-MiZo

BONYHÁD

Kosárlabda Bogép-kupa nemzetközi női torna. Tegnapi eredmények.

PVSK-MiZo - BEAC 86-55 (42-21). Legjobb pécsi dobók: Keller 16, Sztojkovics 14, Mosley 11. PVSK-MiZo - Kecskemét 97-80 (45-46). L. d.: Zsol- nay 20, Vilutyte 19, Grubin 16.

(Grubin jugoszláv válogatott, próbajátékon van a pécsieknél.) Ikarusz SE - PVSK-Alapít- vány 63-61 (29-36). L. d.: Burgmann 22. (A PVSK-Ala- pítvány másik csoportban szerepel, mint a vasutasok első csapata.)

Két győzelmével csoportelső lett a PVSK-MiZo, ma a torna folytatásában 11.30-kor és 17.30-kor lép pályára. (n)

Változatlan kerettel

HARKÁNY

A legmagasabb osztályban - az NB I. A-csoportjában - szereplő férfi asztaliteniszezőcsapat játékosai nagy erővel püfölik a kaucsuklabdát, készülnek a szeptember 12-én rajtoló idei bajnokságra.- Heti négy alkalommal állnak az asztalhoz a fiúk - számolt be a felkészülésről Borbás Csaba, a Harkányi SE asztaliteniszszakosztályának vezetője. - Elsődleges célkitűzésünk a 6-8. helyezés megszerzése. Miként az elmúlt évben, úgy most is a

bennmaradás a fő feladatunk - folytatta Borbás. Az edzéseket Pintér László vezeti, aki játékosként is szerepel az együttesben. A keretben nincs semmilyen változás a tavalyi esztendőhöz képest. Továbbra is Káposztás Zoltán, dr. Szita László, Arató Csaba és dr. Davidovics Sándor alkotja a csapatot.

A sorsolás Budapesten, az országos szövetségben már elkészült, de a résztvevők még nem kapták kézhez, bár ez már csupán napok kérdése. Akkor a harkányiak is megtudhatják, utazniuk kell-e, vagy hazai környezetben kezdik a bajnoki szezont. P. P.

Egyszerre két labda csak edzésen fordulhat elő fotó: m. a.

Georgikon-Balaton Kupa, nemzetközi férfi kézilabdatorna

Diaz minden mérkőzésen jó volt

A IV. Georgikon-Balaton Kupa nemzetközi férfi kézilabdatornán a PMKC csoportjában a második helyen végzett, így a harmadik helyért játszhatott.

HÉVÍZ - KESZTHELY

PMKC - Fotex Veszprém 20-33 (11-14)

Csoportmérkőzés, Hévíz, 100 néző. V.: Marczinka, Pál. PMKC: Szente - Mátyás 1, Soós 1, DIAZ 4, Lévay 3, Horváth 3, Németh A. 3. Cs.: Barabás (kapus), Katzirz 3, Kovács Zs., Iván 1, Rozina 1. Edző: Füzesi Ferenc.

PMKC - Dakovo (horvát) 26-23 (11-13)

Csoportmérkőzés, Hévíz, 100 néző. V.: Marczinka, Pál.

PMKC:

SZENTE - Mátyás 2, SOÓS 5, DIAZ 5, Lévay, HORVATH (képünkön) 5, NÉMETH A. 8. Cs.: Gyu- lay (kapus), Katzirz 1, Vajda K., Kovács Zs. Edző: Füzesi Ferenc.

PMKC - Elektromos 24-31 (8-15)

A harmadik helyért, Keszthely, 500 néző. V.: Szenes,

Varga. PMKC: Szente - Mátyás, Soós 4, DIAZ 3, Lévay, Katzirz, NÉMETH A. 9. Cs.: Barabás (kapus), Kovács Zs., Iván 2, ROZINA 5, Vajda K. Edző: Füzesi Ferenc.

A PMKC derekasan helytállt az egyik legfontosabb felkészülési tornán. A sok pozitívum mellett az öt - nagyon erős ellenféllel vívott - mérkőzésen látottak rávilágítottak azokra a hibákra, amiket még Füzesi Ferenc edzőnek korrigálnia kell a szeptember 11-i bajnoki rajtig.

A IV. Georgikon-Balaton Kupa végeredménye (10 csapat): 1. Fotex Veszprém, 2, Kárpát-Hús Nyíregyháza, 3. Bp. Elektromos, 4. PMKC.

Móczán Zoltán

Elkelt már 40 ezer Juventus-bérlet

TORINÓ

A tavalyi olasz bajnok Juventus labdarúgócsapata ez idáig 40 ezer bérletet adott el az 1998/99-es bajnoki idényre.

Ezzel közel áll ahhoz, hogy megdöntse a klubcsúcsot jelentő tavalyi 40 338 bérletes rekordot. A 25-szörös bajnok a legnépszerűbb futballcsapatnak számít Olaszországban, de ennek ellenére is csak ritkán telik meg a 60 ezer nézőt befogadni képes hazai stadionja, a Delle Alpi. A Juve a nyáron hat játékost igazolt, hármat pedig eladott.

Az olasz futballbajnokság az első ligában szeptember második hetében kezdődik.

Dunántúli Napló

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja

Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők:

GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája.

Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34. 7601 Pf.: 134.

Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345.

Kiadói telefax: 72-505-017.

Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója.

A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480.

Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetési díj 1998. január 1-jétől egy hónapra 795 forint,

negyed évre 2385 forint, ^ A

fél évre 4770 forint, egy évre 9540 forint. ^AATESZ ISSN 0865-9133 tagja

I

1

I

\