Új Dunántúli Napló, 1998. augusztus (9. évfolyam, 209-238. szám)

1998-08-18 / 226. szám

1998. augusztus 18., kedd

Sport

Dunántúli Napló 11

Új világcsúcs az óceánon

SAN FRANCISCO

A francia Bruno Peyron, Explorer nevű katamaránjával 14 nap 17 óra és 22 perc alatt szelte át a Csendes-óceánt a japán Jokohama és az egyesült államokbeli San Francisco között, és ezzel új gyorsasági világcsúcsot állított föl ezen a szakaszon.

Az előző rekordot az amerikai Steve Fossett érte el, ám neki 1995-ben még 16 napra 17 órára és 21 percre volt szüksége a 4525 tengeri mérföldes (8400 kilométer) út megtételéhez.

A San Franciscó-i kikötőben több száz ember várta a parton a francia hajóst, aki kézhez kapta Jacques Chirac, Franciaország köztársasági elnöke köszöntő táviratát is.

Peyron a megérkezés után tartott sajtótájékoztatón elmondta, hogy a siker a hajójának, a profi segítőcsapatnak és egy kis szerencsének volt köszönhető.- Semmilyen nehézségünk nem volt. Az időjárás kedvezett nekünk - összegzett a hajós. Peyront az útján az amerikai Skip Novak, a francia Nicolas Pichelin, az ausztrál Paul Larsen, a japán Sirasi Kodzsiro és Ki- kusi Tom, valamint egy olasz hölgy, Elena Caputo kísérte el.

Az 1987-ben tervezett 25,66 méter hosszú és 13,58 méter széles katamarán 36,7 csomós átlagsebességgel haladt a siker felé.

Hosszú a táv

NAGYATÁD

Augusztus 23-án immár kilencedik alkalommal kerül sor Nagyatádon a Fuji Ironman elnevezésű hosz- szú távú országos triat- lonbajnokságra.

A 3,8 kilométer úszásból, 180 kilométer kerékpározásból és maratoni futótávból álló férfi és női verseny rajtja 8 órakor lesz a városi strandon, negyed 10-kor pedig a váltók rajtolnak.

A férfi mezőny legjobbja 17 óra körül érkezhet a célba. A magyar pályacsúcsot is tartó múlt évi győztes, Fazekas Attila a vasárnapi versenyen ismétlésre készül.

Külföldi labdarúgó-bajnokságok hétvégi eredményeiből

Gyenge kezdés Manchesterben

A világbajnokság után kipihenték magukat a labdarúgók, és most beindult Európa legfontosabb bajnokságaiban a pontvadászat. A francia, angol és német futballban megtörténtek a kezdőrúgások, az olasz és spanyol bajnokság még pihen egy kicsit.

FRANCIAORSZÁG. A második forduló eredményei: Paris Saint-Germain - SC Bastia 2-0, Olympique Lyonnais - Toulouse FC 6-1, Racing Club de Lens - FC Lorient-Bretagne Sud 1-1, AJ Auxerre - AS Nancy-Lorraine 3-2, Le Havre AC - Girondins Bordeaux 2-3,

FC Metz - Olympique de Marseille 0-1, AS Monaco - FC Sochaux-Montbéliard 4-1,

Montpellier-Hérault - Stade Rennais FC 3-1, FC Nantes At- lantique - Racing Strasbourg 1-0.

Dortmund 2-1, MSV Duisburg - Eintracht Frankfurt 2-1, VfL Bochum - SC Freiburg 1-2, VfL Wolfsburg — FC Bayern München 0-1, Bayer 04 Leverkusen - FC Hansa Rostock 3-1,

A francia I. o. állása

1. Monaco

2

26-2

6

2. Bordeaux

2

26-3

6

3. Marseille

2

23-0

6

4. Lyon

2

1

16-1

4

5. Montpellier

2

1

15-3

4

6. Auxerre

2

11

3-3

3

7. Paris SG

2

11

3-3

3

8. Rennes

2

11

2-3

3

9. Nantes

2

11

1-2

3

10. Toulouse

2

11

4-8

3

11. Nancy

21

1

3-4

1

12. Lens

21

1

3-4

1

13. Lorient

21

1

2-3

1

14. Le Havre

21

1

2-3

1

15. Metz

21

1

0-1

1

16. Strasbourg

21

1

0-1

1

17. Bastia

21

1

2-4

1

18. Sochaux

21

1

2-5

1

ANGLIA. Blackburn Rovers - Derby County 0-0, Coventry City - Chelsea FC 2-1, Everton - Aston Villa 0-0, Manchester United - Leicester City 2-2, Middlesbrough - Leeds United 0-0, Newcastle United - Charlton Athletic 0-0, Sheffield Wednesday - West Ham UniBecsanovics (labdával) megelőzte Ali Bernardiát, de ez csak részsiker volt, a találkozó végén a vendég bordeaux-iak örülhettek, 3-2-re győztek

ted 0-1, Wimbledon - Tottenham Hotspur FC 3-1, Southampton - Liverpool FC 1-2. Az Arsenal FC - Nottingham Forest találkozó lapzárta után ért véget.

NÉMETORSZÁG. VfB

Stuttgart - BV Borussia 09

1. FC Nürnberg - Hamburger SV 1-1, VfL Borussia Mön- chengladbach - FC Schalke 04 3-0, TSV 1860 München - 1. FC Kaiserslautern 1-2, Hertha BSC Berlin - SV Werder Bremen 1-0.

Összeállította: M. Z.

Az olaszországi Siena városában 1224 óta rendezik meg azt a lovasversenyt, ahol a résztvevők szőrén ülik meg a lovaikat, úgy száguldoznak a főtéren. Az állatvédők be akarják tü- tatni a versenyt a sok baleset miatt. Idén is három paripa sérült meg, az egyiket el is kellett pusztítani, mert menthetetlen volt.

A mai napon rajtol az atlétikai EB

RekorcLnevezés érkezett

BUDAPEST

Rekordmezőny, 44 ország 1330 versenyzője indul a kedden kezdődő budapesti atlétikai Európa-bajnoksá- gon - derült ki a végleges nevezések ismertetésekor hétfőn a Népstadionban, az Európai Atlétikai Szövetség (EAA) sajtótájékoztatóján.

A finn Carl-Olaf Hómén, az EAA elnöke úgy nyilatkozott, hogy elégedett az EB előkészületeivel és a felújított Népstadionnal, amely a vasárnapig tartó esemény helyszíne.- Nagyon örülünk annak, hogy ez a rangos esemény ilyen kiváló támogatásban részesült Magyarországon. A grand prix-viadalok vonzása ellenére nagyszerű atléták vetélkedése, kiélezett versenyek várhatóak az Európa-bajnok- ságon - jelentette ki Hómén, aki a továbbiakban elmondta, hogy egyelőre nem vezetnek

be pénzdíjakat a kontinens- viadalokon.

A szervezőbizottság elnöke, Schulek Ágoston arról szólt, hogy az EB-rendezéssel a Magyar Atlétikai Szövetség centenáriumának kívánnak tisztelegni.

A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy az atlétikai EB-nek 1966 után másodszor otthont adó Népstadion felújítása 1,4 milliárd forintba került.

Összesen tizenhat részből áll az atlétikai Európa-baj- nokság keddi megnyitójának programja. Fanfárzenével kezdik és fejezik be a műsort, és elhangzik majd az EB hivatalos dala, az Európa is, amelyet Marton Éva és Varga Miklós ad elő.

A megnyitó ünnepségen Orbán Viktor miniszterelnök, Carl-Olaf Hornén, az Európai Atlétikai Szövetség elnöke és Schulek Ágoston, a szervező- bizottság elnöke mond beszédet.

MLSZ-levél a FIFA-hoz

A Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) kedden tájékoztatja levélben a Nemzetközi Labdarúgó Szövetséget (FIFA) a Ferencvárostól az Újpest csapatába szerződni kívánó román Vasile Miriuta átigazolásával kapcsolatos helyzet részleteiről.

Az Újpest a nemzetközi szövetség átigazolási körlevele alapján amatőrként szerződtette a román játékost, miután az egy hónapig nem lépett pályára. Ám az MLSZ utóbb változtatott a FIFA által kiadott, s minden tagországra egységesen vonatkozó szabályon, aminek értelmében Miriuta csak profiként igazolható.

Az MLSZ másik érve, hogy Magyarországon már több éve érvényben van egy olyan szabály, amely szerint külföldi játékos - némely kivételtől eltekintve - kizárólag profiként igazolható.

Az Újpest vezetősége a múlt héten levélben tájékoztatta a FIFA-t a Miriuta-ügy- gyel kapcsolatos saját verziójáról.

Keith Cooper, a FIFA szóvivője pénteken elárulta, hogy a FIFA augusztus 11-én levelet juttatott el az MLSZ-hez, amelyben a nemzetközi szövetség leírta, hogy a magyar szövetségnek nem volt jogosultsága megváltoztatni az úgynevezett reamatörizáló szabályzatot.

Ezzel együtt a FIFA álláspontja szerint a játékos játékjogával kapcsolatban az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA), illetve a magyar szövetség hivatott dönteni.

Cooper elmondta még, hogy a FIFA megkérte az, MLSZ-t: világítsa meg a Mi- riuta-ügy hátterét és felszólította a magyar szövetséget, hogy tartsa be a nemzetközi szabályokat. Erre válaszul született meg az MLSZ levele.

Euromaraton-futam

TIHANY

Szombaton lesz a görkorcsolyázók Euromaraton-so- rozatának ötödik fordulója.

A tizenegy órakor kezdődő maratoni versenyt a tihanyi

révtől a félsziget alsó szakaszán, a hetvenegyes számú főútig több körön át teljesítik a résztvevők.

Az előzetes nevezések alapján a kontinens legjobbjai mellett elindulnak kolumbiai és amerikai görkorcsolyázók is.

éL 06-90-330 541

^1

Herczeg Kata asztrol vonala

Bika & 06Ikrek S 06Rák »06Oroszlán fk 06Szűz

Mérleg

Skorpió

Nyilas

Bak

Vízöntő

Halak

065J3 06sfej 06- 06- fo06. ék 06' W 06'

90-330 542 90-330 543 90-330 544 90-330 545 90-330 546 90-330 547 90-330 548 90-330 549 90-330 550 90-330 551 90-330 552

Címünk: AS-B Kft. Audíotex 1539 Bp. Pf. 591. Hívás dija: 88 Ft +Afa/perc

Mit pletykálnak a sztárokról és mit mondanak a sztárok önmagukról? Exkluzív interjúk!

Útmutató, sorselemzés Minden héten új hírek kedvenceikről!

Tarot kártyával Herczeg Kata segítségével.

(D 06-90-330 553 0) 06-90-330 555

Címünk: Axel Springer-Budapest Kiadói Kft Audidtex 1539 Bp. Pf. 591. Hívás dija: 88 Ft +Afa/perc

Forma-1, gyorsasági autós világbajnoki futam után

Több mint kétszázezer néző

Az elmúlt hét végén több mint 200 ezer ember látta a helyszínen a Forma-l-es gyorsasági autós világbajnokság futamát, amelyet a 13. Magyar Nagydíjért írtak ki.

MOGYORÓD

A verseny rendezőjének, a Hungaroring Sport Rt.-nek az elnöke, Berényi János hétfőn elmondta, hogy másfél milliárd forint körüli bevételre számítanak, bár a pontos kimutatás még nem készült el.- Remekül sikerült versenyen vagyunk túl, jóllehet a futam végén történteknek, a magukból kikelt szurkolók pályára való berohanásának sajnos még lesz folytatása - mondotta Berényi János. - A Nemzetközi Automobil Szövetség, az FIA soha nem nézi jó szemmel az ilyen rendbontásokat. Lehet, hogy megúsz- szuk egy dörgedelemmel, de az is lehet, hogy pénzbüntetést kapunk. Egyelőre azonban semmilyen hivatalos értesítést nem küldtek nekünk. Az ilyen szurkolókkal igazán nem tudunk mit kezdeni, ők, ha így tetszik nekik, bedöntik a kerítéseket, vagy átmásznak rajta.

Az rt. elnöke nem tudott pontos adattal szolgálni a nézettségről és a bevételről. Erről annyit mondott, hogy Magyarországon és külföldön több ezer helyen árulták a jegyeket, az összegzés még folyik.

A várható bevétel Berényi számítása szerint másfél milliárd forint körül lesz. Az is bizonyos, és nemcsak az idei Magyar Nagy díjra igaz, hogy a kilátogató nézők 80 százaléka külföldről érkezik rendszeresen, a magyar szurkolók csak a legolcsóbb jegyeket tudják megvásárolni.

A Hungaroring jövőjét illetően Berényi János azt mondta, hogy Deutsch Tamás leendő sportminiszter és Bernié Ecclestone Forma-l-es vezető vasárnapi találkozója eredményes volt, mindkét fél megerősítette, hogy hosszú távon szeretnék biztosítani a magyarországi futam jövőjét.

Elmarad a meccs

BELFAST

Észak-írország labdarúgóválogatottjának a Málta ellen szerdára, Belfastba tervezett barátságos mérkőzését nem tartják meg.

A huszonnyolc halottat és több mint kétszázhúsz sebesültet követelő szombati omaghi bombamerénylet áldozatai iránti kegyeletből döntöttek

ígyAz utóbbi harminc esztendő legvéresebb akciójaként megítélt terrortámadás nyomán az Északír Labdarúgó Szövetség tanácskozott a kormánnyal és a máltaiak képviselőivel is, majd a két találkozó - köztük a keddre tervezett utánpótlásmérkőzés - lemondása mellett foglalt állást.