Új Dunántúli Napló, 1998. augusztus (9. évfolyam, 209-238. szám)
1998-08-15 / 223. szám
1998. augusztus 15., szombat Sport Dünántúli Napló 13 Sportvilág La Coruna. Arrigo Sacchi, a spanyol Atlético Madrid olasz vezetőedzője bejelentette, hogy jelenlegi szerződésének befejezése után, az 1999/2000-es idényt követően nem vállal több feladatot a labdarúgásban. -Két évig Madridban fogok tevékenykedni, majd utána családomnak szentelem időmet. Azt hiszem, hogy az Atlético után már befejezem az edzős- ködést - nyilatkozta az olasz AC Milan egykori vezetőedzője, aki az olasz válogatott szövetségi kapitányaként is tevékenykedett. A szakember a La Corunában zajló, Teresa Herrera-kupáért megrendezett Deportivo La Coruna - Atlético Madrid találkozó előtt beszélt terveiről. Az összecsapást a vendéglátók nyerték, 2-0-ra, Basszir és Djalminha góljaival. Alvechurch. Worcestershire - ben félbeszakadt egy amatőr krikettmérkőzés, miután több ezer repülő hangya lepte el a pályát. Az Alvechurch és a Dominies Guild csapatának játékosai és vezetői forró vízzel próbálták elűzni a rovarokat, de azok jól érezték magukat, és nem tágítottak. Bob Ellis rovartudós szerint a meleg idő volt az oka az inváziónak, a repülő hangyák ugyanis ilyenkor párosodnak. A szakember szerint a hangyák teljesen ártatlanok, senkit nem csípnek meg. Már többször volt példa rá, hogy a hangyák inváziója miatt rövid ideig szünetelt a játék, de arra eddig még soha, hogy ne tudták volna befejezni. Róma. Roberto Mancini, a római Lazio labdarúgóklub csatára csapatának spanyolországi edzőtáborozása alatt 11 300 dollárt nyert egy félkarú rablón, mindössze három dollár kockáztatásával. A Lazio, amely az Ibériai-félszigeten készül az olasz bajnokság küzdelmeire, előbb 4-0-ás vereséget szenvedett a portugál Benficától, majd tizenegyesekkel legyőzte a Bajnokok Ligája-győztes Real Madridot. Mancini a mérkőzés után a római gárda La Coruna-i szálláshelyén tett kísérletet a szerencsejáték-géppel és rögtön nyert. A múlt hónapban a francia válogatottal világbajnoki címet szerzett Emmanuel Petit 50 ezer dollárt nyert Monte- Carlóban úgy, hogy szintén három dollárt áldozott rá. Berlin. Német labdarúgó Bundesliga II. osztályának 3. fordulójában: Gütersloh - Unterhaching 1-1, Energie Cottbus - Greuther Fürth 1-1, St. Pauli - Wattenscheid 1-0, Mainz - Karlsruhe 4-1, Ulm - Arminia Bielefeld 6-2 (Bódog egy gólt fejelt az Ulmban), Fortuna Düsseldorf - Uerdingen 2-2. Labdarúgó Professzionális Nemzeti Bajnokság, 4. forduló Az ÚTÉ csak itthon jó Háromnaposra húzták szét a Professzionális Nemzeti Bajnokság 4. fordulóját, tegnap már volt egy mérkőzés, de lesz bajnoki szombaton és vasárnap is. A még pont nélküli III. Kér. a Nyíregyházát fogadja. A hazaiaknál mindenki egészséges, az ellenfélnél viszont nem szerepelhet a sérült Unchiás és Karkusz. Nem nyert még a BVSC sem, de legutóbb egy pontot elvitt Győrből, ami bravúr. A szintén győzelem nélkül álló ZTE szerdán Fel- sőszentmártonban könnyen nyert, a Szőnyi úton nehezebb dolga lesz. Tartalékos lesz a Siófok, mert a kiállított Perger (képünkön) és Pest R. nem léphet pályára, akárcsak a sérült Havrán és Hámori a váciaknál. Legutóbb a második félidőben volt jobb a Haladás, a Dunaferr sok gólt rúg, de sokat is kap. Gondok vannak Újpesten, még ha a magyar bajnoki eredményeik nem is ezt mutatják, hiszen valamennyi meccsén győzött az ÚTÉ, a nemzetközi porondon azonban gyenge, ezt az athéni és a grazi 0-4 is bizonyítja. Tavaly szikrázóan kemény meccs volt az ÚTÉ - Diósgyőr, akkor sérült meg súlyosan Véber, most a hazai szurkolók biztosan kikezdik a vendégeket. Medvid három sárga lapja miatt pihen a Gázszerben, amelyben Tieber még nem találta meg tavalyi góllövő cipőjét. Az FTC-ben Schultz sérülés, Jagodics és Vincze O. eltiltás miatt nem lehet ott a többiekkel. Szombat DVSC-Epona - Győri ETO FC. Debrecen, 17.00, v.: Hajdó. BVSC-Zugló FC - Zalahús ZTE FC. Szőnyi út, 17.00, v.: Tóth V. Újpest FC - Diósgyőri FC. Megyeri út, 19.00, v.: Puhl. Siófok FC - Vác FC Zöllner. Siófok, 19.00, V.: Dubra- viczky. Gázszer FC — Ferencváros. Akasztó, 19.00, v.: Varga S. Haladás-Milos - Dunaferr SE. Szombathely, 19.00, v.: Kiss G. Vasárnap III. Kerület FC - Nyírség- Spartacus. Hévízi út, 17.00, v.: Vágner. MTK Hungária FC - Videoton FCF. Hungária körút, 19.00, V.: Hanacsek. Az MLSZ versenybizottsága hozzájárult ahhoz, hogy az augusztus 22-re kiírt, a PNB ötödik fordulójában esedékes Vasas Danubius Hotels - Haladás Milos mérkőzést szeptember 16-án, szerdán 19 órakor játsszák le. H. L. Hámori válogatott formában Kispest-Honvéd FC - Vasas Danubius Hotels 0-4 (0-2) BOZSIK-ST ADION 7 000 néző. V.: Bukovics. Kispest: Vezér - Hungler - Farkas, Tarlue - Dubecz, Bánföldi (Holló 55. p.), Cseke, Gabala (Pintér 46. p.), Szántó - Kabát, Borgulya (Csertői 76. p.). Edző: Gálhidi György. Vasas: Végh - Mónos, Ge- ress, Tóth, Aranyos - Farkas- házy, Zombori, Pál (Maczó 60. p.), Szilveszter (Sowunmi 84. p.) - Váczi (Juhár 73. p.), Hámori. Edző: Gellei Imre. Sárga lap: Hungler (37.), Tarlue (72.), illetve Pál (32.). 11. perc: Farkasházy vitte fel saját térfelének közepétől a labdát, majd a kispesti 16-os- nál jobbról a jobb felső sarokba bombázott (0-1). 37. perc: Hámori sarkalt Váczihoz a kispesti 16-os jobb oldalán, a Vasas játékmestere három csel után 12 méterről, jobbról a hosszú alsó sarokba lőtt (0-2). 81. perc: Hámori robogott el a jobb oldalon, pontosan gurított középre és az egyedül befutó Szilveszter középről a kispesti kapuba lőtt (0-3). 88. perc: Hámori ismét egyedül futott el a jobb oldalon, majd egy testcsellel becsapta a kispesti kapust és 8 méterről passzolt a kapuba (0-4). A PNB péntek esti mérkőzésén kiegyenlített mezőnyjáték után hamar vezetést szerzett a Vasas, amelyet rövid ideig tartó hazai fellángolás követett. Ezt a vendégek második gólja lehűtötte. A Vasas jobb támadó játékkal még ilyen arányban is megérdemelt győzelmet aratott a gyengélkedő kispestiek ellen. Jók: Dubecz, illetve Végh, Farkasházy, Hámori. A Miriuta-ügy folytatódik A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) szóvivője, Keith Cooper pénteken a Vasile Miriutával kapcsolatos érdeklődésre levelet küldött az MTI-nek. A küldemény szerint nem a FIFA feladata eldönteni, hogy a játékos az európai szövetség (UEFA) égisze alatt rendezett mérkőzésen pályára léphet-e vagy sem. BUDAPEST - ZÜRICH Keith Cooper elmondta: Vasile Miriuta játékjogával kapcsolatban az UEFA, illetve a Magyar Labdarúgó Szövetség jogosult határozni. A FIFA augusztus 11-én levelet juttatott el az MLSZ-hez, amelyben a nemzetközi szövetség leírta, a magyar szövetségnek nem volt hatalma megváltoztatni az úgynevezett reamatőrizáló szabályzatot. A FIFA megkérte az MLSZ-t: magyarázza el a Vasile Miriuta-ügy hátterét és felszólítja, hogy a magyar szövetség tartsa be a nemzetközi szabályokat. Az MLSZ hétfőn tájékoztatja a FIFA-t az esettel kapcsolatosan. Kovács Attila MLSZ-elnök szerint a szabályzatuk nem ellentétes az európai és a nemzetközi pasz- szusokkal. Számára érthetetlen, hogy miként lehetséges azt a labdarúgót amatőrnek tartani, aki az elmúlt évben többmillió forintot keresett. Forma-1, 13. Marlboro Magyar Nagy díj Ferrariéknál reménykednek Michael Schumacher is úgy véli, végképp elúszik a világ- bajnoki cím, ha a Magyar Nagydíjon nem sikerül hozni valamit Häkkinen előnyéből. Ehhez pedig győznie kellene. HUNGARORING Igazság szerint mintha mindenki egy kicsit ezért szurkolna, hogy ezúttal jól menjen a Ferrarinak, és nem a csapat vagy Schumacher kedvéért, hanem azért, hogy nyílt maradjon vb. Bár az olaszok csak egyszer nyertek Mogyoródon (1989, Nigel Mansell), az általános vélemény az, hogy a szűk, technikás magyar pálya talán jobban fekszik a Ferrarinak, mint a bikaerejű Mercedes-motorral felszerelt McLarennek. Bár épp Eddie Irvine mondta azt nagyon reálisan, hogy az Ezüstnyílak valószínűleg még így is gyorsabbak, mint ők (ez pénteken be is igazolódott, Coulthard volt a leggyorsabb, 2. Häkkinen, 3. M. Schumacher). A pályán rengeteg az ember, tehát az előzetes elvárások beigazolódni látszanak, és az is, hogy a Hakkinen-párti finnek tényleg ellepték a ringet és a fővárost. Az első, nem hivatalos edzésnapot megzavarta a délelőtti eső. A trópusi nyári hőséghez szokott csapatok boxai- ban kapkodtak is a gumi-mérnökök, akik csütörtökön az aszfaltgyűrű minden méterén ellenőrizték a hőmérsékletet. A nagyok nem is igazán bújtak elő, inkább a délutáni verőfényben próbálták erőltetni az autók beállítását, ami meg azért csalóka, mert az időjárás-előrejelzés szerint szombaton ismét hőség lesz. Némi pletyka: Barrichello állítólag a Williamshez áll át jövőre, ám az örökké vigyorgó brazil fiú a Dunántúli Naplónak erre csak a vállát vonogatta, majd visszakérdezett:- Ki mondta? A hírek szerint sok vendég, szponzor érkezik mától, így nem csoda, hogy a csodalakóbuszok séfjei mikrobusszal hozzák a hús-, hal- és zöldséghegyeket. Méhes Károly Schumacher és Häkkinen kézfogása fotó: feb Teljes lengyel focibojkott VARSÓ A hétvégén elmarad a lengyel labdarúgó-bajnokság negyedik fordulója, a 18 élvonalbeli klub bojkottálja a pontvadászatot. Az egyesületek tiltakozásának oka, hogy Marian Dziurowicz, a szövetség elnöke a csapatok követelése ellenére nem hajlandó lemondani tisztségéről. Két klub előzetesen úgy nyilatkozott, hogy pályára lép a hétvégi fordulóban, de végül is csatlakoztak a bojkotthoz. A sztrájk a jövő héten befejeződhet, mivel az élvonalbeli egyesületek képviselői ismét találkoznak a szövetség vezetőivel. A bajnokság harmadik fordulójában csak a GKS Katowice - Ruch Radzionków mérkőzést rendezték meg. Ennek oka az lehetett, hogy Marian Dziurowicz korábban a katowi- cei klub elnöke volt. Jacek Debski sportminiszter májusban felfüggesztette a szövetség elnökségét, utána a FIFA a nemzetközi kupákból, valamint az Európa-bajnoki selejtezőkből való kizárással fenyegette meg a lengyel csapatokat. Debski nem sokkal a FIFA által megszabott augusztus 7-ei határidő előtt visszahelyezte jogkörébe a testületet. A német Márkus Beerbaum lova, Lady Weingard nyergében az aacheni díjugrató versenyen, amely idén ünnepli 100. évfordulóját. KÉZBESÍTŐT KERESÜNK AZ ÜJ DUNÁNTÚLI NAPLÓ TERJESZTÉSÉRE Az AS-M Baranya Megyei Irodája az Új Dunántúli Napló teijesztésére vállalkozói igazolvánnyal, telefonnal rendelkező kézbesítőt keres a PÉCS KÖRNYÉKE tér. ÜGYNÖKSÉGHEZ TARTOZÓ: Kővágószőlős, Cserkút, Kővágótöttös, Bakonya területére A kézbesítő feladata az Új Dunántúli Napló előfizetőkhöz történő kijuttatása, az előfizetői példányszám folyamatos emelése, valamint az esedékes díjak beszedése. Fizetés jutalékos rendszerben. Jelentkezni lehet az Új Dunántúli Napló Pécs környéke tér. ügynökségén Bocz János ügynökségvezetőnél Telefon: 06-30-273-360 M (Ujrajiívhatój HerczegKata asztrológus vongja Kos ál 06-90-330 541 Bika & 06-90-330 542 Ikrek m 06-90-330 543 Rák 06-90-330 544 I Oroszlán ffe 06-90-330 545 Szűz £ 06-90-330 546 Mérleg 4» 06-90-330 547 Skorpió $ks 06-90-330 548 Nyilas fcf 06-90-330 549 Bak 06-90-330 550 Vízöntő 06-90-330 551 Halak ÜT 06-90-330 552 Címünk: AS-B Kft. Audiotex 1539 Bp. Pf. 591.1 Hívás dija: 88 Ft +Áfa/perc Útmutató, sorselemzés Tarot kártyával Herczeg Kata segítségével. 0)06-90-330 553 és mit mondanak a sztárok önmagukról? Exkluzív interjúk! Minden héten új hírek kedvenceikről! 0) 06-90-330 555 Címünk: Axel Springer-Budapest Kiadói Ktt Audiotex 1539 Bp. Pl, 591. Hívás dija: 88 Ft +Ala/petc I