Új Dunántúli Napló, 1998. augusztus (9. évfolyam, 209-238. szám)

1998-08-12 / 220. szám

1998. augusztus 12., szerda Sport Dunántúli Napló 13 Sportvilág Párizs. Marco Simone, a francia elsőosztályú Paris St. Germain olasz csatára új, 2001-ig érvényes szerződést írt alá klubjával. A tavaly a francia bajnokság legjobb­jának megválasztott labda­rúgó még májusban szóban megegyezett a párizsi csa­pattal, de a felkészülési idő­szakban új megállapodását illetően nézetkülönbségei keletkeztek Charles Bietry- vel, a PSG ügyvezető elnö­kével, ezért úgy tűnt, hogy távozik. Bonn. A tunéziai labda­rúgó-válogatott színeiben a franciaországi világbajnok­ságon is szerepelt Adel Szellimi a francia élvonal­beli Nantes csapatától a né­met elsőosztályba idén fel­került Freiburghoz igazolt. A 25 esztendős csatár fél­millió márkáért cserélt gaz­dát, és két évre írt alá a né­met együtteshez, ahol csa­pattársa lesz Mehdi Ben Szliman és Ahmed Beja, két másik tunéziai válogatott já­tékos is. Tunisz. Várhatóan az olasz Francesco Scoglio lesz a famciaországi világbajnok­ság után eltávolított lengyel Henryk Kasperczak utóda a tunéziai labdarúgó-váloga­tott élén. Az 57 éves Scoglio korábban dolgozott az olasz élvonalbeli Bologna, Udi- nese, Genoa illetve Torino élén is, ám külföldi tapaszta­lattal még nem rendelkezik. London. Az angol élvo­nalba idén felkerült Not­tingham Forest labdarúgó- csapata - még négy évig ér­vényes szerződése ellenére- 8 millió fontos „kikiáltási árral” szabadlistára tette vi­lágbajnoki 4. helyezett csa­tárát, a holland Pierre van Hooijdonkot, mert nem tért vissza klubjához. Televíziós foci. A külföldi tv-állomások mai futballkí- nálatából. Bayem München- Obilics Belgrád. ZDF. 20.30. (n) mbtkoikológia Agrometeorológia 06*90-430 125 3 napos előrejelzés kiskert tulajdonosoknak Orvosmeteordfégía 06*90*430 126 24 órás elérejelzés OS Európa :döjárSsa 06*90*430 127 3 napos előrejelzés nyaralóknak htn*sk i. M «fa j W4 áfa* t ßst, né i, mm Éjjal-nappal hívható! ftjfMpÄ« $ Információ szolgáltaié: Onitgas Mitiorológiai Szolgálat Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. Audofex 1539 Bp. Pf: 591 lel: 202-25/7 Labdarúgó UEFA-kupa selejtező, 1. mérkőzés Lefújás előtti rövidzárlat miatt Ferencváros - AEK Athén 4-2 (2-0) BUDAPEST, ÜLLŐI ÚT 9000 néző. V.: Ellerey (angol). Ferencváros: Udvarácz - Te­lek - Mátyus, Szűcs - Nyilas (Jagodics, 83. p.), Vámosi (Vincze O., 56. p.), Lendvai, Kovács B., Nagy N. - Szelimi (Fülöp Z., 66. p.), Bükszegi. Edző: Nyilasi Tibor. AEK At­hén: Atmatzidisz - Babunszki - Kalitzakisz, Kosztenoglu - Kopitzisz (Donisz, 73. p.), La- kisz, Markosz (Szamenszki, 56. p.), Zikosz, Kapiszisz - Nikola- idisz, Maladenisz (Sebbe, 69. p.). Edző: Dragoszlav Sztepa- novics. Sárga lap: Vámosi (14. p.), Telek (39. p.), Udvarácz (95. p.), ill. Kapiszisz (8. p.), Mala­denisz (15. p.), Kopitzisz (26. p.), Atmatzidisz (55. p.), Zikosz (89. p.). 10. perc: Nyilas ívelt be szögletet, Szelimi jól mozdult a labdára és 5 méterről a bal felső sarokba fejelt (1-0). 29. perc: Szelimi balról éle­sen lőtte középre a labdát, ame­lyet Lendvai hét méterről véd- hetetlenül a léc alá fejelt (2-0). 55. perc: Kovács B. elvette a labdát Atmatzidisztől, de a gö­rög kapus szabálytalankodott. A büntetőt Nyilas lőtte a hálóba (3-0). 82. perc: Vincze O. végzett el szögletet, a remekül elvég­zett pontrúgás érintés nélkül csavarodott a vendégek háló­jába (4-0). 91. perc: Nikolaidisz egy bal oldali támadás után talált a há­lóba (4-1). 94. perc: Sebbe harmincmé­teres szabadrúgás után fejelt a hálóba (4-2). Tartottak a mérkőzés előtt a görögöktől a ferencváro­siak, hiszen alig egy hete 4-0- lal küldték haza az újpestie­ket. Talán csak a kötelező kincstári optimizmus miatt vártak magyar győzelmet. Aztán kiderült, nem áll olyan félelmetes erőkből az Athén, bár az utolsó percek kiha­gyása megbosszulta magát. Eldőlt az Újpest visszavágójának helyszíne Ketten idegenben kezdenek Szerdán utazik el az MTK Hungária FC a Feröer-szigetekre, ahol másnap a helyi kupagyőztes Gotu ellen lép pályára az 1998/99-es Kupagyőztesek Európa-kupája sorozatának első se­lejtező mérkőzésén. BUDAPEST A kék-fehérek nyugodt légkör­ben készülnek a Gotu elleni párharcra, a továbbjutást min­denki biztosra veszi. Egervári Sándor, a magyar kupagyőztes vezetőedzője el­mondta, hogy a Ferencváros el­leni bajnoki rangadón rúgást kapott Orosz Ferenc kivétele­vei minden játékosa egészsé­ges. Az még egyelőre kérdéses, hogy a válogatott csatár elutaz­hat-e a Feröer-szigetekre.-Mivel két mérkőzésen dől el a továbbjutás, ezért olyan eredményt szeretnénk elérni idegenben, amivel biztonsá­gossá tehetjük az itthoni talál­kozót - mondta Egervári Sán­dor. A hét végén az Üllői úton az MTK második gólját szerző Halmai Gábor szerint az MTK- nak nem fog gondot okozni az, hogy mindenki magabiztos győzelmet vár tőlük.- A közvélemény kettős győzelmet vár tőlünk és mi is ezt vátjuk el magunktól. Nem jelenthet gondot a továbbjutás a szerényebb képességű Gotu el­len - mondta Halmai Gábor. Pályakérdés Az Európai Labdarúgó Szö­vetség (UEFA) hétfőn levelet küldött az Újpest FC-nek. A küldeményben a szövetség le­szögezi, hogy a magyar baj­nokcsapat az osztrák Sturm Graz elleni Bajnokok Ligája se­lejtező mérkőzés visszavágóját kizárólag a Megyeri úton vagy a Népstadionban rendezheti meg. Kálnoki Kis Attila, az ÚTÉ elnökhelyettese elmondta, hogy a Népstadion semmiféleképpen nem jöhet szóba helyszínként, hiszen az atlétikai Európa-baj- nokság után három nappal még nem tudják rendbehozni a léte­sítmény gyepét. A Megyeri úton az a gond, hogy a lelátón csak fapados ülősorok vannak, míg az UEFA-előírások szerint mű­anyag, háttámlás székek kelle­nének. így viszont az Újpest stadionjának állórész 20 száza­lékára, azaz 4400 férőhelyre adhat ki a magyar csapat jegyet. Kálnoki Kis elmondta még, hogy az Újpest a Magyar Lab­darúgó Szövetségen keresztül hétfőn kérte az UEFA-t, hogy a szövetség fe­gyelmi bizott­sága indítsa meg az eljá­rást a magyar csapatnak tar­tozó görög PAOK Szalo- niki és a jugo­szláv Lesko­vac ellen. A görög klub Kovács Zoltá­nért (képünkön), míg a jugo­szláv együttes Drágán Djord- jevicsért nem fizetett a meg­adott határidőig az Újpestnek. Az Újpest FC labdarúgócsa­pata augusztus 26-án a Megyeri úton fogadja az osztrák Sturm Grazot a Bajnokok Ligája selej­tezőjének visszavágóján - nyi­latkozta kedden Kálnoki Kis Attila, az ÚTÉ elnökhelyettese. A sportvezető elmondása szerint a Megyeri úti pályára a két hét múlva sorra kerülő ta­lálkozóig igyekeznek minél több, az európai szövetség (UEFA) szabályainak megfe­lelő műanyag háttámlás széket beszerelni, hogy a lehető leg­többen tekinthessék meg a helyszínen a mérkőzést. Kálnoki Kis azt is megje­gyezte, hogy a csapat játékosa, Vasile Miriuta biztosan nem játszhat a szerdai Sturm Graz elleni első találkozón, viszont az UEFA kedden tudatta az Új­pest FC-vel, hogy a labdarúgó ügye nem az európai, hanem a nemzetközi szövetség (FIFA) hatáskörébe tartozik. További kupaeredmények Kedden került sor a labdarúgó UEFA-kupa selejtezőjének nyi­tányára. Sigma Olomouc (cseh) - Kilmarnock (skót) 2-0 (1-0). Olomouc, G.: Krohmer (27. p.), König (79. p.). Vaasa PS (finn) - Grazer AK (osztrák) 0-0. Vaasa, 2600 néző. Polo- nia Warszawa (lengyel) - Di­namo Moszkva (orosz) 0-1 (0-0). Varsó, 2500 néző. G.: Guszijev (54. p.). Wisla Kra­kow (lengyel) - Trabzon (tö­rök) 5-1 (2-0). Krakkó, 12 ezer néző. G.: Dubicki (3. p.), Kulawik (33. p., 71. p., 80. p.), Zajac (89. p.), ill. Vugri- nec (66. p.). Hapoel Tel-Aviv (izraeli) - Strömgodset (nor­vég) 1-0 (0-0). Tel-Aviv, 8000 néző. G.: Tubi (75. p.). Arges Pitesti (román) - Istan­bul (török) 2-0 (2-0). Pitesti, 5000 néző. G.: Mutu (33. p.), Barbu (45. p.). Martina Hingis vérnyomását mérik - az Acura Classic tenisztorna előtt. A svájci teniszezőnő vérnyomása mostanában egyre magasabb lehet, ugyanis Davenpost egyre inkább közelít hoozá a vüágranglistán Szerencsés kupasorsolás-------------------------------- párba. Az első mérkőzésnek BÉ CS Debrecen ad otthont. Hat magyar kézilabda­klubcsapat várta kedden Becsben az európai kupa­sorsolást. A nőknél a Győri Graboplast ETO KC (EHF- kupa) és a Vasas Dreher (City-kupa), a férfiaknál az Elektromos SE (Kupagyőz­tesek Európa Kupája) erő­nyerőként már a legjobb 16 között van. A legjobb 32 között az első mérkőzéseket október 3-án vagy 4-én, a visszavágókat pedig egy hét múlva rendezik. A férfi Bajnokok Ligájában a Fotex KC Veszprém ide­genben kezd a finn BK-46 Karis csapata ellen. A nőknél a Dunaferr SE a szlovák Duslo Salát fogadja. A KEK-ben a nőknél a Herz-FTC a holland Zeeman Vastgoed csapatát látja ven­dégül. Az EHF-kupában a fér­fiaknál a Dunaferr SE a svájci TV-Shur Handball együttesé­vel mérkőzik, az első találko­zót Dunaújvárosban játsszák. A nőknél a DVSC-Sympho- nia a horvát Osijekkel került A City-kupában a férfiak­nál a Pick-Szeged idegenben kezd a belga Tongeren HC el­len. Sinka László, a Magyar Kézilabda Szövetség főtitkára minden magyar csapattól to­vábbjutást vár a nemzetközi kupaküzdelmek során.-Úgy vélem, valamennyi együttesünk legyőzhető ellen­felet kapott. A férfiaknál a Fo­tex KC Veszprémtől és a Pick-Szegedtől egyformán kettős győzelmet várok a finn és a belga csapat ellenében. A Dunaferr SE annyiban kapott nehezebb vetélytársat, hogy a svájci bajnokságban sok kül­földi játékos szerepel. Termé­szetesen a Dunaferr vari ölyán jó csapat, hogy megoldja a feladatát, így őket sem féltem. A nőknél a Herz-FTC-nek nem jelenthet gondot a hol­land együttes, és a Dunaferr- nek sem kell idegeskednie a szlovák Duslo Salával szem­ben. Egyedül a DVSC- Symphonia kapott nehezebb ellenfelet, de szerintem a két mérkőzés alapján továbbjut az eszéki gárda ellenében, Még nincs megegyezés NEW YORK Az észak-amerikai profi ko­sárlabdaliga (NBA) vezetői figyelmeztették a csapato­kat, hogyha november 3-án nem kezdődik meg a baj­nokság, akkor a teljes idényre jegyet váltott szur­kolóknak kártérítéssel tar­toznak. Az NBA elöljárói szerint a jegyeket kamatokkal növelt értékben minden hónapban arányosan kellene visszafi­zetnie a kluboknak, ez pedig tetemes összeg. Ismert, a klubvezetők és a játékosok között továbbra is érvényben van az úgynevezett „lockout”, vagyis a sportolók továbbra sem tagjai a ligának, és így semmilyen NBA által szervezett eseményen nem vehetnek részt. A két fél továbbra is tár­gyal, miként lehetne feloldani a zárlatot, azonban az állás­pontok nem nagyon közeled­nek egymáshoz. [Újra hívható! Herczeg asztrológus vonglc Kos 'Ä 06-90-330 541 Bika ff 06-90-330 542 Ikrek n 06-90-330 543 Rák & 06-90-330 544 Oroszlán fSt 06-90-330 545 Szűz A 06-90-330 546 Mérleg sja 06-90-330 547 Skorpió sks 06-90-330 548 Nyilas t,t 06-90-330 549 Bak C* 06-90-330 550 Vízöntő ék 06-90-330 551 Halak 06-90-330 552 Címünk: AS-B Kft. Audiotex 1539 Bp. ff. 591. Hívás díja: 88 Ft +Áfa/perc Kiss Balázs jó formában Útmutató, sorselemzés Tarot kártyával Herczeg Kata segítségével. 0)06-90-330 553 mondanak a saárok önmagukról? Exkluzív inteijúk! Minden héten új hírek kedvenceikről! 0) 06-90-330 555 BUDAPEST Kiss Balázs, az 1996-ban, At­lantában olimpiai bajnoki címet nyert kalapácsvető jó formában várja bemutatko­zását a budapesti atlétikai Európa-bajnokságon. A magyar versenyző bízik eredményes szereplésében, hi­szen idén már tíz versenyen tel­jesített 80 méter felett, hétszer pedig még a 81 métert is sike­rült túldobnia.-Az idei az eddigi legjobb évem, hiszen korábban legföl­jebb hat-hét alkalommal tudtam egy idényben 80 méter fölé ke­rülni. Technikailag most jobb vagyok, mint amilyen Atlantá­ban voltam, verseny közben is tudok korrigálni, ha arra szük­ség van. Ami a fizikális felké­szültségemet illeti: a térdsérü­lésem - amely már Atlantában is megvolt - még mindig okoz kisebb kellemetlenségeket, de tudom kezelni a problémát - mondta Kiss Balázs, aki várha­tóan nem fog élni azzal a lehe­tőséggel, amely alkalmat bizto­sítana számára a budapesti edzésekre.- A hazai közönség valószí­nűleg sokat jelent majd, de nem biztos, hogy szükségem lesz rá. A biztatás nélkül is magas lesz az adrenalinszintem. A legna­gyobb ellenfelem várhatóan a visszatérő Gécsek Tibor, a né­met Weis és az orosz Szido- renko lesz, de rajtuk kívül is több olyan dobó lesz itt az EB-n, aki 80 méter fölötti eredményre képes - összegzett a magyar csúcstartó. Blazsevics kapitány marad ZÁGRÁB Miroszlav Blazsevics, a hor­vát labdarúgó-válogatottat edzőként idén világbajnoki bronzéremhez segítő szak­ember újabb négy évig a tisztségében marad.- Mindenben egyetértettünk, bár még nem írtunk alá sem­mit. Elvileg úgy néz ki, hogy egy újabb négyéves időszak­nak indulunk neki közösen, de ehhez még szükségem van néhány további garanciára - fogalmazott szűkszavúan Blazsevics (képünkön), aki hétfőn éjszakába nyúlóan tár­gyalt a Horvát Labdarúgó Szövetség vezetőivel. A 63 éves edző, miután or­szága történetének első vb­részvétele alkalmával rögtön a dobogóra vezette a horvát nemzeti együttest, állítólag Japánból is anyagilag nagyon kecsegtető ajánlatot kapott. A horvát kapitánynak egyébként nézeteltérése tá­madt Cvitanoviccsal és Pro- szinecskivel, a válogatott két meghatá­rozó játéko­sával. A bronzérmes kapitány állí­tása szerint a feszültséget közte és já­tékosai között egy újságíró okozta. Úgy tűnik, a szövetség na­gyobb súlyt helyez a kapitány szavára, mint az újságokban megjelenő információkra.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents