Új Dunántúli Napló, 1998. július (9. évfolyam, 178-208. szám)
1998-07-24 / 201. szám
1998. július 24., péntek Baranyai Tükör Dunántúli Napló 5 Kistelepülések mankója PÉCS Idén harmadik alkalommal döntött a Baranya Megyei Területfejlesztési Tanács az önkormányzatok, gazdálkodó szervek által beadott pályázatokban igényelt ösz- szegek elosztásáról. A pályázati lehetőség folyamatos a területi kiegyenlítést, a területfejlesztést szolgáló célok érdekében. Dr. Tóth Sándor, a tanács elnöke tegnap Pécsett sajtótájékoztatón külön is hangsúlyozta: a támogatott célok között prioritást kaptak a munkahelyteremtést eredményező' beruházások, illetve azt is, hogy a céljellegű decentralizált támogatási keretből ebben az évben közel 200 kistelepülés jutott pénzhez. Ezzel ugyan az úgynevezett „céda-alap” erre az évre kimerült, de kiderült, hogy számos önkormányzat csak ezzel a segítséggel tudott kisebb fejlesztéseket megoldani. A területfejlesztési célelőirányzatot szolgáló keretből most a tanács több mint 86 millió forintot osztott szét, míg a területi kiegyenlítés érdekében csaknem 42 milliót. Az előbbi kosárból jutott a 6- os, illetve 56-os utak átépítését célzó program támogatására 1,6 millió forint, amit a TFT a saját költségei terhére 1,4 millióval egészített ki. Erről a megállapodást a regionális területfejlesztési tanáccsal kedden írta alá dr. Tóth Sándor, hogy felgyorsulhasson a program tervezése. Az idén újabb pályázatokat augusztus 31 -éig még be lehet nyújtani a tanácshoz. M. A. Késik a szökőkút avatása MOHÁCS Nyár elején, a Nepontuki Szent János-ünnepségek idejére tervezték a szökőkút átadását, de pénz hiányában még az augusztusi csataévfordulós eseményekre érkezők sem láthatják. A sétálóutca díszburkolatának lerakásakor az Arany-udvar előtti szakaszon már lefektették a vezetékeket, és úgy alakították ki az aljzatot, hogy a szökőkutat bármelyik pillanatban felállíthatják. A hárommilliós kiadást jelentő létesítményt viszont egyedül az önkormányzatnak nincs miből finanszírozni, ezért a pénznek több mint a felét azoktól a gazdálkodó szervezetektől, vállalkozóktól remélik összeszedni, akik tudnak és akarnak is áldozni város- szépítésre. Az egy méter átmérőjű gránitgömb talapzatára fölírják azok nevét, akik hozzájárulnak a költségekhez, de ide vésik bele Mohács német, román, francia és horvát partnervárosának a nevét, továbbá azt, mekkora távolságra fekszenek. A szökőkút állítását szorgalmazók pedig remélik, az avatási ünnepséget még idén megtarthatják. B. M. A fekélybetegséget kutatják PÉCS, POTE A világ gyógyszerkutatóinak müncheni kongresszusára készülve a POTE I. sz. Belgyógyászati Klinikája a fekélybetegség kutatásával foglalkozó háromnapos szimpóziumot rendez. A klinika gasztroenterológiai munkacsoportja 1960 óta foglalkozik a fekélybetegség kialakulásának és kezelésének kérdéseivel.- Harmadik alkalommal rendezünk ilyen nemzetközi szimpóziumot - mondta dr. Mózsik Gyula professzor, a klinika igazgatója (képünkön). - A szervezés célja, hogy összegyűjtsük a világ azon szakembereinek egy csoportját, akik az adott kérdésben nemzetközileg elismertek. így lehetőséget adunk a pécsi fiatal kutatók munkájának szakmai megmérettetésére is. Az előző két szimpóziumnak - az ismeretek cseréjén túl - az is eredménye, hogy a klinika fiatal orvosai európai, amerikai és japán kutatóhelyeken dolgozhattak. A ma kezdődő tanácskozáson - melyen angol, olasz, japán, cseh, horvát, arab, kínai, amerikai kutatók is részt vesznek - ötven előadás, referátum hangzik el. Török É. Jegy nélkül nem biztonságos Ellenőrzik a sofőröket és az utasokat is Többszörösen is kellemetlen meglepetés érhet valakit - még ha meg is vette - de jegy nélkül utazik a Pannon Volán Rt. távolsági buszjáratain. Á szabályos jegykiadás érdekében a cég nemcsak sofőrjeit, hanem az utasokat is ellenőrzi. Utóbbiak ugyanis gyakran nem veszik át, illetve eldobják a többcélú dokumentumként is hasznosítható jegyet. BARANYAI KÖRKÉP- A jegy hiánya elsősorban baleset vagy valamilyen káresemény előfordulásakor jelenthet komoly problémákat. Talán kevesen tudják, de a buszjegy nemcsak egyszerűen az elszámolás eszközét adja, annak kifizetése és átvétele egy polgárjogi szerződés létrejöttét jelenti az utas, illetve a szállító cég között. Megőrzésének hasznosságát talán a turonyi baleset tanulságos példáján tudnám leginkább szemléltetni, amikor a sérültek a jegy nyújtotta dokumentum alapján már másnap a biztosítóhoz fordulhattak kártérítésért - hangsúlyozta Albert Ferenc (képünkön), a Pannon Volán Rt. forgalmi üzletágigazgatója. Az emberben - a gyakran utazókban méginkább - gyorsan felmerülhet a gondolat, hogy mi van akkor, ha ő fizet ugyan, de a gépkocsivezető nem ad ki számára jegyet. A mai napig előfordulhat a régen gyakori eset, amikor jegyváltáskor a sofőr megjegyzi: úgy sem lesz ellenőr, vagy majd később adom a jegyet. Vagy éppen az utas tesz cinkos ajánlatot, hogy nem kér nyugtát, ha olcsóbban megszámítják számára az utazást. Bár a lehetőséget teljesen nem zárta ki, Albert Ferenc lapunknak elmondta, hogy a legfrissebb tapasztalatok arról tanúskodnak, hogy a buszvezetők egyre ritkábban vigéckednek. Volt már ugyan példa arra, hogy az 550 sofőr közül néhány megtévedt, ezek az emberek azonban a biztos munkahelyüket teszik kockára minden egyes simli esetén. A buszokon immár általánosan bevezetett elektronikus jegykiadó rendszer lényegesen megkönnyíti az ellenőrzéseket. A szerkezet pontos regisztrációt nyújt az utasok számáról, utazási viszonylatukról, a szabályosan kiadott jegyek számáról, így a vezetők nagyon gyorsan megfoghatók.- Az utasok nagyobb biztonsága, illetve korrekt kiszolgálása érdekében társasági szinten is fokozott figyelmet szentelünk a szabályos jegykiadásnak. A hét minden napján három autónk mozog a megyében és ellenőrök vizsgálják a buszokat. Most, amikor a nyári szezonban megnövekedett a jeggyel utazók száma, fokozottan érvényes a tanács: ha nem kapna, az utas ne legyen szégyenlős, kétje a jegyet a buszvezetőtől. Az átvett nyugtát feltétlenül őrizze meg az út végéig, ha szükséges, a cég a jegy alapján számlát is ad. A jegy hiánya több szempontból is érzékeny veszteséget okozhat az utasok számára. Ha valaki eldobja, elveszíti, 5000 forintos pótdíjat kell fizetnie az ellenőrzés alkalmával. Ennél is többe kerülhet a dolog nem várt baleset, vagy valamilyen egyéb káresemény alkalmával. A jeggyel nem rendelkezők ugyanis nem tudják igazolni, hogy ők a járat legális utasai közé tartoznak, és így eleshetnek a biztosítástól. Kaszás E. (<& Kommentár az 1. oldalon) Ardömping a zöldségpiacon Már a kisebb piacokon is érezteti a hatását az a túltermelés, amely néhány zöldségféle esetében még a tavalyinál is alacsonyabb árat eredményezett. Uborkából és paprikából kínálati piac alakult ki, ami egyelőre kedvez a fogyasztóknak, de hosz- szabb távon a termelői kedv visszaesésével járhat. BARANYAI KÖRKÉP Az Országos Zöldség Termék- tanács számításai szerint idén túltermelés alakult ki paprikából és uborkából. Ez leginkább ezekben a napokban látható, amikor a nagybani piacokon folyamatosan esnek az árak.- Az uborkát jelenleg 30 forintos nagykereskedelmi áron lehet beszerezni, de várható, hogy ez még csökken néhány forinttal. A paprika ára változó, minőségtől függően kilóját 30 és 130 forint között árusítjuk - tájékoztatta lapunkat Debreceni Nándor (képünkön), pécsi nagykereskedő. - Viszonylag alacsony ára van a töknek, a zellernek, a karalábénak és a csöves kukoricának. Pillanatnyilag kevés a paradicsom 100-120 forint közötti árral, de ez már csak lefelé mozoghat az elkövetkező időszakban. Baranyából csak kevés zöldséget vásárolnak fel a nagykereskedők, inkább az Alföldről hozzák az árut, hiszen itt nem tudnak versenyben lenni a helyi kistermelőkkel. Legfőképpen az uborkát nem éri meg felvásárolni, hiszen az szinte dömpingáron van jelen a piacokon, vélik a nagykereskedők. Megyénkben, a kiskerteket nem számolva, 2203 hektáron vetettek zöldségfélét. Leginkább zöldborsó, paradicsom, vöröshagyma, fejes káposzta terem vidékünkön, míg az uborka túltermelése elsősorban annak köszönhető, hogy a kistermelők közül sokkal többen vetettek, mint az elmúlt években. Jónak tartják az idei uborka- és paradicsomtermést a baranyai konzervgyárakban. Mohácson és Szigetváron például úgy vélték, változás állt be a piacon: mára már keresletiből kiegyensúlyozott, sőt enyhén kínálati lett. Ennek köszönhetően ebben az évben azok jártak jól, akik előre szerződést kötöttek a gyárakkal, hiszen így biztosan el tudják adni a zöldségféléiket, míg azok, akik a szabadpiacon kívántak értékesíteni, kevesebb haszonnal számolhatnak. Közepes volt viszont az idei zöldborsó- és a paprikatermés, ez utóbbi nem mennyiség szintjén, inkább azért, mert több helyen is kisebb fertőzéseket szenvedett, gyengébb a minősége. A paprikafajták közti árkülönbség részben azzal is magyarázható, hogy egyes fajtákra - például a csípős zöldpaprikára - kisebb lett a kereslet, amire a termelők nem reagáltak időben. A termelők érdekszervezetei leginkább attól tartanak, hogy az ilyen dömpingáras idények jónéhányukat tönkretehetik, illetve visszaszorul néhány zöldségféle termesztése. Gy. Z. Nem fizetnek SZIGETVÁR A két éve alakult Szigetvár- Turbék és Helesfa Hegyközségnek a szőlősgazdáknak fele sem tagja, és a hegyközségi járuléknak alig egyharmadát fizették be. Osztopányi László hegyközségi elnök szerint nem tudnak mit kezdeni a nem fizetőkkel szemben. A törvényi előírások végrehajtásához és az ellenőrzéshez olyan főállású munkatársra lenne szükségük, akit az állam vagy az önkormányzat fizet, legalább addig, amíg meg nem erősödnek. B. M. L. Fájdalommal tudatjuk, hogy MIKLI ISTVÁN 78. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése Mecseknádasdon július 24-én 16 órakor lesz. A gyászoló család, rokonság Nemere István (14.) Szomszédom a halál- Mije van Mzingában, ezeken kívül? - intettem körbe. A kávézót és az Étoile-t értettem alatta. Kényelmes kis asztalhoz ültünk, a pincér kérés nélkül hozta a kávét és a whiskyt.-Két remek épületem, ahol még nem rendeztem be semmit. Pillanatnyilag nincs annyi tőkém. Pedig hát lehetne itt is csinálni ezt-azt - rejtélyeske- dett. - A szórakoztatóipart személyesen tanulmányoztam Párizsban és Marseille-ben. Mzinga ugyan nem kikötőváros, persze lebujok itt is vannak. Ám Mzinga egy ország fővárosa, él itt vagy száz külföldi diplomata és vagy ugyanannyi üzletember.-Azok egyelőre mind az Etoile-be járnak, úgy sejtem.- Igen, de csak azért, mert nincs más. Az egyik kisebb épületem a diplomáciai negyed szélén található. Egy remek diszkrét éjszakai klubot rendeznék be ott, ha lenne tőkém. A másik kint van a város déli szélén, oda a külvárosok szegényebb népe járhatna, az nagyobb is, de nem kellene olyan szépen felszerelni... hisz úgyis szétverik hetente.-Én azért jöttem errefelé, hogy befektessek. Persze, úgy, hogy a pénzem ne vesszen el.- Efelől biztosíthatom - nagyon szolgálatkész volt. Rásandítottam.- És ha nem ön lesz a hibás? Hanem kitör mondjuk egy polgárháború? Vagy egy puccs? Akkor odaveszik a pénz, leégnek az épületek, no és senkinek sem lesz kedve táncolni.-Ne lássa olyan sötéten a helyzetet, Monsieur! Mbuni elnök hatalma szilárd, a gazdaság fejlődik, jövő ilyenkorra több embernek lesz pénze, mint most. De én elsőremgyis a diplomata-diszkót ajánlanám, egy kis körítéssel - hunyorított rám. Sokat jártam ilyen helyeken - anélkül hogy valaha is diplomata lettem volna, de hát ott éltem a közelükben, ismertem a dörgést - visszakacsintottam.- Hátsó teremben egy kis póker, netán rulett, az emeleten meg lányok?- Pontosan - vigyorgott elégedetten. Hát tovább etettem.- Rendben van, az ajánlat érdekel. Egyenesen boldog volt.- Óh, Monsieur! - aztán hirtelen ijedt arcot vágott. - De ez nem kevés pénz ám!- Egy-két milliót megkockáztatok Mazimbában - jegyeztem meg eléggé hányaveti módon. Mint akinek annyi milliója van otthon, hogy úgy igazán már nem is tudja, mennyi. - Rokonszenves ország ez. Ha tényleg biztosak a viszonyok, gyakran eljövök majd. Ha megcsináljuk azt a diplomata-diszkót az említett „körítésekkel”, legalább havonta egyszer elug- rok majd ide, és nemcsak a bevétel feléért - mosolyogtam. Kiringa ravasz arcán láttam, hogy őt is megfogta a dolog. Annak örült, hogy talált egy pénzes balekot, akit majd jól megfejhet.-Ezt értsem úgy, Monsieur Skagen, hogy ... felezünk?- Mindenben felezünk. Az építési költségekben is, és utána a hasznot is két egyenlő részre osztjuk. Természetesen ön lesz itt a főnök, megfelelően magas fizetségért - tettem hozzá. Szinte olvastam a gondolataiban: már azt számolgatta, hogy már az építési költségeknél át fog verni. Hiszen ő itt ismeri a mestereket, megbeszéli velük a dolgot, lenyomja az árakat hamis számlákat fognak nekem bemutatni, ha eljövök Párizsból. Minden sokkal drágább lesz papíron, mint a valóságban. Már itt keresne rajtam pár százezer frankot. Amit majd elkártyázhat ez a kis hülye ... Eközben vidáman mosolyogtam rá, és olyan benyomást keltettem, mint akinek leghőbb vágya, hogy Monsieur Kiringá- val ilyen remek üzletet köthessen. Ám mást mondtam.-Valaki azt mondta, az elnök felkereste már nemegyszer ezt a mulatót.- Igen, apám közeli kapcsolatban van Mbuni elnökkel.- Sőt, mesélték, azt is, hogy az Étoile-t felkeresik az elnök vendégei is. Már akik éppen itt tartózkodnak.-Diplomaták, fontos gazdasági szakemberek - álszerénykedett Kiringa, miközben buzgón bólogatott.- Szeretném önt próbára tenni - így én. - Ettől függ az egész üzlet!- Állok elébe - húzta ki vézna testét. Arany pecsétgyűrűt és vastag nyakláncot viselt. Nagyon figyelt. Már nem akarta elveszíteni a jónak ígérkező üzletet.- Még három-négy napig leszek Mazimbában. Ezért egykét napon belül rendezzen egy szép estet az Étoile-ban, csak előkelő uraknak és hölgyeknek. Hívja meg a diplomatákat, hívja meg az elnököt és a nála vendégeskedő három urat, akik már egyszer jártak ott. (Folytatjuk) 1