Új Dunántúli Napló, 1998. május (9. évfolyam, 119-148. szám)

1998-05-06 / 123. szám

1998. május 6., szerda Oldalszerkesztő: Kaszás Endre W A Ä li ■M ^7 Wk Útra való Táblák Egerben. Több mint száz esztétikus eliga­zító táblát helyeztek el a te­lepülés történelmi hangulatú közterein. A turistaorientáló rendszert az egriek görög és francia idegenforgalmi szakemberekkel közösen dolgozták ki. A hevesi me­gyeszékhely több mint 20 pontján állították fel a zöld­színű oszlopokat. Ezekre egyenként 5-6 iránymutató tábla került egyebek között minaret, vár, piac, strand stb. feliratokkal. Vendégforgalom. Az esz­tendő első felében a belföldi és külföldi vendégforgalom összességében 8 százalékkal nőtt Magyarországon. Ezen belül a legnagyobb mértékű emelkedést a turistaszállá­sokon regisztrálták. A szál­lodák szobakihasználtsága a tavalyi szinten maradt, ami országosan 30 százalékos, míg Budapesten 34 százalé­kos kihasználtságot jelent. Egyiptom biztonságos. A sajnálatos tavalyi terrorcse­lekmény miatt alaposan le­csökkent az afrikai ország idegenforgalma. A szervező irodák szerint az egyiptomi úticélok többsége újra biz­tonságos, az ilyen szem­pontból kétséges helyekre minden esetben felhívják az utasok figyelmét. Regionális turizmus. A Dél-dunántúli Idegenfor­galmi Kht. gondozásában elkészültek a térség idegen- forgalmi értékeit, neveze­tességeit feltáró kiadvá­nyok. A kis leporellók szé­les körű áttekintést nyújta­nak a régió gyógyfürdőiről, falusi vendéglátásáról, a bor és gasztronómia nyújtotta lehetőségekről, valamint a kulturális és művészeti, programok kínálatáról. A HÉT UTAZÁSI TOP AJÁNLATAI! Dalmácia Vodice luxusapart­manokban önellátással 8 nap: 7.850 Ft/fő KrK sziget Omisalj szállodában félpanzióval 8 nap: 25.900 Ft/fő Selce Hotel Slaven szállodában félpanzióval 8 nap: 29.540 Ft/fő Jesolo Hotel Grifone szál­lodában félpanzióval 8 nap: 33.740 Ft/fő Óriási családi akció - Fantasztikus gyerekkedvezmények Hetente buszjárat a horvát és az olasz tengerpartra Pécsről! Érdeklődjön a részletekről irodánkban, kérje katalógusunkat! GRÁIND TOURS h-p 9-18 óráig. Tel.: 06-72/213-996, 312-840, 336-631 NE FELEJTSE A MI TIPPÜNK MINDIG BIZTOS ÉS MEGBÍZHATÓ! A világhírű népművészeti tárgyaikat sok helyen kínálják az utazóknak fotó: Tóth László Jó belefeledkezni Erdélybe Magyar utazóknak, kirándulóknak kedvenc úticélja Erdély. A történelmi kötődésen, a nyelvi nehézségek hiányán kívül a ré­gió csodálatos természeti és idegenforgalmi értékei, valamint az elérhető árak is hívogatják a turistákat. Ha Erdélyről, városairól beszé­lünk, talán a legtöbb embernek Kolozsvár jut először eszébe. Nem véletlen tehát, hogy egy- egy erdélyi kirándulás kihagy­hatatlan része Kolozs megye székhelye. A többszörös pusztí­tás ellenére a város ma is tele van történelmi emlékekkel. Ér­demes felfedezni a rómaiak, a szász telepesek hagyatékát, a Hunyadiak, majd több fejede­lem emlékeit, az erdélyi fővá­ros polgárosodásának, művé­szeti és kulturális gyarapodásá­nak nyomait. Kolozsvár környéke számos alternatív programot is kínál. Kis kitérőkkel érdemes elláto­gatni Marosvásárhelyre, Szová­tára, a parajdi sóbányába. A ki­rándulások alkalmával alkal­munk lehet megismerni a mél­tán világhíres erdélyi népművé­szet - a köröndi fazekasság, il­letve Kalotaszeg - értékeit, ha­gyományait. Gyógyulást, üdülést és látni­valót kínál egyben a híres erdé­lyi kisváros, Borszék. A romá­niai szociálturizmus összeom­lása óta nem kell tartani a zsú­foltságtól sem, a több ezer fé­rőhelyes ellátási kapacitású te­lepülésen csak néhány száz tu­rista tartózkodik egy időben. Elhelyezkedése folytán ki­váló turistacentrum Borszék. Autóval, busszal egy nap alatt megjárható a Gyergyószent­miklós, Bucsin-tető, Parajd, Szováta, Székelyudvarhely út­vonal, felkereshetők a Belbor- Gyergyó és Csík- medencék, a Békás-szoros és a Gyilkos-tó. A pihenésre vágyók számára a Medvebarlang és a Jégbarlang, valamint a Bagolyvár nyújt le­hetőséget kikapcsolódó gyalog­túrákra, a környéken több gyógyfürdő is található. Erdély a már említett idegen- forgalmi központokon kívül is számos úticélt kínál. Sokan programokhoz kötődően, vagy tematikus kirándulások kereté­ben keresik fel az országrészt, például a csíksomlyói búcsú idején, vagy a székelyföldi fal­vak kutatásával. Praktikus tanács az erdélyi utazóknak, hogy minden év­szakban érdemes meleg ruhát vinni, a hegyekben a nyári éj­szakák is lehetnek csípősek. A Lenau Reisen akciós ajánlatai: Családi akció! Pécsről busszal a spanyol tenger­partra 98. jtín. 1-8. 2 fn+1 gy (10 éves korig) teljes ellátással: 69.900 Ft/család Repülőjegy ajánlatunk! Istambul 38.000 Ft Ankara/Antalya 43.820 Ft Helsinki 40.000 Ft Kuopio/Vasa/Kajaani 63.000 Ft Rovaniemi/Kemi/lvalo 74.000 Ft New York 77.000 Ft Boston/Washington Dallas/Houston/Chicago/ 82.000 Ft Atlanta/Miami 91.300 Ft Orlando/Tampa 104.400 Ft San Francisco/Los Angeles 112.000 Ft Feltételekről, repülőtéri illetékekről és ked­vezményekről érdeklődjön irodánkban! Utazzon olcsón Európába! Váltsa meg irodánkban nemzetközi buszjegyét! Várjuk érdeklődésüket! Lenau Reisen Pécs, Teréz u. 17. Tel.:72/213-994, Fax:72/332-940 TÁRS AZ UTAZÁSBAN, A KIKAPCSOLÓDÁSBAN. Felkínáljuk Önnek a telefonos helyfoglalás lehetőségét! Rovinj- Villa Romantika 4 fő részére- Valdaliso lakókocsik 18.700 Ft/fő 4 fő részére Omis- 4 fős tengerparti 10.000 Ft/fő magánapartmanok 18.400 Ft/fő Vodice/Primosten- magánapartmanok Dubrovnik 22.400 Ft/főtől- Hotel Bellevue Korcsula 26.800 Ft/főtől- apartmanok 12.000 Ft/főtől- szállodában 25.200 Ft/főtől Autóbuszos társasutak 28.800 Ft/fötöl Pécs, Széchenyi tér 7-8. Tel/Fax: 72/315-499 JUVE UTAZÁSI IRODA Pécs, Ferencesek u.41.1: 72/333-381 AKCIÓS REPÜLŐS UTAK (apartmanban) Korfu, május: 26.900 Ft-tól Kréta, május: 34.900 Ft Santorini, május: 34.900 Ft-tól Mallorca, június: 59.900 Ft Málta, június: 59.900 Ft Policrono, május apart.+busz: 12-14.000 Ft TENGERPART egyéni utazással, június : Olaszország Bibione 4 fős apartman 45.500 Ft-tól Lido A. 3 fős lakókocsi 43.500 Ft Rimini-lgea M 4 fős apart. 38.500 Ft Florvátország Növi Vinodolski telepített sátrak: aug. 4-14. 13.900 Ft/fő/10 éj! lakókocsik: 24.000-32.000 Ft/kocsi/hét SZUPER AJÁNLAT ! Görögországi körút Peloponnészosszal máj.28.-jún. 6. 46.900 Ft Erdélyi nagykörút aug. 15-22. 34.900 Ft Világörökségek Romániában júl.25-31. 29.900 Ft Párizs máj.28.-jün.2. 32.990 Ft Párizs-Loire-Elzász aug.2-10. 47.900 Ft Világörökségek szlovák, lengyel tájakon júl.14-19. _____________24.900 Ft INTERSUN UTAZÁSI IRODA Pécs, Király u. 22. Tel.: 72/211-817 Tel./Fax: 72/311-980 FANTASZTIKUS ^ ELŐ- és UTÓSZEZON! AKCIÓ ! GÖRÖGORSZÁG - PARALIA 10 nap apartmanban 4.999 Ft/fő + busz 9.990 Ft*/ SPANYOLORSZÁG - COSTA BRAVA 10 nap apartmanban 12.990 Ft/fő + busz 12.990 Ftr GYERMEKE VELÜNK INGYEN NYARALHAT! PÉCSRŐL INDULÓ AUTÓBUSZOS AJÁNLATAINK: SPANYOLORSZÁG - Costa Brava szálloda** félpanzióval 16.600 Ft-tól/fő + busz 13.500 Ft / HORVÁTORSZÁG - Rabac szálloda** félpanzióval 24.400 Ft-tól/fő + busz 8.500 Ft / HORVÁTORSZÁG - Umag, Villa Stanko 16.600 Ft-tól/fő + busz 8.500 Ft/ GÖRÖGORSZÁG - Paralia apartmanban 5.300 Ft-tól/fő + busz 10.990 Ft / AKCIÓS AJÁNLATAINK : P HORVÁTORSZÁG - Rabac, szálloda** félpanzióval Időpontok: 98.05.30-06.06. és 98.06.06-, 13. 19.900 Ft/fő + busz 8.500 Ft GÖRÖGORSZÁG - Paralia/Olimpic Beach apartmanban Időpontok: 98.06.02-09. és 98.06.09-16. 5.990 Ft/fő + busz 9.990 Ft Törzsutasainkat különböző kedvezményekben részesítjük! Dünántúli Napló 11 HUNGUEST TRAVEL A MEGBÍZHATÓ ÚTITÁRS! FIGYELEM! Május 4-től CSALÁDI KEDVEZMÉNNYEL üdülhet Magyarország legszebb tájain található Hunguest szállodákban! A HUNGUEST TRAVEL irodáiban üdülési csekk és vásárlási utalvány megrendelhető és beváltható! KÍNÁLATUNKBÓL: Siófok - Hotel Ezüstpart, 8 nap/7 éjszaka reggelivel 13.824 Ft-tól - Hotel Azur, 8 nap/7 éjszaka reggeliveel 10.553 Ft-tól KÜLFÖLDI ÚTJAINKBÓL: Pécsről autóbusszal:- Velence és a szigetek: VI.10-13. 4 nap/3 éjszaka 19.900 Ft/fő- Nagy olasz körút: VI.22-29. és VIII.22-29. 8 nap/7 éj. 62.800 Ft/fő- Ausztria - Svájc - Lichteinstein: 6 nap VI.23-28. 63.700 Ft/fő- Benelux körút: 7 nap VIII,16-22. 69.900 Ft/fő- Párizs és a Loire menti kastélyok: VIII.24-30. 53.400 Ft/fő KEDVEZMÉNYES REPÜLŐJEGYEK! Repülős útjainkból:- USA - Keleti háromszög: IX. 16-23. 255.900 Ft/fő- Spanyol körút: IX. 15-29 148.600 Ft/fő Szeretettel várjuk irodánkban! Pécs, Színház tér 3. Tel.:72/310-573, Tel/Fax:72/315-305 Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8,30-16,30 ^ MÁRTON lummumt | W 7621 Pécs, Jókai u. 6., lel./fax: 36-72-313-880 AKCIÓS AJÁNLATAINKBÓL Repülőgépes utazások i KORFU-7 éj apt. V.17-24. 32.000 Ft/fő RODOSZ-7 éj apt. V.12-19. 32.900 Ft/fő KRÉTA-7 éj apt. V.12-19. 34.900 Ft/fő TUNÉZIA - 7 éj fp. ** szállodában 57.500 Ft/fő Autóbuszos utazással: Spanyolország - 7 éj szálloda fp. V.15-24. 29.900 Ft/fő I Horvátország - Trogir Hotel Jadran ** 7 éj, fp. V.23-30., IX.19-26. 29.500 Ft/fő Egyéni utazással: Horvátország Trogir Hotel Medena *** 7 éj, fp. 24.800 Ft-tól/fő Trogir 2-8 fős privát apartmanok­ban 7 éj 13.600 Ft-tól/fő Aktuális akciós ajánlatainkról érdeklődjön ingyenes zöldszá­munkon 06-80/323-323 Szeretettel várjuk irodánkban! jyÁ'MrA A Görög tengerparton SARTI-ban 10 nap/7 éj utazással már 10.000 Ft-tól! Gyermekeknek kedvezmény Utasaink között Suzuki személygépkocsit sorsolunk ki okt. 15-én Ópusztaszer folyamatosan! Jelentkezni lehet: Varga Trans-Fer Pécs, Citrom u. 2. Tel.: 72/224-078 Szekszárd, Arany J. u. 16. Tel.: 74/419-751 Bonyhád, Rákóczi u. 10. Tel.: 74/454-025 MÁV Rt. Vegye igénybe kedvezményeinket, szolgáltatá­sainkat! • Diákok részére tanulmányi kirándulás esetén 50 illetve 67,5 % kedvezményt nyújtunk. • Előzetes bejelentés alapján az együttes elhe­lyezést díjmentesen biztosítjuk a csoportok számára. Tel.: 72/333-554, 215-611/19-65, 26-25 mellék. • Kerékpárral utazó csoportok utazása esetén vállaljuk a kerékpárok szállítását. Új szolgáltatásunk az éjjel-nappal hívható belföl­di és nemzetközi információs vonal: 06-1/461- 54-00 és a 06-1/461-55-00 Május 1-jétől KEDVEZŐ ÁRON HAJÓKIRÁNDULÁSOKAT SZERVEZÜNK 20-50 fős csoportok részére. A hajón hideg italok kaphatók. Program a kedves megrendelőink igényei szerint biztosított. Akik Mohácson néhány kellemes napot eltölteni szeretnének, azoknak ajánljuk 2-3 ágyas olcsó motelszobáinkat. Megrendelés a Mohácsi Révhajózási Kft központjában Mohács, Szent János u. 1. sz. alatt Székelyi Györgynénél kérjük leadni a jelentkezést. Tel.: 69/311-129 Fax: 69/322-228 KELLEMES IDŐTÖLTÉST ÉS JÓ SZÓRAKOZÁST KÍVÁNUNK! Mohácsi Révhajózási Kft. 7621 Pécs, Király u. 15. Tel./fax: 72/336-467 üöhöiíUJíiauj ELŐSZEZONIJÁN: PARALIA, MAKRYGIALOS 10 NAP/7 ÉJSZAKA AUTÓBUSSZAL APARTMANBAN MÁJUS 8-17-IG: 9.990 Ft/fŐ MÁJUS 15-24-IG: 12.900 Ft/fÖ l 1 i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents