Új Dunántúli Napló, 1998. május (9. évfolyam, 119-148. szám)
1998-05-25 / 142. szám
16 Dhnántúli Napló Sport 1998. május 25., hétfő Totó 1. Diósgyőr - FTC 0-2 2 2. Gázszer - Vasas 2-0 1 3. ÚTÉ - Békéscsaba 4-1 1 4. ZTE - Kispest 6-1 1 5. Győr - Videoton 3-2 1 6. Tiszakécske - Vác 1-0 1 7. MTK - Debrecen 1-1 X 8. Siófok - Haladás 0-1 2 9. Reggina - Verona 0-3 2 10. Reggiana - Torino 0-1 2 11. Lucehese - Venezia 2-0 1 12. Padova - Cagliari 1-2 2 13. Perugia - Genoa 1-0 1 +1 14. Ancona - Pescara 0-0 X Kézilabda bajnokik Szigetvári bronz Bp. Honvéd - P.-Siklós 23-21 (11-7) NB I/B., férfiak. Budapest, 100 néző. Pelikán-Siklós: Mészáros - Petrovics 3, Várnai 3, Koncz 2, Zádori L. 2, VIRÁG 6, Kotroczó 5. Cs.: SOMOGYI (kapus), Borbándi, Zádori Cs. Játékos-edző: Zádori László. Zádori László korai sérülése kulcsjátékosától fosztotta meg a siklósiakat. Balatonfüred - Szigetvár 30-27 (14-12) NB I/B., férfiak. Balatonfüred, 300 néző. V.: Kálóczy, Marczinka. Szigetvári Takarékszövetkezet SE: Tóth - KOVÁCSEVICS 7, Fajcsi 3, Szilovics 3, Schwarcz 1, Hang 2, EGRI 6. Cs.: Fata (kapus), Kollai 3, Badics 2, Fónagy. Edző: Harmat Tamás. A Dunakeszi pontvesztése miatt az újonc Szigetvár bronzérmes az NB I/B-ben. P.váradi Spar. - Csurgó 39-31 (18-17) NB II. férfiak. Pécsvárad 100 néző. V.: Nagy I., Kerekes. Pécsváradi Spartacus: Gyulai - Viola 4, Rozina 4, Szögi 6, Frey T. 14, Lévai 6, Kovács Zs. 5. Cs.: Tóth (kapus), Horváth. Edző: Kovács Jenő. P.váradi Agrover - Csurgó 32-20 (13-7) NB II., nők. Pécsvárad, 100 néző. V.: Bacs, Dravecz. Pécsváradi Agrover: Kerekes - Perjési 1, Mészáros B. 13, Donkó 4, Hegedűs 5, Somogy- vári 4, Sarlósi 1. Cs.: Bodán (kapus), Schönberger 1, Gergely 3, Mészáros E. Edző: Szabó Kristóf. B.boglár - TÉRNI Pécsvárad 21-21 (9-7) NB II., nők. Balatonboglár, 150 néző. V.: Ács, Tari. TÉRNI Pécsvárad: Szabó - Bükiné, Varga 3, Csordás 1, Dézsi 5, Szajkó 6, Farkas 1. Cs.: Krasznai (kapus), Lendvai 5, Kovács, Tóka. Edző: Jed- licska János. Összeállította: Pucz Péter, Móczán Zoltán. Labdarúgó megyebajnokság, I. osztály Vendégként legalább két gól dukált PEAC - Kozármisleny 1-4 (0-3) Volt mitől félnie a világos mezes PEAC-nak fotó: wéber tamás Pécs, Egyetemi pálya, 200 néző. V.: Németh. PEAC- Femex: Kristóf - Matus - Balogh (Kresz), Csemus - Misz- lay, Savanyó (Végh), Bognár, Papp, Kun - Galambos, Nyers (Ambrusz). Edző: Koller Nándor. Kozármisleny: Tábit- Neidhardt (Lakatos), Bárány, Zámbó, Szűcs - Ackermann (Rendek), Ángyán, Ja- gicza, Schweier - Lauer, Szepesi. Edző: Mészáros Ferenc. Egy gyors vendéggól köny- nyebbé tette a kozármisle- nyiek dolgát. G.: Papp, ill. Ángyán (2), Lauer, Szepesi. Szigetvár - Siklós-Márvány 2-2 (0-1) Szigetvár, 150 néző. V.: Vasi. Szigetvár: Szigetvári - Miklós, Kiss, Koronics, Horváth - Varga (Csigeti), Rack (Vecsera), Szedeli, Kisfalvi (Tamai) - Pesti, Szlavinics. Edző: Kardos Zoltán. Siklós: Demhardt T. - Bircsák Gy. (Kiss), Pancsó (Demhardt G.), Valkai, Bircsák L. (Kolompár)- Bajusz, Újvári, Keresztes, Kisabonyi - Bokor, Mang. Edző: Kiss Sándor. A 96. percben vitatható 11- essel egyenlítettek a vendégek. G.: Pesti, Szlavinics, ill. Keresztes, Mang (11-esből). Kiállítva: Szedeli (Szigetvár, 93. p.). Sellye -Gödre 4-0 (1-0) Sellye, 300 néző. V.: Kasza. Sellye: Zombár - Labricz, Kapusi, Tímár, Lantos - Hofscheuer (Hegedűs), Sági, Goják (Zsivics), Tóth (Hirth)- Major, Orlovics. Edző: Amigya Pál. Gödre: Nikolics- Csongrádi, Sólyom, Vodli, Schneider - Horváth, Gócs, Újvári, Pál - Rácz, Tóth. Edző: Tóth László. Az utolsó öt percben vált- totta mezőnyfölényét gólokra a hazai csapat. G.: Major (2), Hegedűs (2, egyet 11-esből). Kiállítva: Horváth (Gödre). Szederkény - Pécsvárad 2-2 (0-1) Szederkény, 350 néző. V.: Szolnoki. Szederkény: Szabó A. - Vitkó, Rumszauer, Tar- nóczi, Scheffer (Iliin) - Szabó J. (Faludi T.), Tukacs, Faludi P., Mózer - Lázár, Klaics. Edző: Rumszauer Ferenc. Pécsvárad: Stefán - Stolcz (Takács), Adorján, Bella, Bu- zádi - Somogyvári, Tóth, Spannenberger (Pere), Botló - Rab, Keszler. Edző: Keszler József. Küzdelmes mérkőzésen igazságos döntetlen. G.: Klaics (2), ill. Somogyvári, Szabó (öngól). Harkány - Szabadszentkirály 2-0 (1-0) Harkány, 400 néző. V.: Czakó. Harkány: Kocsis - Goják (Burgert), Kóftás, Gel- lén, Papp - Molnár, Zdenyák, Nagy, Kaufmann (Rábavöl- gyi) - Ferk (Avdicsevics), Ónodi. Edző: Óbert Béla. Szabadszentkirály: Torma - Tóth, Mayer, Balogh, Jóvér - Hancsicsák, Pleck, Koronics (Sellei), Balázs (Darázsi) - Takács, Nyaka. Edző: Lőrincz Sándor. Jó iramú mérkőzésen a helyzeteiket jobban kihasználó hazaiak szerezték meg a három pontot. Góllövők: Zdenyák, Avdicsevics. Somberek - F.szentmárton 1-4 (1-1) Somberek, 100 néző. V.: Réti. Somberek: Wéber-Pintér (Csike Z.), Honvéd, Müller, Csike R. - Burján (Erűmért), Mátyás, Bogos, Schul- teisz - Simon (Jakab), Antal. Edző: Sziebert Imre. Felső- szentmárton: Pfaff - Lőrincz, Szabó, Csépán - Pincehelyi, Becker (Szigecsán), Reith, Horváth - Lakatos, Pfeiffer, Laics (Jancsik). Edző: Kresz László. A vendégek rutinja csak 40 perc után érvényesült. G.: Bogos, ill. Reith, Becker, Lakatos, Jancsik. Szentlőrinc - Hosszúhetény 0-2 (0-1) Szentlőrinc, 150 néző. V.: Révész. Szentlőrinc: Volcsá- nyi - Ágfalvi (Katona), Kiss, Nyaka, Szín - Bakonyi, Mi ezek, Juhász, Fábián (Sárdi) - Mikó, Papp. Edző: Juhász István. Hosszúhetény: Taksonyi- Strung, Bocz I., Kocsmár, Papp - Lovas, Szászfái, Forgács, Fekete (Lovas) - Siha, Bocz II. Edző: Stemler Tibor. A hazai csapat nem érdemelt vereséget. G.: Szászfái, Kocsmár. Dunaszekcsó'- Boly 2-2 (1-1) Dunaszekcső 200 néző. V.: Tatai. Dunaszekcső: Gill - Cseperka, Domokos, Petőcz, Tóth A. - Kovács, Burai, Muhart (Csibi), Somogyi (Szőke)- Havasi, Tóth Z. Edző: Bodnár László. Boly: Juhos - Tóth B., Kues, Kerner, Tarnóczi - Morvái, Nagy, Tóth T„ Keibl (Haris) - Varga (Horváth), Szíjas. Edző: András Géza. Jó iramú, fordulatokban gazdag mérkőzés. G.: Tóth Z., Havasi, ill. Szíjas, Nagy. Kiállítva: Kucs (Boly, 70. p.). A megyei I. o. állása 1. Harkány 28 21 5 2 60- 14 68 2. F.sz.márton 28 18 5 5 71- 28 59 3. PEAC 28 17 6 5 60- 29 57 4. Sz.sz.király 28 16 7 5 51- 27 55 5. Sellye 28 16 3 9 51- 38 51 6. Kozármlsleny29 13 7 9 52- 42 46 7. Boly 29 11 9 9 44- 36 42 8. Dunaszekcső28 11 6 11 43- 38 39 9. Pécsvárad 28 11 6 11 45- 47 39 10. Siklós 28 10 8 10 45- 33 38 11. Szederkény 28 10 7 11 32- 33 37 12. H.hetény 28 10 6 12 41- 45 36 13. Lánycsók 28 10 5 13 42- 52 35 14. Szigetvár 28 4 11 13 29- 49 23 15. Szentlőrinc 28 4 7 17 20- 51 19 16. Somberek 29 4 5 20 33- 64 17 17. Gödre 29 1 3 25 21-114 6 Villány visszalépett Összeállította: Móczán Zoltán, Schnell Zoltán, Kál- máncsi Árpád, Tamás Antal, Csoboth Tamás, Faulháber Imre, Vecsera Ferenc, Paza- urek Dezső. Labdarúgó NB III., Dráva csoport Majdnem bajnok a Vasút PVSK-Pécs 96 ’FC - Barcs 3-2 (2-1) Pécs, Vasút-pálya, 500 néző. V.: Beke. PVSK-Pécs ’96 FC: Herczog - Balázs, Tallósi, Török - Lehota, Miklós, Hasena- uer (Lieber), Róth, Schweitzer- Kaszás, Rózsahegyi (Kole- szár). Edző: Tihanyvári László. Barcs: Szabó - Cziger, Horváth J. (Dani), Hang (Antal) - Pammer, Cservölgyi, Knézics, Laklia, Horváth N. (Hajdú) - Kolmann, Nagy G. Edző: Réft Gábor. Végig változatos mérkőzésen, nagy küzdelemben nyertek a hazaiak. G.: Schweitzer (11-esből), Miklós, Róth, ill. Kolmann, Knézics (11-esből). Tihanyvári László: - A bajnokság és kiesés szempontjából döntő' mérkó'zésen egy góllal jobbak voltunk. Mohácsi TE - B.fóldvár 6-2 (4-1) Mohács, 500 néző. V.: Zádori. Mohács: Hegyvári - Jakab, Ritter, Hári, Virág (Fiser)- Peterke, Kajtár, Szug- fill (Schel- lemberger), Schwarzkopf Megyeri (Vezér), Gál. Játékos-edző: Megyeri Károly. Bala- tonföldvár: Matucza Androsics, Vörös, Gruber, Bogdán - Héjjas, An- dorka, Kurdi (Kovács), Szilágyi - Hadaró, Horváth. Edző: Karasz János. Kiállítva: Gruber (65. percben). A minden csapatrészében jobb hazai csapat akár még nagyobb arányban is nyerhetett volna. Góllövők: Kajtár (2), Gál (2), Megyeri, Androsics (öngól) illetve Bogdán, Héjjas (11- esből). Megyeri Károly: - Ma megint győztünk. Bonyhád - Pécsi Postás 1-2 (0-2) Bonyhád, 100 néző. V.: Král. Bonyhád: Kovács - László I., Brunner, Végvári (Klem), László R. - Biliczki, Stumpf, Baumann, Kecskeméti György (Darabos), Dani (Torma). Edző: Lőrincz Antal. Pécsi Postás: Horváth - Éles, Nagy, Papes, Jordanov - Csordás, Kiszely (Berta), Vessző, Becker (Él<5) - Kovács, Kaiser. Edző: Csordás István. Két gól után a Bonyhádnak csak a szépítésre futotta erejéből. G: Kecskeméti, ill. Kaiser, Papes. További eredmények Nagykanizsa - Baja 0-0, Ka- posfüred - Dombóvár 3-1, Szekszárd - Paks 1-1, Bátaszék - Dunaföldvár 2-1, Balatonlelle -Marcali 3-2. Összeállította: Pucz Péter, Schwarczkopf Bálint. Az NB III. állása 1. PVSK-Pécs 96 27 20 4 3 56-20 64 2. Marcali 27 17 5 5 60-27 56 3. Balatonlelle 27 16 5 6 38-21 53 4. Paksi SE 27 14 6 7 47-31 48 5. Mohács 27 13 S 9 40-32 44 6. Pécsi Postás 27 13 5 9 33-29 44 7. Bátaszék 27 13 3 11 37-38 42 8. Nagykanizsa 27 10 8 9 27-28 38 9. Kaposfüred 27 11 4 12 34-40 37 10. Baja 27 10 5 12 44-43 35 11. Balatonföldvár 27 9 4 14 38-50 31 12. Szekszárd 27 7 9 11 31-37 30 13. Dombóvár 27 7 6 14 38-50 27 14. Barcs 27 7 3 17 28-44 24 15. Dunaföldvár 27 5 7 15 35-54 22 16. Bonyhád 27 3 3 21 14-55 12 Női labdarúgás Sopianae NFC - Renova 0-4 (0-2) Rájátszás az 1—4. helyért, második forduló. Pécs, Várkői stadion, 100 néző. V.: Nagy I. Sopianae: Meitert - Rippel - Balatincz, Duduka, Lauer B. - Bodor (Iván), Lőj, Lauer É. (Ragon- csa) - Arnold, Ferencz, Török. Edző: Hunyady Tibor. G.: Mester, Ruff (2), Sebestyén. Hunyady Tibor: - Ennyi sérültet még egy férficsapat sem tudna elviselni. B. L. Labdarúgó NB II., Nyugati csoport, 28. forduló Nagy bravúr emberhátrányban / Beremendi Építők - Tatabánya 3-0 (1-0) BEREMEND 600 néző. V.: Böröczi. Bere- mend: Bogyay - Bábli, Macsi, Vida, Csoboth - Borsos, Wei- nert, Martinov - Berecz, Fülöp (Varga 70. p.), Benkovics. Edző: Torna Árpád. Tatabánya: Pikács - Gál (Szoboszlai 67. p.), Cseri, Kovács, Sztanó - Csemák, Stranyóczky (Hut- vágner 77. p.), Schafranek (Simon 77. p.) - Tüske, Harmath, Petres. Edző: Tóth Bálint. 42. perc: Fülöp 22 méterről, éles szögből a kapu jobb felső sarkába bombázott (1-0). 56. perc: Fülöp ugratta ki Martinovot a jobb szélen, aki Berecz elé tálalt. A csatár a kapu bal sarkába lőtt (2-0). 66. perc: Macsi megkapta második sárga lapját is, ezzel kiállították. 70. perc: Weinertől a fél perce csereként beállt Varga (képünkön) visszakapta a labdát, és lendületből, 20 méterről a kapuba küldte (3-0). Az első félidőben egyenrangú küzdelem folyt a pályán, fordulás után a beremendiek egyre inkább kedvet kaptak a focihoz, s a kiállítás után sem álltak be védekezni. Torna Árpád: - Maximális teljesítményt nyújtottak játékosaim, megérdemelten győztük le a jó erőkből álló Tatabányát. Tóth Bálint: -Amióta én vagyok az edző' Tatabányán, ilyen rosszul futballozni a csapatot még nem láttam. Biztos vagyok benne, hogy nem is fogom. Gilbert Csaba További eredmények Bük - Hévíz 0-0, Veszprém - Százhalombatta 1-2, Zalaapáti - Győr 3-0, Komárom - Sárvár 2-0, Csákvár - Györköny 1-2, BKV Előre - Motim 0-0, Budafok - Dunaszentgyörgy 0-0. Az NB II. állása Nyugati csoport 1. Komárom 28 23 4 1 71-22 73 2. Tatabánya 28 17 4 7 55-29 55 3. Beremend 28 13 6 9 47-27 45 4. Budafok 28 12 8 8 44-36 44 5. BKV Előre 28 13 5 10 39-33 44 6. Győri Dózsa 28 14 2 12 58-62 44 7. Motim TE 28 13 4 11 37-31 43 8. Zalaapáti 28 11 6 11 38-35 39 9. Sz.halombatta 28 10 8 10 42-34 38 10. Sárvár 28 11 4 13 45-45 37 11. Hévíz 28 10 5 13 35-47 35 12. Bük 28 10 4 14 37-43 34 13. Györköny 28 8 8 12 28-39 32 14. Csákvár 28 8 4 16 32-55 28 15. D.szentgyörgy 28 6 8 14 27-51 26 16. Veszprém 28 3 4 21 20-66 10 A Veszprémtől három pont levonva Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 1998. január 1-jétől egy hónapra 795 forint, negyed évre 2385 forint, ^ A fél évre 4770 forint, egy évre 9540 forint. ^/tATESZ ISSN 0865-9133 tagja * i ) \