Új Dunántúli Napló, 1998. május (9. évfolyam, 119-148. szám)

1998-05-24 / 141. szám

KÜLFÖLDÖN ÉS ITTHON TÖRTÉNT spoq 1998. május 24., vasárnap Megyei labdarúgás Baranyai I. osztály 1. Harkány 27 20 5 2 58­14 65 2. PEAC 28 17 6 5 60­29 57 3. F.sz.márton 27 17 5 5 67­27 56 4. Sz.sz.klrály 27 16 7 4 51­25 55 5. Sellye 27 15 3 9 47­38 48 6. Kozármisleny 29 13 7 9 52­42 46 7. Boly 28 11 8 9 42­34 41 8. Dunaszekcső 27 11 5 11 41­36 38 9. Pécsvárad 27 11 5 11 43­45 38 10. Siklós 27 10 7 10 43­31 37 11. Szederkény 27 10 6 11 30­31 36 12. Lánycsók 28 10 5 13 42­52 35 13. Hosszúhelény 27 9 6 12 39­45 33 14. Szigetvár 27 4 10 13 27­47 22 15. Szentló'rinc 27 4 7 16 20­49 19 16. Somberek 28 4 5 19 32­60 17 17. Gödre 28 1 3 24 21­110 6 Villány visszalépett Sorsolás a sportműsorban. Somogyi I. osztály 1. Nagyatád 25 20 5­103-26 65 2. Tab 25 14 4 7 48-34 46 3. Tarany 25 13 3 8 55-31 42 4. Nagyberki 25 12 5 8 51-41 41 5. Kaposmérő 25 12 5 8 51-41 41 6. B.szárszó 25 9 9 7 37-31 40 7. B.keresztúr 25 9 9 7 42-46 36 8. Som.sárd 25 8 7 10 42-47 31 9. Andocs 25 8 7 10 39-48 31 10. Satelit 25 8 6 11 25-32 30 11. S.babod 25 9 3 13 48-59 30 12. Juta 25 7 8 10 29-44 29 13. Szülök 25 5 7 13 27-53 22 14. Fonyód 25 6 4 15 37-66 22 15. Lengyeltóti 25 5 5 15 27-73 20 16. K.Gazdász 25 11 5 9 55-41 14 A K. Gazdásztól 24 pont levonva. A 26. forduló mai műsora (mind 17.00): Na­gyatád -Tab, Balatonkeresztúr-Tarany, Ba­latonszárszó - Somogysárd, Juta - Kapós- mérő, Andocs - Satelit, Kaposvári Gazdász - Nagyberki, Szülök - Somogybabod. Tolnai I. osztály 1. Szakály 26 23 2 1 102- 9 71 2. Szálka 26 21 3 2 93- 15 66 3. Tamási 26 14 8 4 64- 34 50 4. Bölcske 26 14 3 9 49- 41 45 5. Tevel 26 13 4 9 51- 37 43 6. D.kömlőd 26 13 3 10 48- 38 42 7. Decs 26 12 5 9 47- 37 41 8. Kakasd 26 10 7 9 45- 37 37 9. Döbrököz 26 11 4 11 46- 56 37 10. Őcsény 26 9 8 9 44- 37 35 11. Aparhant 26 10 3 13 36- 46 33 12. Kajdacs 26 9 6 11 33- 51 33 13. Sim .tornya 26 10 2 14 40- 79 32 14. Nagydorog 26 4 4 18 29- 74 16 15. Hőgyész 26 1 2 23 24- 83 5 16. Tolna 26 ­4 22 24-101 4 A 27. forduló műsora. Május 24., vasárnap, 16.30.: Nagydorog - Döbrököz, Bölcske - Őcsény, Tevel - Szakály, Dunakömlőd - Aparhant, Hőgyész - Kajdacs, Decs - Ta­mási, Simontornya - Kakasd. Zalai I. osztály 1. FC Keszthely 27 16 7 3 63-19 55 2. Csesztreg 26 17 3 6 49-23 54 3. Teskánd 26 17 3 6 57-33 54 4. Letenye 26 14 5 7 66-30 47 5. T.szentmárton 26 13 2 11 51-35 41 6. Páka 26 12 3 11 39-48 39 7. Kemendollár 26 10 8 8 51-43 38 8. Kiskanizsa 26 12 2 12 50-55 38 9. Zalalövo 26 11 5 10 30-37 38 10. Nemesapáti 26 9 9 8 37-33 36 11. Pacsa 25 11 3 11 31-37 36 12. Becsehely 24 9 4 11 43-45 31 13. Miklósfa 25 8 4 13 47-51 31 14. Gyenesdiás 26 5 6 15 41-61 21 15. Z.szentgyörgy 26 5 4 17 39-72 19 16. Felsó'rajk 26 2 4 20 20-92 10 A 27. forduló műsora. Május 24. ,vasárnap, 17.00: FC Keszthely - Tótszentmárton, Ke- mendollár - Felsó'rajk, Nemesapáti - Zala- lövő, Pacsa - Letenye, Teskánd - Páka, Mik- lósfa - Zalaszentgyögy, Csesztreg - Gye- nesdiás, Kiskanizsa - Becsehely. Összeállította: Pucz Péter. INGATLAN Kétszintes családi ház, két családnak is alkalmas+1 hold területtel azonnal beköltözhetően eladó. 7631 Pécs, Kemény Zs.U.82. (38024) ADÁS-VÉTEL Három db 14mm-es falvastagságú, 30 m3- es acéltartály eladó. Érd.: 30/470-071 (38431) KÖZLEMÉNY PRIVÁTPÉK Sütőipari Kft. 7300 Komló, Sóstó 906/20 1-es számú bélyegzője elveszett. Használata 1998. V. 19-től érvénytelen (38331) TELEFONOS LIVE EROTIKÁHOZ jó fantáziájú, kellemes hangú, női dolgozókat keresünk Pécsre. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Kezdés június végén. Jelentkezni írásban a 7601 Pécs Pf.: 5. címen „EROTIK 2000” jeligére. Parádés gólok születtek w. Jagicza (labdával) lépéselőnyben a pécsi védőkkel szemben. A Kozármisleny az egész találkozón frissebben futballozott. FOTÓ: WÉBER TAMÁS Wj0\. PEAC - Kozármisleny 1-4 (0-3) Labdarúgó baranyai megye­bajnokság, I. osztály. Pécs, Egyetemi pálya, 200 néző. V.: Németh. PEAC-Femex: Kristóf - Matus - Balogh (Kresz), Csernus - Miszlay, Savanyó (Végh), Bognár, Papp, Kun - Galambos, Nyers (Ambrusz). Edző: Koller Nándor. Kozármis­leny: Tábit - Neidhardt (La­katos), Bárány, Zámbó, Szűcs - Ackermann (Ren­dek), Ángyán, Jagicza, Schweier - Lauer, Szepesi. Edző: Mészáros Ferenc. 2. perc: Szepesi egy el­adott labdát szerzett meg, kiugratta Ángyánt, aki nem hibázott (0-1). 34. perc: Ángyán átadá­sába belelépett egy hazai já­tékos, a szabad labdára Án­gyán csapott rá, és 25 m-ről erővel hatalmas gólt rúgott a kapu jobb oldalába (0-2). 38. perc: Lauer egy jobb oldali ívelésre egyedül ug­rott fel az ötös bal sarkánál, és Kristóf felett a bal felső sarokba fejelt (0-3). 50. perc: Ackermann be­adását Szepesi levette, majd a hálóba lőtt (0-4). 69. perc: Papp 22 m-ről váratlanul lövésre szánta el magát, a labda a jobb alsó sarokban kötött ki (1-4). A gyors vendéggól jót tett a játéknak, az újabb két kozármislenyi találat miatt nem maradt sok kér­dés a második félidőre. Csak az utolsó fél órában volt ismét egyenrangú el­lenfél a pécsi csapat a szép gólokat hozó mérkőzésen. Koller Nándor: - Védelmi megingásainkat jól hasz­nálta ki ellenfelünk. Utána már hiába erőlködtünk, az újabb két kapott gól miatt szétestünk. Mészáros Ferenc: - Az első félidőben eldőlt a mér­kőzés. A sok helyzetünk felét kihasználtuk. Móczán Zoltán A 36. forduló következik a labdarúgó NB I/B-ben Mindenhol egy időpontban Mivel a kiírás szerint az utolsó három fordulót egy időpontban kell lejátszani, ma, vasárnap 17.00-kor lesznek a mérkőzések a labdarúgó NB l/B-ben. A 36. fordulóban a dél­dunántúli régió csapatai kö­zül a Rákóczi-Kaposcukor FC és a Komlói Bányász lesz a pályaválasztó, a somo­gyiak a Salgótarjánt, az osz- tályozót elkerülni akaró ba­ranyaiak a szintén bajban lévő Paksot fogadják. Ez úgynevezett hatpontos meccs lesz. A mostanában tartósan gyengélkedő Nagy­kanizsának sem sok remé­nye van pontszerzésre a lis­tavezető Nyíregyháza ott­honában. A hétközben edzőt váltott Pécsi MFC- nek létkér­dés, hogy pontot sze­rezzen Do­rogon, mert a bajnok­ságban végig megbízható Tarlósi kapus (képünkön) és társai csak így tudnak elme­nekülni a veszélyes zónából. H. L. Az NB l/B. állása 1. Nyíregyháza 35 21 10 4 60-23 73 2. Dunaferr 35 21 8 6 55-29 71 3. III. Kerület 35 21 7 7 74-33 70 4. Matáv Sopron 35 18 7 10 60-33 61 5. Érd 35 15 12 8 59-40 57 6. Szeged-D. 35 13 11 11 54-51 50 7. Nagykanizsa 35 15 4 16 45-45 49 8. Salgótarján 35 14 7 14 38-41 49 9. Soproni FAC 35 12 12 11 35-41 48 10. Kaposvár 35 13 9 13 39-52 48 11. Hajdúszob. 35 12 10 13 34-32 46 12. Tiszavasvári 35 11 11 13 32-41 44 13. PMFC 35 10 12 13 29-28 42 14. Kecskemét 35 12 6 17 35-48 42 15. Paksi ASE 35 10 13 12 32-33 41 16. Szolnok 35 10 11 14 41-52 41 17. Komló 35 12 5 18 35-58 41 18. Dorog 35 7 9 19 33-50 30 19. Tiszaújváros 35 8 5 22 36-69 29 20. Csepel 35 6 9 20 25-51 27 A Paksi Atomerőmű SE-től az MLSZ fe­gyelmi bizottsága jogosulatlan szereplés miatt két pontot levont. Férfi öttusa ezüst A svédországi Uppsalában rendezik meg az öttusa Eu- rópa-bajnokságot. Ezen a magyar férfiak a második helyet szerezték meg, egyé­niben Sárfalvi Péter negye­dik lett. Két szám, a lövészet és a vívás után már a második he­lyen állt Franciaország mö­gött a Sárfalvi Péter, Hanzély Ákos, Balogh Gábor összeté­telű magyar csapat, Fehér­oroszországot ekkor 270 ponttal előzték meg Sárfal­viék. Az egyéniben a negyedik magyar induló, Kovács Ger­gely (2030) nyújtotta addig a legjobb teljesítményt, ő a ne­gyedik helyről várta a többi számot. A folytatásban csapatban nem változott a helyzet, a zá­rószám, a futás előtt a máso­dik helyen volt a magyar csa­pat (12 384 pont), továbbra is a franciák (12 702) vezettek. Úgy tűnt, hogy a 318 pontos hátrányt nem lehet ledol­gozni, mivel a francia együt­tes két tagja, Sebastian Dele- igne és Christophe Ruer is ki­váló futó. Nem is lehetett, a franciák nyertek, a második helyen Magyarország, míg a harmadikon Fehéroroszor­szág végzett. Egyéniben a legjobb ma­gyar öttusázó a 4. helyezett Sárfalvi Péter lett, míg az aranyérmet a francia Sebas­tian Deleigne szerezte meg. Sárfalvi két szám után még csak a 12. helyen állt, a futás előtt viszont már ötödik volt. Csapattársai közül egyéni­ben végül Hanzély a 13., Ba­logh a 14., az újonc Kovács pedig a 23. helyet szerezte meg. Kosárlabda NB I. férfiak, rájátszás, döntő A bajnoki cím küszöbén A férfi kosárlabda-bajnokság döntőjének negyedik mérkő­zésén szombaton az Alba- comp-SZÜV idegenben győzte le a bajnoki címvédő Danone-Honvéd együttesét. Ezzel a négy győzelemig tartó párharcban a székesfehérvári csapat 3-1-es előnyre tett szert. A végeredmény: Danone­Honvéd - Albacomp-SZÜV 85-95 (48-44). Legjobb do­bók: Dunkin 35, McMahan 19, ill. Shannon 22, Dávid 22, Blanks 22, Góbi 12. Az Albacomp-SZÜV telje­sen megérdemelten győzte le otthonában is a címvédőt. A bajnoki döntő 5. mérkőzését szerdán, Székesfehérvárott rendezik meg. Az amerikai Shannon (Albacomp-SZUV) ragyogóan játszott a bajnoki döntő negyedik mérkőzésén, 22 pontot dobott i Jft ...... EX CLUSIVE CHANGE ú\ A PVSK-Dália-Dalmand Rt. női kosárlabdacsapatának hivatalos támogatója VALUTAÁRFOLYAMOK: Dátum: 1998. 05. 23. 1 ' V vétel eladás 1 Amerikai dollár 206,00 211,99 Görög drachma (100) 66,20 70,89 Horvát kuna 30,00 32,59 Német márka 116,60 119,49 /Olasz líra (1000) 118,00 121,49 Osztrák schilling 16,55 16,99 I Spanyol peseta (100) 135,00 143,99: M Svájci frank 140,00 144,49­: Pécs, Jókai tér 2. Tel.: 72/327-726 § (Az árfolyamok a fenti valutaváltó helyre vonatkoznak) ‘ | Pécs, Irgalmasok u. 26. Tél.: 72/211-846 11 500.000,- Ft felett kedvezőbb egyedi árfolyamot alkalmazunk. Hívja a 72/335-477-et! Ali Daei átigazolt a Bayernbe Ali Daei, az iráni labda­rúgó-válogatott csatára a német FC Bayern Mün­chenhez igazolt - adta hí­rül szombaton a Reuters az itáliai Appiano Gentilé- ben tartózkodó iráni fut- ballszövetség alelnökének bejelentésére hivatkozva. Daei eddig az ugyancsak német Arminia Bielefeld- ben játszott, amely most esett ki a Bundesliga első osztályból Abbasz Tora- bian alelnök szerint az ázsiai játékosért 4 millió német márkát adott a müncheni klub. Az iráni válogatott je­lenleg az olasz Internazi- onale edzőtáborában ké­szülődik a vb-re. Erdei aranyért öklözhet A Minszkben zajló ökölvívó Európa-bajnokságon jól szerepelnek a magyar ver­senyzők. Közülük Erdei Zsolt ma aranyéremért ök­lözhet. Nem hiába vártuk nagy ér­deklődéssel Erdei Zsolt (ké­pünkön) szereplését az elő­döntőben: Erdei bejutott az Európa-bajnokság 75 kg-os súlycsoportjának mai döntő­jébe. A világbajnok magyar bokszoló ellenfele a fináléban az ír Brian Magee lesz. A szi­getországi öklöző orosz bok- szolót győzött le a pénteki elődöntőben. A további párosítások a döntőben. 71 kg: Erjument Arslan (török) - Frédéric Est­her (francia), 91 kg: Giacobbe Fragomeni (olasz) - Szergej Gyicskov (fehérorosz), 48 kg: Ivan Stapovicius (litván) - Szergej Kazakov (orosz), 54 kg: Szergej Danyilcsenko (ukrán) - Marian Alexandru (román), 60 kg: Kay Huste (német) Koba Gogo- ladze (grúz), 51 kg: Vla­gyimir Szi- dorenko (uk­rán) - Ilfat Razjapov (orosz), 63.5 kg: Nurhan Suleymanoglu (török) - Dorel Simion (román), 67 kg: Oleg Szajtov (orosz) - Szergej Dzsinzsiruk (ukrán), 81 kg: Alekszandr Lebzjak (orosz) - Courtney Fry (angol), plusz 91 kg: Lazsebnyik (ukrán) - Lezin (orosz). Egy tucat A horvát válogatott is ké­szül a labdarúgó világbaj­nokságra. Előkészületi mérkőzé­sen: Horvátország - Ogu- lin (horvát, 4. osztály) 12-0 (7-0). G.: Marie 4, Kozniku 3, Asanovic, Cvi- tanovic 2-2, Serie. ,ccw.^ I Neckermann Travelpoint Valutavétel és -eladás kedvező árfolyamon VÉTEL ELADÁS DEM 116,60 Ft 119,49 Ft USD 206,00 Ft 211,99 Ft ATS 16,55 Ft 16,99 Ft 500.000 Ft felett további kedvezmények! Pécs, Rákóczi út 39/c ®312-170

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents