Új Dunántúli Napló, 1998. május (9. évfolyam, 119-148. szám)

1998-05-17 / 134. szám

Megyei labdarúgás

Baranyai I. osztály

1. Harkány

22

18

3

1

47-11

57

2. Sz.sz.király

23

14

7

2

45-20

49

3. PEAC

22

14

6

2

49-16

48

4. F.sz.márton

22

14

4

4

57-21

46

5. Sellye

22

11

3

8

38-35

36

6. Siklós

23

9

6

8

41-28

33

7. Kozármisleny

23

8

7

8

32-37

31

8. Hosszúhetény

23

8

6

9

37-37

30

9. Dunaszekcso

22

8

5

9

31-29

29

10. Boly

23

7

8

8

28-31

29

11. Pécsvárad

23

8

5

10

35-40

29

12. Lánycsók

22

8

5

9

29-38

29

13. Szederkény

22

8

4

10

23-26

28

14. Szigetvár

22

3

10

9

21-38

19

15. Somberek

23

3

5

15

26-46

14

16. Szentlőrinc

23

2

7

14

17-38

13

17. Gödre

22

1

3

18

18-83

6

Villány

visszalépett

A Baranya megyei sorsolás a sportműsorban található.

Somogyi I. osztály

1. Nagyatád

24 19

5 101-25

62

2. Tab

24 13

4 7

55-31

42

3. Tarany

24 13

3 8

55-31

42

4. Nagyberki

24 12

4 8

49-39

40

5. Kaposméró'

24 11

4 9

34-31

37

6. B.szárszó

24

9

9 6

45-40

36

7. B.keresztúr

24

8

8 8

49-47

32

8. Andocs

24

8

6 10

37-46

30

9. Juta

24

7

8 9

28-42

29

10. Som.sárd

24

7

7 10

38-45

28

11. Satelit FC

24

7

6 11

23-31

27

12. S.babod

24

8

3 13

46-58

27

13. Szülök

24

5

7 12

27-50

22

14. Fonyód

24

6

4 10

37-63

22

15. Lengyeltóti

24

4

5 15

24-73

17

16. K.Gazdász

24 11

5 8

55-38

11

A K. Gazdásztól 27 pont levonva.

A 25. forduló műsora. Május 10., vasárnap, 17.00: Somogybabod - Balatonszárszó, So- mogysárd - Balatonkeresztúr, Tarany - Nagyatád, Tab - Fonyód, Lengyeltóti - Kaposvári Gazdász, Nagyberki - Andocs, Ka- posmérö - Szülök.

Tolnai I. osztály

1. Szakály

25 22

2

1

94- 9

68

2. Szálka

25 20

3

2

90-14

63

3. Tamási

25 13

8

4

60-34

47

4. Bölcske

25 14

3

8

49-33

45

5. D.komlód

25 13

3

9

47-36

42

6. Decs

25 12

5

8

45-33

41

7. Tevel

25 12

4

9

48-37

40

8. Őcsény

25 9

8

8

44-35

35

9. Kakasd

25 9

7

9

41-35

34

10. Döbrököz

25 10

4 11

44-56

34

11. Aparhant

25 10

3 12

35-43

33

12. Kajdacs

25 8

6 11

31-50

30

13. Sim.tornya

25 9

2 14

36-77

29

14. Nagydorog

25 4

4 17

27-70

16

15. Hőgyész

25 1

2 22

24-79

5

16. Tolna

25 4 21

24-98

4

A 26. forduló műsora. Május 17., vasárnap, 16.30.: Aparhant - Szálka, Tolna - Tevel, Szakály - Bölcske, Őcsény - Döbrököz, Ka- kasd - Decs, Tamási - Hőgyész, Kajdacs - Dunakömló'd, Simontornya - Nagydorog.

Zalai I. osztály

1. FC Keszthely

25 16

6 3

61-17

54

2. Csesztreg

25 16

3 6

48-23

51

3. Teskánd

25 16

3 6

54-32

51

4. Letenye

25 14

5 6

65-28

47

5. T.szentmárton

25 13

1 11

49-33

40

6. Páka

25 12

3 10

38-45

39

7. Kemendollár

25 10

8 7

50-41

38

8. Kiskanizsa

25 12

1 12

48-53

37

9. Zalalövó'

25 10

5 10

28-36

35

10. Nemesapáti

25 8

9 8

35-32

33

11. Pacsa

25 10

3 12

28-36

33

12. Becsehely

25 9

4 12

43-44

31

13. Miklósfa

25 7

4 13

45-51

25

14. Gyenesdiás

25 5

6 14

41-59

21

15. Z.szentgyörgy

25 5

4 16

38-69

19

16. Felsőrajk

25 2

3 20

18-90

9

A 26. forduló műsora. Május 17., vasárnap, 10.45: Kiskanizsa - Keszthely. 17.00: Letenye - Nemesapáti, Zalalövó' - Kemendollár, Fel- sőrajk - Tótszentmárton, Becsehely - Csesztreg, Gyenesdián - Miklósfa, Zala- szentgyörgy - Teskánd, Páka - Pacsa.

Összeállította: Pucz Péter

Kosárlabda bajnoki mérkőzések

Téves volt a pécsi kapcsolás

Matáv Pécs - Falco-Lépték

78-83 (36-41)

NB I., férfiak, rájátszás a

7-8. helyért. Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok. 600 néző. V.: Missura, Zsig- mond. Matáv Pécsi SE: Lothian 18, SZLÁVIK 11, Kara- gits 5, CSIRKE 22/3, Hoffmann 6. Cs.: Pálkeri 2, Pal- lag 9/3, Kalamár 5/3. Edző: Rab Gyula.

Az eredmény alakulása.

4. perc: 6-9. 7. p.: 13-24. 13. p.: 19-29. 16. p.: 27-34. 19. p.: 36-37. 22. p.: 43-43. 25. p.: 51-52. 28. p.: 55-60. 31. p.: 59-71. 34. p.: 66-78. 38. p.: 75-84.

Kipontozódott: Lothian (38. perc).

Rab Gyula: -Lassan és körülményesen támadtunk. Nem volt elég tűz a csapatban. Amikor a második félidőben kiegyenlítettünk, a Falco kihasználta hibáinkat, és megérdemelte a győzelmet.

A Falco vezet 1-0 arányban.

Dombóvár - MAFC

106-98 (57-51)

NB I/B férfiak, rájátszás a 9-16. helyért. Dombóvár,

300 néző. V.: dr. Páli, Gorka. Dombóvár: SZŐKE B. 19/6, TAMÁS 27/18, Cristescu, MIKLÓSSY 18/6, TRUPP 16/3. Cs.: Laczházi, PANTA 20, Bosznai 6, Szili, Balogh. Edző: Molnár István.

Molnár István: - Most mindenki láthatta, hogy nagyon sok értéke is van ennek a csapatnak és erre kell a jövőben építkezni.

Monor - PVSK-Alap.

84-62 (42-34)

NB I/B nők, rájátszás az 5-8. helyért, Monor. PVSK- Alapítvány: Heller 3, DA- RIDA 21/15, Pénzes 4, SZAKÁCS 19, Gyuris 3. Cs.: Hoffmann O. 7/3, Sümegi 3, Kati 2. Edző: Füzy Ákos.

Füzy Ákos: - A bajnokság utolsó mérkőzésén csapatommal együtt leginkább egy szezonvégi piacra hasonlítottunk: unott árus, törődött gyümölcsök.

A férfi bajnoki döntőben: Honvéd - Albacomp 89-69. Az állás 1-1.

Összeállította: Pucz Péter, Horváth László, Gaál István

Sok gól az

Győr - Beremend 1-5 (1-1)

Győr, 500 néző. Beremendi Építők: Bogyay - Bábli, Ma- csi, Borsos - Martinov, Cso- both, Lóth (Elek 87. p.), Varga - Benkovics, Fülöp (Kálmán 87. p.), Berecz

NB II-ben

(Weinert 71. p.). Edző:

Torna Árpád.

G.: Fülöp 2, Berecz, Varga, Weinert, ill. Pintér.

Torna Árpád: - Az első félidei kiegyenlített játék után a második félidő örömfoci volt a számunkra. Tamás E.

Dunaszentgyörgy - BKV

0-4 (0-2)

Dunaszentgyörgy, 600 néző. Dunaszentgyörgy: Májik - Wiesner, Pánczél (Horváth J. 13. p.), Debre- czeni - Aradi, Hosnyánszki, Horváth G., Papp - Szabó (Magyar 80. p.), Csizmadia, Horváth L. Edző: Vábró József. G.: Várszegi R. 2, Werner, Tóth Zs. Dömötör Endre

Kézilabda férfi NB I/B és női EHF-kupa

Hálóba talált a kapus is

Siklósi Pelikán - Gödöllő

33-22 (19-8)

NB I/B férfiak. Siklós, 300 néző. V.: Balogh, Hetter. Siklós: Mészáros - VÁRNAI 7, BECSKEI 2, Kotroczó 4, Koncz 1, PETROVICS 7, Zá- dori L. 5. Cs.: Somogyi (kapus), Farkas (kapus), VIRÁG 6, Balogh 1, Zádori Cs., Bor- bandi. Edző: Zádori László.

Fölényesen győzött a Siklós.

Zádori László: - A hazai

nézőket szép játékkal szolgáltuk ki.

Szigetvár - Bp. Honvéd 25-26 (14-13)

NB I/B férfiak. Szigetvár, 300 néző. V.: Dobrovics, Tájok. Szigetvári Tak. Szöv. SE: Fata 1 (hetesből) - HORVÁTH T. 3, Fajcsi 1, Szi- lovics 4, SCHWARCZ 7, Hang 2, Egri. Cs.: Kovácse- vics 4, Fónagy 3. Edző: Harmatit Tamás.

Harmath Tamás: - Öt hetest nem lehet büntetlenül kihagyni. Megérdemelten nyert a Honvéd.

A Dunaferr SE női kézilabdacsapata nyerte az EHF- kupát, miután a visszavágón 34-27-re legyőzte a szlovák Banska Bystricát. A magyar csapat kettős győzelemmel hódította el a kupát. Összeállította: Mehring István, Horváth László.

Forma-1 Totó: 6. forduló

Ahogy már köztudott, idén is megrendezzük a Forma-1 Totót a VDN-ben a FIAT Stoll és a Zeusz Utazási Iroda égisze alatt.

A kedves Olvasóknak ezúttal sincs más dolguk, mint megtippelni a jövő vasárnapi Monacói Nagydíj első 6 helyezettjét és az aíábbi szelvényt május 22-e, péntek délig beküldeni - lehetőleg levelezőlapon! - az Új VDN címére (7623 Pécs, Rákóczi u. 34.), vagy a pécsi Stoll Autóházba. Egy néven egy tippet fogadunk el. A két Schumacher közül jelezzék, kire gondoltak!

A fordulók nyerteseire B.A.T. és Forma-1-es ajándékok várnak, az év végi győztes - ez már hagyomány - Görög- országba utazhat!

Az 5. forduló roppant érdekes verseny hozott, hiszen a papírforma Häkkinen-Coult- hard-M. Schumacher-Wurz kvartett nagyon sok helyen szerepelt, ami eleve 8 pontot hozott a konyhára! így aztán a győzelemhez ennél is több kellett, és az az olvasónk járt jól, aki a fenti négyes mellé a világbajnok Villeneuve-öt csak a 6. hatodik hellyel kínálta meg. Ezzel gyűjtött 11 pontot. Az pedig a Forma-1 Totó négyéves történetében még egyszer sem fordult elő, hogy egymás utáni két fordulóban ugyanaz a személy győzzön: ez most kitartó tippelőnknek, a siklósi Fazekas Károly- nak sikerült!

Mi több, a két masszív találattal az összesített versenyben is az élre ugrott, mely következőképp fest jelenleg:

1. Fazekas Károly 34 pont, 2. Dárdai Balázs 33 p., 3. Boda Piroska és Hencz József 31 p., 5. Eitmann Norbert, Jáger Judit és Simonfai K. Irén 30 p. De sűrű az üldözőboly is!

Rajtlista: Williams-Mecachrome: Villeneuve, Frentzen; Ferrari: M. Schumacher, Irvine; Benetton-Playlife: Fi- sichella, Wurz; McLaren- Mercedes: Coulthard, Häkkinen; Jordan-Mugen Honda: Hill, R. Schumacher; Prost- Peugeot: Panis, Trulli; Sauber- Petronas: Alesi, Herbert;

TWR Arrows: Diniz, Salo; Stewart-Ford: Barrichello,

Magnussen; Tyrrell-Ford: Rosset, Takagi; MinardiFord: Nakano, Tuero.

* * *

Nem elképzelhetetlen, hogy hamarosan változik a mezőny egy-két helyen. A Stewart-csa- patból nagyon kifelé áll a rúdja a dán Magnussennek (akit pedig Jackie Stewart az „új Sen- nának” titulált még két éve), illetve a Tyrelltől Ricardo Rosset-nek. Az érdekesség az, hogy mindkét csapattal kapcsolatban a holland Jós Verstappent emlegetik lehetséges utódként. Méhes K.

gr \ YovuvaÁ \v»Uv \ ^ \

Q. \ MAnvAcöv \ \

7630 Pécs, Diósi út 49.

7200 Dombóvár, Köztársaság u. 38

7ISO Bonyhád, Zrínyi u. 29.

7ÍOO Szekszárd, Paíánki u. 1.

\ .Mi*'A

EXCLUSIVE CHANGE

■

■

A PVSK-Dália-Dalmand Rt. női kosárlabdacsapatának hivatalos támogatója.

VALUTAÁRFOLYAMOK:

Dátum: 1998.05.15. vétel eladás

Amerikai dollár 205,90 212,19

Görög drachma (100) 65,70 70,20

Horvát kuna 29,00 32,99

Német márka 115,60 118,69 2]

Olasz líra (1000) 117,00 120,49 |

Osztrák schilling 16,45 16,94 2

Spanyol peseta (100) 134,60 142,99

Svájci frank 139,00 143,29

Az árfolyamok a Pécs, Jókai tér 2. Tel.: 72/327-726 (a Tünde Divatház «jj déli bejáratánál), valamint a Kaposvár, Széchenyi tér 8. sz.

(Dorottya ház) alatt lévő valutaváltókra vonatkoznak. ff I

500.000,- Ft felett kedvezőbb egyedi árfolyamot alkalmazunk. Hívja a 72/335-477-et, és a 82/315-055/5032-es melléket!

■

H

W.

«

Mai sportműsor

LABDARÚGÁS. NB I/B.: Nagykanizsa - Komló, Nagykanizsa, 17.00. NB II., Nyugati csoport: Hévíz - Budafok, Hévíz, 17.00, Motim TE - Györköny, Mosonmagyaróvár, 17.00, Sárvár - Zala- apáti, Sárvár, 17.00. NB III., Dráva-csoport: Pécsi Postás - Balatonlelle, Pécs, Matáv pálya, 17.00. Paksi SE - PVSK- Pécs ’96 FC, Paks, 17.00. Barcs - Mohács, Barcs, 17.00. Balatonföldvár - Dombóvár FC Ariel Műszaki Áruházlánc, Balatonföldvár, 17.00. Baja - Bonyhád, 17.00. Marcali - Bátaszék, 17.00. Duna- földvár - Szekszárd, 17.00. Megyei I. osztály: Felső- szentmárton - Szentlőrinc, Hosszúhetény - Szederkény, Pécsvárad - Szigetvár, SiklósMárvány - Harkány, Lánycsók - Sellye, Gödre - Duna- szekcső, Kozármisleny Somberek (mind az elöl állók otthonában, 17.00-kor). NB I. ifjúsági bajnokság, A- és B- korosztály, Újmecsekalja és Kovácstelep, 13.00. KÉZILABDA. NB I. nők: PEAC-Falcotrade - Bp. Spartacus, Pécs, Egyetemi csarnok, 18.00. NB I/B nők: NB II. nők: Mohács - Pacsa,

14.00. Térni Pécsvárad - Nagyatád, 10.30. NB II. férfiak: PEAC-Kettele - Pécsvárad, Pécs, Egyetemi csarnok,

14.00. Tolnatej - Mecsekná- dasd, Szekszárd, 18.00. TENISZ. Közalkalmazottak és köztisztviselők versenye, Pécs, Balokányliget, 8.30. Thorn Open-Makár Kupa,

első osztályú női verseny, Pécs, Makár Tanya, 8.00. Döntő: 10.00.

DUATLON. Gyújtsd a kilométert akció, Orfű, kis tó strandja, 10.00.

KERÉKPÁR. Hegyikerékpáros páros szlalom országos bajnokság, 2. futam, Pécs, 10.00. Azur .Hotel-Pelso Kupa, nemzetközi verseny, Siófok, 9.30. (oj

cVermaH

Neckermann

Travelpoint

Valutavétel és -eladás kedvező árfolyamon

VÉTEL

ELADÁS

DEM

115,60 Ft

118,69 Ft

USD

205,90 Ft

212,19 Ft

ATS

16,45 Ft

16,94 Ft

500.000 Ft felett további kedvezmények! Pécs, Rákóczi út 39/c n 312-170

TOTO

1. Vasas-MTK

1-0

1

2. Haladás - Gázszer

1-3

2

3. Békéscsaba - Győr

1-1

X

4. Debrecen - Diósgyőr

2-1

1

5. Atalanta - Juventus

1-1

X

6. Bologna - Lazio

2-1

1

7. Fiorentina - Milan

2-0

1

8. Vicenza - Udinese

1-3

2

9. Napoli - Bari

2-2

X

10. Roma - Sampdoria

2-0

1

11. Lecce-Piacenza

1-3

2

12. Verona - Reggiana

vasárnap

13. Genoa - Treviso vasárnap

Pótmérkőzés

14. FTC - Újpest vasárnap Mindenképpen meglepetés a Gázszer győzelme valamint a Piacenza idegenbeli sikere.

INGATLAN

Szekszárd, Madách u. 4. sz. alatt 2 szintes, kertes családi ház eladó, l.ár: 11 MFt. 74/314-977, az esti órákban ill. hétvégén. (36871)

I

(