Űj Dunántűli Napló, 1998. április (9. évfolyam, 90-118. szám)
1998-04-01 / 90. szám
1998. április 1., szerda Kert - Szőlő - Balkon Dunántúli Napló 7 Oldalszerkesztő: Miklósvári Zoltán Baranyai borversenyek A Szászvári Szőlő- és Bortermelők Baráti Köre rendezte meg idén a szászvári és környékbeli kistermelők hagyományos borversenyét. A gazdák szép számban, összesen 145 bormintával neveztek, amelyből 89 fehér-, 56 pedig vörösbor volt. A szigorú szakmai elvek szerinti minősítés során 30 bor aranyérmes, 51 ezüstérmes, további 47 pedig bronzérmes lett. A Szabadszentkirályi Kertbarát Kör immár tizenhatodik alkalommal rendezte meg idén borversenyét. A megmérettetésre 22 gazda nevezett be összesen 40 bormintával. A szakértő zsűri 7 arany, 16 ezüst és 10 bronz minősítést osztott ki, heten elismerő oklevélben részesültek borukkal. K. E. ÁRKON - BOKRON KÖNNYEDÉN! STIHL MOTOROS ALJNÖVÉNYZET TISZTÍTÓK TAVASZI VÁSÁRA ÁPRILIS 30-IG ! Az akció ideje ala valamennyi típush ajándékot^Junk típustól függőén ^ 3.600-18.800 Ft értékben ! R-AGRIKOL KFT Pécs, Rácvárosi u.15. Tel.: 72/252t545 Tel. / Fatu* l 72/252-602 Válassza a minőséget ! Mindent egy helyen- vetőmagok- növényvédőszerek- kerti szerszámok a Kertvárosi GazcLaboltban Diana tér 22. A lemosó permetezések pótlása Sokan kérdezték, hogy az elmaradt lemosó permetezéseket lehet-e még pótolni? Az olajos lemosást semmiképpen nem javaslom. Jelenleg az őszibarack már pirosbimbós vagy virágzik, a mandula, a kajszi a sziromhullás időszakában van, a cseresznye- és a meggyfákra az erősen fejlett, zöldbimbós, míg az almatermé- sűeknél az egérfüles állapot a jellemző. Néhány meleg nap, és kertjeink gyümölcsfái virágba borulnak. Amíg a virágbimbók zártak, addig a rezes lemosó permetezéseket még elvégezhetjük. A felhasználható szerek: Champion 50 WP, Cuproxat FW, Rézoxiklorid 50 WP stb. Virágzás kezdetén rezes permetezések már nem végezhetők! A csonthéjasoknál - elsősorban a kajszi-, a mandula- és az őszibarackfáknál - a moníliás betegségek és a tafrinás levélfod- rosodás elleni védekezéseket meg kell kezdeni, főleg azokon a területeken, ahol a rezes lemosó permetezések is elmaradtak. A fenti betegségek ellen engedélyezett készítmények: Atemi C, Bravo 500, Buvicid K, Delan SP, Efuzin 500 FW, Orthocid 50 WP, Merpan 80 WDG, Tiuram Granuflow. Azokon a gyümölcsfákon, ahol a virágok elfagytak, feltétlenül javasolható - a favédelem miatt - a Topsin M-70 WP, vagy a Chinoin Fundasol 50 WP, vagy Sporgon 50 WP, vagy Systhane 12 E (MZ), vagy Atemi C kijuttatása a szirom, a terméskezdemények, bimbók hullásával egy időben. Fel kell készülni a poloska- szagú darazsak elleni védelemre is. Ezek az apró, szúnyog méretű darazsak már a sziromhullást követően megjelennek a terméskezdemények közelében. Tojásaikat ezekbe rakják, a lárvák kártétele korai terméshullást okoz.^ A poloskaszagú darazsak elleni védekezésre engedélyezett szerek: BI-58 EC, Bulldock 25 EC, Danadim 40 EC, Rogor L- 40, Sinoratox 40 EC. Ezeket a készítményeket virágzó növények esetében nem használhatjuk, a mé- hekre kifejezetten veszélyesek! Az enyhe tél miatt számítani kell jelentős atka és levéltetű kártételre, főleg azokon a területeken, ahol a téli lemosó permetezés elmaradt. A védekezéseket az almatermésű- eknél már egérfüles állapotban meg kell kezdeni. A védekezéseknél részesítsük előnyben azokat a szereket, amelyek több fejlődési alak, illetve több károsító ellen is hatékonyak. Az atkák elleni védelemre javasolható a házi- és a hobbikertekben: Flumite 200, Danirun 11 EC, Andalin DC-25. A „hagyományos” szerek közül az Anthio 33 EC, a Neo- ron 500, a biokészítmények közül a Bio-Sect, a Biola Fito-In- sect és a Vektafid A engedélyezett. Czigány Csaba A balkonládák növényei Mi kerüljön a napos, mi az árnyékos oldalra? Száraz, napos, sülevényes helyen az igénytelen évelő ezüstös madárhúr tavaszi fehér vi- rágözönével kápráztat, míg lecsüngő hajtásainak ezüstös, szőrös levele egész évben díszít. Szaporítása ősszel, tőosztással igen egyszerűen történik: kis csomót kiásunk és új helyére ültetjük. A különböző vaíjúhájfélék hasonlóképpen tűrik a szárazságot, a tűző napot. Levél- és virágszínben igen változatosak, legtöbbjük hajtása, levele egész évben díszít. A csinos vaíjúháj bokros hajtásai felfelé törők, nyár végétől őszig elbontják rózsaszín virágai. Flajtása őszszel lesárgul, leszárad, de taA szárazságot és a napot is jól viseli a varjúháj vasszal ismét kihajt. Hajtásdugvánnyal, tőosztással mindegyik jól szaporítható, könnyen gyökeresedik. Jó vízáteresztő, laza, humuszos talajba ültessük. A zacskós virágföldhöz egyharmad rész folyami homokot keverjünk. Árnyékos, északi oldalon lévő balkonládáinkat sem kell üresen hagyni. Jól mutat benne a tavasszal tarka virágaival díszítő szártalan kankalin, a kékvirágú örökzöld meténg, a sárga vagy piros virágú, ezüstös, tarka levelű díszcsalán, az illatos ibolya, vagy a cserjés, kúszó, tarka levelű kecskevágó, esetleg a borostyán is. Búzás László A kivi és az áfonya termesztése Egyre többen ültetnek kivicserjét és fájlalják, hogy a szakirodalom mostohán bánik ezzel a nálunk is eredményesen termeszthető gyümölcsfajjal. Régebben csak kétíaki kivifajtákat ismertünk. Ezek hímpéldányai a pollenadó virágokat, a nőpéldányai pedig termővirágokat fejlesztettek. Ha valaki vagy az egyiket vagy a másikat ültette, akkor nem ter- mékenyülhettek meg a virágok, minek következtében nem is adtak a bokrok gyümölcsöt. Manapság már egylaki kivifajták is kaphatók: ezeken egymás mellett helyezkednek el a hímés a nővirágok, tehát nincs szükség a vegyes telepítésre. A kivibokrot rügyfaka- dás előtt kell megmetszeni, tehát legyen a tövön két-három hosszú termővessző, és mellette ugyanannyi rövid ugarcsap, amely a következő évi vesszők kinevelését szolgálja. A kivinek egyelőre nincsenek kártevői és betegségei, vegyi növényvédelmet nem igényel. így a beérő gyümölcsben nem lehetnek káros szermaradványok és a permetezéssel nem terheljük a környezetet! Sok kertészkedő figyelt fel egy másik gyümölcs, az áfonya értékére. Finom, pikáns gyümölcse nemcsak Mss fogyasztásra, hanem dzsem, lekvár, üdítőital készítésére is felettébb alkalmas. Széles körű elteijedését az korlátozza, hogy az áfonya mészkerülő növény, tehát a meszes-lúgos talajokban nem él meg. Ha azonban találnak a számára olyan talajt, amelynek a pH értéke 4,5-5,5, akkor ott sikeresen lehet áfonyát termeszteni. Bálint György Gyümölcstermesztés korszerűen A hajtáshelyzet és a termésképzés viszonya Rovatunk legutóbbi megjelenésekor a hajtáshelyzet megváltoztatásából származó hatást ismertettem, de elsősorban a rügyekből keletkező hajtások szempontjából. Kikerülhetetlenül utaltam azonban arra is, hogy milyen állású hajtáshelyzetben milyen termőrészberakódással számolhatunk. A rajzon azt mutatom be, hogy a különböző hajtáshelyzetben milyen intenzitású hajtásnövekedést fogunk kapni, és ehhez milyen termőrészbe- rakodás fog nagy valószínűséggel párosulni. A rajzból szemléletesen ■megállapítható, hogy a függőleges állásnál a legközelebb a hajtásnövekedés, és hogy termőrészberakodás alig van, vagy egyáltalán nincs, ehhez képest ahogy tart a hajtáshelyzet a vízszintes felé, úgy csökken a hajtásnövekedés erélye, és viszont, növekszik a termőrésszel történő berakodás, míg a vízszinteshez képes fokozódó „csüngő-helyzetnél” fokozatosan tovább csökken a hajtásképzés és nő a termőrész berakodás. Erre a jelenségre és összefüggésre a gyümölcstermesztők már a múlt század vége felé felfigyeltek, és azóta is alkalmazzák az ebből nyerhető előnyöket a hagyományos koronaformáktól a legmodernebb intenzív művelésmódokig. Mint már annyiszor, most is fel kell hívnom a gyümölcs- termesztő kertbarátok figyelmét, hogy a rajz meglehetősen sematikus, a valóságban sohasem egyetlen tényező határoz meg termésmennyiséget, hanem több biológiai, termeléstechnikai stb. elem együttes hatása. (Pl. csapadék, tápanyag, növényegészségügyi állapot, hőhatás stb.) A gyümölcstermesztés izgalmas szépsége pont abban van, hogy ezeket a hatásokat együtt, korrelációban kell tudnunk alkalmazni, vagy épp ellentétesen, hatásukat kivédeni. Buzássy Lajos Spenót a szamócásban A vegetáció beindulásakor a szamóca fejlődését jelentősen elősegíti például a fejessaláta, a zsázsa, a spenót, de leginkább a galambbegysaláta. Az utóbbi közvetve, a földigiliszták közreműködésével serkenti a földieper gyarapodását. Átfonja gyökereivel, és lazán, nedvesen tartja a talajt. Spenótvetéssel hasonló hatást érhetünk el. Amikor megerősödött, mielőtt még magszárba szökne, kitépjük, és betakarjuk vele a szamócás talaját. Ez a takaró idővel elfonnyad, zöldtrágyává alakul át, meggátolja a gyommagvak kelését. Később, áprilistól május végéig a szamócatövek alá rakjunk szalmát, vagy szórjunk fűrészport. Ezzel védjük az altalajt a kiszáradástól, a termést a csigáktól. Egyben a termés kevésbé lesz fogékony a rothadást okozó gombabetegségekre is. Amint a szamóca letermett, ritkítsuk meg úgy, hogy a közökben legyen elég hely a dughagymának. A hagyma és a szamóca kölcsönösen védik egymást a kártevőktől, és zöldhagymával ugyanarról a parcelláról egyazon évben kétszeres hasznot húzhatunk. A gyümölcsös is hálás a köztes növényekért. A' cickafark például serkenti a bogyósok növekedését, a fehér üröm pedig a félelmetes ribiszkerozsdát tartja távol. A fiatal facsemetéket a sarkantyúka védelmezi. A citromfű, a borsmenta, a körömvirág és a bársonyka odacsalogatja a kártevőket pusztító, hasznos rovarokat. Király László I Zöldborsó a kiskertben A különböző időben betakarítható borsófajták magját egyidejűleg vessük el. Közülük ugyanis először majd a kifejtőborsó hüvelyei érnek fogyaszthatóvá, majd a velőborsó-fajták hüvelyei következnek. A lényeg az, hogy hosszabb időn át van Mss zöldborsó. Megkedvelték a kertészke- dők a cukorborsót, amelyet nem kell kifejteni, a magok a húsos hüvellyel együtt fogyaszthatok és igen kellemes ízűek. Minthogy a cukorborsó termésmennyisége nagyobb a kifejtve fogyaszthatónál, érdemes többet vetni belőle. Falánk meztelen csigák Az üvegházakban, a fóliasátrakban, de a szabadföldön is megjelentek a meztelen csigák első példányai. Ezek roppant falánk módon rágják meg a palánták zsenge leveleit, tehát védekezni kell ellenük. Ha a csigák által járt területen nedves zsákvásznat rakunk le a délutáni órákban, akkor éjjel ez alá másznak be, s reggel össze tudjuk szedni őket. Kiszórhatunk a csigák fényes járataira égetett mészport vagy szuperfoszfátot is, miután a csigák a, járt utat a járatlanért soha nem hagyják el”, a kiszórt anyagtól elpusztulnak. A szaküzletekben kapható csigaölő granulátum is, ezt az élelmezés-egészségügyi előírások szigorú betartásával kell használni! Bálint Gy. Ismét elszaporodtak a mezei pockok Alig vagyunk túl az 1995-os országos pocokinvázión, máris újra veszély fenyegeti pillangós növényeinket, a műveletlen parlag- és gyepterületeket, s az őszi kalászos vetéseinket. A nagy mérvű fertőzéseknek kifejezetten kedvezett a hosszan tartó őszi száraz időszak, a földeken kinn maradt táplálék bőséges jelenléte. A kártételi területek kialakításában nagy jelentősége volt és lesz a jövőben is a tartós tenyészőhelyek sajnálatos mérvű emelkedése. Jelen pillanatban tömegszaporodás a műveletlen területeken (Pécs- Pécsvárad, Ny-i Mecsek, az Ormánság egy része) tapasztalható. • Az alacsony vetésterületű pillangósokban a veszélyes mértéket alig meghaladó fer- tőzöttség alakult ki. Itt a károsítás (Boly, Villány, Mohács és környéke) rendszeresen ismétlődik. Az őszi kalászosokban, néhol a repcében is a műveletlen területekkel határos táblaszegélyeken alakult ki védekezést igénylő, magas lakott pocokjáratszám. A jó kondíciójúnak nem mondható vetések várhatóan megsínylik a téli időszakban sem szünetelő kártételt. Veszélyes egyedsűrűségre kell számítani a pillangósoknál leírt körzetekben, továbbá Pécs, Sásd, Szigetvár környékén. Az erősen fertőzött területeken az ősz folyamán védekeztek, most a kezelések további folytatására van szükség. Hiba a védekezések során, hogy a kezelések nem érintenek ösz- szefüggően fertőzött területeket, csak a veszélyeztetett kultúrákat. A tartós tenyészőhelyek védelme elmarad, így az újrafertőződésnek nincs akadálya. Igaz, egyes helyek gépi úton nehezen megközelíthe- tőek, a kézi erővel végzett ar- valinozás, Polytanol kijuttatás viszont sorra elmarad. T-alakú ülőfák kihelyezésével sem nyújtottunk lehetőséget hasznos segítőtársainknak, az ölyveknek és a baglyoknak sem. Hatékony védelmet biztosított a fagyos időszakban kijuttatott Redentin 75 10-20 kg/ha dózisa. Április 1-jétől 15 cm feletti zöld állományban a Volid 5-10 kg/ha dózisát célszerű alkalmazni. Az utóbbi rágcsá- lóirtókkal a kereskedelem bőséges mennyiséggel áll a felhasználók rendelkezésére. Mindkét készítmény - a vad- és haszonállatok védelme érdekében - egyenletes kijuttatást igényel. A megyei növényegészségügyi állomás engedélyével, a vegetációs időben a Thiodan 35 EC és Thio- nex 35 EC 3,5 1/ha dózisa juttatható ki. A kezelt területen a vadak riasztásáról gondoskodni kell. Tóth Béla K K
