Űj Dunántűli Napló, 1998. április (9. évfolyam, 90-118. szám)
1998-04-23 / 111. szám
10 Dfrnántúli Napló Hitélet 1998. április 23., csütörtök Emlékeztető Bérmálás. Szombaton, 25- én 10 órakor Himesházán, 16 órakor Bikáiban lesz bérmálás. Vasárnap 10.30- kor Koppány szántón, 16 órakor Magyarkesziben bérmál Mayer Mihály megyés püspök. A pécsi cserkészek április 26-án, vasárnap 15 órai kezdettel rendezik hagyományos Szent György-napi ünnepélyüket a Bazilika előtti téren. A kiscserkészek ígéret-, illetve a cserkészek fogadalomtételével egybekötött ünnepségen részt vesznek a VI. cserkészkerület csapatainak küldöttségei is. Dr. Révész Mária Pécs alpolgármestere díszzászlót adományoz a cserkészkerületnek. A zászlószentelés az ünnepség keretében történik. Az eseményt a katolikus, református és evangélikus egyház lelkészeinek ökumenikus imája zárja. Dr. Doniány Sándor orvos, festőművész kiállítása nyílik április 25-én, szombaton 16 órakor Pécsett a Bazilika Kocsis László termében. Dr. Páva Zsolt Pécs polgármestere méltatja a művész munkásságát. Ómega-füzetek. Páratlan sikerük volt egy évvel ezelőtt P. Henri Boulad SJ. filozófus és karitatív munkás pécsi előadásainak. A Korda Kiadó a világhírű tudós három művét jelenttette meg. Ezeket a májusi Szent István könyvhéten mutatják be Pécsett. A VI. Regionális Ifjúsági Találkozóra kerül sor április 25-én, szombaton Pécsett a Bazilikában. Az ifjúsági lel- kiségi csoportok tanácskozásának mottója: „Nem a szolgaság lelkét kaptátok, hanem a fogadott fiúság lelkét.” Az eszmecserék a Ciszterci Rend Nagy Lajos Gimnáziumában lesznek. Május 1, 2, 3-án SERRA találkozó lesz Pécsett és Püspökszentlászlón. Ezen részt vesz a hivatásokkal foglalkozó mozgalom nemzetközi elnöke Chicagóból. Harmadik zenei találkozóját rendezi meg szombaton (április 25) Bala- tonföldváron a Dél-magyar- országi Körzeti Kolping Szövetség. A tagegyesületek, Kolping családok zenei, táncos műsorral lépnek fel délelőtt 10 órától a Bajor Gizi Közösségi Házban. Zárda. A siketek miséje május 2-án, szombaton 15 órakor lesz a Zárdatemplomban. Az első szombati imacsoport órája ugyancsak május 2-án, szombaton 15 órakor lesz a Miasszonyunk Rendház kápolnájában, Szent István tér 6. (M)ennyi az élet címmel ifjúsági evangelizáció kezdődik szombaton este 6 órától Pécsett, a Bokor utcai baptista templomban. Konfirmáció és isten- tisztelet. A pécsi Dischka Győző utcai evangélikus templomban szombaton este 6-kor konfirmációs vizsga, vasárnap délelőtt 10 órától pedig konfirmációs isten- tisztelet lesz. Hangverseny. 27-én 19 órakor a németországi Aacheni Egyházzenei Főiskola ad hangversenyt a pécsi Bazilikában. f Élete az egyházzenei szolgálat Nyolcvanesztendős Balatoni Életének alkotó évei népünk történelmének nehéz idó'szakára esnek, a háborúk, kitelepítések, világnézeti harcok évtizedeire. Ebben az időben állt helyt Mágocson. A község hitéletének bátor mozgatója volt, s nem csak kántori szolgálatával és nemcsak egyházi és világi énekkarok vezetésével, hanem jó kedélyű, humoros, mindenkire figyelő szeretetével is. Balatoni Mátyás egyházzenei művésznek, nyugalmazott kántornak írta nyolcvanadik születésnapjára e sorokat többek között Morvay Ferenc, a Pécsi Egyházmegye általános hely- nöke. Aki ismeri a népszerű Matyi bácsit, visszaigazolhatja e sorok igazát. Küzdelmes és nagyon szép éveket élt meg, olykor igaztala- nul verte a sors. Ötvenhat után például egy esztendő börtönnel és megaláztatással, majd kis idő múltán - mint az általa alapított mágocsi világi kórus (egyházi kórusa is volt természetesen) karnagya országos díjazottként tapsviharban állt. E kettősségre - e harcok megvívására - magyarázat, amit említ, hogy a zene és a humor éltette, segítette át soksok nehéz és küzdelmes esztendőn, s adott örömöt és elismerést, ami fontos minden ember számára. Fontos, mert - mint azt maga fogalmazta meg - minden ember hiú valamelyest, de ez a hiúság olykor a jobbra ösztönöz. Balatoni Mátyás mágocsi születésű, végzett teológiát Budapesten, a Pázmány Péter Tudományegyetemen, sokfelé járt a nagyvilág egyetemein és iskoláin is (több nyelven beszél kitűnően), s végül a papi pálya helyett a sokban rokonvonást fölmutató egyházzenei pályát választotta, kántor és zeneszerző lett. Kedvenc hangszere - bár csellózni, zongorázni is tud - az orgona. Ennek hangjait hallgatja e hét végén - 26-án - vasárnap délelőtt is a mágocsi templomban a 9 órakor kezdődő misén. Hiszen őt ünnepük, köszöntik e napon a mise utáni agapé alkalmával, a templomban pedig csak az ő szerzeményeit adják elő, köztük a legújabbat - „Dicsőség az Istennek". Erre mondják azt, hogy ősbemutató. A kórus három nyelven, - latinul, magyarul és németül - énekel majd. így köszöntik a mestert, aki évekig munkálkodott e községMátyás ben, s melynek egyik epizódjaként Kodály Zoltántól is meleg, méltató szavakat kapott. Ugyanis amikor 1960-ban Kodály Mágocson járt, végighallgatva a helyi kórus előadását, azt mondta Balatoni Mátyásnak: „Jártam sokfelé az országot, világot, sokszor csalódás ért. Most is csalódtam itt egy kis szünetet tartott Kodály - de nagyon kellemesen. ” Balatoni Mátyás első zeneműve a Tantum ergo volt, melyet még a harmincas évek végén szerzett, s azóta legalább 120 van a tarsolyában. Jólesik olykor-olykor egy-egy misén azokat visszahallani. A sors a hatvanas években Pécsre szólította, s itt a Székesegyház kántora lett és mint az Idegenforgalmi Hivatal alkalmazottja segítette mindazokat, akik a Bazilika történetére voltak kíváncsiak. Orgonáit, énekkart vezetett, zenét szerzett - olykor a szöveget is maga írta -, s időről időre vissza-visszatért szülőföldjére, a hegyháti Mágocsra. Ma, nyolcvanévesen, már bőven a nyugdíjas években járva is kórusvezető ott, utazik, jön s megy, s mindig örvendve, mert mindig rátalál azokra, akik számára a zene, az éneklés igen fontos. Hiszen nélkülük mit sem ér egy karnagy. A munkásságát tisztelői kézfogása mellett hivatalos elismerés is érte: a köztársasági elnöki kitüntetést, a Magyar Köztársaság Arany Erdemke- resztjét vehette át. K. F. Teljes csendben Az innsbrucki Kirche című katolikus lap Kurt-Peter Gum- pellel készített interjút. A német jezsuita atya XII. Pius pápa boldoggá avatásának relátora. P. Gumpel kifejtette: a korabeli okmányokból egyértelműen kiderül, hogy a nemzeti-szocialista vezetők „nagyon is allergiásak voltak” XII. Pius megnyilatkozásaira, és gyakran támadták őt. A pápa nyilatkozataiban tudatosan kerülte ugyan a „zsidó” szót, abból az egyszerű okból, mert „ez a szó úgy hatott Hitlerre, mint bikára a vörös posztó”, ehelyett a „faji alapon történő hátrányos megkülönböztetésről” beszélt. XII. Pius mélységesen irtózott a náci ideológiától. Különösen az a kérdés foglalkoztatta, hogy segítene-e a zsidókon a nyilvános elítélés vagy sem. Gumpel számára egyértelmű: a pápai beavatkozás csak elmérgesítette volna a helyzetet és megfosztotta volna az egyházat attól a lehetőségtől, hogy „teljes csendben” segítsen a zsidókon. A jezsuita páter rámutatott: ismert, hogy a katolikus egyháznak ily módon sikerült zsidók százezreinek életét megmenteni. Ezt az állítását P. Gumpel Hollandia példájával támasztotta alá, ahol a püspökök tiltakozása azzal járt, hogy a németek a keresztény hitre áttért zsidókat is deportálták. A Pacelli pápa boldoggá avatási eljárásának relátora úgy véli, hogy a XII. Pius elleni támadásokat tulajdonképpen az egyház ellen szánták, hogy ezzel szavahihetőségét és a világban elfoglalt helyét aláássák. Egyházi kórustalálkozó Pécsett A Dunamelléki Református Egyházkerület kórustalálkozót rendez május 2-án 17 órakor Pécsett a kertvárosi református templomban. Résztvevők: a Pécs Kertvárosi Gyülekezet Psalmus Kórusa, a Pécsi Evangélikus Egyház Énekkara, a budapesti Szilágyi Dezső téri Kórus, a Pasaréti „Palló Imre” énekkar és a Soli Deo Glória ugyancsak Budapestről. Meghívott vendégkamagy Hartyányi Judit. Május 3-án a Baranya megyei református gyülekezetek istentiszteletén lépnek fel az együttesek. A pasaréti „Palló Imre” Énekkar Bolyban, a Soli Deo Gloria Kamarakórus Sellyén, a Szilágyi Dezső téri Kórus Nagyharsányban, a Kertvárosi Gyülekezet Psalmus Kórusa Zengővárkonyban. Kedves fiatalok! Elsősorban most rátok gondolok, akik az idei tavaszon, több évi hittan tanulás után, fogadalmat tesztek az Isten színe és a gyülekezet előtt, hogy ismeritek az Egyház tanítását, és igyekeztek a hitetekben megmaradni. A konfirmáció, a keresztségben kapott kegyelem megerősítésének szép ünnepe éppúgy, mint a katolikus testvéreink bérmálása, azt jelenti, hogy a Szentlélekért könyörgünk, hogy kitartó hűséggel tudjatok a felnőttkor küszöbén elindulni. Amikor rátok tekintünk, talán a mi meg nem valósult álmaink beteljesítőire is gondolunk. Reménnyel nézünk rátok. Fiatalok vagytok, szépek és tehetségesek, előttetek a jövő. Megvallom, kicsit irigykedem is rátok. A harsogó életkedv csak az ifjúságra jellemző igazán. Úgy érzitek, tietek a világ. A tavaszi idő talán még hozzá is segít ehhez a hangulathoz. Talán jól van ez így. Mégis engedjetek meg néhány okvetetlenkedő gondolatot. Tudom, nehezen viselitek el a szülők, nagyszülők folytonos rátok figyelését. Mégis, higgyétek el, féltő szeretet van minden szó és gondolat mögött. Minden lépéseteket vigyáznánk, miközben ti szárnyalnátok. Bizony közösen kell tanulgatnunk a megélhető szeretetet. Vigyázzatok magatokra, el ne kallódjatok. Testben- lélekben igyekezzetek egészségesek maradni. Ha elindultok, igyekezzetek meg is érkezni. Az adott szó legyen a jellem és a megbízhatóság próbája. Eletetek virágjában őrizzétek a költő szavait. „Lesz-e gyümölcs a fán, melynek nincs virága, avagy virág vagy te, hazám ifjúsága?" Jézus Krisztus mondja: En adok majd a szomjazónak az élet vizének forrásából ingyen. Aki győz, örökölni fogja mindezt, és Istene leszek annak, az pedig fiam lesz. (Jel 21,6-7). Varsányi Ferenc A harmadik évezred felé tartó Európa A remény forrása „Az egész egyház hirdeti, hogy az Úr hatékonyan megnyilvánult Európa közelmúltjának történelmében” - ez a központi gondolata az Európával foglalkozó második különleges püspöki szinódus vázlattervének. A jövőre esedékes összejövetelt II. János Pál pápa 1996. június 23-án jelentette be Berlinben. A szinódus központi témája: „Az egyházában élő Jézus Krisztus a remény forrása Európa számára”. A vázlatterv tartalmazza II. János Pál pápa Európára vonatkozó megnyilvánulásait, valamint egy kérdőívet is, amely a helyi egyházak legsürgetőbb kérdéseire kér választ. A dokumentum fő gondolatmenete „A harmadik évezred felé tartó Európa”. Középpontjában pedig a Feltámadt Krisztus áll. A dokumentum megállapítja: Európa mai helyzetét a magasrendű értékek, valamint az objektív igazságok háttérbe szorulása jellemzi, ami fenyegető veszélyt jelent az emberi jogok, a szabadság, az emberi méltóság számára. Az új evan- geüzálás Jézus Krisztusból indul ki, aki az ember teljes felszabadítását hirdeti, megszabadítja minden félelemtől és kényszertől. Az egyház evange- lizáló tevékenysége sürgető lelkiismeret-vizsgálatra készteti a nemzeteket és az egyházat is: ismerjék el az elkövetett bűnöket és hibákat, hogy a múlt ne árnyékolja be a jelen tanúságtételét. Az egyház küldetésében elsődlegesen fontos az ökume- nizmus, a keresztények nélkülözhetetlen egységének keresése, a liturgia, amely az emberek lelki igényeit tükrözi Keleten és Nyugaton egyaránt, a tanúságtétel, a keresztény üzenet hirdetése tettekkel és szavakkal, szolgálattal. Huszonnégymillió zarándok Kétezerben a Szent Péter bazilika tündöklő szépségében fogadja majd a szentévre Rómába érkező 24 millió zarándokot. A világ egyik leghíresebb temploma körül egy éve folynak a restaurálási munkák. A felújítás során a bazilika visszakapja monumentális egyszerűségét és ugyanakkor ünnepélyességét, ami mindig egyik fő jellemzője volt az épületnek. A homlokzat 6000 négyzetméteréről aprólékos kartográfiai felmérést végeznek. Feltérképezték és osztályozták a burkolat felületének sérüléseit és a legmodernebb technológiák igénybevételével, magasffekvenciájú radarkészülékekkel másfél méter mélységben meg tudják vizsgálni a kövezet belső részét. Megfelelő tesztelés után a restauráláshoz a JÓS technológiát választották, amelynek lényege, hogy levegő, ártalmatlan tisztítószerek és víz keverékéből álló sugár alkalmazásával tisztítja meg a felületet. Elodázott találkozás Egyszer már álmodtam Vele, - rég halott Anyámmal. Tündöklő égi fényben, arcán a gyermekkorom óta őrzött szelíd, jóságos, mindig bátorító mosolyával, szemüvegesen közeledett felém.- Nézd, eljött értem - mondtam a mellettem álló valakinek. S ezzel széttört, darabokra hullott az a kristálytiszta álomkép. Azóta hosszú évek teltek el, de ennek az éjszakai találkozásnak az emléke föl-fölhorgadt bennem időnként. S most, pár hete, rám szakadt a borzadály. Nem minden előjel nélkül, de iszonyatos mellkasi fájdalom tört rám. Megrémülni sem nagyon volt időm, s jószerével okát sem tudtam. Teljesen szokatlan, új érzés volt ez. Szerencsére hamar orvoshoz kerültem. Műszerek, mérések, intenzív osztály, ahogy ezt a szükség hozta, infarktus, kettő is, gyors egymásutánban. Infúzió, gyógyszerek, szívkatéterezés, mozdulatlanság napokig. Körülöttem zöld és fehérköpenyes alakok röpködtek, vigyázva ébrenlétemet és álmaimat. Az orvosok arcán is csak napok múlva oldódott a feszültség, s jelent meg az első halvány mosoly. Egy csendes délután eszembe jutott az álomlátás, s akkor ébren elkezdtem beszélgetni Vele.-Látod. Édes, milyen közel voltunk hirtelen egymáshoz De hát a velem törődőknek hála, itt tartottak a Stix patak innenső partján. Nem sietek, Anyám, de lassan - úgy tűnik -, csomagolni kell, mint annak, aki messzire készül. Ki tudja, a következő találkozás elodázható lesz-e? Egyszer majd jövök Hozzád... Tudom, vársz ... L. L. » Hagyományápolók Ormánságban Az Ormánysági Hagyomány- ápoló Társaság a jogelőd, Kiss Géza Társaság tevékenységet folytatva 1996 óta új néven gondozza az Ormánság népének szellemi örökségét. A társaság elnöke Erdélyi József (képünkön), kórósi születésű pécsi mérnök, aki a református egyházközség világi vezetőségének tagja. Elmondotta, hogy a társaság a Pécs Belvárosi Református Egyházközség támogatásával és infrastruktúrájának felhasználásával működik, tagjai és támogatói elsősorban az ormánsági községekből Pécsre települt reformátusok - és más vallásúak -, valamint a jelenleg is a térség településein élők, akik a szellemiség továbbvitelének mindennapi tevékenységükkel részesei. A társaság célja megismerni és közösségbe invitálni azon személyeket, akik a még fellelhető dokumentumok, emlékek összegyűjtésében partnerek lehetnek, segítséget tudnak adni. A társaság minden hónap utolsó vasárnapján - legközelebb április 26-án 15 órakor - találkozik az egyházközség gyülekezeti termében. (Pécs, Szabadság út. 35.) Szeretettel várják az érdeklődőket ezeken az összejöveteleken. A társaság titkára Szakácsáé Kozári Piroska héttagú elnökséggel szervezi a munkát, s a kapcsolattartás fontos eszköze a „Hagyományápoló Ormány- ság” címmel megjelenő negyedévenkénti újság, melyhez szintén az egyházközségben lehet hozzájutni. A lap legutóbbi számában emlékeztek meg a neves kutatóról, a pal- konyai Kovács Sándorról, aki nemrégiben hunyt el. Az idén további neves ormánsági emberekről, tanítókról, lelkészekről, értékteremtő polgárokról szeretnének megemlékezni és segíteni a kákicsi falumúzeum létrehozását. Mint azt Erdélyi József mondotta, folyamatos kapcsolattartásra törekednek az Ormányságfejlesztő Társasággal, a Drávafoki Népfőiskolával és természetesen a térségben élőkkel. K. F. i ♦ t i
