Űj Dunántűli Napló, 1998. április (9. évfolyam, 90-118. szám)
1998-04-02 / 91. szám
1998. április 2., csütörtök VÁROSAINK Dunántúli Napló 11 Pécsi körkép Hírcsatorna Részönkormányzat! céltartalék. A korábbi évek gyakorlata szerint az 1998- as részönkormányzati céltartalékot is létszámarányosan osztotta fel a település- részek között a közgyűlés. A 14,4 millió forintból Pécs-Hird 1,84, Pécs-Vasas 2,74, Pécs-Somogy 2,14, Pécs-Szabolcs 5,79, Pécs- Pécsbányatelep 1,89 millió forinttal részesül. Régi új színházigazgató. A közgyűlés pályázat alapján április 16-ától kezdődően három évre ismét a jelenlegi intézményvezetőt, Vincze Jánost nevezte ki a Harmadik Színház igazgatójának. Iskolai sport. A közgyűlés döntése értelmében a megszűnt Pécs-Budai Lakó- területi Sportkör által létrehozott szabadtéri létesítmények a Bártfa Utcai Általános Iskola használatába kerültek. A testnevelés feltételeit két teniszpálya és egy kézilabdapálya javítja a Bártfa utcai intézményben. Pécsbányatelep képviseletében. A közgyűlés az elhalálozott Ritecz Sándor helyére Ritz Edét választotta meg a Pécs-Pécsbányatelepi Településrészi Önkormányzat tagjának. Új tarifák. Április 1-jétől 18,3 százalékkal emelkedtek a folyékony hulladék összegyűjtése és elszállítása közszolgáltatás díjai. Somogy, Vasas és Hird területén köbméterenként 497 Ft a díj a természetes és jogi személyeknek, 450 Ft az intézményeknek, ugyanezen kategóriákban a Fekete Gyémánt tér, Komját A., Kormoskősor, Vajda J. Blaha L., Május 1. utcák és cerékvölgyi út vonalától északra 473, és 426, egyéb területeken 450, és 402 Ft. A Mecsekben őshonos keserűmandulával telepítik be az emlékmű alatti teret FOTÓ: TÓTH Nekikeseredett mandulafácskák Azt tartja a népi bölcsesség: a fákat az unokáinak ülteti az ember. Pécs Közgyűlése 1996-ban elfogadta az „Arbores Sopianae” (Pécs fái) programot. Az idei költségvetésből viszont teljes egészében „kivágták” a tervezett fásítási keretet. Egy pannoniai mandulafáról címezte 1466-ban írt versét Janus Pannonius, de nem kétséges, pécsi élményről szól ez a sora: „S íme, virágzik a mandu- lafácska merészen a télben”. Már tavasz van, talán nem jön zúzmara a rügyeket befedni, ám nem is lenne igazán mit. Közismert, hogy a légszeny- nyezettség miatt egyre nő a légzőszervi megbetegedések száma, és gyermekek körében is egyre gyakoribbak. Térségünk - döntően a por és kéndioxid miatt - az ország szennyezett régiói közé soroltatott. A város zöldterületeire szánt összeg azonban 10 éve változatlan. Az 1991-es helyzethez képest 1997-ig reálértékben 38 százalék a csökkenés. Az idei költségvetés a tavalyi 75 milliónál mintegy 3 millió forinttal kevesebbet ad a zöldfelületek fenntartására. Ez a 320 hektár városi zöldterület fenntartására is csak szűkösen elég. Idén sem jut pénz faültetésre, parkfelújításra es más zöldterületi beruházásra. Fasort legutóbb Pécsett 11 éve létesítettek, illetve újítottak fel. A faállomány elöregedett, sok a csonkolt, beteg példány, és elszaporodtak a gyengültségi kártevők, amelyek lassú halódásra ítélik a fákat. A légszennyezettség enyhítésére évente több ezer fa kiültetésére lenne szükség. A közgyűlés erre tekintettel 1996-ben elfogadta az Arbores Sopianae (Pécs fái) elnevezésű programot. Ennek tartalma: a kiszáradt, életveszélyes köztéri fák kivágása, az elöregedett állomány cseréje, fás növények ültetése a zöldterületeken, a parkok felújítása, az emlékmű alatt mandulaliget telepítése, lakossági fásítás, edényes mediterrán növények nyári kihelyezése.-A3 millió forintból a temető életveszélyessé vált fasorainak cseréjét kezdtük meg, továbbá elkészítettük nyolc utca fasorterveit. Ebből idén mindössze egy rövid utca fasorának felújítására kerülhet sor. A Felszabadulási emlékmű előterében mandulaligetet létesítünk, ez a beépítésekkel tönkretett mikroklímán javít. A keserűmandula a Mecsek déli oldalának őshonos fafaja. A közgyűlés a Sétatér fáinak ápolására 500 ezer forintot szavazott meg, ami az életmentő beavatkozások elvégzésére elegendő - tájékoztat G. Detky Rita (képünkön) városi főkertész. Mindehhez képest 1998-ra a a betervezett fásítási keret teljesen kimaradt a költségvetésből, noha a fásítás folytonosan növekvő értéket termel, hiszen évről évre egyre intenzívebben javítja a város levegőjét. Egyébként a tavaly nyáron nagy sikert aratott belvárosi virágbemutató idei megismétlésének költségelőirányzatát - 2 millió forint - is leszavazta a közgyűlés. A virágágyak - eddig legalább is úgy tűnik - az idén üresen maradnak. A Mária utcai kávéházügy Nem született még jogerős ítélet Pécs Önkormányzata és az Angol-Amerikai Kultúráért Alapítvány elhíresült szakítását követő jogvitájában, de a képviselő-testület rendezte a volt „Angol Központban” lévő vendéglátó egységek jövőjét. A közgyűlés úgy döntött, hogy a Mária utca 9. szám alatti ingatlan társasházzá való alakítását követően a pince tulajdonjogát az Oriental Travel Kft.-re ruházza ellenérték fejében. A társasházzá átalakítás költségét a kft.-nek kell viselnie. Az épületet korábban az Angol-Amerikai Kultúráért Alapítvány használatába adta az önkormányzat, majd időközben az együttműködési megállapodást felmondta. Jelenleg ebben az ügyben még per folyik: jogerős ítélet még nem született, csak mindkét fél által megfellebbezett első fokú határozat. A közgyűlés azonban legutóbb úgy döntött, hogy amennyiben az épület földszintjén lévő kávéház feletti rendelkezési jogát visszanyeri, a kávéház bérleti jogát az eredeti feltételekkel és az eredeti 15 éves időtartamra a kft.-re ruházza. Az Oriental Travel Kft. volt az a cég, amely 1994 februárjában pályázaton elnyerte a Mária utcai ingatlan földszintjén lévő, utóbb kávéházzá alakított 178 m2-es helyiség bérleti jogát 15 évre, és az étterem létesítésére felhasznált 300 m2-es pince ingyenes használatának jogát, ám az épületrész átalakítási és felújítási költségeinek vállalásával. Dunai Imre jegyzete Katica a szakadéknál „Ne féljünk nagyot lépni, ha ez tűnik szükségesnek. Két kis szökkenéssel nem juthatunk át a szakadékon” - tanácsolta David Lloyd George, brit politikus. Ez járt eszemben azon közgyűlési döntés vajúdását figyelve, hogy jelentkezzen-e Pécs a 2004-es Labdarúgó Európa-bajnokság egyik színhelyének. A határozat „igen” volt, de máig sem értem, miért kellett az ügybe belekeverni a költségvetés jelenlegi nehézségeit, és nagy nyilvánosság előtt a mesebeli Okos Katica módjára ügyeskedni: „Pályázom, mert szorít a határidő, ám a város közvéleménye előtt csak szándék- nyilatkozatnak tekintem a jelentkezést, ami következmény nélkül visszavonható”. Az ilyen alapállás nem pozitív gondolkodásra vall. Ha ugyanis ennek a városnak valóban egy táguló szakadékon kell átjutnia ahhoz, hogy felzárkózzon a jobban fejlődő régiókhoz, akkor szerintem ezt figyelmet felkeltő nagy ugrással teheti meg. A hétköznapi szorgoskodás persze mellőzhetetlen, de nagy célok és kockázat nélkül aligha lehet nagy eredményt elérni. A konkrét cél hatalmas hajtóerő. Küzdeni is könnyebb érte. Ha pedig felsőbb hatalmaktól - Fortunától - várjuk anyagi helyzetünk pálfordulá- sát, akkor az ismert vicc szerint legalább ne felejtsük el kitölteni és játékba küldeni a lottószelvényünket. Ez szükségképpen optimista lépés. Felvétel a Fiatal Európába Az Európai Unió mellett működő Oktatási Városok szervezet programjai közül a legnépszerűbb a Fiatal Európa, amely a 13-17 éves korosztály országok közti ismerkedését tűzte ki célul. Ennek fő eseménye a nyári tábor, amely idén Svédországban lesz. A program tematikus: művészetek, informatika, vízisportok, tengeri biológia, csillagászat, környezetvédelem. Résztvevőket csak a program tagjai küldhetnek. Idén 300 magyar fiatal lehet a részese a táborozásnak, mert jövőre Magyarország lesz a rendező. Pécs is kérte felvételét a Fiatal Európa programba. Előzetes információk szerint mintegy 30 pécsi fiatal utazhatna az idei táborba. Jövőre feltehetőleg Pécs lehetőséget kap a vendégek fogadására is, mert már most mutatkozik érdeklődés iránta. Moziüzemeltetési alku A közgyűlés 1999. december 31-éig meghosszabbította a pécsi mozik üzemeltetésére megkötött szerződést az Intercom Kft.-vei. Az új megállapodás kimondja, bogy ha 1999. december 31-éig az ön- kormányzat anyagi kondíciói olyanok lesznek, hogy lehetővé válik a hangversenyterem kialakítása a Park Moziból, és megindulhat az építkezés, akkor a bérleti szerződést minden kártérítés nélkül felbonthatja. A közgyűlés kinyilvánította azon szándékát, hogy a Filmszemle állandó Pécsre telepítésével egyidejűleg az Uránia Filmszínház - a szükséges átépítés után - művészmoziként üzemeljen. Megújult a kedvezményekről szóló rész is: hétköznap (hétfőtől péntekig) minden pécsi moziban, valamennyi első előadáson az üzemeltető 40 százalékos jegyárkedvezményt ad minden látogatónak. T J Tel.: (72) 327-852 06-60-463-654 f B É • Nyitható ülőgarnitúra | I 3-2-1 s • Szekrénysor t Gardróbszekrények I • Kiegészítő bútorok £ • Fenyő kiegészítő R bútorok ö . . L HÚSVÉTI AKCIÓ “ Német import bútorok jj 10 % árengedménnyel l É KELLEMES HÚSVÉTI f H ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK T INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS ÉPÍTKEZŐK, FIGYELEM! AKCIÓ Tel hő- és hangszigetelő-15 % E-jelű gerendák-15 % vagy ingyenes szállítás (81) Gipszkarton normál 12,5-30 % Bramac Alpesi cserép 135 Ft Párazáró, tetőfóliák-10% y Nyitva tartás: 8-17-ig. Cím: Pécs, Batthyány u. 15. Telefon: 72/210-987 Tel./fax: 72/313-120 Szaktanácsadás - Tervszámítás (31770) imnaret ttaoel 7621 Pécs, Kazinczy u. 3. Tel./fax: 72/313-694 14.990 R Salou máj 11. szept. 21,28. busz+opt. 19.900 Ft Korfu máj. 7,14, okt.l. busz+apt. 19.900 Ft Kréta máj. 14, okt. 8.2 hét apt.-bon repülővel 39.900 Ft Kóma, Nápoly, Szicília ópr. 22.12 nap 39.900 Ft Maldiv-szigetek ópr. 8.1 hét fp-val 170.000 Ft Mexico ópr. 7.2 hét all. inkl. 238.000 Ft tájáról kis éssjrfgy kiszerelésben. Ami a konyhájába kelt,. ' J nálunk arra rálel' E hirdetés felmutatójának, äL 5% kedvezményt adunk egy alkalommal, Pécs, NagyJ.u. 7,Ä:S»035 Nyitva: H-P: 9-17 Sz.: 9-12 Ebédszünet:,l2‘12.30-ig Vjúlóv f XX PAPÍFBDLT Pécs, Jókai u. 5. REGŐS ÉPÍTŐANYAGKERESKEDÉS Pécs, Szivárvány u. 5. Tel.: 72/324-779 TERRANOVA AKCIÓ ! Nemesvakolatok-10% engedménnyel megrendelhetők! Teljes TERRASIL HŐSZIGETELŐ RENDSZER választása esetén a hőszigetelést biztosító expandált polisztirol lapot 4 cm vastagságig INGYEN biztosítjuk! Nagyobb vastagság esetén csak a különbözetet kell kifizetni! Pl. 6 cm vastagság esetén csak a 2 cm vastagság árát! JAMINA CSEREPEK :- Holland típus natúr : 55 Ft, mázas: 62 Ft- Csabai típus: natúr : 62 Ft, mázas: 69 Ft a készlet erejéig befizethető. Az árak az áfa nélküli árak . Ajándék az }r tűtől Húsvétig minden MÉTERÁRU 20% kedvezménnyel kapható! Pécs, Király u. 8. Nyitva tartás: hétfő - péntek: 9.30-18.00 szombat: 9.30-13.00 V * t
