Új Dunántúli Napló, 1998. március (9. évfolyam, 59-89. szám)

1998-03-14 / 72. szám

1998. március 14., szombat Háttér - Riport Dhnántúli Napló 7 Arcok a pult túloldaláról A kofák szerint egyre kevesebb a vásárló WÉBER t. Az északi vaskapu hajnali há­rom körül tárul ki csikorogva az áruszállítók, a friss tej- és pékáru előtt. Pécs bölcsebb macskái besurranhatnak a csar­nokba. Egyik-másik a farkával puha kört rajzol a levegőbe és bajszát nyalva leül a lehúzott rolójú hentesbolt előtt. mmrmmmmmmmi nmmi A piac ötkor nyit. Kipakolják autóikból rekeszeiket a Po- gányból, Keszüből s ki tudja még honnan érkező őstermelők. Előkerül az áru az asztalok alatti bérelt raktártérből is. Az első kávék illata szállong a büfék felől, és szállingózni kezdenek a lángossütők első vendégei - a helyközi buszok­ról lekászálódók is. A többség kétrét hajtva gyűri magába a lángost és szalad tovább. A haj­léktalan ilyenkor király: van ideje élvetegen a szájához emelni a falatokat, ha jut rávaló s ha még nem mardossa a gyomrát az éhség. Hét óra körül pattannak a la­katok a pavilonok rácsain, nyit­nak a kiskereskedők. Hóvége ellenére annyi az em­ber, hogy a keleti kapunál egy tűt sem lehetne leejteni. Édes- káposztabuckák, görbeorrú paprikák szomszédságában egy jótorkú, baseball-sapkás fiatal­ember emelkedik ki a tüleke- dők gyűrűjéből. Pontyot, ká­rászt kínál. Vannak is a kádjai­nál elegen, tán tudják, hogy a csillogó, csapkodó párák Mo­hácsnál Duna-vizet is láttak, s nem messziről jött halak, me­lyek a hazait először a vízből, majd a piacról is kiszorítják.-Nem vesz aranyos a bo­romból? Siklósi fehér! - szólít meg esdeklőn egy pergamen arcú, fejkendős, idős asszony. Pergamenszínű a ballonkabát is rajta. Tisztán öltözött, polgárias külsejű. - Jobb mint a villányi vörös! - rimánkodik. Tarkaszoknyás asszonysereg vegyül bele mellettünk a tö­megbe. Az idős nő szinte belém kapaszkodik. „Jaj, aranyos, ezekre vigyázzon! Négyen-öten körülveszik és már ki is emel­ték a pénzt a zsebéből!” A piacfelügyelet melletti standon egy fiatalasszony nej­lonzacskóba húzott keze jár a mérleg fölött.-Nagy baj - magyarázza a férje, Lezancsek László - hogy alig fogy valami. A belföldi pa­radicsom drágább, mint az im­port, és egy szegedi kollégától hallom, a krumplit is leöntik gázolajjal, hogy ne csússzon vissza az ára. Az asszony napfogta arca ró­zsás, de a tekintete komor. A kezemben lévő noteszt nézi. Csak nem APEH-ellenőr?- Egyszer nem adtunk nyug­tát és már jött is a bírság - vil­lan rám a szeme a sárgálló ba- nánkötegek, a vérvörös kalifor­niai óriáspaprikák fedezékéből. - Ha én mesélnék, milyen robot ez, leégne a papírja! A férj hentes, németországi munka után jött haza, most be­segít. Mindketten harminc év körüliek, két gyerekük van. Hogy ezt a idegtépő életformát élni lehessen - mondják - kell a szülők segítsége is. Nem vidámabb az a nagyda­rab asszony sem, aki többed- magával az alacsony asztalok­nál kuporog, háttal a hurkazsír­tól maszatos étkezőpultnak. Nekem is szívesebben mutatná a hátát. Rám is szól, menjek, kérdezősködjek fiatalabbaknál. De a nagyárpádi Vastag Já­nosáé, Erzsiké se fiatal. Egy kis zöldségféle van előtte és vető­magok zacskókban.-Salátából valamikor 1500 fejet is eladtunk egy nap, most jó, ha elkel félszáz. A rezsi se jön vissza. A biztosításomat is 19 800-ra emelték. Asztalán a néhány cserép ibolyaszín virág görögországi fajta. Bugenvill. A fia neveli. Erzsiké kicsi, finom beszédű, őszülő asszony' fekete pulóver­ben. Két keze lazán összekul­csolva pihen az asztal lapján.-Tavaly temettem el a fér­jemet - mondja csendesen. - 55 éves volt. Nem sokkal előtte a szüléimét. Férjem is szinte az utolsó pillanatáig dolgozott. Tüdőembólia vitte el.-Egy ideig a tájára se tud­tam jönni a piacnak. Ha nincs a kapálás, metszés - beleroppa­nok. És ha nem születik az unoka... Annyi örömet ad. Arról is higgadtan beszél, hogyan kínlódnak egy szűk holdnyi földön a megélhetésért.- Ha valaki nem szereti a földet, képtelenség bírni. De mi lesz azzal a korosztállyal, ame­lyik meg sem tanult dolgozni? Aprócska cigánylány pipis- kedik, nyújtja a műanyagpoha­rát a káposztáshordó fölé. Olyan vékony, tán még a csar­nok meg-meglóduló huzata is föl tudná emelni. A hordó mel­lett álló ötvenes éveiben járó, erőscsontú, szemüveges asz- szony már tölti is a poharát csordultig. Végh Zoltánná Sza- lántáról. ő is azok közé az asz- szonyok közé tartozik, akiknek a munkabírását a férfiak is cso­dálják. Két hektár gondjával birkózik a Tenkes-hegyen, s az ő napja is a moslék elosztásával kezdődik.- Mikor otthon, még Nyírpi­lisen káposztát tettünk el - for­dul felém - édesanyám mindig azt mondta, „jól mosd meg a lábadat, hogy tiszta legyen!” Mesél családjáról, messze költöző édeslányáról és a ne­veltről. Tönkrement második házasságáról. Nehezen gyó­gyuló sebek. Kérdezem is, va­sárnap egyedül ül-e az asztal­hoz. Mindjárt válaszol is - igen, egyedül.- Januártól előírások vannak arra, hogy milyen épülettel kell rendelkezni az állattartónak, ami. megint csak pénz! - tör ki egyszeriben belőle, ami most igazán a szívét nyomja. - Két­szer műtötték, arra én már nem leszek képes!-Hát én ezeknek a munka- nélkülieknek nem is fizetnék egy fillért sem! - kiált oda dü- hödten a fél füllel hallgatózó harmadik „szomszéd” a ká­posztások közül. Fehérlő hajú, törődött néni. - Csak fölveszik a pénzt semmiért! Azt nem tud­ják, hogy annak idején mit dol­goztunk! Hogy spóroltunk a semmiből! Most alakult a csarnokban egy három fős csapat, amely a rendre, s az ál-őstermelőkre próbálna ügyelni.- Ezek azok, akiknek a telkét fölveri a gaz - mondja a rendre ügyelők egyike - és napi 240 forint asztalbérért állnak be a kosaruk, krumplikupacuk mögé. Ugyanakkor én százezer * forint kauciót, negyedévenként 60 ezer forint helypénzt, a vécé, a világítás után rezsidíjat fize­tek! Es mi lesz ha újabb disz­kontokat létesítenek? Ez az 50-60 csarnoki kiskereskedés fix pénz a városnak. De kérem, ne írja le a nevem, a kiskeres­kedőt enélkül is utálni illik.- Meglátja - mondja végül - itt gépkocsikat zúznak majd szét, verekedni fognak a helye­kért. Tény: gyöngül a kereslet, a piac mégis dagad, kinőtte már a csarnokot. A parkolóból egyre többen szorulnak a DOMUS környékére.- A vetőmagot viszik - mondja Völgyi István csarnok- igazgató. - Aki teheti, próbálja magát ellátni. Itt a város szegé- nyebbjei vásárolnak. A szabá­lyozás is hiányzik! A termelők nem rendelkeznek informáci­ókkal, nem tudják mit érdemes termelni, piacra hozni. Most kukoricából van annyi mint a tenger, más meg a 10 milliós árujából 1 milliót tönkretesz, hogy a többit drágán adhassa. Árusból is több van, mint má­sutt. Kilenc-tíz éve már 11-kor üres volt a piac, és nem maradt sok elcsomagolnivaló. Bóka R. A JÖVŐ HÉT KULTURÁLIS ESEMÉNYEIBŐL Hegedűmuzsika. Március 20- án 19 órakor a pécsi Művésze­tek Házában ad szonátaestet Gy. Vass Ágnes hegedűmű­vész, Howard Williams kar­naggyal, aki zongorán játszik. 26-án a Pécsi Szimfonikus Ze­nekarral a Nemzeti Színházban a C-dúr hegedűverseny adja elő Gy. Vass Ágnes. Ez utóbbival a zenekar 17-én Budapesten is koncertezik: a Bartók Rádió is közvetítést ad. A Frankofon Hét kiállítá­sai. Március 16-án 17 órakor a Művészetek Házában a VI. Frankofon Hét megnyitóján „Lyon, szeretni fogjátok” cím­mel kiállítás nyílik. A Közelítés Galériában 17-én 19 órakor a „Reflexiók a Cobra” kiállításra címmel nyílik tárlat, míg a Parti Galériában 20-án 17 órakor Olivier Debré metszetei látha­tók. Az Ifjúsági Házban 21-én 20.30-kor a „Pillanatképek Löméről” című fotóanyagot te­kinthetik meg az érdeklődők. Bartók emlékünnepség. A Magyar-Román Baráti Társa­ság csütörtökön délután fél öt­kor a Művészetek Házában Bartók emlékünnepséget ren­dez abból az alkalomból, hogy a művész hetvenöt évvel ezelőtt koncertet adott a Palatínus Szálló nagytermében. A meg­emlékezést dr. Várnai Ferenc népzenekutató tartja. Francia kultúra. Március 16- án 19 órakor a Művészetek Há­zában a „Francia nyelv Ameri­kában” címmel konferencia kezdődik. 18-án 14.30-kor a Házban kerekasztal-beszélgetés lesz, míg 19-én 18 órakor a francia drámaírókról szólnak. 17-én 10 órakor a JPTE francia tanszékén tartanak irodalmi előadást, 14 órakor filmet vetí­tenek, majd vitafórum lesz. A vendég Raphäel Confidant mar- tinique-i író. 18-án 10 órától a francia regényről szóló előadás kezdődik, míg 11-kor a tanszé­ken megnyitják a Kanadai Ok­tatási Központot. 19-én 10-kor kezdődik Nourredine Saadi al­gériai szerző előadása. Galéria XXI.-Visage. Ez a neve annak az alkotócsoport­nak, melynek tagjai a pécsi Ne­velők Házában mutatkoznak be. A tárlaton Bakos Ferenc grafikusművész, Fürjesi Csaba festőművész és Sánta László festőművész munkái láthatók. Elmarad. Technikai okokból elmarad a pécsi Horvát Szín­házban a március 14-i és 15-i előadás. A színházban Gogol „Egy őrült naplója” című da­rabját játszották volna. Sétatér-délelőtt. A Sétatér című kulturális folyóirat szer­kesztősége vasárnap délelőtt 11 órakor ünnepi műsort ad a pécsi Dominikánus Házban a ’48-as forradalom és szabadságharc tiszteletére. Kiállítás. Az Erdélyből Ma­gyarországra települt Kazinczy Gábor kiállítása nyílik meg március 19-én 17 órakor a pécsi Csopor(t)-Horda Galériában, az Anna utcában. A képzőművész munkái elé Aknai Tamás mű­vészettörténész mond beveze­tőt. Az IH ajánlatából. Ma este 6- kor ünnepli 10 éves fennállását a Pécsi Fordán Rock ’rí Roll Klub. Ebből az alkalomból a pécsi Ifjúsági Házban gálát és gyermektáncversenyt rendez­nek. 15-én 18 órakor a Házban Paul Vanderberg „Fiúk, lányok, kutyák” című komédiáját mu­tatja be az IH Feba Színpada. 17-én 19 órakor Cseh Tamás ad ■koncertet, „A telihold dalai” címmel. 18-án 19 órakor a Hu­morvonat sorozat második ré­szében Éles István, Bach Szil­via, Bagi István és Nacsa Oli­vér adja elő paródia-parádéját. 19-én 9-kor és 10-kor a 100 Folk Celsius együttes gyer­mekműsort tart. A világ szépségei. Mindent, amit szeretni lehet e Földön, egy öleléssel birtokba venné B. Kolep Ilona festő, akinek ma délután 4 órakor a pécsi Bazi­lika Kocsis László termében nyílik tárlata. A siklósi szüle­tésű alkotó Gebauer Ernőtől, Martyn Ferenctől és Szőnyi Istvántól tanult. Munkái elé Pé­csi Géza mond bevezetőt. Új Hang. A Pécsi Új Hang Iro­dalmi Társaság ma 14 órakor tartja összejövetelét a Várkonyi Nándor Könyvtárban. Takács István „Lélegző érzelem” című könyvét mutatják be. Kvartett. A Pécsi Harmadik Színházban március 16-án és 17-én 19 órakor Spiró György nagy sikerű darabját, a Kvartet­tet játsszák. A Nem félünk a farkastól című Albee-darabot e hónapban csak 26-án és 27-én 19 órakor láthatja a közönség. Március 150 éve. Pécsett a Lenau Házban március 16-án 17 órakor az 1848-as márciusi forradalom pécsi és baranyai eseményeiről hallhat a közön­ség. Az előadást dr. Rajczi Pé­ter történész tartja. Vándorló képek. A siklósi Táncsics Mihály Gimnázium Táncsics galériájában osztrák és magyar iskolások képeiből összeállított vándorkiállítás lát­ható. A diákok az iskola, a kul­túra, a kommunikáció témáit dolgozták fel munkáikban. Koncert. A Pécsi Szimfonikus Zenekar 19-én a POTE aulájá­ban este fél 8-kor ad koncertet. Elhangzanak Strauss, Rachma­ninov és Balassa művek. ÚDN Keresztrejtvény Beküldendő a helyes megfejtés március 19-én (péntek) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELE­ZŐLAPON 7601 Pf: 134. Új Dunántúli Napló Szerkesztősége (Pécs, Rákóczi út • 34., VIII. emelet, 801-es szoba). Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „Azt ja­vaslom, hogy néhány hétig szüneteltessük a vi­taminkúrát”. A sorsoláson a szerencse Németh Melindának kedvezett (Csertő, Szabadság út 58.), aki kalkulátort nyert. E heti rejtvényünk megfejtői között hajformá- zót sorsolunk ki, amely szerkesztőségünkben vehető át. Tíz nap eltelte után - ha nem jelent­keznek érte - a vidékieknek elküldjük postán.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents