Új Dunántúli Napló, 1998. március (9. évfolyam, 59-89. szám)
1998-03-13 / 71. szám
1998. március 13., péntek Hirdetés Dunántúli Napló 9 /-----------------------------------\ A PÉCSI VÁSÁRTÉR március 15-én a szokásos vasárnapi nyitva tartás szerint o üzemel 1 V______________________ Dó mján & Dominique Kft AKCIÓS AJÁNLATA R-M autófestékek 20-30 % árengedménnyel! PL: 11 szett (festék+keményítő+higító) 6000 Ft+áfa Pécs, Böckh J. u. 25. Tel./fax: 325-967 AJÁNLATI FELHÍVÁS Pannon Volán Rt. . m mmm 1 Pécs, Siklósi út 1. MEGVÉTELRE FELAJÁNLJA az alábbi, tulajdonát képező ingatlanokat: PÉCS, BACSÓ B. U. 4. sz. alatti, 12 irodahelyiségből és szociális blokkból álló 347 m! alapterületű földszintes irodaház. Minimális vételár: 35.000.000 Ft+áfa. Megtekinthető: 1998. március 19-én, 8-11 óra között. Az ajánlattétel és elfogadásának helye, időpontja: Pannon Volán Rt. irodaház Pécs, Siklósi út 1. sz. alatti I. em. tanácsterem, 1998. április 1-jén 9 órakor. PÉCS, BACSÓ B. U. 4. sz. alatti, 150 férőhelyes nagyteremből és színpadból, 50 férőhelyes kisteremből, irodahelyiségekből és szociális blokkból álló 367 m2 alapterületű kultúrház. Minimális vételár: 10.000.000 Ft+áfa. Megtekinthető: 1998. március 19-én, 8-11 óra között. Az ajánlattétel és elfogadásának helye, időpontja: Pannon Volán Rt. irodaház Pécs, Siklósi út 1. sz. alatti I. em. tanácsterem, 1998. április 1-jén 11 órakor. Ajánlattétel feltétele: a teljes vételár fedezetének és biztosítékának igazolása, vevő által az ajánlat elfogadása esetén a helyszínen a vételár 10 %-ának megfelelő és a vételárba beszámítandó foglaló megfizetése, egyéni cégek vagy társaságok esetén cégmásolat. Szerződéskötésre a legmagasabb vételárat, legelőnyösebb fizetési feltételek mellett felajánló ajánlattevővel kerül sor. A Pannon Volán Rt. az ingatlanok tulajdonjogát a teljes vételár kiegyenlítésével ruházza át és azzal egyidejűleg kívánja birtokba adni. A Pannon Volán Rt. ajánlati kötöttségét kizárja és fenntartja magának a jogot az ajánlatok elutasítására és az ajánlattétel eredménytelennek nyilvánítására. Érdeklődni: Bátonyi Endre műszaki üzletág-igazgató Pécs, Siklósi út 1.Tel.: 72/211 -563 Dinamikusan fejlődő, magyar tulajdonú nagykereskedelmi vállalat pécsi telephelyére keres KIRENDELTSÉG VEZETŐT. Feltételek; • legalább középfokú végzettség • megbízható, önálló munkavégzés • kreativitás • saját gépkocsi • alapfokú számítógép ismeret • élelmiszer kereskedelmi > gyakorlat ü Biztosítunk: • megbecsülés, biztos munkahely • 600.000 Ft netto évi jövedelem • egyéb juttatások A pályázatokat a megjelenéstől számított 1 hétig várjuk. Cím: Közép-Európai Kereskedóház 7621 Pécs, Czindery u. 3-5. Függöny- és paplanvásár a CONTEXT LAKÁSTEXTÍLBOLTBAN 30 % eng. Gardénia méteres és kész függönyeire és terítékre PAPLAN AKCIÓ!- pamut-műszál paplan 426eTf 2980 Ft- bió 50 % gyapjú töltet £33e-ft 4430 Ft Amíg a készlet tart! Állandó akció! Karton paplan 2500-ft 1950 Ft Műszál takaró 337&TT 2709 Ft Cseh takaró 288&Tf 2250 Ft CONTEXT A SZÉP OTTHON VILÁGA Pécs, Rákóczi u. 50. Postabank épület hátul 332-929 (28939) ■K®» T0P0NARY AUT0HAZ Pécs 7628. Pécsváradi u. 27. Szigetvár 7900, József A. u. 83/2 Tel./fax: (72) 240 777 Tel./fax: (73) 311 555 Mobil: (30) 467 627 Mobil: (30) 361 651 A FORD HIVATALOS MÁRKAKERESKEDŐJE ÉS SZERVIZE \ Egy vállalkozó már sok mindent megélt! hogy a Ford Transitok közel százfajta változata szinte minden vállalkozó igényeit kielégíti? hogy Magyarország útjain közel tízezer darab fut belőle? hogy megjelent a Ford Transit legsikeresebb változata, a hat személyes tehergépkocsi? hogy a Ford Transithoz április 15-ig még '97-es áron juthat hozzá? Ajánlott kenőanyag: MobilH (Ingatlanközvetítő/^) értékbecslő állami szakképesítő tanfolyam indul Pécsett. Részletfizetés, vonzáskörzetből bejáróknak, diákoknak kedvezmény! Tel.: (72)-224-277/7286, ^^Jo^áthÁgnes^^1 CB Az értékes kapcsolat m Részvények, kötvényeké kintstár jegyek befektetési jegyek mjvJA \ a<jáSVptele> /y',. Állampapír vásárlással elérhető éves hozamok: l ho.......17.5% ph o 1H.0% 12 hó 18,8% CB BRÓKER Rt. cbpccs@mail.MATAV.hu Pécs, Rákóczi út 30. Tel/fax: 72/512-222 AJÁNLATI FELHÍVÁS Pannon Volán Rt. %$mmm mm’1' Pécs, Siklósi út 1. 1998. május 1-jétől BERBEVETELRE ES ÜZEMELTETÉSRE FELAJÁNLJA 5 évi határozott időtartamra, a tulajdonát képező Pécs, Nagy L. k. u. 20. sz. alatti távolsági autóbuszpályaudvaron működő 2 szintes, 373 m2 alapterületű kiskereskedelmi és vendéglátóipari egységet és az ahhoz tartozó 190 m2 alapterületű fedett üzletteret. A létesítmény tetőszerkezete és -fedése felújításra szorul. Az ajánlattétel feltétele a bérlő által a tetőszerkezet és -fedés felújítására, valamint annak költségviselésére és az ajánlat elfogadása esetén a megajánlott havi bérleti di] mértékének megfelelő összegű óvadék egyidejű letétbe helyezésére és három havi bérleti díj előzetes megfizetésére vonatkozó kötelezettségvállalás, valamint ezek fedezetének igazolása, egyéni cégek vagy társaságok esetén cégmásolat. Az ajánlattétel és elfogadásának helye, időpontja: Pannon Volán Rt. irdaház Pécs, Siklósi út 1. sz. alatti I. em. tanácsterem, 1998. március 31 -én, 9 órakor. Szerződéskötésre a legmagasabb bérleti díjat, legkedvezőbb fizetési feltételek mellett felajánló és a létesítmény megjelölt szakszerű műszaki felújítását legelőnyösebb feltételekkel és garanciák mellett vállaló ajánlattevővel kerül sor. A Pannon Volán Rt. ajánlati kötöttségét kizárja és fenntartja magának a jogot az ajánlatok elutasítására és az ajánlattétel eredménytelennek nyilvánítására. További felvilágosítást ad: Bátonyi Endre műszaki üzletág-igazgató Pécs, Siklósi út 1. Tel.: 72/211 -536 SPRANZ SÉRVKÖTŰK (60) ÉS FŰZŐK Egyedi méretre készített, kiváló német sérvkötők. rugó és combszíj nélkül, mm-re pontosan a sérvkapura beállítható. Teljes védelem minden sérvre. Információ (levélciml: Spranz Kit 2097 Ptlisborosjenfl, F6 út 3. TeWax: 06-26-336-122, 336-322 MÉRETRE RENDELHETŐ: 1998. MÁRCIUS 18. SZERDÁ____________ PÉCS, 9.00-11.00 h. ARANYKEHELY PATIKA, CITROM UTCA 3. KtNIX AKCIÓ! T0K0DI SZÉNFELDOLGOZÓ RT. 34 %-os ammóniumnitrát * érkezett a Konix Tokodi Szénfeldolgozó Rt. Siklós, Széchenyi u. 73. sz. telepére. Egységára: 3550 Ft/q. 10 q feletti vásárlás esetén engedmény. 352-934, 06-30/468-155 'Vagyonkezelő Kft. ¥7622 Pécs, Bajcsy-Zs. ú.33. Az ingatlanokra licitálni az éves bérleti díj 30 %-ának helyszínen történő befizetésével lehet. (1 millió forint feletti j befizetés a Kft. Postabank Rt-nél vezetett számlájára történjen). A licitelőleg a nyertes pályázónak a vételárba (bérleti díjba) beszámít, egyébként a helyszínen visszafizetésre kerül. A nyertes pályázónak szerződéskötéskor 3 hónap bérleti díjnak megfelelő biztonsági letétet kell befizetnie. Gazdasági társaság nevében az ügyvezető személyesen, vagy meghatalmazottja járhat el a társaság egy hónapnál | nem régebbi cégkivonatának bemutatásával. A Kft.-vel szemben hátralékban lévők liciten való jelentkezését nem f T elefon: <36)72/ 233-144 fogadjuk el. Az ingatlanok liciteljárásai a Városi Vagyonkezelő Kft. Pécs, Bajcsy Zs. u. 33.1.emclcti Internet címünk: www.maiuv huAiz.lcT/vugyonk tárgyalójában történnek. Egyéb információk a Kft. Ügyfélszolgálati Irodájában kaphatók.--- ---------- . ___.___________________________f Nyilvános liciteljáráson 5 éves időtartamra bérbe adó: Pécs, Edison u. 22. szám alatt lévő 213 m2 fedett szín. Induló bérleti díj: 70.000 Ft/hó+áfa. Bemutatásra kerül: 1998. március 16-án, 9-10 óra között 1998. március 17-én, 14.30-15.30 óra között. A liciteljárás időpontja: 1998. március 20-án, 9 óra. Egy jelentkező esetén az ingatlan ismételten meghirdetésre kerül. Pécs, Siklósi u. 68. (temető főbejáratával szemben) szám alatt 182 m2 alapterületű (2 db fűthető iroda és 3 db fíítetlen raktárhelyiség). Induló bérleti díj: 80.000 Ft/hó+áfa. Bemutatásra kerül: 1998. március 16-án, 14.30-15.30 óra között, 1998. március 17-én, 9-10 óra között. A liciteljárás időpontja: 1998. március 20-án, 10 óra. Egy jelentkező esetén az ingatlan ismételten meghirdetésre kerül. Nyilvános liciteljáráson, Pécs belvárosában a Király u. 21. szám alatt 3 önálló megközelítésű részből álló irodaegyüttes 10 éves időtartamra bérbe adó. 1. Király u. utcafronti részének 1. emeletén 327,6 m2 (10 iroda+kiszolgáló helyiségek). Induló bérleti díj: 150.000 Ft/hó+áfa 2. Király utca és Szent Mór u. belső udvari részén 559,3 m2 (3 szintes épületben 20 iroda + kiszolgáló helyiségek). Induló bérleti díj: 300.000 Ft/hó+áfa. 3. Szent Mór u. felőli utcafronton földszinti 56,1 m2 (3 iroda, közlekedő, WC). Induló bérleti díj: 50.000 Ft/hó+áfa. Az irodaegyüttes együtt vagy külön-külön bérbe vehetők. Együttes bérbevétel esetén a bérleti díj: 360.000 Ft/hó+áfa. Egy jelentkező esetén a bérlemények alapáron kerülnek bérbeadásra. A bérlemények megtekinthetők: 1998. március 23-án, 9-10 óra között, 1998. március 24-én, 14.30-15.30 óra között. A liciteljárás időpontja: 1998. március 27-én, 9 óra. Nyilvános liciteljáráson 10 éves időtartamra bérbe adó: Pécs, Király u. 69. sz. alatt lévő (volt élelmiszerbolt) felújítandó 148,8 m2 üzlethelyiség és a hozzá tartozó 59,8 m2 alapterületű pince. Az ingatlan bemutatásra kerül: 1998. március 23-án, 14.30-15.30 óra között, 1998. március 24-én, 9-10 óra között. A liciteljárás időpontja: 1998. március 27-én, 11 óra. Az ingatlan részletes pályázati anyaga a Kft. Ügyfélszolgálati Irodájában, valamint a helyszíni bemutatón átvehető. Béri Balogh Ádám u. 3. szám alatt 28 m2 üzlethelyiség 5 éves időtartamra bérbe adó. Rákóczi út 78. sz. alatt lévő (5 helyiségből álló) 310 m2 raktárhelyiség 1998. június 30-ig bérbe adó. A FORRÁS ÜZLETHÁZBAN üzlethelyiségek kiadók. Megyeri u. 72. szám alatt (volt Interglob) telephelyen irodák, raktárak 5 éves időtartamra kiadók. Nyílt hétvége a PEUGEOT márkakereskedésekben: március 21-22 ...AZ UJ ÍÍNANSZÍROZÁsi pROqRAMbAi A PEUGEOT olyan nem mindennapi finanszírozási lehetőséget kínál, amely a személyautók mellett a haszongépjárművek megvásárlásához is igénybe vehető: 50%-os kezdő befizetés és 60 havi törlesztés esetén az utolsó évre eső összeget a PEUGEOT elengedi - azaz Ön egy teljes évi törlesztéssel kevesebbet fizet.* ♦Ezenkívül a Peugeot egyéb testreszabott finanszírozási programokat is ajánl. PEUGEOT ASSISTANCE ÍWml zöld szóm: 06-80 EURÓPÁBÓL HÍVtUTÓ: 136)60-465-024 ...A jÁTÉkbAi A nyílt hétvégét egy olyan szórakoztató játék teszi még emlékezetesebbé, amely során összesen 1 millió forint értékben sorsolunk ki nyereményeket. Sőt, amennyiben Ön eljön, és itt, a márkakereskedésben tölti ki a mellékelt részvételi szelvényt, biz- tosan a jó válaszra tippel majd... I PÁRÍZSÍ UTAZÁS weé Két lÁdA írancía pEzsqő MÁRkAkEREskEdÉSENkÉNT SzÁlljoN b E ! Hány karton pezsgő fér be az Expert rakterébe? PÉCS: Autósziget Kft. 7632 Siklósi út 122. 72/450-505 ...AZ Új ExpERTbc! Győződjön meg személyesen is az új PEUGEOT haszon- gépjármű rendkívüli tulajdonságairól, az ideális vezetési és rakodási feltételekről. Meglátja: az Expert egy megbízható, hasznos munkatárs - miként azt a neve Is jelzi: egy kész .szállítási szakértő''. PEUGEOT Vezetni mindig élvezet Töltse ki ezt a kupont, és hozza magával a PEUGEOT nyílt hétvégére, bármely márka- kereskedésbe. Amennyiben helyesen tippel az alábbi kérdésre, egy sorsoláson vesz részt, melynek fődíja egy kétszemélyes út Párizsba. Két további nyertes pedig 1-1 láda értékes francia pezsgőt kap márkakereskedésenként. Sorsolás: 1998. április 2.