Új Dunántúli Napló, 1998. január (9. évfolyam, 3-30. szám)
1998-01-31 / 30. szám
1998. január 31., szombat Sport Dhnántúli Napló 13 Gyógynövény volt az üvegcsékben Megkövették a kínaiakat LONDON A Nemzetközi Úszószövetség (FINA) hivatalosan is bejelentette, hogy a perth-i úszó-világbajnokság után a kínai versenyzők szállásán talált üvegcsék nem tartalmaztak semmiféle tiltott készítményt. „A FINA sajnálja, hogy túlzó és szükségtelen híresztelések láttak napvilágot az ügyben, még mielőtt fény derült volna arra, hogy milyen összetételűek a lefoglalt készítmények” - hangzott a FINA tegnap kiadott hivatalos közleménye. Az ausztráliai világbajnokság során több kínai sportoló doppingtesztje is pozitív eredményt hozott. Egyik úszójuk - Juan Juan - az országba való belépéskor, a vámvizsgálat során bukott le termoszában doppingkészítményekkel, ezeknek a csempészését magára vállalta edzője, akit 15 évre tiltottak el a sporttevékenységtől. Maga a versenyző négyéves eltiltást kapott. A kínaiak szállásán - azok távozása után - több gyanús üvegcsét találtak, ezekről a napokban végzett ausztrál orvosi vizsgálatok kimutatták, hogy egyszerű gyógynövénykivonatokat tartalmaztak. Ennek ellenkezőjének a feltételezéséért követte most meg a FINA a kínai úszótársadalmat. Nemzetközi sakkverseny Polgár Judit remizett wuk AM ZEE Polgár Judit világossal döntetlent ért el a Hollandiában zajló nemzetközi sakkverseny 12. fordulójában a hazai Friso Nijboer ellen. Az esélyesek közül ugyancsak remizett az indiai Viswanathan Anand és a világbajnok orosz Anatolij Karpov. A magyar versenyző ezzel a döntetlenjével összesen hat pontot gyűjtött, így a 6-9. helyen áll. Az élen Anand és Kramnyik tanyázik egyaránt 8-8 ponttal. A 12. forduló eredményei: Jan Timman (holland) - Loek van Wely (holland) döntetlen, Borisz Gelfand (fehérorosz) - Viswanathan Anand (indiai) döntetlen, Vlagyimir Kramnyik (orosz) - Paul van der Sterren (holland) 1-0, Michael Adams (brit) - Veszelin Topalov (bolgár) 1-0, Alek- szej Sirov (spanyol) - Valerij Szalov (orosz) 1-0, Anatolij Karpov (orosz) - Jeroen Piket (holland) döntetlen, Friso Nijboer (holland) - Polgár Judit döntetlen. Az állás: Anand, Kramnyik 8-8 pont, Adams, Sirov 7-7, Timman 6.5, Gelfand, Topalov, Karpov, Polgár 6-6, Szalov, Piket 5.5-5.5, Van Wely, Nijboer 4.5-4.5, Van der Sterren 3.5. Sportvilág Budapest. A Pécsi AC színéiben versenyző Kiss Enikő 3716 pontos összteljesítménnyel nyerte meg a női ötpróbázók versenyét az Olimpiai Csarnokban zajló fedett pályás ösz- szetett magyar bajnokságon. A férfi hétpróbázók küzdelmeiben az első nap után Szabó Dezső (ÚTÉ) vezet 3378 ponttal. Végeredmény, női ötpróba: 1. Kiss Enikő (Pécsi AC) 3716 pont 2. Ajkler Zita (SK DASE) 3478 3. Soós Eszter (Haladás VSE)3315 Santiago. A Ferencváros kétgólos győzelmet aratott a chilei nemzetközi labdarúgótornán a hazai közönség előtt játszó La Serena csapata ellen. A budapesti zöld-fehéreknek ez volt az első mérkőzésük a dél-amerikai rendezvényen. Ferencvárosi TC - La Serena (chilei) 4-2 (1-2). Gólszerzők: Jagodics, Potemkin, Horváth F., Ni- csenko, ill. Pinto, Taballos (11-esből). Ostrava. Új magyar csúcsot ért el női hármasugrásban Bálint Zita az ostravai nemzetközi fedett pályás atlétikai versenyen. Bálint 13.93 méteres ugrásával a cseh Kasparková és a brit Hansen mögött a harmadik helyen végzett. A férfi 60 méteres síkfutás döntőjében Gyulai Miklós 6.72 másodperces idővel a negyedik helyet szerezte meg. Tv-foci. Január 31-én, szombaton a külföldi tv-csatornák a következő mérkőzéseket kínálják a futballrajongóknak. TVE (spanyol): Real Oviedo - Real Betis, 20.30. RTP (portugál): Belenenses - Porto, 22.30. SAT1 (német): Bundesliga ösz- szefoglaló a tavaszi nyitófordulóból, 18.00. EUCOTEQ Az EUCOTEQ Network Corporation vezető európai elektronikai gyártó cég, melynek központja Finnországban van. A konszern forgalma 1996-ban 200 millió USD volt. A cég számítógépekhez, ipari és fogyasztási elektronikai berendezésekhez gyárt késztermékeket és részelemeket. Az EUCOTEQ 1998-ban egy új, modern elektronikai gyárat épít Pécsett, közép-európai piacra szánt termékek gyártására. Új pécsi vállalatunkhoz keresünk: FŐKÖNYVELŐT, aki a finn controller munkáját előkészíti. Elvárások:- közgazdasági v. számviteli főiskolai végzettség- 3-5 éves hasonló területen szerzett szakmai tapasztalat- szakmai angol nyelv- számítógépes ismeretek- jogosítvány- pécsi vagy Pécs környéki lakos Ha Ön elég rugalmas, alkalmas csapatmunkára, s nem fél a kihívásoktól, felkínálunk:- érdekes és izgalmas munkát egy dinamikus és folyamatosan fejlődő nemzetközi vállalatnál- versenyképes fizetést- eredménytől függő prémiumot Az angol v. magyar nyelvű pályázatokat az alábbi címre kérjük február 6-ig beküldeni: Beck Andrea Pécsi Keresk. Közp. Pécs, Majorossy u. 36. 72/211-755, Pap Judit 06-20-540-944 Ausztrál nemzetközi teniszbajnokság Az egyéni döntők következnek A Melbourne-ben zajló ausztrál nemzetközi teniszbajnokságon befejeződött a női párosok versengése. A döntőben a svájci Martina Hingis és a horvát Mirjana Lucic három játszmában verte az első helyen kiemelt Lindsay Davenport, Natalja Zvereva amerikai, fehérorosz duót. MELBOURNE A női párosok döntőjében némi meglepetésre az esélytelenebbnek tartott Martina Hingis, Mirjana Lucic (svájci, horvát) kettős diadalmaskodott. Az egyéni világranglista éllovasa, Hingis megismételte tavalyi sikerét. A 17 éves teniszezőnő egy évvel ezelőtt a mostani ellenfél egyikével, a fehérorosz Natalja Zverevával párban aratott végső győzelmet. A döntő játszma elején az első helyen kiemelt Davenport, Zvereva kettős hamar elvette az ellenfél egyik adogatójátékát, 3-0-ás előnyre tett szert. Váratlan fordulat következett, Lucic néhány bombaerős ütésével a fiatal páros kiegyenlítette hátrányát, sőt sorozatban hat játékot nyerve diadalmaskodott. A mérkőzéslabdánál Lucic remek adogatás-fogadását csak nehezen tudták visszaadni Zvereváék, majd Hingis átemelési kísérletét követően Davenport elhibázta ütését. A tinédzser-duó, vagyis Hingis és Lucic remekül élt a melboume-i szervezők által biztosított szabadkártyával, megakadályozták Zvereva negyedik ausztráliai páros-győzelmét. Érdekesség, hogy a fehérorosz játékos korábban az amerikai Gigi Femandezzel és Hingis-szel aratta győzelmeit, tehát Davenport lett volna a harmadik sikeres társ. Hingis és Lucic már a juniorok között is együtt szerepelt, barátságuk azóta is tart. Nem véletlen, hogy a svájci jó véleménnyel van edzőtársáról.- Furcsa érzés, hogy a pályán én vagyok a „főnök”, mindent én irányítok. Viszont Mirjana remek társ. Bármit mondok, mindent jól hajt végre - dicsért Martina Hingis. A svájci teniszezőnő az 1996-os wimbledoni páros sikerét 15 évesen és 282 naposán jegyezte. Lucic mostani győzelmével csupán két hónappal maradt el társa „világcsúcsától”.- Nem volt ötletem arra, hogy miképpen tudnánk megnyerni a döntőt. Szerencsére egy pillanatig sem gondoltam a pénzdíjra. Egy nagyszerű baráttal, egyben egy kiváló bajnoknővel játszottam együtt. Nagyon sokat tanultam mondta boldogan Mirjana Lucic, akitől az újságírók megkérdezték, miről beszélgetett Hingis-szel a szünetekben.- Természetesen nem a fiúkról cseréltünk eszmét - válaszolta a 15 éves horvát játékos. Korda ellenfele Rios A 9. helyen kiemelt chilei Marcelo Rios 83 perces mérkőzésen harcolta ki a döntőbe A női páros idei bajnokai jutást. A dél-amerikai teniszező pályafutása legnagyobb sikerét érte el, hiszen először szerepelhet Grand Slam-ver- seny fináléjában. Rios és a francia Nicolas Escudé találkozója egyoldalú küzdelmet hozott. A világ- ranglista 81. helyén jegyzett európai játékos csupán a második játszmában tudta ideig- óráig megnehezíteni ellenfele dolgát. A szett elején Rios elvette ellenfele adogatójátékát, majd a francia teniszező is hasonlóan cselekedett. A harmadik, befejező játszmában a balkezes Rios végig irányította a játékot, és magabiztosan győzött. Rios mostani győzelméhez nagyban hozzájárult Larry Stefanki, aki három éve irányítja a világranglista 9. helyezettjének edzéseit. A szakember hosszú, fáradságos munkával érte el azt, hogy a korábban lazításra hajlamos Marcelo Rios ma már az éljátékosoktól elvárt sorozatteljesítményre képes.- Sokáig túl lusta voltam ahhoz, hogy harcoljak. Nem igazán érdekelt, hogy elveszítem a mérkőzést, vagy megnyerem a tornát - nyilatkozta a női szurkolók egyik kedvenc játékosa. A fordulópontot a tavalyi Roland Garros-viadal jelentette, amikor az első két fordulóban a zimbabwei Black-fi- vérek mindkétszer kétjátszmás előnyre tettek szert a dél-amerikai játékos elleni mérkőzésen, viszont Rios végül - tőle korábban nem megszokott módon - győztesen fejezte be a találkozóit. Azóta a kiváló képességű játékos harcosságáról is híressé vált.- Mindig azt mondtam, Marcelo, a nagy játékosokat arról is megismerik, hogy képesek megfordítani a vesztésre álló mérkőzéseket - mondta Larry Stefanki. -Rios egyre magabiztosabbá válik. Ezzel biztatom, élvezd a játékot, és mindig mosolyogj! A vasárnapi döntő két résztvevője, Rios és Korda korábban hat alkalommal mérkőzött meg egymással. Jelenleg még döntetlen kettejük egymás elleni mérlege. A két, balkezes játékos a tavalyi ausztrál nyílt viadal negyedik fordulójában is megmérkőzött egymással, akkor a tengerentúli játékos diadalmaskodott. Eredmények Női páros, döntő: Hingis, Lucic (svájci, horvát) - Davenport, Zvereva (amerikai, fehérorosz, 1.) 6-4, 2-6, 6-3. Férfiak, elődöntő: Rios (chilei, 9.) - Escudé (francia) 6-1, 6-3, 6-2. Veress kiesett Elbúcsúzott a további küzdelmektől az egyéni juniorverseny utolsó magyar résztvevője. Veress Balázs a negyeddöntőben 6-4, 6-3-as vereséget szenvedett a 3. helyen kiemelt cseh Robin Viktől. Útmutató, sorsi Tarot kárty Herczeg K segítségé Címünk: AS-8 Kft. Audtotex 1539 Bfi. I Hívás diia: 88 Ft +Atayperc fD KOS iá 06-90-330 541 Bika Z? 06-90-330 542 # Ikrek Ü 06-90-330 543 Rák 06-90-330 544 Oroszlán fe 06-90-330 545 Szűz M 06-90-330 546 Mérleg íja 06-90-330 547 Skorpió ;iu 06-90-330 548 Nyilas f,f 06-90-330 549 Bak £* 06-90-330 550 Vízöntő & 06-90-330 551 Halak W 06-90-330 552 Címünk: AS-B Kit. Audiotex 1539 Bp. Pf. 591. Hívás díja: 88 Ft +Áfa'perc Herczeg Kata asztrológus vonala ^§1— Asztalitenisz Top 12 Győzelemmel kezdett Bá- torfi Csilla és Tóth Krisztina is a Svédországban zajló Európa Top 12 elnevezésű asztalitenisz-tornán - jelentette pénteken a dpa. A két magyar versenyzőnő egyformán 3-2-es győzelmet aratott első csoportmérkőzésén. A folytatás már csak Bátorfi Csillának sikerült, aki a második mérkőzésén is győzött. Bátorfi csak egy szettet engedélyezett Nemes Olgának. Tóth Krisztina, a Statisztika- Metalloglobus' válogatott erőssége kikapott a kínai születésű, ámde német színekben versenyző Jing Tian-Zörnertől.