Új Dunántúli Napló, 1997. november (8. évfolyam, 299-328. szám)
1997-11-28 / 326. szám
10 Dünántúli Napló Hirdetés 1997. november. 28., péntek PADLÓLAPOK 990 Ft/m -tői BELTÉRI JÁRÓLAPRAGASZTÓ 990 R/25 kg uék DIGO STEP PARKETTA akciónk folytatódik kedvezményes árainkkal, ajándékainkkal, Cím: Skála Konzum mélyföldszintjén Tel.: 72/315-898, 72/233-422 CjtjAl Ä' JL* l^í LAKAS 2 szobás családi ház eladó. Szentlőrinc, Zrínyi U. 14. (15979) Üzlethelyiségek eladók Pécs belvárosinak frekventált pontjain. Felvilágosítás: 06-60-361-854 Házhely eladó. 72/444367 (16551) Pécsen hal-, baromfi- bolt eladó. Érd.: 482- 070, este 06475» Pécs U\patácson téglaépületben gázfűtéses, összkomfortos 1 szoba + 2 félszobás lakások azonnal beköltözhetően jtlntöi árMOidniéiiytl ELADÓK! Szoc. pol igénybavehotő, meglévó lók őst baszom ltunk! Érdeklődni: UNIBER Kft. Baranyiné 72/227-377 Pécstől 30 km-re jól bevezetett vegyesbolt és kisvendéglő eladó. Pécsi, 5 szobás családi ház, ipargyakorlásra is alkalmas műhellyel eladó. 72/318-425 (10577) 2,5 szobás, gázfűtéses családi ház eladó. Irányár: 2,1 MFt Érd.: Pécs, Gesztenyés út 22. sz. alatt 06542) 96-ban épült családi ház + garázs, rendezett környezet, csak életjáradék formában eladó. „1937” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. i\m Belvárosi épülő üzletházban üzlet, iroda eladó. 437-759 06270) Elcserélném parkettás, központi fütéses családi házamat sok mellék- épülettel pécsi 1,5-2 szobás lakásra, kevés ráfizetéssel 333-933 (16221) Felújításra szoruló családi ház eladó. 72/324-611 (14905) Garázs eladó. 255-073 dU. (16363) Gosztonyi u-ban garázs eladó. Tel.: 412-254 (I663S) Ház 6 MFt eladó. 210003 (15725) Pécs Szigeti út 77. sz. alatti két családnak megfelelő, vállalkozásra alkalmas, kertes családi ház eladó. Érdeklődni munkaidőben: 72/310-249,1,7,7) Pécsett a Megyeri téren garázs eladó irányár: 700.000 Ft. Érd.: 17 h után 72-234-014 066971 Sürgősen eladó vagy elcserélhető új, 200 m2- es ház a Donátusban. I. ár: 13,9 MFt 30-292343 06420 Virágüzlet eladó. Érd.: mindennap a komlói temetőnél. 72/486-600, 815 óráig 06273)__________ Vásártérhez közel családi ház eladó. 412-789 (15657) Abaligeti 1028 m2 építési telek olcsón eladó. 240-802 oss«) Zöldövezeti 2 lakásos igényes ház fszt.-jén műhely, iroda, tároló, külön álló 2 garázs eladó. 320-565 (16683) 46 m2-es , gázfűtéses, II. em., téglalakás a Semmelweis utcában eladó. Iá. garázzsal 3,7 MFt, anélkül 3.2 MFt. 72/318-710,16334) 52 m2 lakás eladó. 316243 (16417) Alkotmány u.-i, 4,5 szobás, egyedi gázfűtéses, szép polgárlakás eladó. Irányár: 10,5 MFt Tel.: 06-20-622-712 (16779) Felújított 3 szobás lakás 1,85 MFt eladó. 72/444-393 „ 665,) Gázos lakás eladó. 435462 (16774) Jókai téren 41 m2-es komfortos I. em.-i lakás eladó. 1. ár: 1,99 MFt 332-478 (164(4) Belvárosi, gázfűtéses, 2 szoba + étk„ 54 m2-es, garázsos lakás eladó. Érd.: 72/442-352, 30- 398-538 (16455) Keresek Rózsadombon 3 szobás lakást II. emeletig gyors költözéssel kp. 445-917 (16593) Kertvárosban lakást keresek megvételre. 30- 694-105 (15975) Kertvárosi 1,5 szobás lakás eladó. 1,45 MFt 444-393 (16660) Szentlőrinci 2,5 szobás lakás eladó. Tel.: 73/370-770 iit72,i Komlón 2,5 szobás lakás + garázs eladó. Érd.: 486-123 (i6304i Mohács belvárosi emeletes, galériás, összkomfortos, kertes családi ház melléképülettel reális áron eladó. Tel.: 06-30-370-753 <1570., Panellakás eladó. 435- 462 (16776) Pécs, belvárosi 3 szoba, hall, garázs eladó. 320565 (16682) Pécsi 1,5-2-2,5-3 szobás lakásokat keresek. Tel.: 446-740, 258-885. (16605) Szellemvárosban 2 szobás lakás eladó. 69- 368-839 (16333) Zója úti 3 szobás fszt-i lakás eladó 2,45 MFt 332-478 (16413) BZSOLNAY Az igazi ajándék nem pénzkérdés, sokkal inkább stíluskérdés. Ezért jó, ha tudjuk, van egy fogalom, ami maradandót, értéket, egyedit, nemeset, magyart és világhírűt jelent. ZS0LNAY -A SZÉPSÉG ÜNNEPE Márkaboltunkban meghosszabbított nyitva tartással, meglepetés ajándékkal váijuk kedves vásárlóinkat. Zsolnay márkaboltok: Pécs, Jókai tér 2. Tel.: 72/310-220 Pécs, Felsővámház út 72/a. Tel.: 72/325-266/167 mellék Siklós, Szent István tér 8. Tel.: 72/480-351 Kaposvár, Fő út 21. Tel.: 82/315-148 Pécsett (Keller J. u. 5.) 360 m2-es helyiség M 1 Tel.: 73/311-151 (16367) AKCIÓ! FALBURKOLÓCSEMPE, PADLÓBURKOLÓLAP 10-40% CSAPTELEPEK 20%,30% KRÓM KIEGÉSZÍTŐK 15% • RAU-KERÁMN UPécs 1 AKozraktáru. 10 I A C7ANITER / \l If V72/JIJ-79S if WM 72/325 » 1 3 | Tel./Fax: 72/213-795 II _lllTel.: 72/325-4151 II i 111 i rrm II BEMUTATÓTEREM I cm h rrHII 1 ÜZLETHÁZl: BÉREL-KIAD 22 m2-es földszinti üzlet az Árpád Üzletházban (Baumax mögött) kiadó v. eladó. Tel.: 72/439-715. Nyaralót, gépkocsit beszámítok. (16701) Pályázati felhívás! Kővágótöttös Önkormányzata bérbe kiadja Vegyesbolt-italbolt egységét. Érdeklődni: Horváth Béla polgár- mesternél Telefon: 72/374-688 Pécs, Megyeri út 64. szám alatti irodaépületben 175 m2-en (17,5 m2-es, külön bejáratú, valamint összenyitható) irodák bérelhetők. Érdeklődni a 72/326- 255-ös telefonszámon lehet. (16819) Belvárosi 40 m2 gázfűtéses lakás kiadó. 72/320-735 (16768) 40-50 m2 helyiséget bérelnék csendes tevékenység céljából. Alagsor előnyben, Uránváros, belváros területén. Tel.: 06-20/421-528 (16445) Albérlet kiadó 72/313330 (162901 Uránváros központjában 2 szobás üres lakás hosszabb távra kiadó. Tel.: 254-832 060571 Történelmi belvárosban pince kiadó. Tel.: 331-460 (i6i77) Citrom utcában 150 m2-es üzlet kiadó a Colonia Passageban. Érd.: 06-20/236-181, 06-30/364-597 (15865) Mecsek-nyugati sorházban reprezentatív 100 m2-es lakás garázs- zsal jan. 1-jétől hosz- szabb távra kiadó. 214- 465 (16070) Orvostanhallgató nőnek kedvező feltételekkel Kertvárosban albérlet kiadó. Érd.: dr. Szabó Tel.: 72/313-204 vagy személyesen: Pécs, Diósi u. 51. no««) Rákóczi úton 108 m2- es iroda berendezéssel eladó. Alkalmas orvosi rendelők céljára is. Eladás esetén kisebb lakást, üzletet beszámítunk. Tel.: 20-332-546 (13758) Albérletet keresek 313337 (16285) GARÁZS Garázs eladó Surányi u. 336-365 este, 211- 201 20 óra után. mw Vásártérnél garázs eladó vagy kiadó. Tel.: 443-901 (i67i5) / CB vAz értékes kapcsolat Részvények, kötvények °44.vét»1« • On line kereskedés • Folyamatos Reuter hírek • Hotáridős BUX és ' devizoüqyletek _______ Államp apír vásárlással elérhető éves hozamok: 'IthÖ7...$:•> 18% 6 hó...... 19% 3 hó.....7 8,5% 12 hó.....19,4% CB BRÓKER Kit. cbpecs^i (nail.datanei.hu Pécs, Rákóczi út 30. Tci/fax: 72/512-222 A MARKOMP Kft-nél most 10%-kal olcsóbban vásárolhat: « Flamand tűgobelineket (faliképek, párnák, asztalterítők) « Bútorkárpitokat « Rosettákat, stukkókat «Kézi festésű, portugál | kerámiákat » FORRÁS ÜZLETHÁZ Pécs, Bajcsy Zs. u. 9. Fsz.7-8. Tel./Fax: (72) 213-749 7622 Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33. Telefon: (36)72/ 233-144 Fax: (36)72/ 224-240 Internet címünk: www.matav.hu/uzlet/vagyonk E-mail címünk: vagyonk@mail.matav.hu Az ingatlanokra licitálni eladás esetén a vételár 20 %-ának, bérlemény esetében az éves bérleti díj 30 %-ának helyszínen történő befizetésével lehet (1 millió forint feletti befizetések a Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11992000-02508681-00000000 sz. számlára történjen). A licitelőleg a nyertes pályázónak a vételárba (bérleti díjba) beszámít, egyébként a helyszínen visszafizetésre kerül. Gazdasági társaság nevében az ügyvezető személyesen vagy meghatalmazottja járhat el a társaság egy hónapnál nem régebbi cégkivonatának bemutatásával. A Kft.-vei szemben hátralékban lévők liciten való jelentkezését nem fogadjuk el. Az ingatlanok liciteljárásai a Városi Vagyonkezelő Kft. (Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33.) I. emeleti tárgyalójában történnek. MEGVÉTELRE KERESÜNK AZONNALI FIZETÉSSEL 1-2 SZOBÁS GÁZFŰTÉSES, TÉGLA, ELSŐSORBAN MESZESI LAKÁSOKAT. Nyilvános liciteljáráson 3 éves időtartamra bérbe adja: Pécs, Jászai M. u. 3. szám alatt lévő 31 m2 irodáját Induló bérleti díj: 15.000 Ft/hó + ÁFA Bemutatásra kerül: 1997. december 1-jén 14.30-15.30 óra között 1997. december 2-án 9-10 óra között A liciteljárás időpontja: 1997. december 5-én 10 óra Egy jelentkező esetén az ingatlan ismételten meghirdetésre kerül. Nyilvános liciteljáráson 1 évi időtartamra, évenkénti meghosszabbítással bérbe adja: Pécs, Kóczián S. u. 1. szám alatt lévő 55 m2 raktárhelyiséget. Induló bérleti díj: 20.000 Ft/hó + ÁFA Bemutatásra kerül: 1997. december 1-jén 13.30-14.30 óra között 1997. december 2-án 10-11 óra között. A liciteljárás időpontja: 1997. december 5-én 11 óra Egy jelentkező esetén az ingatlan ismételten meghirdetésre kerül. Nyilvános liciteljáráson 5 éves időtartamra bérbe adja a Pécs, Ybl Miklós u. 12. sz. (volt biztosító) alatti 124 m2 alapterületű iroda (üzlet) helyiségét. Induló bérleti díj: 85.000 Ft/hó + ÁFA Bemutatásra kerül: 1997. december 8-án 9-10 óra között 1997. december 9-én 14.30-15.30 óra között A liciteljárás időpontja: 1997. december 12-én 9 óra Egy jelentkező esetén az ingatlan ismételten meghirdetésre kerül. Pécs, Rákóczi u. 11. sz. alatt lévő 101 m2 (4 iroda, mellékhelyiség) irodahelyiséget. Induló bérleti díj: 40.000 Ft/hó + ÁFA Bemutatásra kerül: 1997. december 8-án 14.30-15.30 óra között 1997. december 9-én 9-10 óra között A liciteljárás időpontja: 1997. december 12-én 10 óra Egy jelentkező esetén az ingatlan ismételten meghirdetésre kerül. Pécs, Ybl Miklós u. 8. sz. alatt lévő (posta mögött) 99 m2 üzlethelyiséget Induló bérleti díj: 40.000 Ft/hó + ÁFA Bemutatásra kerül: 1997. december 9-én 13.30-14.30 óra között 1997. december 11-én 9-10 óra között A liciteljárás időpontja: 1997. december 12-én 11 óra Egy jelentkező esetén az ingatlan ismételten meghirdetésre kerül. Pécs, Ybl Miklós u. 8. sz. alatt lévő (posta mögötti udvarban) 44 m2 raktárhelyiséget. Induló bérleti díj: 10.000 Ft/hó + ÁFA Bemutatásra kerül: 1997. december 9-én 13.30-14.30 óra között 1997. december 11-én 9-10 óra között A liciteljárás időpontja: 1997. december 12-én 12 óra Egy jelentkező esetén az ingatlan ismételten meghirdetésre kerül. Pályázat útján 10 éves időtartamra bérbe adó a Pécs, Király u. 69. sz. alatt található (volt élelmiszerbolt), felújítandó 148,8 m2 üzlet és a hozzá tartozó 59,8 m2 alapterületű pince. A pályázati kiírás a Városi Vagyonkezelő Kft. Ügyfélszolgálati Irodájában (Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33.), illetve a helyszíni bemutatón átvehető. Az ingatlan bemutatásra kerül: 1997. december 3-án 14.30-15.30 óra között 1997. december 4-én 9-10 óra között A pályázatokat zárt borítékban „Pécs, Király u. 69.” megjelöléssel az Ügyfélszolgálati Irodában kérjük leadni. A beadási határidő: 1997. december 15. 16 óra. TŐKEERŐS BEFEKTETŐK, BERUHÁZÓK, ÉPÍTŐIPARI FŐVÁLLALKOZÓK! PÉCS, JÓKAI TÉR 11-13., MÁTYÁS KIRÁLY U. 6. Pécs történelmi belvárosában középkori lakóépület műemléki előírásainak megfelelő helyreállításáért, az ingatlanegyüttesen végzett beruházásért cserébe résztulajdont szerezhet annak elkészülte után. A tulajdonszerzés feltételei a részletes pályázati kiírásban találhatók meg. Pályázati kiírás: A Városi Vagyonkezelő Kft. Ügyfélszolgálati Irodájában (Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33.) 2.000 Ft + ÁFA értéken kiváltható vagy kérésre utánvétellel megküldjük. Az ingatlan megtekinthető: a pályázati kiírás kiváltását követően, előzetes egyeztetés alapján. Ügyintéző: Frei Gabriella (72/233-144) A pályázat beadásának határideje: 1998. január 9. 13 óra (Városi Vagyonkezelő Kft. Ügyfélszolgálati Iroda Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33.) Liciteljárás keretén belül önkormányzati megbízásból a Városi Vagyonkezelő Kft. telkeket értékesít. Az ingatlanok egy jelentkező esetén alapáron kerülnek értékesítésre. Mester u. Beépítés: Lakótelekként OÉSZ IV. építési övezeti előírásai szerint, oldalhatáron beépíthető 4,5 m-es homlokzatmagassággal. Az ingatlant 5 éves beépítési kötelezettséggel értékesítjük. Hrsz. Telek Kikiáltási ár Licit időpontja 23037 6508 m2 3.200.000 Ft 97.12.08.8.30 óra Csárda utca: Beépítés: Lakótelekként OÉSZ Ili. építési övezeti előírásai szerint, oldalhatáron vagy szabadonállóan beépíthető 5,5 m-es homlokzatmagassággal. Az ingatlanokat 5 éves beépítési kötelezettséggel értékesítjük: 37946/6 870 m2 280.000 Ft 97.12.09. 11 óra 37956/2 899 m2 250.000 Ft 97.12.09. 11.30 óra ,37956/3 931 m2 250.000 Ft 97.12.09. 13 óra Nem beépíthető telekingatlanként kerül értékesítésre: 37946/2 912 m2 200.000 Ft 97.12.09. 13.30 óra Az ingatlanon erősáramú vezeték húzódik, mely beépítését lehetetlenné teszi. Mohácsi út Beépítés: Lakó-, illetve iparterületként építhető be az OÉSZ előírásai alapján. Az ingatlant 5 éves beépítési kötelezettséggel értékesítjük. Hrsz. Telek Kikiáltási ár Licit időpontja 41310/2 3732 m2 5.580.000 Ft 97.12.10. 9.30 óra Hrsz.: Telek 37944 kb. 1788 37945/2 kb. 833 37945/3 kb. 847 Kikiáltási ár m2 590.000 Ft m2 250.000 Ft m2 250.000 Ft Licit időpontja 97.12.08. 9 óra 97.12.08. 9.30 óra 97.12.08. 10 óra A fenti ingatlanok telekalakítást igényelnek,, ezért a megadott területnagyságok kis mértékben módosulnak. Csaba utca Beépítés: Lakótelekként OÉSZ III. építési övezeti előírásai szerint, oldalhatáron beépíthető 4,5 m-es homlokzatmagassággal. Az ingatlant 5 éves beépítési kötelezettséggel értékesítjük. Hrsz. Telek Kikiáltási ár Licit időpontja 37946/4 897 m2 280.000 Ft 37946/5 894 m2 280.000 Ft 37956/1 890 m2 280.000 Ft 38004/4 1299 m2 540.000 Ft 38007 2557 m2 920.000 Ft 38026 3490 m2 1.200.000 Ft 97.12.08. 11 óra 97.12.08. 11.30 óra 97.12.08. Bóra 97.12.08. 13.30 óra 97.12.08. Móra 97.12.08. 14.30 óra Nem beépíthető ingatlanként kerül értékesítésre: 41358 864 m2 860.000 Ft 97.12.10. 10 óra További lakótelkek: Beépítés: OÉSZ III. építési övezet előírásai szerint, oldalhatáron vagy szabadonállóan beépíthető 5,5 m-es homlokzatmagassággal. Az ingatlanokat 5 éves beépítési kötelezettséggel értékesítjük. • 37946/1 953 m2 200.000 Ft 97.12.08. 10.30 óra Az ingatlanon erősáramú vezeték húzódik, mely beépítését lehetetlenné teszi. Május 1. utca Beépítés: Lakótelekként OÉSZ III. építési övezeti előírásai szerint, oldalhatáron vagy szabadonállóan beépíthető 5,5 m-es homlokzatmagassággal. Az ingatlanokat 5 éves beépítési kötelezettséggel értékesítjük. Az építési engedély kiadásának feltétele a közúti megközelítés biztosítása (telkenkénti hídépítéssel) saját költségen. Hrsz. Telek Kikiáltási ár 37945/1 783 m2 250.000 Ft 37945/4 803 m2 250.000 Ft 37945/5 892 m2 250.000 Ft 37946/3 972 m2 280.000 Ft Licit időpontja 97.12.09. 9 óra 97.12.09. 9.30 óra 97.12.09. 10 óra 97.12.09. 10.30 óra Kaptató út Hrsz. Telek Kikiáltási ár Licit időpontja 60547/8 1357 m2 1.300.000 Ft 97.12.10. 10.30 óra Hosszúföldi út Hrsz. Telek Kikiáltási ár Licit időpontja 60683/2 1291 m2 520.000 Ft 97.12.10. 11 óra Kispostavölgyi út Hrsz. Telek Kikiáltási ár Licit időpontja 60766 kb. 2039 m2 790.000 Ft 97.12.10. 11.30 óra A fenti ingatlan telekalakítást igényel, ezért a megadott területnagyság kis mértékben módosul. Az építési engedély kiadásának feltétele a közúti megközelítés biztosítása (a szintkülönbség miatt feljárat építendő) saját költségen. Az értékesítésre meghirdetett ingatlanok a helyszínen bármikor megtekinthetők. Az ingatlanokról helyszínrajzot és a közműellátottságokról tájékoztatást a Városi Vagyonkezelő Kft. ad. Pécs. Bajcsy-Zs. u. 33. Ügyintéző: Halász Zoltán