Új Dunántúli Napló, 1997. november (8. évfolyam, 299-328. szám)
1997-11-23 / 321. szám
ITTHON TÖRTÉNT Öngól, kapushiba Nyíregyháza - Paksi Atomerőmű 2-0 (2-0) Labdarúgó NB I/B. Nyíregyháza, 1500 néző. V.: Kurmai 7. Nyíregyháza: Vadon 0 - Varga M. 6, Czatke 6, Karkusz 6 László 6, Kondora 7, Kirch- mayer 7, Koltai 6, Göncz 6 - Janics 6, (Németh 5, 57. p.) Czapatina 6 (Bessenyei 74. p.). Edző: őze Tibor. Paks: Kovácsevics 5 Kiss M. 5-2=3, Éger 4, Barna L. 6, - Bábik 6, Csemyijenko 5, Kislő- rincz 5, (Majsai 4, 46. p.) Tóth 6, Versits 5, (Rácz -, 76. p.) - Szabó 4, Fejes 4. (Szabadi 64. p.). Edző: Bőzsöny János. Jól kezdett a nyírségi gárda, és 23 perc elteltével már a vezetést is megszerezte. Kondora' adott be jobbról, az ötös bal sarkánál becsúszó Éger Kovácsevics mellett a kapu közepébe lőtt, öngól (1-0). Továbbra is a hazaiak kezdeményeztek. A 31. percben Éger rövid felszabadítása után Kondora lőtt futtából kapura, a 22 méteres lövés a felső lécen csattant. Egy perccel később Koltai beadását követően ismét bizonytalankodtak a paksi védők, Janics visszagurított Kondora elé, akinek 14 méteres lövése Kovácsevicsről a jobb oldali kapufára perdült. A 40. percben Kirchmayer bal oldali beadását Janics 8 méterről senkitől sem zavartatva fölé fejelte. Már a szünetre készülődtek a paksiak, mikor Janics adott át jobbról, úgy tűnt a labda már elhagyja a játékteret, ám érkezett Czapatina és közelről, de kisodródott helyzetből fejelt kapura, Kovácsevics háríthatott volna, de csak a léc alá tudta ütni a labdát (2-0). Fordulás után is inkább a hazaiak támadtak. A 48. percben Kirchmayer 35 méteres szabadrúgását piszkálta ki a bal felső sarokból Kovácsevics. Az 58. percben megint Kirchmayer vált főszereplővé, jobb oldali szabadrúgása átszállt a túloldalon teljesen üresen maradt Koltai elé, aki 4 méterről pontosan Kovácsevicset találta el. Egy perccel később az első paksi kapuralövést Bábik mutatta be, 18 méteres próbálkozását Vadon bravúrral ütötte ki a bal felső sarok elől. A 71. percben megfogyatkoztak a vendégek. A meglóduló Kirchmayer elől Kiss M. kézzel ütötte el a labdát ezért megkapta a második sárgalapját, majd a pirosat is. Maradt izgalom a végére is. Közvetlenül a lefújás előtt Bábik veszélyes beadását Vadon csak a felső kapufa segítségével tudta hárítani. őze Tibor: -Nagyon nehéz körülmények között okos játékkal győztük le a roppant szervezett Paksot. Bőzsöny János: - Jobb csapat a Nyíregyháza, jobban is alkalmazkodott a talajviszonyokhoz, de győzelméhez mi is hozzájárultunk. Bodnár T. Szokásos Azoitei-dupla Pécsi Mecsek FC - Csepel SC 2-0 (0-0) A PMFC játékosait (pirosban) semmi sem tudta visszatartani a megérdemelt győzelemtől fotó: wéber tamás Labdarúgó NB I/B. Pécs, 1000 néző. V.: Márton 7. PMFC: Tarlósi 0 - Tomka 6, Dienes 6, Szabados 6, Kislőrincz 5 - Kosa 5 (Kovácsevics -, 84. p.), Nagy E. 5, Kutas 6 (Farkas -, 65. p.), Romanek J. 6 - Azo- itei 7, Balázs 6 (Tóth Gy. 70. p.). Edző: Róth Antal. Csepel: Balázs 5 - Németh J. 5, Rumy 4, Vejmola 4, Varga 3, Deák 4, Lukács 4, Szekeres 4 (Semsei 5,46. p.) - Nemes 4, Máté 4, Németh M. 4. Edző: Gyimesi László. Sárga lap: Rumy (felvágta Kutast, 12. p.), Semsei (Farkast felrúgta, 75. p.), Romanek J. (szabadrúgás korai elvégzéséért, 78. p.), Varga (belerúgott Kislőrinczbe, 81. p.). A második percben Azoitei lépett ki a védők között, 16 méteres lövése azonban a jobb kapufa mellett suhant el. A 19. percben a román légiós látványosat esett a 16-oson belül, de Márton sípja néma maradt. A 42. percben Azoitei rosszul döntött, a jobb oldalon üresen álló Kosa helyett a középen kiugró Balázshoz passzolt, de a csatár lövése jó méterrel ment mellé. Szünet előtt még Balázs lőtt félfordulatból, 19 méterről de éppen a középen álló csepeli kapus kezébe. Fordulás után felpörgette az iramot a pécsi együttes, mindenképpen gólt akartak szerezni. Az 59. percben meg is született a hőn áhított és megérdemelt hazai vezetés. Rontanék jobb oldali szögletét az ötösön legmagasabbra emelkedő Azoitei csúsztatta a jobb alsó sarokba (1-0). Nem sokkal később növelte előnyét a PMFC. A 65. percben Romanek ívelt át egy sza- badrógást a 16-os jobb sarkától a túloldalra, Kutas visszafejelte középre a labdát, Azoitei pedig négy méterről a léc alá vágta azt (2-0). A 78. percben ismét a 16-os jobb sarkánál jutott szabadrúgáshoz a baranyai csapat. Romanek átívelt, és a labdára rajtoló Tóth György - Márton játékvezető szerint Varga közreműködésének köszönhetően - földre került. A büntetőt Romanek a felső lécre lőtte. Az iramra nem lehetett panasz, annál inkább a színvonalra. A csepeliek nem sok veszélyt jelentettek Tarlósi kapujára, az első félidőben a pécsiek sem tudták feltörni a vendégvédelmet, bár fölényben játszottak. A második játékrészben még harcosabbá váltak a hazaiak, többször veszélyeztettek, és a nagyon agilison játszó Azoiteinek köszönhetően gyorsan eldöntötték a három pont sorsát. Róth Antal: -A látottak alapján úgy érzem, megérdemelten nyertünk. Külön öröm, hogy szurkolóink a győzelem ízével mehetnek hosszú téli pihenőre. Gyimesi László: - Kitűnő játékvezetés mellett jogos hazai győzelem. Móczán Zoltán Édes kaposvári cukor Rákóczi Kaposcukor - Kahai Cukor FC-Hajdúszoboszló 2-0 (0-0) Labdarúgó NB I/B. Kaposvár, 1200 néző. V.: Ábrahám 9. Rákóczi KFC: Házi 7 - Meksz 6 - Kiss 7, Köves 6, Ittvás 6, - Óbel 5, (Finta -, 64. p.) Miovecz 5, László 5, (Bruckner -, 71. p.) - Tóth G. 6, Tóth B. 5, (Potpara 5, 55. p.) Horváth 6. Edző: Horváth Lajos. Kábái CFC: Fekete R. 6 - Usmajev 6 - Molnár 5, (Kocsics -, 65. p.) Kondás 5, Szilágyi 5, - Csipkár 6, Fekete A. 5., Erdei 6, Bába 5, (Tervics -, 71. p.) - Anania 5, Bagoly 5. Edző: Eich László. Sárga lap: Bába 23. p., Anania 44. p., Erdei 69. p. Az első félidőben többnyire a vendégek veszélyeztettek. A 33. percben a jó ütemben kiugró Csipkár 30 méteres vágta után a kifutó Házit találta el. A 4L percben Bagoly elől az utolsó pillanatban Meksz kanalazta el a labdát. Fordulás után feljavult a Kaposvár, a vezetést is megszerezte. A 64. percben Miovecz keresztlabdáját Finta emelte középre és Horváth 6 méterről a kapu jobb oldalába fejelt (1-0). A 80. percben bebiztosították győzelmüket a hazaiak. Potpara tisztára játszotta Kisst, aki elsőre a felső lécet találta telibe, de másodszorra 5 méterről a léc alá lőtt (2-0). Horváth Lajos: -A mai mérkőzésen a Rákóczi-szív diadalmaskodott, jó lenne ezeket az erényeket a jövő évre is átmenteni. Eich László: - Mi az első félidőben kihagytuk a ziccereinket, a Rákóczi viszont szünet után kihasználta. Ez döntött. Az őszi idény utolsó hazai gólját Kiss lőtte a hálóba fotó: tóth A hálót is szétlőtték Szeged-Dorozsma - Nagykanizsai Olajbányász 3-0 (2-0) Labdarúgó NB I/B. Szeged, 1000 néző. V.: Vavika 7. Szeged-Dorozsma: Csehó 0 - Magyar 6, Tóth-Kovács 6, Szabó B. 6., - Barna 5 (Bezzeg -, 72. p.), Kenesei 6-2=4, Farkas 5, Szabó T. 6, Udvari 6, - Miklós 7 (Süli -, 76. p.), Vukadinovics 6. Edző: Vágó Attila. Nagykanizsa: Czigoth 4 (Gelencsér 0, 46. p.) - Pálfi 4, Kiss 4, Somogyi 4, Czmo- markovics 5-2=3, - Agics 4, Csömyei 4, Horváth J. 4, Vis- novics 4 (Kovács L. -, 70. p.) - Horváth L. 5., Horváth Gy. 4 (Górdián -, 70. p.). Edző: Madár Gábor. 41. perc: Farkas bal oldali szöglete után Udvari 12 méterről a jobb alsó sarokba fejelte a labdát (1-0). 43. perc: Kenesei a jobb oldalon az alapvonal közeléből Miklós fejére ívelt, a csatár 3 lépésről a kapu jobb oldalába fejelt (2-0). 44. perc: A kapura törő Kenesei megrúgta a vetődő Czigothot, a jelenetet látva Cznomarkovics megütötte a szegedi játékost. Vavika mindkettőjüknek piros lapot mutatott fel. 50. perc: Magyar jobb oldalról ívelt középre, Miklós pedig 14 méterről kapásból úgy lőtt a kapuba, hogy a labda a lyukas hálón áthaladva elhagyta a játékteret (3-0). Vágó Attila: - Olajozottan működött gépezetünk, nem forgott veszélyben győzelmünk. Madár Gábor: - Ellenfelünk az elsőfélidőben mészárszékké változtatta a pályát, ehhez párosult rossz játékfelfogásunk. Thékes István További eredmények Dorog - Kecskemét 1-2, Ti- szaújváros - Szolnoki MÁV- Neusiedler 3-2, Matáv SC Sopron - Érd 3-1. Az NB l/B. állása 1. Nyíregyháza 18 10 7 1 28-10 37 2. III. Kerület 17 10 6 1 41-13 36 3. Matáv Sopron 18 9 6 3 31-15 33 4. Szeged-D. 18 8 6 4 36-25 30 5. Dunaferr 17 9 3 5 26-15 30 6. PMFC 18 8 6 4 22-15 30 7. Nagykanizsa 18 9 3 8 27-22 30 8. Kaposvár 18 7 5 6 22-24 26 9. H.szoboszló 18 7 3 8 18-20 24 10. Kecskemét 18 7 3 8 19-27 24 11. Szolnok 18 6 5 7 25-31 23 12. Érd 18 S 6 7 26-26 21 13. Soproni FAC 17 5 6 6 14-21 21 14. Paksi ASE 18 5 7 6 13-17 20 15. Salgótarján 17 5 S 7 18-25 20 16. Komló 17 S 2 10 17-30 17 17. Tiszaújváros 18 S 2 11 20-35 17 18. Dorog 18 3 5 10 17-27 14 19. Csepel 18 3 5 10 13-26 14 20. Tiszavasvári 17 1 9 7 10-19 12 A Pakstól két pont levonva Az elektromos érzékelők alapos ellenőrzése után kezdődhet csak a küzdelem FOTÓ: WÉBER TAMÁS Falcotrade-kupa női és férfi vívóverseny, Pécs Párbaj toros csúcs A magyar parbajtorözes színe-java adott egymásnak randevút Pécsett szombaton. Aki a szakmában egy kicsit is számit, az pástra lépett a válogató tornán. A pástok és az elektromos érzékelők vették át a vezető szerepet ott, ahol máskor a a labda szokta játszani a főszerepet. Ehhez társult a vívás zsargonja, amit a szakmabeliek értettek igazán. A fegyverek csörgésének hangja és néhány harci kiáltás zaja adta meg a vívóverseny szokásos hangulatát. Amikor a támadó sportoló fegyvere a védekező párbajtőrének kosarán koccant, néhány szakember felszisszent. Ha érvényes találatot vittek be a vívók, a nézők tapsa is felcsattant. A pécsi Lauber Dezső sportcsarnokban a pástokon az •ősi fegyver állt az érdeklődés középpontjában. Nem vérre, hanem találatra ment a küzdelem. Tőrvívásban a legjobb pécsi versenyző címét Dancsházy Tamás (PEAC) érdemelte ki, aki a legjobb tizenhat közé kerülésért vívott csőriében kapott ki, ezzel elbúcsúzott a további küzdelemtől. Eredmények. Nők: 1. Tóth (Békéscsaba). 2. Szidiropulosz (görög). 3. Szalai (Tapolca), Mincza (MTK). Férfiak: 1. Fekete (BVSC). 2. Kulcsár (BHSE). 3. Boczkó (BHSE), Horváth Á. (MTK). Pucz Péter Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti lapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34.7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az ügyvezető igazgató. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei ^ A Irodája saját árushálózata ^/gatesz és a Pannonhír Rt. útján. tagja