Új Dunántúli Napló, 1997. november (8. évfolyam, 299-328. szám)
1997-11-21 / 319. szám
1997. november 21., péntek Baranyai Tükör Dünántúli Napló 5 Rendkívüli ülés - és hitel SZIGETVÁR A város bevételei majd’ 32 millió forinttal elmaradtak a tervezettől, ezért a halaszthatatlan fizetnivalókra kénytelenek 54 millió forint működési hitelt felvenni. A képviselő-testület tegnapi rendkívüli ülésén Halász Miklós pénzügyi irodavezető a kényszerű hitelfelvétel okaként a saját bevételek csökkenését, a várost évek óta nyomasztó költségvetési hiányt és az olyan kötelező önkormányzati feladatokat jelölte meg, amikre nem, vagy nem kaptak elég pénzt. Patkó László, a pénzügyi bizottság elnöke is aggódva mondta: ha most beindul a hitelspirál, az a város jövőjét is megnehezíti. Kertész Gyula (képünkön) szerint a bevételek növeléséért újra kell gondolni a legalább 6 milliót hozó idegenforgalmi adó bevezetését, mert jövőre eleve hitelhez kell nyúlni a földgáz- és a szennyvízberuházáshoz. Dr. Benko Kónya József - „hadimedicinaként” - a bevételek növelését, a kiadások lefaragását javasolta, akár csak Sülé Károly és mások is. Veszprémi Zoltán alpolgármester nem értette, miért kellett rendszeresen hitelt felvenni munkabérre, amikor egyes intézményeknél van pénz. ő is azon van, hogy a hitel ne veszélyeztesse az intézményhálózat működését. B. M. L. Újabb gépjármű-támogatás BARANYAI KÖRKÉP A megyében idén 213 mozgáskorlátozott kapott gépjármű-vásárlási támogatást, s most újabb keret érkezett a közigazgatási hivatalhoz. 90 további igénylőnek „karácsonyi ajándékként” december 15-éig 27 millió forintot osztanak még ki. A baranyai mozgáskorlátozottaknak 65 millió forintot osztottak ki augusztusban gépjármű-vásárlási támogatásként, s akkor úgy tűnt, nem jut már pénz hasonló célokra. Jó hírt közölhetünk az érintettekkel: a 2100 megyei várakozóból újabb 90 személy kapja meg december 15-éig a 300 ezer forintos támogatást. Dr. Zsirmon Ilonától, a megyei közigazgatási hivatal tanácsosától megtudtuk, minden, nem teljesített igénylést egytől egyig újra átvizsgál a ma összeülő három tagú bíráló bizottság. Az időközben beterjesztett adatmódosításokat figyelembe veszik, de az új kérelmeket már nem. A bizottság ezúttal is 13 szempont alapján bírálja el az igényeket. A rostán fennmaradó kilencven ember írásos határozatot kap az utalványok átvételének időpontjáról. A 300 ezer forintos értékpapírok a kézhez vételtől számított 3 hónapon belül használhatók fel, majd további 3 hónapra meghosszabbíthatók. De a gépkocsi vételár legalább 40 százalékát saját erőből kell állni! Mészáros B. E. Fürdetik a cseppköveket ABALIGET Decemberben lezárják, és jövő áprilisig felújítják az abaligeti cseppkőbarlangot. A közel negyven éve látogatható járatokban a járdák, a korlátok, és az elektromos hálózat leromlott műszaki állapota indokolja a korszerűsítést.- A felújítás során a járdák nyomvonalát részben megváltoztatjuk, és a barlang adottságaihoz igazítjuk. Az új megvilágítási rendszer a látvány emelését szolgálja, emellett pedig - a speciális fényforrásoknak köszönhetően - a lámpa-flóra, azaz a mesterséges fény mellett is megélő növényvilág kialakulását is megakadályozza - mondta Hajnis Róbert, a Duna-Dráva Nemzeti Park igazgatóságának építésügyi felügyelője. A felújítás a kőzettömböket és a cseppköveket is érinti. A réteges szerkezetű tömböket statikai szempontból is vizsgálják, valamint megtisztítják a felszínre telepedett növényektől. S. G. Drágán megfizetett olcsó méz akácmézet dúsítják fel más fajtákkal. Ezt a csalást ők is ki tudják mutatni. Az állomás azonban csak a ,Jdszerelőket” ellenőrizheti, az őstermelőket nem. Kiszerelőből pedig csak egy működik a megyében. A méz remekül hamisítható: nem kell mást tenni, csak egy kis izocukorral feldúsítani. Ráadásul ennek jelenlétét nagyon nehéz kimutatni, mert az állaga hasonlít a mézéhez. BARANYAI KÖRKÉP A közelmúltban a Magyar Méhész Egyesület mintavétele alapján derült arra fény, hogy a kiszerelt mézek egy része izo- cukrot tartalmazott. Ezek forgalmazását a budapesti fogyasztóvédelmi főfelügyelőség meg is tiltotta, és kivonták őket a kereskedelemből - tájékoztatta lapunkat Sajermann Géza, az egyesület elnöke. Az izocukrot kukoricakeményítőből készítik, színtelen, állaga hasonlít a mézéhez. Az egészségre ártalmatlan anyag kilogrammja negyed annyiba kerül, mint az akácméz felvásárlási ára, ezért csábító az alkalmazása. Nagy haszonnal lehet vele dolgozni.- Mi nem tudjuk megbízható módszerrel kimutatni a mézben az izocukrot - tájékoztatott Gá- losi Zoltán (képünkön), a Baranya Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Állomás területi felügyelője. - Ugyanazokat a cukorfajtákat tartalmazza mind a kettő. Létezik ugyan olyan extra finomsággal dolgozó laboratórium, ami pontos adatokat tud adni erről is, de egy egyszerű állampolgárnak nem érné meg bevizsgáltatni a vásárolt mézét. Nagyon sokba kerül. A méz gyengébb íze, illata keltheti fel a gyanút a fogyasztóban, szemmel nem észlelhető semmi. Gálosi Zoltán szerint azonban nem jellemző az izocukros hamisítás. Gyakoribb, hogy az hideg tél utáni kései tavaszban gyenge volt a méhcsaládok népesedése, ráadásul betegségek tizedelték az állományt. Az idény kezdetére így a szokásosnál jóval kevesebb méh indult gyűjteni, s jószerivel alig volt mit: az akácosok elfagytak, és ezt más mézelőnövények nem tudták pótolni. Mindezek miatt az előző évi méztermés Ami biztos: a méhek nem csalnak Sajermann Géza éppen az őstermelőkben bízik.- Nekik olyan kicsi a piacuk, hogy nem merik csalással megkockáztatni az elvesztését - érvel mellettük. Lehet, hogy azért nyúltak egyesek az izocukorhoz, mert idén nagyon kevés a méz. A méhészek az idei esztendővel az utóbbi évszázad legrosszabb évét tudják maguk mögött. A FOTÓ: TÓTH alig egyharmadával fejezték be a szezont a méhészek. A mézhiány veszélyezteti a méhek idei áttelelését, mert nem tudnak eleget enni. Becslések szerint húsz-harminc százalékuk pusztulhat el. Ez nemcsak a méhészeknek gond, hanem a mezőgazdászoknak is. Kevesebb méh ugyanis kevesebb gyümölcsfát tud majd beporozni. U. G. Nagy önerő, nagy felháborodás A kért pénznek csak töredékét kapta meg az a tizennégy település, amely a közforgalmú utak felújítására közösen nyújtotta be pályázatát a területi kiegyenlítő alapra. SÁSD A Baranya Hegyháti Területfejlesztési Önkormányzati Társulás idén közös pályázatot nyújtott be az utak helyreállítására a megyei területfejlesztési tanácshoz. A döntés megszületett: tizennégy település, köztük Sásd, az igényelt 60 millió helyett, amelyből több mint ötven kilométernyi út karbantartását, felújítását végezték volna el, mindössze 20 milliót kapott, és a tartalékalapból is ugyanennyit ítéltek meg nekik. A tegnapi társulási ülésen mindez nagy vihart kavart, hiszen az összeg mindössze kátyúzásra elég. A polgármesterek nehezményezték: annak ellenére, hogy csak egyharmadát nyerték el a pénznek, mégis a 60 millióhoz szükséges önrészt kell letenniük. Szerintük ez a pályázati kiírásnak sem felel meg. Nyolcvanszázalékos támogatásra adták be igényüket, ehhez ajánlották meg a 20 százalékos önrészt is. Többen felvetették azt is, hogy hol van a kiegyenlítő szerep, ha a kistelepülések, még alkupozícióban sincsenek? Mások szerint pedig a bírálat során a térségi polgármesterek véleményét még figyelembe se veszik. Útfelújításra a pályázati pénzzel együtt így a csaknem 80 millió helyett 35 millió jut. Az elkészült módosító javaslatot minden érintett képviselő- testület a napokban újra tárgyalja, és dönt arról, hogy ezekkel a feltételekkel is tartja-e továbbra is az eddigi ajánlatát. Szalai K. Meghívás Meghívást kapott a magyar és a román államfőtől a Magyar-Román Baráti Társaságok Szövetségének vezetősége. A szövetséget a közelmúltban alapították a magyarországi és a romániai társaságok azzal a céllal, hogy összehangolja a barátsági munkát a két országban. A Pécsi Magyar- Román Baráti Társaság, amely kezdeményezője és „kovácsa” volt a nemzetközi szervezetnek, meghatározó szerepet játszik a szövetségben. A szövetség vezetői először Göncz Árpádnál, a Magyar Köztársaság elnökénél tesznek bemutatkozó látogatást a közeli jövőben, majd nem sokkal később Bukarestbe utaznak, ahol Románia államelnökével, Emil Constantinescuval találkoznak. A delegáció tagjai hét magyarországi, illetve romániai városból „verbuválódnak”, a pécsi társaságot ketten képviselik: dr. Iglói Zoltán elnök és Szabó Károly főtitkár. A magyar-román kapcsolatok történetében ez lesz az első eset, hogy egy civil közösség vezetőit mindkét ország legmagasabb közjogi méltósága fogadja. Hírcsatorna Görög ünnep Pécsen. A görögországi szabadság- harc ötvenhatodik évfordulóját ünnepük a városban élő görögök szombaton délután négykor a Tüzér utcai mozgalmi házban. Az ünnepségre a jellegzetes nemzeti ételek készülnek, és egy eredeti görög népzenét játszó együttes is szórakoztatja a több évtizede hazánkban élő népcsoport tagjait. (zb) Számítógépet nyertek az akción. A pécsi Széchenyi István Gimnázium és Szakközépiskola számítógép-ajándékozási akciójára a megyéből huszonhárom általános iskola és kollégium jelentkezett. Közülük a pécsi Fehérhegyi Általános Iskola, a Teleki Blanka Kollégium és a Hirdi Tagiskola nyert sorsoláson számítógépet és nyomtatót. (dz) Vízállások és vízhőfokon a Dunán és a Dráván. Mohács 275 cm, áradó, 6,0 fok. Őrtilos -30 cm, apadó, 5,0 fok, Barcs -4 cm, áradó, 4,5 fok, Drávaszabolcs 66 cm, áradó, 7,0 fok. Újabb multi a kereskedelemben Egy német konszern is áruházat nyit - Hogyan alakulnak az árak? A németországi központú Praktiker konszern a tervek szerint még ezen a télen megnyitja a „csináld magad” vásárlóigényt kiszolgáló nagyáruházát Pécsett. A város legújabb, a Metróval szemben megnyíló nagykereskedelmi egységében rövidesen 85 ember kap munkát. PÉCS Mint Hubertus Schürtdl, a Praktiker ausztriai és magyar- országi érdekeltségeinek ügyvezetőjétől megtudtuk, a német székhelyű konszern Európa öt országában - átszámítva - ösz- szesen 348 milliárd forintnyi ‘ éves forgalmat bonyolító, 233 áruházat számláló láncolattal rendelkezik. A sor legfrissebb láncszeme a két magyar egység lesz: a pécsi mellett jelenleg párhuzamosan zajlanak a budapesti áruház kivitelezési munkálatai is. Ez utóbbi üzlet a tervek szerint néhány héttel korábban nyílik. A német cég az építési, felújítási, lakás-barkács kereskedelmi profilban Európában a legnagyobb, áralakító szerepe ezen a piacon vitathatatlan. Áruházainak átlagos mérete 5000 négyzetméter, így ebből a legújabb pécsi egység némileg kiemelkedik a maga 6300 négyzetméteres, tágas eladóterével.-A 85 embernek munkát biztosító áruházban átlagosan 45 ezer áru található majd meg. Ezeknek mintegy 50 százalékát magyar szállítók állítják elő. A német tulajdonosnak nemcsak a beruházás során volt kifejezett igénye a magyar munkaerő feltétlen hasznosítása, hanem a kereskedelmi kapcsolatok kiépítésében is ez az elv vezérelte. Az itt, Pécsett megjelenő magyar áruk gyártóinak lehetőségük lesz arra is, hogy jó minőségű termékeikkel eljussanak a cég által már feltárt más európai piacokra is - ismertette a cég üzleti filozófiáját Wirth Gyula (képünkön) áruház-igazgató. Á jövő esztendőben további két áruházat kíván nyitni Magyarországon a Praktiker. A székesfehérvári és debreceni érdekeltség létrehozását követően középtávon 10 magyar áruházat szándékozik működtetni a német kereskedelmi konszern. Ezek összességében várhatóan 900 embernek adnak majd munkát. Kaszás E.
