Új Dunántúli Napló, 1997. november (8. évfolyam, 299-328. szám)
1997-11-16 / 314. szám
Bélyeg A súlyemelő-vb tiszteletére A súlyemelés 1920 óta szerepel az olimpiák műsorán, s a legnagyobb örömünkre magyar versenyzők többnyire eredményesen szerepeltek e sportágban. Erre gondolt a Magyar Posta akkor, amikor az 1997. december 5-15. között Thaiföldön megrendezendő 68. súlyemelővilágbajnokság alkalmából, már e hónap 12-én 90 forint névértékű bélyeget bocsátott ki. A bélyeg 450 000 példányban, 50 bélyeget tartalmazó ívekben került a forgalomba, a súlyemelés fázismozdulataival, s Kertész Dániel grafikusművész munkáját dicséri, s árusítása 1999. december 31-én szűnik meg. Kártyafaggató Szegény boldogok „Ötödik gyermek” jeligével egy 71 éves olvasónk várja a Kártyafaggató válaszát sorsának alakulására. Két évvel ezelőtt már kért előrejelzést, s mint most írja, a jóslat bevált. Mint említi, valaha szegény, de boldog családba született. Talán ez ad erőt Önnek, s a közeljövőben erre szükség is lesz. Sajnos valószínű, hogy a tágabb családban haláleset várható, az élet természetes rendje szerint. Ha hivatalos ügyei intézésével egy asszonyt bízott meg (ez a lánya is lehet), most legyenek egymáshoz türelmesek, ha pénzügyekben nehéz is. Ez a nő sokat fárad a dolgaival, különösen abban, hogy megszerezze azokat a pénzeket, melyek jogosan járnak Önnek a hivatalos helyekről. Betegsége sok mindenben akadályozza, ezért hajlamos néha keseregni. Ne hasonlítsa össze magát másokkal, és ami a legfontosabb, ne veszítse el a reményt. Betegsége kapcsán sokat gondol a férjére is, aki szűkszavú és optimistább alkata miatt jobban viselte a csapásokat. Legnagyobb gondja most, hogy döntenie kellene az épület ügyében, amely az öné, vagy amelyben lakik. Megvan a titkos elképzelése, vágya ezzel kapcsolatban, de nem biztos, hogy ez családtagjai elvárásaival is megegyezik. Sok rejtett félelemmel küzd, s néha a világot csalódottan szemléli. Máskor meg legszívesebben újra gyermek lenne. Egy fiatal férfirokona emlékezteti Önt egyik fiútestvérére, akitől sok szeretetet kapott. Avassa ezt a rokont a bizalmába, úgy néz ki, szereti Önt. Érdekes, hogy elsősorban a nőkkel szemben gyakran gyanakvó, pedig csak arról van szó, hogy nem beszélnek meg mindent, s azt hiszi, a másik titkol Ön elől valamit. Betegségéről is beszélhet másokkal, s arról, hogyan viseli a bajokat. Ha bizonytalan, gondoljon vissza családja legboldogabb időszakára, abból ténylegesen is erőt menthet. Hodnik Ildikó Gy. Hobbikertészeknek Kártevők a dísznövények A tél elől lakásba menekített vagy eleve ott tartott dísznövényeink másfajta gondozást Igényelnek a fűtési időszakban, mint tavasztól őszig. A legtöbb bajt a helytelen öntözés és a fényviszonyok, illetve néhány kártevő megjelenése okozza. Ezek vágott virággal is bekerülhetnek a lakásba, ezért nem árt rendszeresen és alaposan megvizsgálni a már esetleg több év óta nevelt, féltett növényeinket. A dísznövényeken leggyakoribb a takácsatka, a pajzstetű és a levéltetű. Mivel a szobanövényeket zárt térben tartjuk, ezért nem szabad erős növényvédő szereket használni. A pajzstetű két-három milliméteres, szürke, barnás színű, pajzs alakú elváltozásokat okoz a növényen. Egy százalékos káliszappanos oldatba mártott puha ronggyal végig kell dörzsölni az érintett területet, a levelek tövét pálcikára csavart vattával lehet megtisztítani. A takácsatka a levél színén okoz apró, foltos elváltozásokat, illetve kiterjedt fertőzés esetén teljesen elsárgulhat a növény. A takácsatkát felszívódó rovarölő szerekkel, például a Mitac 0,2%-os oldatával lehet megsemmisíteni. Amíg a kezelés tart, vigyük szabadba vagy olyan zárt helyre a növényt, amelyben nem tartózkodunk és hagyjuk is ott két-há- rom napig. A levéltetvek ellen is elég a káliszappanos lemosás vagy a Pirimor 0,05 %-os oldata, illetve a spray változata. A cserépalátétben mozgó sok apró, fehér színű lény viszont nem kártevő. Akkor jelennek meg, ha túlöntözzük a növényt. A szobanövények megfelelő fejlődését szolgáló cserepeket, virágföldet, a védelmükhöz szükséges szereket kínál a Kertbarátok Boltja Pécsett, a Béri Balogh Adám u. 1. sz. alatt. Telefon: 313-961. (x) Horgászat A csalihalat semmi sem pótolja Ha valaki csukázni akar, két módszer között választhat. Az egyik: szorgalmasan járja a vizek partjait, és műcsalival próbálkozik. Ez sokak szerint a legsportszerűbb horgászat, egyenlő eséllyel indul a horgász és a hal, ráadásul a csalit sem kell kínozni a horogra tűzéssel. Ez utóbbi vélemény leginkább a természetvédőktől ered, utóvégre az apróhal is élő szervezet, a külső beavatkozás - tehát a szabad menekülés megakadályozása - állatkínzásnak minősül. A horgászok erre azt válaszolják, a természet rendje, hogy a nagy felfalja a kicsit, ők csak annyiban avatkoznak be a természet rendjébe, hogy az egyébként is halálra ítélt apróhalat „tálcán” kínálják fel a ragadozónak. Minden esetre a törvény még nem tiltja a csalihalas horgászatot, s sokan el sem tudják képzelni másképp a csukázást, mint élő kishallal. De a küsz, a bodorka, a sneci életben tartása nem is olyan egyszerű. A kertes házban élőknek ez nem okoz gondot, a fűtetlen, fagymentes helyen lerakott műanyag hordóban egész télre tárolható a „strapabíró” kárász. Bérházban a húszliteres diszperziós vödör és az akvaristák által használt levegőztető segítségével a kishalak huzamosan életben tarthatók. B. G. Vasárnapi műsorajánlat Rádió------------------------------------- sportösszefoglaló. 20.10 Nagy találkoDRÁ VA RÁDIÓ zások. 21.00 Vice Of Amerika. 6.00 Adásnyitás. 6.30 Időjárás. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00. 15.00.16.00 Hírek, időjárás. 7.10 Lapszemle. 7.30 BBC-híradó. 7.50, 8.50, 17.40 Közlekedési információk. 8.10 Névnap-köszöntő. 8.20 Naptár. 8.30 Gazdasági hírek. 8.40, 12.50 Sporthírek. 9.30, 17.10 Programajánló. 9.35 Áthallás - a zenei alternatívák műsora. 11.30 Periszkóp - közéleti magazin. 12.10 Hangújság. 12.30 Napi gazdaság. 13.05 A DL-stúdió magazinja. 14.30 Lemezmustra. 16.05 Rockrégészeti szakműsor. 17.00 Hírek, időjárás. 17.10 Programajánló. 17.30 Regionális rádió- és tv-műsorok. 17.40 Az Új DN lapszemléje. 17.50 Hírösszefoglaló, időjárás. ZENGŐ-FORDAN RÁDIÓ 5.30 Műsorkezdés. 6.20, 7.20, 8.20, 9.50, 11.20, 13.20, 15.20, 16.10, 17.20 Közlekedési információk. 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00 Hírek. 9.05 DL Stúdió műsom. 9.40, 15.30 Programajánló. 10.05 Nassoló - Női magazin. 12.05 Zenedoboz. 13.30 Sporthírek. 14.05 Rockóra. 16.15 Sportmagazin. 18.00 Jazzközelben. 19.00 Műsorzárás. RÁDIÓ MOHÁCS 9.00 Hírek, információk, programajánló. 9.10 .Mennyország”. 9.57 Hirdetések, reklámok. 10.00 Vasárnapi program- ajánló. 10.03 Exclusive. A DL Stúdió műsora. 11.00 „Hangfalfestő” 12.30 Hírek, programajánló. 12.33 Ebédközben muzsikaszó. 13.30 Deutsche Welle magyarul. 14.00 Programajánló. 14.03 Vasárnapi zenés üzenetek a Rádió Mohács hullámhosszán. (Közönségszolgálati iroda: Mohács Radnóti Itp. 4.) 16.00 Hírek, programajánló. SOMOGY RÁDIÓ 5.30 Jó reggelt! 9.10 Gasztroparádé. 11.10 Telefonos kívánságműsor. Benne: Kaposvári BUT női RC NB I. női röp» labdabajnokság. 13.00 Hírek, időjárás, közlekedés. 13.20 Sporttükör. 13.30 Deutsche Welle. 14.10 Kívánságsarok. 15.10 Pini Kaposvár SE-Csepel Extra liga férfi röplabdamérkőzés. 18.10 Warner Music. 18.45 Mese. 19.20 Heti RÁDIÓ ANTRITT 13.00 Köszöntő. 15.00, 16.00, 16.30, 17.00, 17.40, 18.00, 18.30, 19.00, 22.00 Hírek. 14.15-16.00 Teadélután. 17.05-17.50 Rockszendvics. 18.00-19.00 Kívánságműsor. 19.15 Esti mese. 21.00-24.00 Éjszakai randevú. 1.00 Műsorzárás. ALISCA RÁDIÓ I. 00-6.00-7.00 Zenemlett. 7.00 Helyi hírek, útinform, traffipax. 8.00,9.00,10.00, II. 00 Hírek. 8.40 Évfordulónaptár. 8.50 Bűnügyi krónika 9.00-14.00 Napközben. 10.20 Szívküldi. 12.10 Nótacsokor. BAJAI RÁDIÓ 7.00 Jó reggelt kívánok! 7.33 Útindító. 8.00 Hírek. 8.03 Jó reggelt kívánok! 9.03 Locsi-fecsi. 10.03 Négy évtized rocktörténete. 13.03 Várospárti party. 16.00 Hírek. 16.03 Klasszikusok. 17.00 Hírek. 17.30 Vasárnapi jegyzet. 18.05 Koktél. Zenés magazinműsor. 19.55 Hírek. KAPOS RÁDIÓ 6.00 Napindító. 7.45 Sportvonal. 8.00 Vendégváró. 12.45 Sportvonal. 13.00 Vasárnap délután. 17.00 Játékosan. 18.00 Kívánságára. 19.30 Sportvonal. FORTUNA RÁDIÓ, PAKS 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00 Hírek, időjárásjelentés, útinform. 8.30 Hétvégi Ugyeletek. 12.00 Fortunamix. 13.00 Leporolt LP-k. 16.00 Kívánságműsor. 19.55 Fortuna Sport. JOKER RÁDIÓ, DOMBÓVÁR 6.00 Műsorkezdés. 6.40 Hírek. 6.50 Névnap. 7.00 Hírek. 7.05 Útinform. 7.10 Sportelőzetes. 7.30 Ügyeleti hírek. 7.40 Joker Büfé. 7.50 Lapszemle. 8.00 Hírek. 8.15 Sporthírek. 9.15 Kulturális ajánlat. 9.30 Soros hirdetések. 10.00 Hírek. 11.00 Telefonos játék. 11.15, 11.45 Joker Büfé. 12.00, 14.00 Hírek. 14.45 Játék. 15.00-18.00 IG. 15.00 Kívánság- műsor. 17.40 Ügyeleti hírek. 18.50 Sporthírek. 20.00 Műsorzárás. Televízió MTVl 6.00 Népszavazás. 6.30 Gazdaképző - Kertészet. 7.00 Ficánkoló. Ovistoma. 7.05 Tüskeböki és pajtásai (német rajzfilmsorozat - 13/12.). A zongora. 7.30 Süsü, a sárkány kalandjai (zenés bábfilmsor., ism.). A bűvös virág. 8.00 Trombi és a tűzmanó (rajzfilmsor., ism.). A galamb-padlás. 8.10 Mesék Mátyás királyról (rajzfilmsorozat, ism.). Egyszer volt Budán kutyavásár. 8.20 Gryllus Vilmos daloskönyve. Szepesi Attila verse. Cinkehívogató. 8.25 Jgy szól az Úr!” A Biblia üzenete. 8.30 Tévémagiszter. 9.30 Népszavazás. 10.00 Púder. 10.35 Az agy felfedezése (amerikai dokumen- tumfilm-sorozat - 5/1. rész). Evolúció. 11.30 Darumadár úrnak indul. Dóczy József dalaiból (ism.). 12.00 Déli harangszó. Hírek. Időjárás. 12.05 Szerencsepercek. 12.30 Népszavazás. 13.00 Hosszú párbaj (angol film). 15.00 Csellengők. 15.30 Örömhír. A református egyház műsora. 16.00 Walt Disney bemutatja Balu kapitány (amerikai rajzfilmsor.). Molly összezsugorodása A másodpilóta (amerikai rajzfilm, ism.). Blossom (amerikai sor. - 25.). 17.05 Népszavazás. 17.40 Tonik. 18.05 Helló, Magyarország! (turisztikai magazin). 18.50 Minden, ami zene. Filmrendezők zenei filmetűdjei. 19.00 A Hét. Híradó. Időjárás. 20.00 JFK (am. film - 2/2!). 21.35 Viszonyok (amerikai tévéfilmsorozat - 17/10.). A példakép. 22.25 Népszavazás. 22.50 Ha Örökös tagság Gregor József-portré. MTV2 9.35 Műsorismertetés. 9.40 Szerkeszti a néző. Különös házasság. 11.00 Telesport. 13.00 Vidéki Anglia (angol ismeretterPÉCS Park: Az őserdő hőse (15.30, 17.45, 20.00). Apolló: Az elnök különgépe (15.00). Bean (17.45, 20.00). Apolló Klub: Hullámtörés (17.00, 19.30). Uránia: Kapcsolat (14.30, 17.15, 20.00). Művész Örökmozgó-Huszárik: Fari- nelli a kasztrált (19.00). jesztő sorozat). 13.30 Űrgammák. 14.00 Ismeretlen Budapest (ism. 3/2.). 14.25 Prokofjev: Péter és a farkas. 15.00 Kósa Ferenc-mozaik. ítélet (magyar-ro- mán-csehszlovák film). 16.30Politour. Az MTV világjáró mozaikja 17.05 Bay watch (amerikai tévéfilmsorozat - 22/18.). Összetörve 2/2. 17.50 Időjárás. 18.00 Egy olimpiai falu felemelkedése és bukása (norvég film). 18.30 Anno. 19.05 ,,21-es show”. 19.30 „Itt ártunk”. 20.10 Telesport. 21.10 Fizikusok. Komédia két részben. 23.05 Ezredvégi beszélgetés Stanislaw Lemmel. tv2 7.00 Sulisok. A gyermek, a család és az iskola. 7.30 Biblia gyermekeknek. Könyvek könyve. 4. 8.00 Nekem nyolc! Bolondos reggel kamaszoknak. 9.00 Megdumáljuk? Tinédzserek tapasztalatcseréje. 10.00 Follow me - Nyelvlecke. 10.30 A-Z (tudomás nyos magazin). 11.00 Segíts magadon! (egészségügyi magazin). 11.30 Hűséges az Isten (vallási magazin). 12.00 Gyökereink. Félóra a kisebbségekről és a kisebbségeknek. 12.30 Nótaszó. A TV2-vel ebéd előtt. 13.00 Az Acapulco-öböl (mexikói sorozat, ism. - 25-29.). 15.00 Á Szuper csapat (amerikai sorozat - 7.). 16.00 Sportvilág. 18.00 Tények. Időjárás. 18.10 Napló. A TV2 heti magazinja. 19.00 Szerencsekerék. 19.30 Szerelem első látásra. 20.00 Gami-zóna (am. film). 22.00 Ripacsok (magyar film). 24.00 Titkok, látomások A képzelet és a valóság mezsgyéjén. A lélek határai (film). DUNA TV 8.15 A kis hercegnő (angol sorozat - 6/6.). 8.45 Pop-sa-rock (ism.). 9.10 Magánterület (ism.). 9.45 Zöldszem, Zöldfiil. 10.15 PenMohács, Kossuth: Beavis és Butt-Head lenyomja Amerikát (18.00, 20.00). Siklós, Táncsics: Hullámsír (19.00). Szigetvár, Zrínyi: Ál/Arc (19.00). Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Az ötödik elem (15.30, 17.30, 20.00). Kisterem: Sekélyes sírbolt (17.00, 20.00). Paks, Művelődési Központ: Hullámsír (19.00). Marcali: Fejjel a falnak (18.30). Nagyatád: Bűvölet (19.30). taton. 10.55 Kincsesház. 11.35 Amiről a kövek mesélnek - Csongrád. 12.00 Déli harangszó. Műsorismertetés. Vers. 12.10 Zene tolmáccsal. 13.10 Indiai képsorok (dok.-film, ism. - 5/2.). 13.35 Néptáncok. 13.40 Lássuk, hogyan növekednek - A hangya. 13.50 Postabontás - Levélváltás. 14.15 Sportképek. 16.30 Emlékképek - Régi híradók. 16.50 Kedves. 17.30 Moha és Páfiány; Orángután Zsófi kalandjai. 17.50 Műsorismertetés. 18.00 Heti Hírmondó. 19.05 Tükör (orosz film). 20.50 Sportpercek. 21.00 Múltból vett jövő. 21.25 A film poétája. Andrej Tarkovszkij rendez (svéd dokumentumfilm). 23.05 Sportképek (ism.). PÉCSI VTV 14.55 Centromédia Elektronikus Tv újság. 15.55 Képeslapok a Paradicsomból I. rész (ism.). 16.25 Munka-Társ: B. M.-i Munkaügyi Kp. műsora. 16.30 Film: Szépleányok (magyar dokumentumfilm). 18.10 Az egészség kapujában. 18.30 Aktuális stúdió. 19.10 Metszet - Pécsi Körzeti Stúdió műsora a VTV-ben. 20.00 Film: Bemutatom John Doe-t (am. vígjáték). 22.05 Film: Bumm-bumm (spanyol vígjáték). 23.40 Műsorzárás. MECSEK TV Csak Baranya megye kábelrendszerén! 19.00 Műsorismertetés, képújság. 19.05 Munkatárs. 19.20 Ökumené. Az egyházak üzenete. 19.30 Rajzfilm: Tavitündér. 19.55 Agrárium. 20.15 Bemutatkozik a Pécsi Infó '97 kiállítás. 20.25 Tájoló gazdasági hírműsor. 20.40 Celeste 1172/8. 21.30 SÁV + HANGÁR. 22.20 Műsorzárás. Siófok, Terem mozi: Madárfészek (19.00). PÉCSI SZÍNHÁZAK Nemzeti Színház: Hegedűs a háztetőn (délután 3, este 7 órakor) Szabó-b. Kamaraszínház: Színházkomédia (este fél 8 órakor). Bóbita Bábszínház, Nagyterem: Csizmás kandúr (délelőtt 10 órakor). RTL KLUB 7.00 Kölyökklub. 11.00 Lassie. 11.30 Űrapu. 12.00 Sajtóklub. Újságírók vitaműsora. 12.30 Szívvel-lélekkel. 14.00 Fanto- mas visszavág (francia film). 15.30 Butaságom története (magyar film). 17.00 Varázslatos sziget (francia dok.film-sor. 2.). 18.00 Szemtől szemben (politikai interjú). 18.30 Dóra jelenti. 19.00 Híradó. 19.30 Vészhelyzet (am. filmsorozat - 1.). 20.15 Eladó az egész világ (angol film). 21.50 Utolsó kívánság (am. film). 23.30 Szemtől szemben (ism.). 23.50 Dóra jelenti (ism.). TV3 8.00 Profitvadász. 8.30 A világ legrejtélyesebb állatai nyomában - Ausztrália. 9.00 Denver, az utolsó dinoszaurusz. 9.30 Marci és Rozsdás. 10.00 Szeszélyes természet. 11.00 Modell Tv. 11.30 H2Ö Extrém sportok magazinja. 12.00 A múmia közbeszól. 14.00 Tengeri emlősök. 14.30 Pauly. 15.00 Angyal. 16.00 Sherlock Holmes. 17.00 Star Trek. 18.00 Aloha. 18.30 Melrose Place. 19.30 Hif3. 20.00 Quinn doktornő, a varázsló. 21.00 A nagy likvidátor. 23.05 Cracker - Igaz szerelem. 0.05 Profitvadász. MSAT 1.20 Music Box. 9.00 Power Rangers. 9.30 Slapaj kalandjai. 10.00 Kimba. 10.30 Deify. 11.00 Nyári vakáció. 13.00 Álomsziget. 14.00 A mi boszorkányunk. 16.00 MSAT Klub. 16.30 News-da. 17.00 MSAT koncert. 18.00 Pacific Blue. 19.00 Cops. 19.30 Mit les, Mr. Beadle's?. 20.00 Dilizsanik. 22.25 Elképesztő övezet. 23.25 Sasok London felett. Filmszínház