Új Dunántúli Napló, 1997. november (8. évfolyam, 299-328. szám)

1997-11-14 / 312. szám

6 Dlinántúli Napló

Hirdetés

1997. november 14., péntek

AKCIÓ!

10-40%

CSAPTELEPEK 20%,30%

KRÓM KIEGÉSZÍTŐK J 5%

B

AU-K eramia

PécsllKorrakUri.

• On line kereskedés

m

• Folyomotos Reuter hírek • Határidős BUX és

értékes kapcsolat

Részvények, kötvények

adAuvétm lm

devizaügyletek

Állampapír vásárlással elérhető éves hozamok:

1 ho .18% 6 hó. 19%

3 hó 18,5% 12 hó 19,4%

CB BRÓKER Kft. cbpecsó* mail.datanet.hu Pécs, Rákóczi út 30. Tcl/fax: 72/S12-222

EKSZERSZALON

Ferencesek u. 36. Nyitva: 9-18 óra Arany ékszerek óriási választékban nov. 17-én, csak

1 NAPIG AKCIÓS ÁRON

Várjuk kedves vásárlóinkat

(14608)

November 18-19-E'N (kedd, szerda)

KÜLÖNBÖZŐ ME'RETŰ, Új

NYUGATI IMPORT FÜGGÖNYÖK

A BOLTI ÁRAKNÁL

50-80 %-kal olcsóbban

VÁSÁROLHATÓK

a Pécsi Ifiúsági Házban 8-17.30-IG.

uzuki már 20% előleggel

Halasztott fizetés vagy csökkentett futamidő lehetősége

Minek várna tovább? Most három olyan konstrukció közül választhat, melyek mindegyike rendkívül előnyös.

1. Ön már 20% előleg befizetésével, maximum 60 hónapos futamidejű, az Ön választásától függően változó vagy változatlan kamatozású, egyedülálló hitelkonstrukciónk révén jövedelemigazolás és kezesek nélkül juthat új Suzukihoz.

2. A kiválasztott Suzuki vételára 50%-ának befizetésével az első törlesztőrészlet esedékességét akár 180 nappal is eltolhatja.

3. A vételár legalább 20, de maximum 80%-ának befizetésével 60 hónapos futamidő esetén a részletfizetési kedvezmény 7-től akár 21 hónapig is terjedhet.

(14157)^

SUZUKI. Jól jár vele.

Suzuki

márkakereskedés Szabolcs Kft.

1995-BEN AZ ÉV MÁRKAKERESKEDŐJE

Pécs, Komlói út 79.

Tel.: (72) 240-393 Szerviz: (72) 241-020

Hétvégén is várjuk Önt. Szombaton 9-15-ig, vasárnap 9-13-ig.

Igény szerinti részletfizetési lehetőségek: kamatmentes vagy alacsony kamatozású hitelek, változatos, akár 60 hónapos futamidővel, fix kamatozással.

Használt autót értékmegegyezéssel beszámítunk.

7V-A7^/.í yy.i

Nyitva: hétfő - péntek 9-17.30-ig. szombat 9-13-igffáiTTÉlD

Kéziszövésű gyapjú szőnyegek 50%-os árengedménnyel!

Tovább tart a 200 Ft-os selyemvásár!

/Toll nagypárna 1.150 Ft. Toll kispárna 490 Ft.

ÉRDEME^PÉCSRE JÖNNI!

%

I KEDVEZMÉNY

MINDEN PADLOSZONYEGBOL és SZŐNYEGBŐL

az 5 eves

ÁRUHÁZBAN

URÁNVÁROSBAN AZ OLIMPIÁVAL SZEMBEN TELEFON: 72/253-055

BANO-féle F0KHAGYMA-GALAG0NYA-FAGYÖNGY KAPSZULA

A népi gyógyászatban évszázadok óta használják mindhárom növényt, melynek hatóanyagait tartalmazza a készítmény. A fokhagyma gyógyhatása közismert, koleszterinszint- és vérnyomáscsökkentő.

A fagyöngy legismertebb hatása a vérnyomáscsökkentés, míg a galagonya serkenti a szívműködést.

TERMÉSZETESEN AZ EGÉSZSÉGÉRT

Kapható: gyógyszertárakban és gyógynövényszaküzletekben és a dm-drogerie markt üzleteiben.

Forgalmazó: Fahrvitex Kft. • Telifax: (06-1) 269-0197

Lakás- és egyéb ingatlanok finanszírozása

magánszemélyek és vállalkozások részére,

50 % kezdő részlettől, 3-4 éves pénzügyi futamidővel.

Determin-Lízing

Ingatlanforgalmazó és Szolgáltató Kft.

Iroda:

7622 Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 3. Tel.: 06 (72) 324-880^

farost

ragyonkezelo Kft.

7622 Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33.

Telefon: (36)72/ 233-144 Fax: (36)72/ 224-240

Internet címünk: www.matav.hu/uzlct/vagyonk E-mail címünk: vagyonk@mail.matav.hu

Az ingatlanokra licitálni eladás esetén a vételár 20 %-ának, bérlemény esetében az éves bérleti díj 30 %-ának helyszínen történő befizetésével lehet (1 millió forint feletti befizetések a Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11992000-02508681-00000000 sz. számlára történjen). A licitelőleg a nyertes pályázónak a vételárba (bérleti díjba) beszámít, egyébként a helyszínen visszafizetésre kerül. Gazdasági társaság nevében az ügyvezető személyesen vagy meghatalmazottja járhat el a társaság egy hónapnál nem régebbi cégkivonatának bemutatásával. A Kft.-vei szemben hátralékban lévők liciten való jelentkezését nem fogadjuk el.

Az ingatlanok liciteljárásai a Városi Vagyonkezelő Kft. (Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33.) I. emeleti tárgyalójában történnek.

nyilvános liciteljáráson 5 éves időtartamra bérbe adja a

1. Pécs, Széchenyi tér 2. szám alatt lévő (volt fodrászüzlet) 41 m2 üzlethelyiséget

Induló bérleti díj: 50.000 Ft/hó+Áfa Bemutatásra kerül:

1997. nóvember 17-én, 9-10 óra között 1997. november 18-án, 14.30-15.30 óra között A liciteljárás időpontja: 1997. november 21-én, 9.00 óra Egy jelentkező esetén a bérlemény ismételten meghirdetésre kerül

2. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 9. szám alatt a FORRÁS Üzletházban lévő üzlethelyiségeket:

43 számú 37,45 m2 alapterületű 75.000 Ft/hó+Áfa 55 számú 43,31 m“ alapterületű 85.000 Ft/hó+Áfa induló bérleti díjért.

Bemutatásra kerülnek:

1997. november 17-én, 14.30-15.30 óra között 1997. november 18-án 10.30-11.30 óra között A liciteljárás időpontjai: 43. sz. 1997. november 21-én 10.00 óra 55. sz. 1997. november 21-én, 11.00 óra Egy jelentkező esetét? a bérlemények alapáron kerülnek bérbeadásra.

Nyilvános liciteljáráson eladásra meghirdeti:

1. Pécs, Nagy Imre u. 37. (23912/5/A/61 hrsz.-ú) 31 m2 (volt rendelő) üzlethelyiséget Induló vételár: 1.860.000 Ft+Áfa Bemutatásra kerül:

1997. november 17-én 13.00-14.00 óra között 1997. november 18-án 9-10 óra között A liciteljárás időpontja: 1997. november 21-én 12.00 óra Egy jelentkező esetén az ingatlan alapáron kerül értékesítésre.

2. Pécs, Király u. 60. (16642/A/10 hrsz.-ú) 46 m2 alapterületű raktárhelyiséget

Induló vételár: 800.000 Ft+Áfa Pécs, Király u. 60. (16642/A/l 1 hrsz.-ú) 70 m2 alapterületű raktárhelyiséget

Induló vételár: 1.200.000 Ft+Áfa Bemutatásra kerülnek:

1997. november 20-án 9-10 óra között 1997. november 25-én 14.30-15.30 óra között A Uciteljárás időpontja: 46 m2 raktár 1997. nov. 28-án 9.00 órakor 70 m2 raktár 1997. nov. 28-án 10.00 órakor Egy jelentkező esetén az ingatlanok alapáron kerülnek értékesítésre

3. Pécs, Polgárszőlő 13-15. sz. alatt lévő (22159/26/A/27) 125 m2 . üzlethelyiség

Induló vételár: 5.600.000 Ft+Áfa Pécs, Polgárszőlő 13-15.sz. alatt lévő (22159/26/A/26) 102 m2 üzlethelyiség

Induló vételár: 4.590.00 Ft+Áfa Az üzlethelyiségek együtt kerülnek értékesítésre Bemutatásra kerülnek: 1997. november 24-én 14.30-15.30 óra között 1997. november 25-én 9-10 óra között A liciteljárás időpontja: 1997. november 28-án 11.00 óra Egy jelentkező esetén az ingatlan alapáron kerül értékesítésre

4. Pécs, Szabadság u. 36. szám alatti (18753 hrsz.-ú) 103 m2 üzlethelyiség

Induló vételár: 6.180.000 Ft+Áfa

Bemutatásra kerül: 1997. november 20-án 14.30-15.30 óra között 1997. november 24-én 9-10 óra között A Uciteljárás időpontja: 1997. november 28-án 12.00 óra Egy jelentkező esetén az ingatlan alapáron kerül értékesítésre

A CLIENS Kft, mint a Baranya Megyei Vízmű Vállalat \:A. végelszámolója

ÉRTÉKESÍTÉSRE meghirdeti

a Baranya Megyei Vízmű Vállalat V A.

Komló, Kossuth L. u. 9. szám alatti telephelyét.

INGATLAN-NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA:

Komló belterület 3457 és a 3158 tulajdoni lapon, a 3867/3 és a 3868 hrsz.-on nyilvántartott, összesen 25 612 m1 terület

AZ INGATLAN JELLEMZŐI:

Teljes az ipari komfort a közműellátottságban.

Teljesen lebetonozott megvilágított terület Az ingaüanon clhelyezkedik jól leválasztható, 3 szintes függőhíddal összekötött irodaépület, valamint nagy teherbírású tgk. javítására szolgáló műhelyek és kiszolgálásukra épített raktárak, kéziműhelvek, szociális helyiségek.

Az ingatlan a helyszínen megtekinthető.

Egyéb információ kérhető a 72/481-349 és a 72/314-578 íelefonon.

Az ajánlatot zárt borítékban kell benyújtani a CLIENS Kft 7623 Pécs, Rét u. 15. szám alatti címére 1997. november 21-ig.

A zárt borítékra írja rá az ajánlatot tevő: „BMY—11 .

Az ajánlatban közölni kell a nevet, címet, a megajánlott vételárat, a fizetési feltételekéi, egy éb értékelhető adatokat

Az ajánlatok felbontásáról,

azok értékeléséről az ajánlattevőket 1997. november 27-ig értesítjük. Több értékelhető ajánlat esetén zártkörű lidtcljárást tartunk, melynek feltételeit az értesítéssel egyidőben közöljük.

A végelszámoló fenntartja a jogot, hogy az ajánlatokat minden külön indoklás nélkül érvénytelennek nyilvánítsa.

FELHÍVÁS ELŐVÁSÁRLÁSI JOG GYAKORLÁSÁBA:

Felhívjuk az elővásárlásra jogosultakat (különösen a Baranya megyei önkormányzatokat), hogy elővásárlási jogukat jelen pály ázatra történő írásbeli bejelentéssel gy akorolhatják 1997. november 21-ig.

A CLIENS Kft., mint a Baranya Megyei Vízmű Vállalat YA. végelszámolója

ÉRTÉKESÍTÉSRE MEGHIRDETI

a Baranya Megyei Vízmű Vállalat V A.

Komló, orfűi nyaralóját és vendéglátó pavilonját (SÖRBAR)

AZ INGATLAN NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA:

Orfő belterület 10. tulajdoni lapon,

a 797/2 hrsz.-on 551 m! és a 797/7 hrsz.-on 151 m' nyilvántartott terület.

AZ INGATLANOK JELLEMZŐI:

Teljes komfort a közműellátottságban.

Lebetonozott, illetve parkosított terület.

A NYARALÓ 223 m! alapterületű, kétszintes épület, melynek földszintjén közösségi helyiségek, emeletén apartmanok helyezkednek el.

A VENDÉGLÁTÓ PAVILON (SÖRBÁK) 118,4 m! alapterületű oszlott légterű épület, melynek alsó része 107,5 rrí, galéria része 40,9 m\

Az ingatlanok külön-küiön is megvehetők.

Az ingatlanok a helyszínen megtekinthetők.

Egyéb információ kérhető a 72/481-349 és a 72/314-578 íelefonon.

Az ajánlatot zárt borítékban kell benyújtani a CLIENS Kft. 7623 Pécs, Rét u. 15. szám alatti címére 1997. november 21-ig.

A zárt borítékra írja rá az ajánlatot tevő: „BMV—31 ,

Az ajánlatban közölni kell a pályázó nevét, címét, a megajánlott vételárat, a fizetési feltételeket, egyéb értékelhető adatokat.

Az ajánlatok felbontásáról,

azok értékeléséről az ajánlattevőket 1997. november 27-ig értesítjük. Több értékelhető ajánlat esetén zártkörű licitcljárást tartunk, melynek feltételeit az értesítéssel egyidőben közöljük.

A végelszámoló fenntartja a jogot, hogy az ajánlatokat minden külön indoklás nélkül érvénytelennek nyilvánítsa.

FELHÍVÁS ELŐVÁSÁRLÁSI JOG GYAKORLÁSÁRA:

Felhívjuk az elővásárlásra jogosultakat (különösen a Baranya megyei önkormányzatokat), hogy elővásárlási jogukat jelen pályázatra történő írásbeli bejelentéssel gyakorolhatják 0

1997. november 21-ig.