Új Dunántúli Napló, 1997. október (8. évfolyam, 269-298 szám)

1997-10-06 / 274. szám

16 Dhnántuli Napló

Sport

1997. október 6., hétfő

Totó

1. Újpest - Vasas

1-2

2

2. Tiszakécske - B.csaba

0-0

X

3. Bielefeld - Dortmund

3-1

1

4. Bochum - Bayern M.

2-3

2

5. Karlsruhe - Wolfsburg

2-1

I

6. Leverkusen - Duisburg

2-1

1

7. Rostock - 1. FC Köln

1-2

2

8. Empoli - Milan

0-1

2

9. Juventus - Fiorentina

2-1

1

10. Piacenza - Bologna

0-0

X

11. Roma - Napoli

6-2

1

12. Udinese - Sampdoria

3-2

1

13. Vicenza - Parma

0-0

X

Pótmérkőzés

14. ZTE - FTC

2-4

2

Újabb arany

A Profi Aerobic Világszövetség Budapesten rendezett Eu- rópa-bajnokságán a férfiak csapatversenyét a pécsi Katus Attila, Katus Tamás, Szentgyörgyi Rómeó összetételű trió nyerte. (o)

Szép ezüstök

A tájfutók országos csapatbajnokságán két ezüstérmet szereztek a PVSK sportolói. A Keszthely környékén rendezett versenyen a férfiak között a Kovács, Pavlovics, Viniczai, Vonyó összetételű gárda, a nőknél a Kovács B., Kovács I., Lovasi trió lett második. (o)

Röviden

Megjelent a Pécsi Sport legújabb száma. A lap munkatársai Horváth Juditra emlékeznek, közlik utolsó írását, pályafutását fényképekkel illusztrálják. Körkérdés Rátgéber egyszemélyes edző-kapitányságáról és a Zsolnay-ügyről. A Matáv amerikai kosarasai nyilatkoznak önmagukról és terveikről. A PMFC vizsgálata a főszereplők szemével. Interjúk Bérczyvel, Dárdaival valamint Udvarácz Milánnal. Komlói, beremendi, bólyi, mohácsi színes beszámolók. A Pécsi Sportot keresse az újságárusoknál.

Helyzet. A sportcélú ingatlanok helyzetéről tárgyal nyilvános ülésén a pécsi önkormányzat sportbizottsága szerdán, 9 órától a Városházán. (o)

Női foci

Pécsi Fortuna-BAT - Fehér Bölény 11-0 (4-0)

NB I., Pécs, 100 néző. V.: Hajdinák. Fortuna-BAT: Kiss (Meitert) - Rácz, Szittár, Lauer B. (Iván), Dittrich (Besze) - Török, Lőj, Rippel, Duduka - Lauer É., Arnold. Edző: Hu- nyady Tibor.

G.: Arnold 4, Lauer É. 3, Török 3, Duduka. (oo)

Labdarúgó NB III., Dráva csoport, kilencedik forduló

A Postás SE idegenben győzött

PVSK-Pécs '96 FC - Marcali 1-1 (0-1)

Pécs, Vasút-pálya, 300 néző. V.: Pákolicz. PVSK-Pécs ’96

FC: Tábit - Lajos, Vukmann, Török, Miklós (Pál) - Lehota (Róth), Hasenauer, Fülöp, Schweitzer - Balázs (Kol- mann), Kaszás. Edző: Tihany- vári László. Marcali: Ma- tucza - Prucsi, Fitz, Merkl, Borbély - Bozsó, Joel, Ha- nusz, Rózsa - Szántó (Becsei), Horváth G. (Csikvár). Edző: Menczeles Iván.

Az ötödik percben tíz főre olvadt a Marcali, ez pedig teljes zavart okozott - a pécsieknél. A Marcali ugyan óvatosan focizott, de néha azért ellen- támadásra is futotta erejéből. Egy nagyon formás, balszélen vezetett támadás után, fejessel előnyt is szereztek. Csak a hajrában tudták kiegyenlíteni hátrányukat a hazaiak, ezzel megőrizték veretlenségüket, ráadásul megmentettek egy fontos pontot is.

Kiállítva: Joel (Marcali). G.: Schweitzer, ill. Szántó.

Ifi: 7-0.

Szekszárd - Pécsi Postás SE 0-1 (0-0)

Szekszárd, 250 néző. V.: Král. Szekszárd: Kovács J. - Kadosa, Szilágyi, Kiss (Veres), Farkas - Tóth, Mészáros, Máté (Fehér), Horváth J. - Köllő, Gyánó. Edző: Teszler Vendel. Pécsi Postás SE: Horváth Gy. - Berta, Soós, Éles - Jordanov, Csordás, Takács L., Kovács Z., Papes - Takács G. (Sági), Becker (Jordanov). Edző: Csordás István.

A nézők legfeljebb a napsütésnek örülhettek, a pécsiek

pedig annak, hogy tulajdonképpen kapura lövés nélkül vitték el a három pontot.

G.: Takács L. (11-esből).

Ifi: 3-1.

Mohácsi TE - Dunafóldvár 2-1 (1-1)

Mohács, 400 néző. V.: Barna. Mohács: Hegyvári - Jakab, Hári, Virág - Peterke (Fiser), Kajtár, Kovács, Megyeri, Schwarczkopf - Dömötör (Sárdi), Vezér (Péter). Játékos-edző: Megyeri Károly. Dunafóldvár: Sági - Simon, Huber (Vörös), Lengyel, Tőkési - Gáspár, Cséza, Boncz, Magyar (Varga) - Kollár, Bóka. Edző: Vörös József.

Megérdemelt hazai győzelem született a heves összecsapásokkal tarkított találkozón.

G.: Kovács, Schwarczkopf, ill. Boncz.

Kiállítva: Tőkési (Duna- földvár).

Ifi: 15-0.

További eredmények: Ka- posfiired - Bonyhád 0-0, Bá- taszék - Baja 1-2, Dombóvár - Paks 2-0, Bátaszék - Baja

1- 2, Balatonfóldvár - Barcs

2- 0, Balatonlelle - MÁVNTE 2-0.

Az NB III. állása

Dráva csoport

1. PVSK-Pécs 96

9

8

1

_

21- 3

25

2. Paksi SE

9

7

1

1

27- 7

22

3. Mohács

9

4

3

2

14-10

15

4. Dombóvár

9

4

2

3

19-12

14

5. Pécsi Postás

9

4

2

3

9- 9

14

6. Balatonfóldvár 9

4

1

4

11-18

13

7. Marcali

9

3

3

3

19-16

12

8. Balatonlelle

9

3

3

3

10- 7

12

9. Szekszárd

9

3

3

3

14-15

12

10. Bátaszék

9

4S

11-14

12

11. Barcs

9

3

2

4

9-13

11

12. Baja

9

2

3

4

12-18

9

13. Kaposfüred

9

2

3

4

7-13

9

14. Dunafóldvár

9

2

2

5

15-17

8

15. Nagykanizsa

9

2

1

6

6-16

7

16. Bonyhád

9

1

2

6

3-19

5

Összeállította: Pucz Péter, Fekete László, Baris József, Hunyadi István.

Nem kisasszony-foci volt a Vasút-pályán fotó: laufer l.

Kispályás labdarúgás

Pécs városi kispályás labdarúgó-bajnokság, 16. forduló. Szuperliga: nyert a Lotto Hawaii, és ha ma, 15.50-kor legyőzi a Dromi csapatát, akkor ismét megvédi bajnoki címét.

Eredmények: Pandúr - Bocz Kft 5-2 (!), TESZ - Vertiker 2-0), WTD Consulting - Lotto Hawaii 1-5, Dromi PC - Róth Kér 2-3. Az élcsoport: 1. Lotto Hawaii 39, 2. Róth Kér. 34, 3. Telecomp 32 pont (15 mérkőzésből).

I. osztály: Mivel az esélyesek itt is hengereltek, dönt a ma délután, 15.10-kor kezdődő Muffallo Bills - Sinai Sasok rangadó, amelynek győztese minden valószínűség szerint feljut a Szuperligába. Eredmények: POTE - Vörös Autóház 0-7, Minarik - Domina 3-1, Dynex Kft - Brill 2000 3-1, Sinai Sasok - DÉDÁSZ 5-1. Az élcsoport:

1. Vörös Autóház 36 (53-18),

2. Sinai Sasok 36 (56-25), 3. Muffallo Bilis 33 (15 mérkőzésből).

Összeállította: Kővári Péter

Autómodellezők országos sikerei

A rádióirányítású autómo- dellek országos bajnokságán, Budapesten a robbanómotoros kategóriában a Pécsi Modellező Klub versenyzője, Szabó N. az első helyen végzett, és vezet az összetettben, a Magyar Nagydíjon is.

A másik pécsi versenyző, Pora György a harmadik helyen végzett.

A versenyen több mint ötvenen vettek részt, nagy közönségsikert aratva a népes érdeklődők előtt. (o)

Baranyai megyebajnokság

Szabadszentkirály - PEAC 0-0

Szabadszentkirály, 200 néző. V.: Tamás. Szabadszentkirály: Torma - Tóth - Jó vér, Koronics, Bojtos - Sellei (Balázs), Korosecz, Zámbó (Foral), Takács - Nyaka (Németh), Hancsicsák. Edző: Lőrincz Sándor. PEAC: Baronek - Gyén, Matus, Tuboly, Kánisz (Nyers) - Csemus, Bognár (Ambrusz), Kusz, Nagy - Galambos, Savanyú (Vejki). Edző: Koller Nándor.

Az izgalmas, jó mérkőzésen a döntetlen igazságos eredménynek számít, kár, hogy gól nem esett.

Pécsvárad - Sellye 4-2 (3-2)

Pécsvárad, 300 néző. V.: Zákányt. Pécsvárad: Valkai - Ackermann, Rab, Somogyvári- Zsáli (Wagner), Buzádi, Tóth, Spannenberger, Botló (Korpa)- Jagicza (Stolcz), Bella. Edző: Pukli Mátyás. Sellye: Szabó - Major, Hofscheuer, Tóth - Hirth (Orlovics), Labricz, Kapusi (Hahner), Kaufmann, Vé- ber (Goják) - Lantos, Tímár. Edző: Amigya Pál.

Gólokban gazdag félidő után izzadságszagú győzelem.

G.: Tóth, Botló (3), ill. Lantos, Major.

Siklós - Dunaszekcső 0-2 (0-1)

Siklós, 300 néző. V.: Geh- ring. Siklós Márvány SC: Demhardt T. - Fodor (Mizera), dr. Gelencsér, Bokor - Bircsák L. (Bíró), Bircsák Gy., Újvári, Kolompár, Keresztes - Mang, Kisabonyi. Edző: Kiss Sándor. Dunaszekcső: Gill - Batári (Bősz), Tóth, Domokos - Kovács, Petőcz, Cseperka, Szőke (Bélavári), Somogyi - Csibi, Havasi. Edző: Bodnár László.

A taktikusan és fegyelmezetten játszó vendégcsapat megérdemelten győzött.

G.: Csibi (2).

Szederkény - Szigetvár 0-3 (0-1)

Szederkény, 200 néző. V.: Tatai. Szederkény: Szijas - Vitkó, Rumszauer F., Tamóczi, Szabó - Tukacs (Kovacsevics), Iliin (Rumszauer P.), Faludi, Mózer - Lázár, Schäffer (Nyírő). Edző: Rumszauer Ferenc. Szigetvár: Szigetvári - Varga, Kacsar, Csigeti, Horváth - Juhász, Rack (Bakai), Szedeli, Telek - Tamai, Kardos (Vecsera). Edző: Kardos Zoltán.

A lelkesen játszó vendégek ilyen arányban is rászolgáltak a győzelemre.

G.: Tamai (2), Telek.

Felsőszentmárton - Boly 2-1 (1-1)

Felsőszentmárton, 200 néző. V.: Keresztes. Felsőszentmárton: Pfaff - Király, Nagy, Lőrincz, Ott - Szigecsán, Reith, Becker (Jantyik), Pincehelyi Zs. - Lajics, Pfeiffer (Horváth). Edző: Ott József. Boly: Juhos - Klaics, Kucs, Kemer - Tóth I., Morvái (Keibl K.), Tóth II., Nagy Cs. - Nagy G. (Varga), Kutasi (Bánfai), Keibl E. Edző: András Géza.

Jó színvonalú, hajtós mérkőzésen, nagy küzdelemben győzte le lelkes ellenfelét a hazai csapat.

G.: Lajics, Becker (11-esből), ill. Morvái.

Lány csók - Somberek 1-1 (1-0)

Lány csók, 200 néző. V.: Réti. Lánycsók: Lukács -I Csonka (Bódis), Auth, Horváth, Rablánszky - Szeifert, Vinczel- lér, Schweier, Váczi (Czuppon) - Patócs, Brecska (Román). Edző: Martina Péter. Somberek: Wéber - Pintér, Szitás, Jancsarics, Schleich - Buiján, Csike, Honvéd, Szántó (Müller) - Simon (Mátyás), Csíki. Edző: Sziebert Imre.

Lelkesebbek voltak a somber rekiek.

G.: Vinczellér, ill. Schleich.

Gödre - Kozármisleny 1-2 (1-1)

Gödre, 150 néző. V.: dr. RuJ gási. Gödre: Hanzli - Bárdos, Csongrádi, Gócs, Bakurecz - Nagy, Kuli, Schiller (Rácz), Újvári - Varga, Sipos. Edző: Tóth László. Kozármisleny: Kácsor - Zámbó, Gergely, Scheweier, Váradi (Szűcs) - Lakatos, Rendek, Hilmer (Molnár), Máté - Kisákos, Hadnagy (Szabó). Edző: Mészáros Ferenc.

A szerencsésebb együttes győzött Gödrén. Az új kozár- mislenyi edzővel második győzelmét aratta a csapata.

Góllövők: Rácz, illetve Váradi, Gergely.

A Szentlőrinc - Harkány mérkőzést (1-2) már hét közben lejátszották.

A megyei I. o. állása

1. F.sz.márton

8

6

1

1

24- 5

19

2. Harkány

7

5

219- 3

17

3. Sz.sz.király

9

4

4

1

16- 7

16

4. Pécsvárad

9

5

1

3

21-16

16

5. Siklós

9

4

3

2

21-12

15

6. Kozármisleny

9

3

4

2

7- 9

13

7. Boly

9

3

3

3

15-14

12

8. Sellye

8

44

11-18

12

9. Hosszúhetény

8

2

5

1

11- 6

11

10. Dunaszekcső

8

3

2

3

8- 9

11

11. Szederkény

8

3

1

4

9-11

10

12. Lánycsók

9

2

3

4

9-15

9

13. Szentlőrinc

8

2

2

4

9-10

8

14. PEAC

6

2

2

2

5- 8

8

15. Szigetvár

7

1

3

3

8-12

6

16. Somberek

9

1

2

6

9-24

5

17. Gödre

92

7

8-31

2

Villány

visszalépett

A labdarúgó megyei I. osztály eredménysorát összeállította: Vetró Dezső, Király Károly, Speigl József, Pető Tibor, Noll Walter, Kovácse- vics Csaba, Farkas Ottó.

Labdarúgó NB II., 9. forduló

MOTIM TE - Beremend 1-0 (0-0)

MOSONMAGYARÓVÁR

1200 néző. V.: Vámos. MOTIM TE: Antal - Rácz, Kopf, Sipos, Horváth - Tiba, Meszlé- nyi, Tuifel, Nagy (Konrád 70. p.) - Sülé, Baán (Kovács 63. p.). Edző: Zalka Péter. Beremendi Építők SK: Bogyay (képünkön) - Csoboth - Bábli, Borsos - Varga, Weinert, Ma- csi, Martinov - Polgári (Vígh 55. p.), Fülöp (Krichner 78. p.), Benkovics. Édző: Torna Árpád.

90. perc: Borsosról Meszlé- nyi elé került a labda, aki 11 méterről a jobb alsó sarokba lőtt (1-0).

Az első félidőben a hazai csapat teljesen védekezésre

kényszerült, a középpályát a Beremend uralta, de a támadásaiban ekkor nem volt elég átütőerő, a mosonmagyaróváriaknak ekkor csak egykét kontrára futotta. A második játékrészben is hatalmas mezőnyfölényben játszott a Beremend, most már gólhelyzetek is adódtak, sőt kapufát is fejeltek a vendégek. A mérkőzést nem kis szerencsével a hazaiak a 90. percben lőtt góllal nyerték meg. A Beremend nem érdemelt vereséget.

Zalka Péter: -A szerencse forgandó, két hete az utolsó pillanatban ment el a meccsünk, most pedig szerencsénk volt.

Torna Árpád: - A játék képe alapján a 0-0-ás döntetlennel is elégedett lettem volna. A 90. percben kapott gól után nem találok megfelelő szavakat, de a bajnokság még hosszú és van idő a javításra.

Csalló János

További eredmények: Duna- szentgyörgy - Zalaapáti 2-1, Hévíz - Komárom 0-1, Százhalombatta - Györköny 0-0, Lombard-Tatabánya - Sárvár 2-0, Csákvár - Győri Dózsa 1- 2, Jutás-Veszprém - BKV Előre 0-2.

Az NB II. állása Nyugati csoport

1. Komárom

9

7

1

1

19-11

22

2. Tatabánya

9

6

1

2

16- 5

19

3. Budafok

9

4

4

1

14- 7

16

4. Beremend

9

4

3

2

9- 5

15

5. Hévíz

9

4

2

3

12-12

14

6. Bük

9

4

1

4

19-14

13

7. Győri Dózsa

9

4

1

4

20-19

13

8. MotimTE

9

4

1

4

11-10

13

9. Sz.halombatta

9

3

3

3

9- 7

12

10. D.szentgyörgy

9

3

3

3

11-14

12

11. Sárvár

9

3

2

4

12-13

11

12. BKV Előre

9

3

1

5

14-19

10

13. Györköny

10

2

4

4

8-13

10

14. Csákvár

10

3

1

6

9-21

10

15. Veszprém

9

2

1

6

10-13

7

16. Zalaapáti

9

1

3

5

4-14

8

A legközelebbi. 10. forduló (október 12., vasárnap) párosítása: Beremend - Csákvár, Budafok - Jutas-Veszprém. BKV Előre - Százhalombatta, Györköny - Hévíz, Komárom - Dunaszentgyörgy, Zalaapáti - MOTIM TE, Győr - Sárvár, Bük - Tatabánya.

Dunántúli Napló

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja

Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők:

GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája.

Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34. 7601 Pf.: 134.

Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345.

Kiadói telefax: 72-505-017.

Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója.

A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480.

Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetési díj egy hónapra 750 forint,

negyed évre 2250 forint, ^ A

fél évre 4500 forint, egy évre 9000 forint. ^/GATESZ ISSN 0865-9133 tagja