Új Dunántúli Napló, 1997. október (8. évfolyam, 269-298 szám)
1997-10-31 / 298. szám
Baranyai Tükör 1997. október 31., péntek Hírcsatorna Farkas-nap Pécsbányán. A Kerek világ alapítvány foglalkoztatójában ma 15 órakor a Farkas névnapra emlékeznek, és facsemetét ültetnek. Ezen a napon a magyar néphit szerint téli álomba merülnek a fák, és kezdődik a fadöntés ideje. A gazda ilyenkor bocsánatot kért a növénytől, mielőtt kivágta volna azt. (cs) Mezei munkák a Hegyháton. Bodolyabér és Barátúr határában, ahol erősen kötött a talaj, az utóbbi napok fagyos időjárása következtében lelassult a magágy-előkészítés. Nehezebben haladnak a szántó traktorok is, mert a fagyos földben el-elakad az eke. (cs) Befagyott a mázai patak. Völgyi Ernő mázai magán meteorológiai állomásán majdnem egy hét óta mínuszban áll a hőmérő higanyszála. Október 30-án -10 fokot jelzett. A község erdejében egész nap megmaradt a dér, míg a patakon hártyavékonyán beállt a jég. A portákon az udvari vízcsapokat melegíteni kellett, hogy a vezetékben lévő jégdugót megszüntessék. (cs) Magyarhertelend új útja. A község öreg temetőjéhez vezető utat csaknem 100 ezer forint értékben felújította az önkormányzat. (cs) Zsákos betörők SIKLÓS A lopott holmik elszállításának klasszikus formáját választották azok a betörők, akik idén májustól októberig a siklósi, Siklós környéki boltok, üzletek kifosztásából igyekeztek fenntartani magukat. A város közelében élő ötfős tolvajbanda tagjai szinte minden helyszínen élelmiszert, cigarettát, csokit, italt tömködtek zsákjukba, és szorgalmukat jelzi, hogy a lopott holmit kilométereken keresztül kerékpáron tolták haza. Mint Maros István őrnagytól, a Siklósi Rendőrkapitányság Nyomozó Alosztályának vezetőjétől megtudtuk, a csapat egyik tagját (mivel feltételezhető volt, hogy fegyvert tart magánál) kommandósok közreműködésével fogták el. Később begyűjtötték a társait is. Balog N. Ők már biztosan gyógyvízben fürdenek FOTÓ: WÉBERT. Mit jelent a gyógyvízzé minősítés? A tegnapi képviselő-testületi ülés elején jelentette be dr. Ve- rasztó Hermin, a Városi Kórház orvos-igazgatója (kis képünkön): végre gyógyvíz lett a város vízkincse. SZIGETVÁR-A Népjóléti Minisztérium Országos Gyógyhelyi- és Gyógyfürdőügyi Fő- igazgatósága minősítésével végre magasabb osztályba léphettünk. Az most már csak rajtunk és a városon múlik, hogy ezzel miként tudunk majd élni - mondja az orvosigazgató. - A kórházi hidroterápiás és mozgásszervi rehabilitációs kezeléseket (tangentor, szénsavfürdő) az eddigi sima melegvíz helyett gyógyvízzel végezhetjük és pályázati pénzeken, eljövendő szponzoraink támogatásával végre megépíthetjük azt a fedett medencét is, melynek készek a tervei és a vízjogi engedélyeit is beszereztük. Ha az ORFI engedélye is meglesz, a jövő év elején mozgásszervi rehabilitációs gyógyfürdő kórházhoz hasonló rangot és jogosítványokat kapunk. A polgármester, Mozsgai Péter, az idegenforgalmi szakember, Gudlin Lívia, és a termálfürdőt üzemeltető városi ingatlanvagyont kezelő cég vezetője, Illés László szerint a gyógyvízzé minősítéssel vonzóbbá válik, a lehetséges befektetők szemében is felértékelődik a város, végre beindulhat az oly annyira várt, munkahelyteremtő és a város bevételeit növelő gyógyturizmus. Hogy a gyógyvízkincset hogyan tudják kiaknázni, az rajtuk is múlik. Addig nem emelik a gyógyvízkategóriára a termálstrand belépődíjait, amíg nem tudják biztosítani a megfelelő infrastrukturális hátteret. B. M. L. Termáltörténet A termálvízre alapozott fejlesztés terveit már a 70-es években kidolgozta a város, ám akkor Harkány győzött. A 89-90-es rendezési terv a vár nyugati oldalánál 10 hektáros területen 4 csillagos, 450 ágyas szállodát és gyógycentrumot álmodott, az idén pályázatra kiírt anyag már a jelenlegi stranddal és környékével is számol. A termálvizet 1994- ben minősítették ásványvízzé, most gyógyvízzé. Ez azt is jelenti, hogy a jövőben már a társadalombiztosítási pénztár - így valamennyi európai is - küldhet betegeket a gyógyvizes kúrákra. Munkahelyeket várnak (Folytatás az I. oldalról) 4A gazdák szerint a föld tulajdonjogáról szóló vita már nem is a földről szól, tehát nincs sok közük hozzá. Számukra sokkal „húsbavágóbb” kérdés, hogyan szabaduljanak meg terményfeleslegüktől, milyen lesz a jövő évi támogatási rendszer, hogyan juthatnak hozzá olcsó hitelekhez. Vajszlón is erre kerestek választ a jelenlévő szövetkezeti tagok és egyéni gazdák. Itt viszont a legtöbb gondot a munkanélküliség okozza, ezért is várják azt a kormányzattól, hogy az agrárágazat támogatásával munkahelyeket teremtsenek. Hamarosan elfogadásra kerülnek azok a törvények, amelyek főleg a „kicsik” életképességének növelését szabályozzák - nyugtatta meg a résztvevőket a mező- gazdasági bizottság elnöke. Ezzel feltehetően növekedni fog a munkahelyek száma, hiszen a termelés biztonsága fejlesztésre ösztönzi majd a földművelőket. A termény- felesleget pedig állami felvásárlásokkal, exportösztönzéssel próbálják megoldani. A szövetkezetek kizárása a földvásárlási lehetőségből azt is jelenti egyben, hogy a téeszeknek munkahelyteremtésre a továbbiakban nincs lehetőségük. B. G. Megelőzik a későbbi bajt PÉCS Az idén negyvenéves Gyermek-ideggondozó az egész megyét ellátja, noha a város intézménye. A megyei feladathoz azonban hiányosak a feltételek.- A gyermek csodálatosan fejlődik, ha elhárítják kibontakozása útja elől az akadályt. Mi a korai segítséggel a későbbi, súlyosabb problémákat igyekszünk megelőzni - nyilatkozta lapunknak dr. Gyenge Eszter gyermekpszichiáter (képünkön), a Gyermek-ideggondozó vezető főorvosa. Az intézményben többek között olyan gyermekekkel és serdülőkkel foglalkoznak, akik tanulási, viselkedési vagy más képességzavarral rendelkeznek. Lelki betegségben szenvednek, alkoholhoz nyúlnak, csavarognak, öngyilkosságot kísérelnek meg. Azoknak a gyerekeknek is segítséget nyújtanak, akiket testileg vagy szexuálisan bántalmaznak. Ugyanakkor szervi idegrendszeri betegségeket is kezelnek. Sajnos, mivel városi intézményről van szó, a család- gondozást nem tudják a megye területén ellátni. Legalább egy autó kellene, amivel felkereshetnék az érintett családokat. A negyvenedik évfordulóról ma, az akadémiai székházban tudományos ülésen emlékeznek meg. U. G. Horogra akadtak az orvhalászok A határőrség több esetben is igazoltatott tilosba tévedt orvhalászokat, orvhorgászokat a Dráva mentén. A határnál nem csak a folyó veszélyes a halrablókra, a zsákmányszerzésre indulók könnyen a horvát oldalra tévedhetnek a szárazföldön is. BARANYAI KÖRKÉP A határőrök a közelmúltban négytagú családot kaptak rajta, akik a zavarosban halásztak. Egy korábbi esetben pedig a tűzoltókat is hívni kellett, hogy kimentsék a bajba jutott orvhorgászt. Mint azt Várni Pál határőr ezredestől megtudtuk, a törvény- sértők gyakran megpróbálnak elrejtőzni, így könnyen külföldre tévedhetnek, mert a Drávának ezen az oldalán is vannak olyan szakaszok, amelyeket a horvát hatóságok felügyelnek. Aki nem ismeri a területet, könnyen tetézheti vétségét határsértéssel. A horogra akadt szabályszegők ügyében a megyei halászati hivatal jár el. A törvényt már nyár végén elfogadták, de a végrehajtási rendelet késése miatt szinte tehetetlen a hivatal - nyilatkozta lapunknak Fáik Konrád halászati felügyelő. Mint elmondta, jó néhány ügyben szabott ki bírságot, de a behajtásra nincs eszköze. A potyalesők általában munkanélküliek, segélyekből tartják el magukat. így rendszerint nem fizetik be a néhány ezer forintos bírságokat, és a hivatal legfeljebb a lakóhely szerint illetékes jegyzőségnél kezdeményezhet szabálysértési eljárást - ismertette lehetőségeit a felügyelő. Az új törvény szerint a bírság akár százezer forint is lehetne, tudtuk meg a Baranya Megyei Horgász Szövetségtől, akiknek szintén van együttműködési szerződésük a határőrséggel. Bár ide csak kevés jelentés érkezik, mert az igazoltatott halrablóknak rendszerint még érvénytelen horgászengedélyük sincsen. Zs. B. Elégedetlen az ANTSZ KOMLÓ - SÁSD A Sásdi ÁFÉSZ csaknem húsz hegyháti kereskedelmi egységet korszerűsít. Elsőként a fűtést alakítják át Egyházaskozáron, Bikaion, Mágocson, Vásárosdombón és Sásdon, hogy a szén- és fatüzeléssel járó finom por- és koromkibocsátást megszüntessék. A gáztüzelésre átállás 1999-ig tart, amire idén ötmillió forintot költenek. Ezzel a környezetszennyeződés a minimálisra csökken - tudtuk meg a komlói ÁNTSZ szakembereitől. A tisztiorvosi ellenőrök örülnek a beruházásnak, ám arra is figyelmeztetnek, hogy továbbiakra is szükség lenne, így fontos a jobb hatékonyságú és nagyobb kapacitású hűtők beállítása, a meglévőket pedig figyelmesebben kellene kezelni, hogy a tárolt áru minősége - így a tejé - ne romoljon. Az ellenőrzések során ugyanis azt tapasztalják, hogy némelyik tárolóberendezés rossz hőfokkal működik. Deák János, az áfész ügyvezető igazgatója kérdésünkre elmondta, hogy az adózás függvényében eleget tesznek az ANTSZ-előírá- soknak. Cs. J. Nagyvárosi tünetek a bűnözésben A bűnözés mennyisége és minősége elérte a lakosság tűrőképességének határát. Az elmúlt másfél évben csökkent a polgárok biztonságérzete. A rendőrség munkájának eredményességi mutatói erősen romlottak, noha 1996-ban csaknem annyi bűnügyet nyomozott ki eredményesen, mint 1995-ben. Ám egy év alatt 36 százalékkal több bűncselekmény vált ismertté. Az idei adatok a tavalyi szint ismétlődését valószínűsítik. A Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság adóssága a takarékossági intézkedések ellenére az idei év harmadik negyedévének végére elérte a 168,6 millió forintot. Sok rendőr saját pénzéből vesz tollat, vagy szolgálati zseblámpájába elemet, és a parancsnokoknak nagyon meg kell fontolniuk, hogyan osztják be a benzint. A Belügyi Dolgozók Szakszervezete levélben fordult Horn Gyula miniszterelnökhöz. Ebben kifejtették, hogy a jövő évre tervezett központi költségvetés alapján a rendőrök munka- feltételeinek és az állomány helyzetének javítása nem biztosítható. Követelik a kormánytól, hogy számolja fel a rendőrség adósságállományát, és akadályozza meg annak újratermelődését. Szerintük nem tartható fenn, hogy a rendőrségnek alapítványok támogatását kell igénybe vennie működése fenntartásához. Ez a rendőrség tevékenységének torzulását eredményezheti. PÉCS - VÁROSHÁZA Nem volt lélekemelő a nyitány: a közgyűlés tegnapi ülésén a testület politikai erői napirend előtt hosszan taglalták, hogy október 23-án hol miért, vagy miért nem koszorúztak. A napirendi sor első érdemi pontjaként aztán a gyermekvédelmi törvényhez kapcsolódva november I-jétói hatályosan módosította a közgyűlés az önkormányzat pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásairól szóló rendeletét. A fő téma ez után következett. Dr. Cserép Attila rendőr ezredesnek, Pécs rendőrkapitányának (képünkön) a közbiztonság helyzetéről szóló beszámolója kendőzetlen tényei- vel vívta ki a testület elismerését. A bűnügyi fertőzöttség tekintetében - amelyet a 10 000 lakosra jutó bűncselekmények száma mutat - Pécsre a fokozott nagyvárosi kriminalitás jellemző. A megyei és az országos átlagnál is több a bűncselekmény, a magyar vidéki nagyvárosok sorában is dobogós helyen áll, ám a 613-as viszonyszámmal messze elmarad az európai nagyvárosi átlag ezren felüli számától. A tavalyihoz képest az idei adatok a bűnözés mennyiségi növekedésének megtorpanását sejtetik. A tavalyi és az idei első kilenc hónapot nézve a vagyon elleni bűncselekmények száma 5488-ról 5124-re, a személy ellenieké 225-ről 186-ra, a közlekedésieké 248- ról 222-re csökkent, viszont a gazdaságiak száma 72-ről 164- re, a közrend ellenieké pedig 942-ről 1181 -re növekedett. Gyakoribbak a durva, erőszakos, fegyveres elkövetési módok. Divattá vált a tömegméretekben megvalósított csalás. Bűnszervezetek működnek a gépjárműlopás, a kábítószerterjesztés, a valutázás és a prostitúció területén, miközben e cselekmények bizonyítási nehézségei gyakran leküzdhe- tetlenek. A bűncselekmények közül mintegy 2500 közterületen történt, ám jellemzően a „bagatellbűnözés” kategóriájában: egy tizedük volt erőszakos jellegű. A városrészek bűnözési fertőzöttségében a Belváros vezet, a kertvárosi lakótelep a második 1/3-nyi esettömeggel lemaradva, a keleti és a nyugati városrész pedig annak 3/4-ét produkálja. A parancsnok úgy értékelt, hogy a Pécsi Rendőrkapitányság az elvárt szint alatt, azonban erőn felül teljesített. A növekvő követelményekhez képest már régen elégtelenek a személyi és a technikai feltételek. Szorgalmazta, hogy a rendőrség és az önkormányzat közösen alkossa meg a város közbiztonsági stratégiáját, és legyen újra önkormányzati támogatás a belvárosi rendőrőrs működtetéséhez. Dunai Imre