Új Dunántúli Napló, 1997. október (8. évfolyam, 269-298 szám)
1997-10-19 / 287. szám
2 Dunántúli Napló Külföld - Magyarország 1997. október 19., vasárnap Folknapok - zene és táncház Bodocsán Árpád zenekara a Mezőségből először játszott Magyarországon FOTÓ: TÓTH L. Befejeződtek tegnap a Pécsi folknapok rendezvényei. Jó pár éve volt ez már az egyetemi város hagyományos és korosztálytól függetlenül sokakat vonzó rendezvénye, ám a tavalyi esztendőben elmaradt. A JPTE Művészeti Kara hallgatói önkormányzata és a Pécsi Kulsorozata az egész hetet átölelte. A közönség egy év szünet után érezhette ismét, hogy a népművészetben a zene és a tánc tiszta, üdítő élmények forrása, és e forráshoz való kötődés természetes része kulturáltságunknak. A Pécsi Egyetemi Klub pénramjában fellépő előadók közül kiemelni senkit sem kell, mert mindahányan olyan magas szinten ismerik és művelik népművészeti zenei hagyományainkat, hogy - élnek bár a jelenlegi vagy a régi Magyarország területén - képesek a megőrzött vagy újból megtalált turális Központ idei program- teki és tegnapi táncházi prog- értékeket tovább is adni. M. A. Magyarország elkényelmesedett? Magyarország és Csehország a jelek szerint kissé elkényelmesedett, amióta Közép-Európa mintaországainak tekintik őket. A népszavazás körüli magyar vita és a cseh katonai elégtelenség azt mutatja, hogy az utolsó pillanatokban kavics került a NATO- és az EU-tagság útját egyengető gépezetbe - írta szombaton a Le Soir című patinás belga napilap. A két ország közül Magyar- országot éri mostanság több kritika, az ok a népszavazás. A magyar vezetésnek már így is számolnia kellett egy jelentős- távolmaradási aránnyal - aminek hátrányait a szlovák fiaskó példázza -, és az ügynek nem tesz jót a közelmúltbeli huzavona. A kicsiny részvétel értéktelenné teheti a szavazás eredményét, és súlyos csapást jelenthet a vezetés hitelére - vélekedik a francia nyelvű, független napilap cikkírója, Edouard van Velthem. A csehek elleni kifogások inkább technikai jellegűek. A gazdasági reformok közelmúltbeli akadozása, a nagy bankokat sújtó és a külföldi befektetéseknek nem éppen kedvező korrupció mellett a hadsereg felkészületlensége és közömbössége aggasztja a Nyugatot - írta a lap. A Le Soir ugyanakkor elismerte, hogy a Nyugat a fejlettebbnek tartott közép-európai államokkal a többiekhez képest kritikusabb. Az újság egy meg nem nevezett magyar diplomatát idézett, aki szerint nem kell túldramatizálni a helyzetet. Magyarország sikeresen vette az első akadályt, a csatlakozási tárgyalásokhoz vezető út megtételét. Most a második fázisba lépett, amelynek során szerkezetileg alkalmazkodnia kell a támasztott feltételekhez. Az ország hozzászokott már a megpróbáltatáshoz, és tudja, mikor kell fokozni az erőfeszítéseket - tette hozzá a diplomata. Szexbotrány a külügyben Újabb szexbotrány hullámai érték el a hét végén a zágrábi külügyminisztériumot. Azonnali hatállyal felmentették tisztségéből és hazarendelték állomáshelyéről Horvátország tokiói nagykövetét, mert a nagykövetség egyik japán hölgyalkalmazottja bepanaszolta főnökét: Andelko Simic nagykövet szexuálisan zaklatta. Részleteket nem tudtak kinyomozni a lapok, de emlékeztetnek rá, hogy néhány hónappal ezelőtt haza kellett rendelni állomáshelyéről Horvátország malajziai nagykövetét, mert a Kuala Lumpur-i horvát diplomáciai képviselet egyik Fülöp- szigeteki származású hölgyalkalmazottja bírósági feljelentést tett Kresimir Znidaric nagykövet ellen szexuális erőszak vádjával. (MTI) Budapest segít Belgrádnak Budapest felajánlja segítségét Belgrádnak a pénteken leégett Jugoszláv Drámai Színház kárainak felméréséhez. Erről Demszky Gábor főpolgármester levélben tájékoztatta a Belgrádi Közgyűlés alelnökét, Milan Bozicot. Demszky Gábor azt is kilátásba helyezi, hogy a lehetőségekhez képest Budapest technikai segítséget nyújt az intézmény helyreállításához. Letartóztatták a maffiavezért Az olasz csendőrség szombatra virradóra Szicíliában elfogott egy maffiavezért. A 74 éves Giovanni Genovese egy vidéki házban rejtőzködött, és feleségével éppen egy pádon levegőz- tek a hűvös éjszakában, amikor az állig felfegyverzett csendőrök meglepték őket. A veterán maffiózó azt hitte, hogy bérgyilkosokkal van dolga, ezért védőpajzsként rávetette magát hitvesére, miközben gyáváknak nevezte támadóit. Az idősebb Genovese később láthatóan megkönnyebbülten adta meg magát a biztonsági erőknek. Éhségsztrájk a börtönben A római Rebibbia börtön mintegy ezer rabja éhségsztrájkol kifogásolva életkörülményeiket. Az elégedetlenségi mozgalom már szerdán elkezdődött, amikor 450 rab kezdett éhségsztrájkot. Szombatra már ezerre emelkedett számuk. A börtönben - amely egyébként Olaszország legnagyobb és legkorszerűbb fegyintézete - 1400-an raboskodnak. Hőlégballon balesete Kigyulladt és lezuhant egy hőlégballon szombaton délután Németországban. A hőlégballon négy utasa nem élte túl a balesetet. A szerencsétlenség Berlintől északnyugatra történt. Egy szemtanú elmondta, hogy a ballon lángokban állt, amikor a földre zuhant. Habsburg-esküvő Budapesten Habsburg György királyi herceg (33) és Eilika von Oldenburg hercegnő (25) örök hűséget esküdtek egymásnak szombaton Budapesten, a Szent István-bazilikában. Az ifjú pár a boldogító igent német nyelven mondta ki a tizenegy órakor kezdődött ceremónián. Az esketést Seregély István egri érsek, a Magyar Katolikus Püspöki Kar elnöke celebrálta. Tekintettel az Oldenburg-család vallására, Vahl német evangélikus lelkész is szólt a házasulandókhoz. A szertartás zenei kíséretét a bazilika ének- és zenekara látta el. Az esküvő végén az ifjú pár és a résztvevők elénekelték a magyar Himnuszt. A több mint hétszáz jelenlévő között volt Horn Gyula miniszterelnök feleségével, Göncz Árpádné, a magyar kormány több tagja, több párt vezetője, a diplomáciai testületek képviselői, Glatz Ferenc, az MTA elnöke, Bernadette Chirac, a francia elnök felesége, Filipe spanyol herceg, Laurent, Belgium hercege, a monacói Albert herceg, számos más európai főnemes, továbbá a jordán trónörökös. Az egyházi szertartás után a vendégek a Szépművészeti Múzeumban tartandó fogadáson vettek részt. Az étlap koronájának számított a több mint száz kilogrammos és 1,8 méter magas esküvői torta. A családi díszvacsorát este a Gundel étteremben rendezték. György királyi herceg és hitvese az esküvő után kéthetes nászútra utazik. Habsburg György, aki Magyarország utazó nagykövete, feleségével Budapesten kíván élni. (MTI) Nincs számlaletiltó APEH-kampány Az állami adóhatóság nem folytat vállalkozók bankszámláinak letiltását szolgáló kampányt - tájékoztatta az MTI-t az APEH sajtófőosztálya. Az adóhivatal azt a törvényben előírt kötelességét teljesíti, hogy a bevallott, de meg nem fizetett adókat és a jogerős határozattal előírt adótartozásokat be kell szednie, illetve ha már nincs más megoldás, be kell hajtania. A hivatal végrehajtással foglalkozó szervezete folyamatosan tárja fel a köztartozások befizetésének helyzetét, s a fizetési határidők elmulasztása után kötelező intézkednie a végrehajtásról. Ez általánosan a vállalkozók bankszámlájának „letiltásával” indul, s ezt követik egyéb, az adótartozás beszedhetőségét szolgáló intézkedések. Az állami adóhatóságnak nincs jogszabályi kötelezettsége arra nézve, hogy a számlakezelő bankhoz küldött azonnali beszedési megbízásról a számlatulajdonos vállalkozót előzetesen értesítse. Meg nem fizetett adójának és előírt adótartozásának mértékéről minden vállalkozó tud vagy tudomást szerez az adó- igazgatási eljárás során, tehát az azonnali beszedési megbízás megindulásával az következik be, amire értelemszerűen számítani kell és lehet. Az APEH végrehajtással foglalkozó szervezete tavaly összesen 39 milliárd forint, idén szeptemberig pedig 41 milliárd forint köztartozást hajtott be. (MTI) Új diákigazolványok Az Állami Nyomda és a Compuworx Kft., mint közös ajánlattevők nyerték el azt a májusban kiírt pályázatot, amely a közoktatásban és a felsőoktatásban alkalmazandó diákigazolványok tervezésére, előállítására, kiállítására és érvényesítésére vonatkozik. Az új diákigazolványok 1998 elején kerülnek forgalomba a régiek egyidejű bevonásával. Az 1997/98-as tanév végéig valamennyi, a közoktatásban és a felsőoktatásban használatos diákigazolványt lecserélik. Azoknak a hallgatóknak, akik tanulmányaikat ebben a tanévben fejezik be, igazolványuk csak 1998. szeptember 5-éig érvényes. A csere megkezdéséről, az új okmányokhoz való hozzájutás módjáról a Művelődési Minisztérium minden érintettet időben tájékoztat. EXCLUSIVE CHANGE VALUTAÁRFOLYAMAI 1997. október 18-ai árfolyamok vétel |eladás| Német márka 109,50 | 111,19 Olasz líra (1000) Osztrák schilling Szlovák korona Horvát kuna Francia frank Amerikai dollár 110,40 113,99 15,45 15,84 5,20 5,89 28,10 31,29 32,00 33,59 191,00 195,99 Pécs, Irgalmasok u. 26, • Tel. 721211-846 Ami csak repül - lövik Olasz bérvadászok pusztítottak Tolnában A rédicsi határátkelőhelyen múlt héten olasz vadászok hűtőtáskájában a hétköznapi tőkésréce mellett a vámosok négy fokozottan védett cigányrécére leltek. A csemegének szánt madarakat - melyeknek az eszmei értéke egyedenként 100 ezer forint - Tolnában lőtték az itáliai „mesterlövészek”. A rendőrség forró nyomon egy Tamási környéki hűtőházban újabb négy cigányrécét talált. Rodics Katalin, a Környezetvédelmi Minisztérium osztály- vezetője lapunknak elmondta, hogy ez az eset nem egyedi, naponta többször foglalnak le a határon a vámosok ilyen szállítmányokat. Blaskovits Zoltántól, a Tolna Megyei Természetvédelmi alapítvány elnökétől megtudtuk, hogy az osztrák és német vadászok inkább a nagyvadakra jönnek, az olasz bérvadászok viszont leginkább madarakra szeretnek lőni, s ami csak repül, lelövik. Nem tesznek különbséget madarak között. Fokozottan védett vadgerlék, cigányrécék, gyurgyalagok, vörös vércsék lesznek áldozataik. Általában vadásztató cégeken keresztül érkeznek a vadászok, az őket kísérő szakembereknek tudniuk kell (kellene), hogy mire lehet lőni. A gond az, hogy ezek a cégek gazdasági alapon működnek és a pénz nagy úr. Az olasz vadászoknak voltak magyar kísérőik, az eset kapcsán feljelentést tett a Duna- Dráva Nemzeti Park Igazgatósága. Hazafi Zsolt Várjuk a bálba, irány a Deltába! Lakodalmak, állófogadások profi lebonyolítása Pécsett, a vasútállomás közelében (a volt MÁV-ét- terem helyén) megnyílt az elegáns Delta étterem. Az új vendéglátóhelyen 300 fős rendezvények is kényelmes körülmények között lebo- nyolíthatóak. Október 25-én szüreti bálra várják a vendégeket. A báli közönséget bűvészmutatványok, paródiák, énekesek és a Produkció Bt. táncosai szórakoztatják. Látványosnak ígérkezik az Origó Modell- stúdió fehérnemű-bemutatója, izgalmasnak a tombolasorsolás, míg a talpaláva- lót hírneves Immhóf zenekar biztosítja. Asztalfoglalás: 06- 30-565-458, 72-215-611/ 2535-ös mellék, vagy hétfőtől: 72- 221-162. Azétterem, valamint a „Delta” Oktatási Cabinet és Rendezvényház lakodalmak, állófogadások, nagyobb céges rendezvények lebonyolítását is vállalja, hidegtálakat megrendelésre is szállítanak. A változatos előfizetéses étkeztetés napi ára 200 Ft. A Delta jól megközelíthető a Rét u., a Mártírok útja és az Indóház tér felől. (x)
