Új Dunántúli Napló, 1997. október (8. évfolyam, 269-298 szám)
1997-10-17 / 285. szám
Főzőcske - Receptek - Háztartás A tavasztól őszig a szabadban tartott növényeket ne felejtsük kinn az első fagyos éjszakára. (7. oldal) TVR-Magazin A csalódott lány különös szerelmének története, egzotikus környezetbe ágyazva. (13-18. oldal) A gólkülönbségük imponáló, a mohácsi serdülőcsapatnál a bajnokság elnyerése a cél. (20. oldal) SKODA OCTAVIA Már sít Ft-tól Volkswagen Csoport ZALAI AUTOHAZ Márkakereskedés és szerviz 7631 Pécs, Északmegyer-öülő 2. Tel.: 72-441-137 Számítógéppel a szoftverkalózok ellen Helyi gazdasági bűnüldözés A feketegazdaságban évente mintegy 1000-1200 milliárd forintnyi jövedelem képződik - mondta Bencze József dandártábornok, az Országos Gazdaságvédelmi Koordinációs Bizottság elnöke kilenc dunántúli megye vezető közigazgatási és bűnüldözési tisztviselői előtt. A gazdaságvédelmi konferencia középpontjában a feketegazdaság elleni közös fellépés, a hatósági jogosultságokkal rendelkező szervezetek munkájának jobb, számítógépesített összehangolása állt. Mint Bencze elmondta, a kormány kiemelten kezeli a közbiztonság kérdését. Kara Pál, a BM helyettes államtitkára a konferencia résztvevőit arról tájékoztatta, hogy a megyei közigazgatási hivatalok vezetésével rövidesen minden megyében kollégiumok kezdik meg működésüket, amelyek átveszik majd a rendőrségtől a hatóságok közötti gazdaságvédelmi koordináció szerepkörét. Pálos György, a Business Software Aliance elnöke a szoftverkalózkodás elleni küzdelem eredményeiről számolt be. Hazánkban korábban az alkalmazott szoftverek 85 százaléka volt illegális, napjainkra ez az arány 69 százalékra csökkent. S ebben a rendőrség erélyes fellépésének is szerepe lehet - tette hozzá. Nemzetek között magyarul Üzletemberek érkeznek a határon túlról PÉCS Kilenc ország üzleti életének képviselői jelezték eljövetelüket a Határon Túli Magyarok Fesztiválja keretében ma tartandó pécsi üzletember fórumra. A Határon Túli Magyarok Fesztiválja rendezvénysorozat keretében idén immár harmadik alkalommal rendezik meg azt az üzleti fórumot, amelyen térségünk üzletemberei a határon túli partnereikkel találkozhatnak. A rendezvény érdekessége, hogy a konferencián a magyar nemzetközi üzleti nyelvvé lép elő, hiszen a fórumon mindenki beszéli ezt. Mint arról dr. Péterfia Tamás (képünkön), a szervezőként közreműködő Baranya Megyei Vállalkozói Központ igazgatója lapunkat tájékoztatta, idén az eddiginél is nagyobb érdeklődés övezi az üzleti találkozót. Szlovákiából, Ukrajnából, Romániából, Horvátországból, Jugoszláviából, Németországból és Ausztriából mintegy 20 résztvevő jelezte érkezését, sőt, tegnap még egy svájci érdeklődő is akadt. A Baranya Megyei Közgyűlés pécsi, Papnövelde utcai dísztermében ma 10.30-kor kezdődő nyilvános rendezvényre eddig mintegy félszáz magyar üzleti képviselőjelezte részvételét. K. E. Hirdetések, 185 ezer példányban Új, ingyenes hirdetési újság indul novemberben Baranyában. Az Új Dunántúli Napló Grátisz című lap keddenként jelenik majd meg, és a sajátos terjesztési programnak köszönhetően a megye 80 százaléka olvashatja ezentúl az ÚDN-ben feladott hirdetéseket a napilapban, vagy a Grátiszban. Nem mindegy azonban, hogy valaki előfizetője, vásárlója az Új Dunántúli Naplónak, vagy sem. Az ingyenes lapban ugyanis csak az ÚDN- ben már korábban megjelent hirdetések (és néhány, ízelítőnek szánt írás) szerepelnek, előfizetőink és a napilap rendszeres vagy esetenkénti vásárlói tehát nem károsodhatnak az ingyenes lap megjelenése miatt - ez alapelv. húzni, hogy a Napló előfizetői a híreket továbbra is hetente 96-144 oldalon, frissen, naponta megkapják, a nem előfizetőkhöz eljuttatott Grátiszban viszont mindössze néhány ún. „másodközölt”, azaz már megjelent anyag lesz olvasható. Ami a Grátiszt illeti, keddenként eljut minden érintett háztartásba. Benne a hirdetések megjelentetésének két útja leDunántúli Napló főszerkesztője (kis képünkön) tájékoztatta a lap meghívott hirdetési partnereit arról, hogy a szerkesztőség is részt vesz a hirdetési újság elkészítésében, hiszen a cél az, hogy a megyében létező leghatékonyabb hirdetési formát tudják biztosítani az ezt igénylőknek. A Grátisz külsőre hasonló lesz az ÚDN-hez, és a 6-12 oldalas kiadványban a hirdetéseken kívül ízelítőként egy-két olyan írás jelenik meg, amit a napilap korábban már közölt. Azt azonban érdemes aláhetséges. Ha valaki hétfőtől szombatig két azonos méretű és tartalmú apró- vagy keretes hirdetést jelentet meg az ÚDN- ben, annak a következő keddi Grátiszban ugyanekkora méretben ismét lehozzák közlendőjét. Ez 185 ezer példányos megjelenés, de arra is van mód, hogy egy magánszemély, vagy cég csupán egy hirdetést adjon fel az előző héten, majd a kívánt szöveget, fotót, grafikát, stb. kedvezményes felárral az ingyenes hirdetési újságban újra közlik. Mészáros B. E. PÉCS - ÚDN Baranya 152 ezer háztartásából 130 ezer otthonba jut el ezentúl az Új Dunántúli Naplóban célirányosan feladott hirdetés a november 4-én induló hirdetési újság, az ÚDN Grátisz beindításának köszönhetően. Efféle megoldásra még sehol nem volt példa, s lényege, hogy a Naplóban megjelent hirdetéseket kedvezményes felárral ismételten megjelentetik egy olyan ingyenes hirdetési újságban, mely azokhoz jut el, akik nem előfizetői az ÚDN-nek (hiszen az újság előfizetői ezeket a hirdetéseket korábban a napilapban már elolvashatták). Ily módon a megye 2500 főnél nagyobb településeinek minden háztartásába eljut a reklám, de a kisebb falvakat is figyelembe véve Baranya lakosságának 80 százaléka mindenképpen kézhez kapja a célzott üzleti információkat. A leghatékonyabb konstrukcióban megjelenő hirdetések 185 ezer példányban lesznek olvashatók. Mindezt üzleti tájékoztatón jelentették be tegnap Pécsett. A kiadóvezető Molnár György és Koncz György hirdetésvezető (nagyobbik képünkön) előadása után Pauska Zsolt, az Új MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Világtükör Meciar gerjeszti az ellentétet. A szlovák miniszterelnök tudatosan és tervszerűen gerjeszti a magyarszlovák ellentéteket - jelentette ki az ellenzéki Demokratikus Unió alel- nöke. 2. oldal Hódító Dagobert. Ötvenéves a gazdag és bölcs kacsa, a rajzfilmsztárok egyik legifjabbika. 2. oldal Hazai Tükör A kormányülésen többek között elhangzott, hogy módosítani kívánják a devizatörvényt, így még kevesebb kötöttség szabályozná a valutatartást és -felhasználást. 3. oldal A csirkecomb ünnepi dicsérete. A baromfihús valóságos raktára a vitaminoknak és ásványi anyagoknak. 3. oldal Rekordméretű termések Szigetváron: a karalábé nyolc kilós. 4. oldal Hegedűs a háztetőn - A világhírű musicalt Márta István rendezésében ismét láthatja a pécsi közönség. (írásunk a 4. oldalon olvasható) , fotó: müller andrea KOZMA FERENC KOMMENTÁRJA Lilahagyma, besózva Akad egyre több olyan asztal is, amelyen selyemabrosszal terítenek a lágy tojás és a szalvétába rejtett pirítós alá, és előremelegített a porcelán. Olykor az ezüstkanál homorúlata hűvös eleganciával visszatükrözi a gyertyaláng csöndes táncát. És persze van kiskonyha, ahol az abrosz viaszkosvászon, az alumínium alátéten a kislábos fenekére odakapott déli maradék pihen, s mellé esetleg besózott lilahagyma kerül. A lilahagymát olykor magam is megkívánom. Nem a konyha hangulatával, inkább télelőn a Cinke dűlőben, a présház fölötti zárt teraszon, vaskályha melegében, túlesve már a hordókopogtató pincejáráson, előkóstolón, s a kiválasztott ress vörösbor kancsóban az asztalon, tálban a kifagyott kövesztett szalonna, töpörtyű, ormótlan sti- folderkarikák és pároskolbász körítésben. És persze barátok között. A világcégek megjelenésével a korábbi pár ezerről negyven- ezerre emelkedett a Magyarországon forgalmazott élelmiszerek száma. (Élelmezési világnapi írásunk az 5. oldalon.) Mondom, különösen jó dolog néhány fej besózott lilahagymával, elégedetten. Nem gondolva napi küzdelmekre, politikára, hamvába holt népszavazásra, NATO-ra és földkérdésre, nem gondolva a kínlódó mezőgazdaságra és főleg konkrétan arra, hogy mennyire termelő zabálás az élelmiszeripar, s hogy a világcégek is megették közben a hazai cégeket és az efféle finom falatok javát. S nem rontunk illúziót azokkal, akik számára ez az óriási élelmiszerkirakat egyre messzebb kerül, s legföljebb pa- rizervégekben méricskélik maguk. Igen, lelket melengetni jó a barátok között, ahol természetesen ott van Bandi bácsi is, a régmúltból kivetített, okulni való történetekkel, és ott vagyunk mindannyian, akik számítunk még önmagunknak néhány órányi elvágyódást ebből a kapkodó, nagy falatozásból. Időjárás-1, 13 °C Ma Baranyában tovább csökken a felhőzet. A légmozgás mérsékelt marad. A reggeli ködfoltok eltűnését követően napközben is hűvös-hideg marad az idő. A legalacsonyabb hajnali fagypont körüli hőmérséklet után pénteken várhatóan 10-13 fokig melegszik fel a levegő. A részletes időjárás- és vízállásjelentést a 9. oldalon olvashatják.
