Új Dunántúli Napló, 1997. október (8. évfolyam, 269-298 szám)
1997-10-11 / 279. szám
1997. október 11., szombat Kultúra - Művelődés Dunántúli Napló 7 Barokk ház pincéjében középkori falak A szászvári vár egyedülálló emlék Az ismert régész házaspár, dr. Gerő Győző és felesége, dr. Sándor Mária ismét vendégei Baranya megyének. A szászvári püspöki vár feltárási munkáit irányítják. A férj a törökkori emlékek kutatója, felesége a középkor szakértője. A szászvári vár mindkét kor nyomait magán viseli, ezért közösen dolgoznak rajta. Amikor találkoztunk, fáradtan mondták, egész nap szivattyút próbáltak szerezni, hogy a palota udvarán feltárt kútból a vizet kiszivattyúzzák. Már korábban megtalálták a kút középkori kávájának két szép töredékét, a napokban került elő egy harmadik darab. Azt gyanítják, hogy a többi része a kút mélyén, a víz alatt megtalálható. Dr. Sándor Mária a vár történetéről elmondta, első említése 1225-ből származik, Bertalan pécsi püspök oklevelében. Már néhány évtizeddel ezelőtti kutatások kiderítették, hogy a szép barokk épület - amely az utóbbi években a szászvári plébánia épülete volt - pincéjében 13. századi falmaradványok vannak. Ez irányította rá a régészek figyelmét. A további kutatást az segítette, hogy a nagyközség vezetői elhatározták, az egyház tulajdonában lévő épületért csereingatlant ajánlanak fel. Amikor a plébános kiköltözött, a régészek nekifoghattak az alaposabb feltáró munkának. Rövid idő alatt kiderült, nemcsak a pincében, hanem egy emelet magasságig megmaradtak a középkori falak. Gótikus ablakokat, ajtókat találtak. Kutatás közben egyre izgalmasabb dolgokra derült fény. A középkori pécsi püspökök, mint Albéni János vagy Albéni Henrik, igen gazdag, nagy befolyással rendelkező méltóságok voltak, jó kapcsolatokkal rendelkeztek a királyi udvarral. Itt egy valóságos udvart tartottak fenn. Kiderült, ilyen rezidencián kívüli püspöki várat a mai Magyarország területén még eddig nem sikerült feltárni. Talán e ténynek köszönhető, hogy az Országos Műemlék- védelmi Hivatal kiemelt kutatásként kezeli és a feltárások költségeinek nagy részét biztosítja. Mostanáig nem sok ismerettel rendelkeztek a régészek a középkori pécsi püspökség építkezéseiről, a mai működő püspöki palotát nem lehet feltárni. A szászvári vár maradványaiból azonban következtetni tudnak, milyen lehetett a középkorban a pécsi püspöki rezidencia. Sándor Mária szerint a múlt évben feltárt kaputorony talán a legjelentősebb lelet, ehhez hasonlót eddig csak Visegrádon találtak. A várat a törökök is használták, külső várfallal megerősítették. Az elmúlt napokban kezdték el az udvaron lévő középkori kút feltárását. Szépen megmunkált középkori kövekből felrakva. A kút kávájából csak töredékek vannak meg. Azt remélik, hogy a kút mélye rejti a többit, s talán megtalálják azt a darabot is, amelyen a püspöki címer is rajta van. Sarok Zsuzsa A kútkáva címeres darabja még nem, de egy díszes rész már előkerült a mélyből fotó: Tóth Az élet fontos dolgai Beszélgetés Petri Györggyel a költészetről és a napi kötelességekről Petri György Kossuth-díjas költő a napokban a Lenau-díj átadásakor Pécsett járt, és német alkotók társaságában vett részt „dalnokversenyen” a Művészetek Házában.- Mit jelent Önnek német nyelven írni, publikálni?- Lehetőséget. Egy évig kint lehettem Nyugat-Berlinben, Németország hivatalos köreiben ismertté váltam. Még állt a fal. Üres metrómegállók, a megállókban géppisztolyos őrök. Mintha a Batthyány tértől a Blaha Lujzáig őrök vigyáznák az utat.- A hatvanas években filozófia szakra járt. A fal, a szabadság hiánya, ha a tanáraira gondolunk, nem véletlenül jelentett mély élményt.- A tanszékről akkor menesztették azokat, akik a prágai bevonulás ellen tiltakoztak - Márkus Györgyöt, Heller Ágnest és másokat. A tanítványok köréből került ki a mai filozófuselit - Bencze György, Vajda György Mihály -, a demokratikus ellenzék. Azóta legjobb barátom Fodor Géza, a zeneesztéta, zenekutató. Mi még két- három nyelvet ismertünk. 1956-ban 13 éves voltam, közel laktunk a Széna térhez, ahova kijártam újságot venni. Láttam a nagydarab 17-18 éves mun- káskölyköket, kezükben fegyverrel. A koromhoz képest is kicsi és vékony voltam - a legjobban attól féltem, hogy kiröhögnek, ha megszólítom őket. Az új gazdasági mechanizmus idején reformkommunistának vallottam magam, párttagjelölt voltam - azt gondoltam, a rendszert belülről kell megreformálni. Az 1968-as események után már tudtam, hogy a rendszer megváltoztathatatlan. A Baranyai Alkotótelepek Kht. már szeptemberben megalakult, de az első taggyűlésre, melyen az alapító tulajdonosok és a menedzsment találkozott, csak a napokban került sor, ahol a működés legfontosabb kérdéseit határozták meg. A megbeszélésen a Baranya Megyei Közgyűlés, Pécs Város Önkormányzata és Komor István tulajdonosok megállapodtak abban, hogy a Siklóson és a Villányban lévő alkotóházak üzemeltetésére egy alvállalkozóval kötnek szerződést, a közhasznú társaság a szakmai feladatokat látja el a jövőben. Az alvállalkozó kilétéről egyelőre nem született végleges- A szinte rokontalan, keserű verseiről nem is a kortárs líra vonulatai jutnak eszembe, hanem Császár István, Hajnóczy Péter, Munkácsi Miklós prózája.- Vas István köznapiságot hangsúlyozó programját próbáltuk követni. Azt, hogy az alkotó nem ezoterikus lény. Hogy a művész tragikumánál nincs nevetségesebb. Kiváltsága sincs, az alkoholizmus sem az. Nem is lehet, amikor körülbelül egymillió alkoholista él Magyarországon. Hajnóczy Péter élete utolsó szakaszában a jóbarátom volt. A halálát orvosi műhiba okozta. Az orvos nem volt hajlandó kimenni hozzá. Jöjjön ő. Hajnóczy fürdőköpenyben érkezett - részegen. Az orvos fel volt háborodva, hazaküldte. Délután meghalt. Trombózis végzett vele.-Az alkotók közt sok volt a pályaelhagyó, a tengődő egzisztencia. Voltak az életében cikcakkok?- Voltam zöldségbolti eladó, de dolgoztam elmeápolóként is. Ezt az utóbbit nem tekintem cik-cakknak. Sokat tanultam. Megismerkedtem dr. Sülé Ferenccel, aki most a valláspszichiátriai osztályt irányítja Lidöntés, átmenetileg az intézmény volt dolgozóiból alakult kft. végzi a munkálatokat. Az nem titok, mondja Komor István, a kht. ügyvezetője, hogy a menedzsment és a megyei közgyűlés között voltak nézeteltérések, az intézmény dolgozói munkaügyi perben állnak a közgyűléssel a közalkalmazotti jogviszony megszüntetésének körülményei miatt. A dolgozók azt állítják ugyanis, hogy kevesebb pénzt kaptak, mint amennyi a törvény szerint járna nekik. Úgy tűnik azonban, mondja Komor István, hogy a megbeszélésen túl tudták tenni magukat a résztvevők ezen a problémán. A globális üzleti terv pótmezőn. Dr. Goldschmidt Dénes mondogatta, az elmebeteg abban különbözik a pszichiáterétől, hogy az utóbbi a betegséget lábon hordja ki.- Vannak kedvenc könyvei, írói a „régiek” közül?- A Háború és békét azért is szeretem, ahogy Tolsztoj a modem hadviseléssel, Napóleonnal szemben Kutuzovnak, a primitív erőnek a győzelmét ábrázolja. Felgyújtja Moszkvát - nincs mit elfoglalni. Sztálin hasonló stratégiát alkalmazott a második világháborúban.-A magyarok közül?-A kései Arany. A rövid versei. Arany a maga neurotikus túlérzékenységével nagyon modem költő. A maiak közül a keveset Író Várady Szabolcs. Tandori Dezső, Rakovszky Zsuzsa. Tandori írja egyhelyütt, hogy soha nem maradhat helyben, mert kipúposodik a föld. Mozognia kell. írni. Neki még mindig az az öreg Royal írógépe van. Termékenységének kulcsa a halálfélelem.- És Petri György hogy érzi magát ma a bőrében ?-Kívülálló vagyok. A krónikás szerepét érzem magaménak. Ady írta: egy pár szegény íródeák soha nem változtatott meg sorsot. Shakespeare Othel- lóját is szeretném újra lefordítani Kardos László után. Egyébként azt gondolom, nem sok attitűdbeli különbség van a 65-ös reformkommunista és a mai kemény neoliberális között. Én is azon a véleményem vagyok, hogy brutálisan végig kell csinálni. Max Weber mondja: egyetlen dolog, amit az ember biztosan megtehet; hogy napi kötelességének eleget tesz. Ebből kijöhet valami tisztességes élet. Bóka Róbert - Fotó: Tóth szerint a társaság ez évben ötmillió forint működésből származó bevételt szeretne visszaforgatni a vállalkozásba. Mindezt elsősorban a nyári szabadidős kurzusoktól remélik. A kht. két művészt foglalkoztat projekt-menedzserként. Füzesi Zsuzsa keramikus a siklósi művésztelepen folyó nyári kurzusok szervezéséért és a szakmai munka irányításáért lesz felelős, Pál Zoltán szobrász a villányi szimpóziumok szervezésével és szakmai felügyeletével lesz megbízva. Egy további, ma még ismeretlen személy az egyetemmel folyó együttműködésnek lesz a koordinátora. Cseri László Hírcsatorna Könyvtári hetek. Mária- kéménden ma nyílt nap keretében könyvtárbemutató foglalkozásokat tartanak. Október 13-a és 18-a között amnesztiahét lesz a Baranya Megyei Könyvtárban, Pécs- váradon, Beremenden, Mohácson, Sellyén és Siklóson. 13-án 14 órától a Várkonyi Nándor Könyvtárban középiskolai szavalóverseny kezdődik, 15 órától Pécsvára- don a 40 éves városi könyvtárt ünnepük. (ly) Magyar Lettre. „Kultúrá- zás, szellemidézés, zsákbamacska” a címe a Magyar Lettre estjének, melyre október 17-én 18 órakor a Művészetek Házában kerül sor Pécsett. Az estet Karádi Éva szerkesztő vezeti, (ly) Pécsi szerzemények Mezőtúrnak. Várnai Ferenc pécsi zeneszerző a mezőtúri Teleki Blanka Gimnázium énekkarának jeligét komponált, Hegedűs Anna Mária költőnő versére pedig egy kánont írt. (cs) Kiállítások. Mejra Muji- csics képzőművész munkáiból nyílik kiállítás a pécsi Horvát Színházban, a Cso- por(t)-Horda Galériában, október 16-án 18 órakor. Somogyi Tünde amatőr festő mutatkozik be a pécsi vasútállomás kultúrváró- termében október 16-án 15 órakor. A pécsi Gyöngyszem Galériában dr. Schank László festményeit láthatja a közönség október 17-én 17 órától. (ly) Éj Hang. A Pécsi Új Hang Irodalmi Társaság tagjai ma 14 órakor találkoznak a Várkonyi Nándor Könyvtárban. Bemutatják az „Itthon Európában” című antológiát és a Váci Mihály Irodalmi Kör Kislexikonát, melyben öt pécsi tag is szerepel. (ly) Jazz. Gonda János jazzmu- zsikus, zongoraművész, zenetörténész lesz a pécsi Művészeti Szakközépiskola vendége október 14-én. Délelőtt 10.45-től bemutatóval egybekötött nyilvános előadást tart. (ly) Vendégkórns. Az egri Ag- ria Vegyeskar ma 18 órakor zenés műsort ad a pécsi Malomvölgyi Idősek Otthonában. A vendégkar holnap a Pécsi Madrigálkórussal együtt zenés áhítatot tart a Szent Ferenc plébániatemplomban 11 órakor. (ly) Rajtolnak a közhasznú alkotótelepek Nagy méta a népzenéért Nemzetközi folklórhét kezdődik Pécsett hétfőtől, s a fellépő együttesek névsora ígéretes programot sejtet. Erdélyből az a szászcsávási zenekar érkezik, amelyet már világszerte ismernek, de a Kárpátokból gyimesi, mezőségi és kalotaszegi előadók is jönnek. Moldvából két hölgy dalokkal, mesékkel a nyelvújítás előtti beszédmód csodálatos világába vezeti el a hallgatóságot, az avasi román muzsikusok cseterán és zongurán vad, régies improvizatív zenét játszanak, s az ismert pécsi csapatok (Szélkiáltó, Zengő, stb.) mellett itt lesz a Vuji- csics, a Méta, Csoóri Sándor és zenekara, valamint Németországból a Camino együttes. Az október 13-ától 18-áig tartó folkfesztivál rendezői a JPTE Művészeti Kar és a Pécsi Kulturális Központ, s ezen a két helyszínen (Damjanich 30. és Színház tér 2.) a folknapok idején népzenével kapcsolatos szakmai előadásokat tartanak. A gyermekek oktatásától a gyakorlati foglalkozásokig, a népi hangszerek bemutatásától népzeneoktatásról tartott konferenciáig számtalan színvonalas program közül választhatnak az érdeklődők. A nagyközönséghez elsősorban a péntek-szombat délután 18 órától kezdődő folk- koncertek - az említetteken kívül néhány név még a szereplők közül: Folk Tone Drum, Vizin Antusék, Egyszó- lam - szólnak majd a pécsi egyetemi klubban. M. B. E. A Szélkiáltó együttes népzenei elemeket is használ megzenésített verseihez fotó: tóth László Kis pénzekből kis lépések Legkésőbb szerdai beérkezéssel nyújthatók be a Művelődési és Közoktatási Minisztérium ügyfélszolgálati irodáján a könyvpártoló önkormányzat című pályázat adatlapjai. Tavaly a mintegy háromszáz induló közül a Baranya Megyei Könyvtár százhatvanezer forintot nyert, és a Megyei Közgyűlés támogatásával idén is indult a versenyben. Az idei kiírás a könyvtárt fenntartó önkormányzatok kategóriában egymillió, nyolc-, illetve hatszázezer forintot kínál a község, város, megye stb. alcsoportok első három helyezettjének.- Könyvtárunk költségvetésében nem jelent sokat egy ilyen tétel, mégis nagyon fontosnak tartom ezeket a pályázatokat, hiszen az intézmény fenntartásán túl, fejlesztésekre szinte csak az ilyen pénzekből telik - mondta Kalányos Katalin igazgatónő. - A nemrégiben felszerelt, könyvállományt védő riasztókaput is pályázat útján, a Nemzeti Kulturális Alapból nyertük. Mindezek ellenére jól meg kell gondolni hogy mire vállalkozunk, hiszen egy programot nem csak elkezdeni, hanem folytatni is tudni kell, és arra már ritkán jön külső segítség. A pályázaton többek között a könyvár költségvetéséből biztosított állománygyarapítás, illetve annak egy lakosra jutó része dönt. A kisebb települések számára ez nagyobb lehetőséget jelent, mint egy megyei intézmény esetében. Tavaly Má- riakéménd egymillió, Sásd pedig hatszázezer forintot kapott. S. G.