Új Dunántúli Napló, 1997. október (8. évfolyam, 269-298 szám)

1997-10-07 / 275. szám

1997. október 7., kedd

Sport

Dhnántúli Napló 15

A háttal sáncoló csehek nyerték a bolgárok ellen a női röplabda EB bronzcsatáját. A döntőben az oroszok verték 3-0-ra a horvátokat.

Passarella adócsaló

BUENOS AIRES

Bajba kerülhet Dániel Passarella, az argentin labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. Az argentin adóhatóságok szerint a szakvezető a valósnál jóval kisebb értékűnek tüntette fel az Egyesült Államokban vásárolt jachtját.

A hírek szerint Daniel Passarella kettőtől hat évig terjedő börtönbüntetést is kaphat, ha bebizonyosodik bűnössége. Állítólag 150 ezer dollárt tagadott le a hajó értékéből. Az ügyre vonatkozó dokumentumokat átadták a szövetségi bíróságnak, a jachtot pedig lefoglalták.

Kérdés, hogy a szakvezetőt kivel fogják pótolni a francia- országi világbajnokságon már biztos résztvevő argentin válogatott kispadján.

A francia I. o. állása

Külföldi labdarúgó-bajnokságok hétvégi eredményeiből

Hiába ugrott magasabbra a Fiorentina, a Juve nyert

ANGLIA. Arsenal - Barnsley 5-0, Bolton - Aston Villa 0-1, Coventry - Leeds 0-0, Manchester United - Crystal Palace 2-0, Newcastle United

lencia 0-3, Santander - Sporting 4-1, Barcelona - Tenerife 3-2, Compostela - Mallorca 2-2, R. Madrid - Deportivo La Coruna 0-0.

1. Metz

10

7

2

1

18- 8

23

2. Paris SG

10

6

3

1

20- 8

21

3. Bordeaux

10

6

2

2

15-13

20

4. Bastia

10

5

3

2

15- 8

18

5. Lens

10

5

3

2

14- 7

18

6. Monaco

10

5

2

3

17-11

17

7. Marseille

10

5

2

3

12- 9

17

8. Lyon

10

55

13-13

15

9. Toulouse

10

4

3

3

10-12

15

10. Guingamp

10

4

2

4

10-11

14

11. Auxerre

10

46

18-16

12

12. Strasbourg

10

2

4

4

10-14

10

13. Nantes

10

2

3

5

6- 9

9

14. Rennes

10

2

3

5

10-19

9

15. Montpellier

10

1

5

4

9-13

8

16. Chateauroux

10

2

2

6

8-18

8

17. Le Havre

10

1

4

5

11-15

7

18. Cannes

10

2

1

7

9-21

7

Összeállította: M. Z.

Sportvilág

Mi léphetünk majd tovább

RÓMA, LONDON

Szombaton igazi rangadóra kerül sor a labdarúgó vb-se- lejtezők sorában. Olaszország Angliát fogadja. Az itáliai legénység a Wembleyben borsot tört az albioniak orra alá, 1-0-re nyert.

A mostani „visszavágó” hallatlanul jó futballt hozhat, s netán rendbontást is. Angliában Peter Chapman, a Nemzeti Bűnügyi Felderítő Szolgálat „futballügyekért” felelős egyik detektívje azt mondta, várhatóan hétszázra tehető majd azon brit futballhuligánok száma, akik megpróbálnak bejutni a római Olimpiai-stadionba. Chapman szerint 70 különösen veszélyes elem tervezett utazásáról tudnak. A további 630

személy csak akkor okozhat galibát, ha nem figyelik, ellenőrzik őket igen „feszesen”.

Chapman beszélt olasz kollégákkal, és minden segítséget megígért nekik. Ez azt jelenti, hogy a brit biztonságiak is ott lesznek Rómában. Az olaszok különösebben nem tartanak a huligánok „látogatásától”. Mint elmondták, a stadion felé vezető úton igen erős rendőri készültség lesi a nézők minden mozdulatát. Magában a létesítményben hermetikusan elzárják a szurkolókat egymástól. Előzetes hírek szerint összesen 9000 drukker érkezhet az „örök városba” a szigetországból.

A televíziós láncot kiépítik a stadionban, és még az odafelé vezető utakon is kamerákkal kémlelik, előfordul-e valamiféle atrocitás. Ha igen, azonnal lecsapnak a csendőrök.

A Milan először nyert az ősszel

NÉMETORSZÁG. 1860 München - Kaiserslautern 1-3, Werder Bremen - Mönchengladbach 1-0, Karlsruher SC - Wolfsburg 2-1, VfL Bochum - Bayern München 2-3, Schalke 04 - Hertha BSC 1-0, Bayer Leverkusen - MSV Duisburg 2-1, Arminia Bielefeld - Borussia Dortmund 3-1, Hansa Rostock - 1. FC Köln 1-2, VfB Stuttgart - Hamburger SV 5-2.

A német I. o. állása

1.

Kaiserslautern

9

7

1

1

20-10

22

2.

B. München

9

6

2

1

21- 9

20

3.

Duisburg

9

5

1

3

11-11

16

4.

Schalke 04

9

4

3

2

9- 8

15

5.

VfB Stuttgart

9

4

2

3

17-10

14

6.

Rostock

9

4

2

3

12- 9

14

7.

Bremen

9

4

2

3

14-15

14

8.

Bielefeld

9

45

12-11

12

9.

Hamburg

9

3

3

3

14-16

12

10.

Karlsruhe

9

3

3

3

17-20

12

11.

Leverkusen

9

3

2

4

17-14

11

12.

Wolfsburg

9

3

2

4

12-16

11

13.

1860 München

9

2

4

3

13-15

10

14.

Mönchenglad.

9

2

4

3

12-14

10

15.

1. FC Köln

9

3

1

5

13-19

10

16.

Dortmund

9

2

3

4

15-14

9

17.

Bochum

9

2

1

6

12-19

7

18.

Hertha BSC

9

1

2

6

5-16

5- Tottenham Hotspur 1-0, Sheffield Wednesday - Ever- ton 3-1, Southampton - West Ham United 3-0, Wimbledon- Blackburn Rovers 0-1, Liverpool - Chelsea 4-2.

Az angol I. o. állása

1. Arsenal

10

6

427-10

22

2. Manchester U. 10

6

3

1

14- 4

21

3. Blackburn

9

5

417- 5

19

4. Leicester

9

5

3

1

13- 6

18

5. Chelsea

9

5

1

3

24-14

16

6. Liverpool

9

4

3

2

16-10

15

7. Newcastle

7

52

7- 5

15

8. Aston Villa

10

4

1

5

11-15

13

9. West Ham

10

4

1

5

12-17

13

10. Derby C.

7

43

14- 7

12

11. Coventry

10

2

6

2

8-11

12

12. Leeds

9

3

2

4

7- 8

11

13. Crystal Palace 10

3

2

5

9-13

11

14. Tottenham

10

2

4

4

6-11

10

15. Wimbledon

9

2

3

4

10-11

9

16. Sheffield W.

10

2

3

5

14-23

9

17. Bolton

9

1

5

3

8-12

8

18. Everton

9

2

2

5

11-16

8

19. Southampton 10

2

1

7

8-17

7

20. Barnsley

10

28

7-28

6

SPANYOLORSZÁG. Bilbao - Sociedad 1-1, Zaragoza- Espanyol 1-1, Oviedo - A. Madrid 0-2, Celta Vigo - Salamanca 4-1, Valladolid - VaA spanyol I.

0.

állása

1. Barcelona

5

5

_

15- 4

15

2. Mallorca

S

3

215- 7

11

3. Celta Vigo

5

3

212- 6

11

4. R. Madrid

5

3

27- 1

11

5. Santander

5

32

8- 7

9

6. A. Madrid

s

2

2

1

11- 5

8

7. Espanyol

5

1

46- 4

7

8. Tenerife

5

2

1

2

7- 8

7

9. Sociedad

S

2

1

2

5- 6

7

10. Deportivo

5

1

3

1

6- 4

6

11. Compostela

5

1

3

1

10- 9

6

12. Zaragoza

5

1

3

1

8- 8

6

13. Oviedo

5

1

3

1

7- 7

6

14. A. Bilbao

5

1

3

1

4- 5

6

15. Real Betis

4

1

2

1

5- 5

5

16. Salamanca

5

1

1

3

3- 8

4

17. Valencia

5

14

5- 9

3

18. Merida

42

2

3- 6

2

19. S. Gijon

55

4-1620. Valladolid

55

2-16OLASZORSZÁG. Lecce Bari 0-1, Atalanta - Brescia 0-1, Empoli - Milan 0-1, Juventus - Fiorentina 2-1, Piacenza - Bologna 0-0, Roma - Napoli 6-2, Udinese - Samp- doria 3-2, Vicenza - Parma 0-0, Inter-Lazio 1-1.

Az olasz I. o. állása

1. Internazionale

5

4

115- 7

13

2. Roma

5

3

212- 4

11

3. Parma

5

3

211- 3

11

4. Juventus

5

3

29- 2

11

5. Udinese

5

32

9-11

9

6. Sampdoria

5

2

2

1

10- 8

8

7. Lazio

5

2

2

1

7- 5

8

8. Vicenza

5

2

2

1

6- 5

8

9. Atalanta

5

2

1

2

7- 7

7

10. Brescia

5

2

1

2

7- 9

7

11. Fiorentina

5

23

10-10

6

12. Empoli

5

23

5- 7

6

13. Milan

5

1

2

2

4- 5

5

14. Bari

5

1

1

3

4- 8

4

15. Napoli

5

1

1

3

5-11

4

16. Bologna

53

2

4- 8

3

17. Piacenza

52

3

4- 9

2

18. Lecce

55

3-13FRANCIAO. Strasbourg - Metz 2-0, Le Havre - Monaco 1-1, Montpellier - Bordeaux 0-1, Lens - Chateauroux 1-0, Bastia - Cannes 5-1, Marseille - Toulouse 2-0, Guingamp - Lyon 0-1, Auxerre - Rennes 4-0, Nantes - Paris SG 0-0.

Budapest. A BKV Előre SC labdarúgó-szakosztályának elnökévé nevezték ki Bársony Lászlót. Bársony vezetőedzőnek Dajka Lászlót kívánta a futballcsapat élére, pályaedzőként pedig Sikesdi Gábort jelölte meg, akik 1999. június 30- ig szerződtek az NB II. Nyugati csoportjában szereplő klubhoz.

Tilburg. A hollandiai Tilburg- ban a 8. fordulóval folytatódott a nemzetközi sakktoma. A két magyar résztvevő, Polgár Judit és Lékó Péter egyformán döntetlent ért el. Lékó a sötét bábukat vezetve az orosz Kramnyik ellen az 54. lépés után szerzett értékes félpontot. Polgár Judit az amerikai Tál Shakeddel remizett a 42. lépés után.

Zágráb. Kikapott az MTK soros UEFA-kupa-beli ellenfele. A horvát labdarúgó-bajnokságban szereplő Croatia Zagreb idegenben szenvedett 2-1-es vereséget a Hrvatski Dragovol- jactól. Ezzel negyedik a bajnokságban, nyolc ponttal lemaradva a 24 pontos Hajdúktól.

Recife. Különös baleset hátráltatta a Whitbread föld kerülő vitorlásversenyen a holland Brunel-Sunergy nevű hajót. A jacht a Southamptonból Fokvárosba tartó első szakasz során egy északi cettel ütközött. A holland hajó egyébként az utolsó helyen haladt a tíz csapatos mezőnyben.

Mexikóváros. Nagy lépést tett a világbajnoki szereplés felé Mexikó labdarúgó-válogatottja. A Salvador felett vb-selejtezőn aratott kiütéses győzelemmel a mexikóiak vezetik a CONCA- CAF-zóna kvalifikációs csoportját. Mexikó - Salvador 5-0 (3-0). G.: Galindo (30. p„ 38. p.), Garcia Aspe (35. p.), Roberto Alves (48. p.), Luis Garcia (82. p.).

Becs. Karintia és Salzburg tartomány lakossága vasárnap népszavazáson nyilvánította ki, támogatja a gondolatot, hogy Klagenfurt, Salzburg és Kitz- bühel közösen rendezze meg 2006-ban a téli olimpiát. A ka- rintiaiak 81 százaléka, a salzburgiak 77 százaléka szeretne vendéglátó lenni.

29 millió dollárért költöztek

Két évvel ezelőtt az anaheimi amerikaifutball-csapat St. Lo- uis-ba „költözött”, amiért a sportági szakszövetség (NFL) 29 millió dolláros „áttelepülési díjat” állapított meg. Ugyanebben az esztendőben a Raiders gárdája ingyen térhetett vissza Los Ángelesből Oaklandbe.

Ezért St. Louis városa polgári pert indított az NFL ellen, s 125 millió dolláros kártérítést követel. A jövő héten kezdődő bírósági tárgyaláson számos sportvezetőt hallgatnak meg, köztük Georgia Frontiere-t, a St. Louis Rams tulajdonosát.

Hétszáz huligán válható

TATA

Tatán edzőtáborozik a magyar labdarúgó-válogatott. A gárda szombaton Helsinkiben Finnország ellen játszik világbajnoki selejtezőt.

Ismert, Csánk János (képünkön) szövetségi kapitány tanítványainak elegendő egyetlen pont megszerzése, és akkor egy pótselejtezőn lehet kikerülni a jövő évi franciaországi vb-re. Rossz hír, hogy Klausz Lászlóra, az osztrák Salzburg idegenlégiósára lábsérülése miatt nem számíthat a szakvezető.

Hétfőn Csank János kelt legkorábban a válogatott keret tagjai közül a tatai edzőtáborban.-A finnek elleni mérkőzés még nem okoz álmatlanságot nálam. Arról nem tehetek, hogy mások akár 9.30-ig sem jönnek elő szobáikból a délelőtti edzésre. Felébredtem, és lejöttem reggelizni, ennyi a magyarázat - indokolta a korai ébredést a kapitány.- Már a soron következő ellenféllel álmodott?-Mondhatjuk igen. A taktika, a kezdőcsapat és a finnek várható játéka foglalkoztatott. Csupán apróbb gondok gyötörnek, de ezek nem olyan vészesek.- Mit vár Litmanenéktől?- Nekik gólt kell lőniük a továbblépéshez. Ez az alaptétel. Arra készülünk, hogy letámadnak bennünket, és a tőlünk megszerzett labdákat - már ha lesz ilyen - a kapunk elé ívelge- tik. A lecsorgó, lepattanó labdákra figyelnünk kell. Az biztos, hogy 90 percen át futni fognak, cseppnyi levegőhöz sem engednek majd minket.

Bízom benne, hogy hamar letörjük a lelkesedésüket. Nem szabad abba a hibába esnünk, hogy döntetlenre játszunk. Ez végzetes baki lenne a részünkről. Az utolsó 10 percre, tökéletes figyelmet kérek a labdarúgóimtól. Tö.bb pontot vesztettünk el a hajrában.- Várhatóan telt ház előtt játszanak szombaton.-Úgy hallottam, a hétvégi jégkorongbajnoki fordulót is elhalasztották a mérkőzés kedvéért. Ez egy északi országban, ahol élnek-halnak a hokiért, nagy szó. Finnország labdarúgócsapata még soha nem jutott ki világbajnokságra. Most egy ellenünk aratott győzelemmel az „előszobában” lennének. A pótselejtező vagy nekünk, vagy nekik még hátravan.- Mmennyi esélyt lát legalább a döntetlenre?- Hetven vagy hetvenöt százalék, hogy mi lépünk tovább.

A magyar labdarúgó-válogatott hétfő délelőtti tatai edzése jó hangulatú „cicázással” startolt. A kellő bemelegítés után a mezőnyjátékosok és a kapusok különváltak.

Urbán Flórián, a Belgiumban idegenlégióskodó középpályás külön edzett a többiektől.-Az egy hónappal ezelőtti sérülésemet még érzem. Most már csak három milliméteres szakadás van a lábamban. Naponta ultrahangos kezelésre járok. Ha esetleg szerephez jutok a finnek elleni szombati mérkőzésen, akkor is csak 60-65 percet tudnék játszani.

Új csatornák október 13-tól

A pécsi KÁBELKOM szavazásra kéri ügyfeleit

A kábeltelevíziós rendszereket működtető társaságok - így a KÁBELKOM Pécsi Kábeltelevízió Kft. is - október 13-tól továbbítják előfizetőik részére a két új magyar kereskedelmi csatorna műsorait. Szigeti Rudolf, a KÁBELKOM ügyvezető igazgatója elmondta, az RTL Klub és a tv2 adását reggel nyolc órától lehet fogni: a tv2-t Pécsett az UHF 31-es, Komlón az UHF 29-es, az RTL Klubot Pécsett az UHF 30-as, Komlón pedig az UHF 28- as sávon. Hozzátette, a médiatörvény arra kötelezi a kábeltelevíziós cégeket, hogy valamennyi tévétársasággal kössenek szerződést. Ezt a pécsi KÁBELKOM megtette, a műsorok továbbítására technikailag már felkészült, ám a Kábeltelevízió-hálózat Üzemeltetők Országos Szövetsége (KHÜOSZ) tagjainak állásfoglalása alapján az egész országban egy időben kezdik meg a két csatorna adásának továbbítását. Ugyancsak a KHÜOSZ-tagok

döntöttek úgy, hogy valamennyi televíziós társaságnak egyenlő feltételeket biztosítanak, így a „műholdra került” Szív TV adását az alapcsomagból (BASIC) áthelyezik a bővített alapszolgáltatási csomagba, ahonnan viszont egy csatorna az alapba kerül. Hogy melyik? Ezt a KÁBELKOM előfizetői döntik el, akiknek október 8-án szerdán, nulla órától éjfélig lehetőségük lesz három csatorna közül kiválasztani a számukra legszimpatiku- sabbat. Ebben az időszakban a horvát televízió mellett voksolók a 233-735-ös, a ZDF barátai a 233-753- as, a VOX nézői pedig a 233-754-es telefonszámot tárcsázzák. A telefonálók ne várjanak választ, minden hívás egy szavazatot jelent! Arról, hogy melyik műsor kerül át az alapcsomagba, adás közben futófeliraton tájékoztatják a nézőket.

Jó hír, hogy tegnap reggeltől a Z+ magyar zenei csatorna sztereóban fogható. (x)