Új Dunántúli Napló, 1997. szeptember (8. évfolyam, 239-268. szám)

1997-09-22 / 260. szám

14 Dünántúli Napló

Sport

1997. szeptember 22., hétfő

Totó

1. FTC-Videoton

4-1

1

2. Haladás - ZTE

0-2

2

3. Bremen - Dortmund

2-1

1

4. Bielefeld - Leverkusen

2-1

1

5. Bochum - Wolfsburg

2-1

1

6. Rostock - Hertha

4-0

1

7. Stuttgart - M’gladbach 3-0

1

8. Köln - Bayern M.

1-3

2

9. Bari - Bologna

0-0

X

10. Inter - Fiorentina

3-2

1

11. Piacenza - Parma

1-3

2

12. Roma - Lecce

3-1

1

13. Vicenza - Napoli

1-1

X

Pótmérkőzés

14. BVSC - Újpest

0-1

2

Röviden

Szigetvári birkózók. A Szigetváron rendezett Zrínyi-kupa nemzetközi birkózó versenyen a szigetváriak közül súlycsoportjában Nagy, Módos P., Váron és Somogy vári 1., Módos Cs. és Bódog 2., Lassú M. és Lassú B. 3., Tóth és Fekete 4., Metz 5., Varga és László 5. lett. A csapatversenyben: 1. Szombathely, 2. Szigetvár. (n)

Női labdarúgó Magyar- kupa. Miskolc - Pécsi For- tuna-BAT 0-7 (0-4). Miskolc, 800 néző. V.: Wack. Pécsi Fortuna: Kiss - Rácz, Rippel, Lauer B., Dittrich - Török, Lőj, Iván (Kovács), Berki (Besze) - Lauer É., Arnold. Edző: Hu- nyady Tibor. A kupagyőztes pécsi csapat fölényes győzelemmel jutott a legjobb 8 közé. G.: Arnold 3, Török 2, Iván, Rippel. (n)

Kétszer 2-0. Labdarúgó NB I. ifjúsági, bajnokság. A-korcso- port: PMFC - Vác 2-0 (1-0). Pécs-Újmecsekalja, 300 néző. V.: Bencsik. PMFC: Sólyom (Ömböli) - Czeininger, Lantos, Kovácsevics (Forrai), Batári - Hegedűs (Elmájer), Dömyei (Hirt), Tolnai, Fónai (Iván) - Czakó, Kardos. Edző: Herke Imre. G.: Czakó, Fónai. B-kor- csoport: PMFC - Vác 2-0 (0-0). Pécs-Kovácstelep, 50 néző. V.: Kis. PMFC: Vukman - Kanász, Vígh, Szalóky - Patai (Hegedűs), Dezső, Miglinczi (Tóth), Bodor, Berdó (Komáromi) - Flórián, Sándor (Kanizsai). Edző: Lutz Jakab. G.: Bodor, Szalóky. (n)

Aranyak Szegedről. Low- kick OB-döntő és női full-con- tact OB, Szeged. Férfiak. Low- kick. Döntők. 54 kg: 1. Aburkó (Beremend), 81 kg: 1. Jorcsák (DOZSO SE), 91 kg: 2. Petro- vics (DOZSO SE). (n)

Káposztással is kevés volt.

Az asztalitenisz NB I-ben, a férfiaknál, az A-csoportban a negyedik fordulóban a Harkány 11-7-re kikapott Szombathelyen. H. gy.: Káposztás 3, dr. Szita 2, Arató, Pintér 1 -1. (n)

Labdarúgó baranyai megyebajnokság, I. osztály

Hét kiállítás a hetedik fordulóban

Havasi szerzi a dunaszekcsőiek első gólját fotó: Tóth László

Pécsvárad - PEAC1-0 (1-0)

Pécsvárad, 250 néző. V.: Poszt. Pécsvárad: Valkai - Ackermann, Bella, Zsáli, Gyócsi (Stolcz) - Somogy- vári, Buzádi, Spannenberger, Botló - Jagicza, Rab. Edző: Pukli Mátyás. PEAC: Baro- nek - Szír, Matus, Gyén, Csemus - Vejki (Kánisz), Galambos, Kun, Nagy (Nyers) - Bognár (Rótt), Ambruszt. Edző: Koller Nándor.

A lelkes hazaiak megérdemelten győztek.

G.: Bella.

Lány csók - Boly 0-2 (0-0)

Lánycsók, 400 néző. V.: Berki. Lánycsók: Lukács - Váczi, Auth (Czuppon), Horváth, Rablánszky - Szeifert, Vincellér (Bódis), Kraft, Brecska - Patócs, Horváth. Edző: Bitter Miklós. Boly: Juhos - Tóth B., Kucs, Kemer - Kutasi (Varga), Morvái (Keibl K.), Nagy Cs., Tóth T., Keibl E. - Klaics, Nagy G. (Bánfai). Edző: András Géza.

A jobb csapat győzött, a Lánycsók nem tudta kihasználni a hazai pálya előnyét.

G.: Nagy Cs., Keibl E.

Kiállítva: Horváth A., Rablánszky G., illetve Tóth T.

Szentlőrinc - Sellye 3-1 (0-1)

Szentlőrinc, 100 néző. V.: Vasi. Szentlőrinc: Kurucz - Árfalvi, Bakonyi, Kasza (Bozó) - Nyaka, Kiss, Mic- zek, Juhász, Gallai - Fábián, Mikó (Tóth). Edző: Juhász István. Sellye: Bogdán - Major, Hofscheuer (Goják K.), Tóth Z., Hirth (Csorba) - Lantos, Kapusi, Kaufmann, Véber (Hahner) - Goják Gy., Tímár. Edző: Amigya Pál.

A második félidei jó játékával nyert a hazai csapat, amely megfordította a mérkőzést.

G.: Mikó, Miczek, Bozó, ill. Major.

Kiállítva: Tóth Z. (Sellye).

Siklós - Somberek 3-1 (1-0)

Siklós, 200 néző. V.: Farkas: Siklós: Demhardt T. - Fodor, dr. Gelencsér, Pancsó, Bokor - Bíró (Kolompár), Újvári, Bircsák L. (Mizera), Keresztes Zs. - Kisabonyi, Mang. Edző: Kiss Sándor. Somberek: Bagos - Simon (Jancserics), Mátyás, Bíró, Müller - Burján, Csike, Honvéd, Jakab (Aszmann) - Schleich, Csíki. Edző: Szie- bert Imre.

A fordulás után feljavultak a hazaiak, ez gólokban is jelentkezett.

Góllövők: Mang (2), Kolompár, illetve Jakab.

Kiállítva: Honvéd (Somberek).

Felsó'szentmárton - Gödre 8-0 (2-0)

Felsőszentmárton, 200 néző. V.: Révész. Felsőszentmárton: Pfaff - Óvári, Nagy, Lőrincz, Becker (Trapp) - Lakatos (Horváth), Reith, Pinczehelyi Zs., Szige- csán - Lajics (Jancsik), Pfeiffer. Edző: Ott József. Gödre: Pál (Hanzli) - Horváth, Deli, Gócz, Varga - Újvári (Rácz), Sipos, Csongrádi, Kuhl - Schneider, Hömyék. Edző: Tóth László.

A második félidőben lehengerelte ellenfelét a Felsőszentmárton.

G.: Pfeiffer (3), Becker, Jancsik, Reith, Pinczehelyi Zs., Horváth.

Sz.sz.király - K.misleny 1-0 (1-0)

Szabadszentkirály, 200 néző. V.: Kósa. Szabadszentkirály: Torma - Tóth - Jóvér, Koronics, Bojtos - Korosecz (Mayer), Sellei, Takács, Zámbó - Balázs (Hancsicsák), Németh (Nyaka). Edző: Lőrincz Sándor. Kozármisleny: Kácsor - Kiss - Zámbó, Lakatos, Rendek (Gellén), Szűcs (Molnár) - Neidhardt, Hilmer (Szabó P.), Schweier - Máté, Hadnagy. Edző: Mészáros Ferenc. A szabadszentkirályiak helyzetek sorát hagyták ki.

G.: Korosecz.

Szigetvár - Harkány 2-2 (0-1)

Szigetvár, 150 néző. V.: Szolnoki. Szigetvár: Szigetvári - Varga (Szigeti), Kacsar, Szedeli, Horváth - Juhász, Tamai, Rakk (Zákányi), Telek - Pesti, Kardos. Játékosedző: Kardos Zoltán. Harkány: Antal - Szabó, Kófiás, Gellén,

Papp - Varga (Darázsi), Molnár (Nagy), Horváth - Dem- ják, Andrisevics (Tamás), Ferk. Edző: Bódis Jenő.

A lefújás előtti pillanatban egyenlített a vendégcsapat.

G.: Telek (11-esből), Pesti, ill. Ferk 2. Kiállítva: Antal, ill. Szigetvári.

Hosszúhetény - Dunaszekcsó' 2-2 (1-0)

Hosszúhetény, 250 néző. V.: Albert. Hosszúhetény: Havasi - Strung, Katona, Marosvölgyi - Pora, Forgács (Dömös), Bocz I., Bocz II. - Tobak (Papp), Siha, Korcsmán Edző: Stemler Tibor. Dunaszekcső: Gill - Domonkos, Cseperka, Havasi, Petőcz - Batári, Kovács (Horváth), Szőke, Tóth A. - Somogyi, Bélavári. Edző: Bodnár

László.

Fordulatos mérkőzés.

G.: Tobak, Korcsmár, ill. Havasi 2.

Összeállította: Speigl József, Karapancsi János, Papp János, Vetró Dezső, Kovácsevics Csaba, Király Károly, Vecsera Ferenc, Bocz Ferenc.

A megyei I. o. állása

1. F.sz.márton

t

4

1

1

18- 4

13

2. Pécsvárad

7

4

1

2

17-12

13

3. Siklós

7

3

3

1

15- 8

12

4. Harkány

5

3

214- 2

11

5. Hosszúhetény

7

2

511- 5

11

6. Szederkény

6

3

1

2

9- 5

10

7. Sz.sz.király

6

2

3

1

10- 7

9

8. Boly

7

2

3

2

11-11

9

9. Sellye

6

33

8-14

9

10. Szentlőrinc

7

2

2

3

8- 8

8

11. Lánycsók

7

2

2

3

8-13

8

12. PEAC

4

2

1

1

3- 2

7

13. Kozármisleny

6

1

4

1

4- 7

7

14. Dunaszekcső

6

1

2

3

4- 9

5

15. Somberek

7

1

1

5

8-18

4

16. Szigetvár

53

2

5- 8

3

17. Gödre Villány

7

—

2

5 6-26 2 visszalépett

Labdarúgó NB III., Dráva-csoport

Kaszás három gólja

PVSK-Pécs ’96 FC - Baja 5-0 (4-0)

Pécs, Vasút-pálya, 300 néző. V.: Barna. PVSK-Pécs ’96 FC: Tábit (Herczog) - Vukmann - Lajos, Miklós (Róth), Török - Lehota, Hasenauer, Hüber, Schweitzer - Fülöp (Kolman), Kaszás. Edző: Tihanyvári László. Baja: Kámán - Visz- meg B. - Csepregi, Orbán - Koch, Földvári, István, Milo- sin, Cifra (Babó) - Viszmeg Z. (Szentmártoni), Barna (Pintér). Edző: Raffai Rudolf.

(A mérkőzés egyperces gyászszünettel kezdődött, a pécsiek Horváth Juditot, a bajaiak Tamás Amoldot gyászolták. A mérkőzés bevételét Horváth Judit családjának ajánlották fel. Némileg örömtelibb hír volt, hogy a tavalyi évben a Pécs ’96 FC nyerte az NB II. Nyugati csoportjában a sportszerűségi díjat, amelyet vasárnap délelőtt a TeleSport stúdiójában Rónai István vett át a csapat nevében.)

1. perc: Fülöp beadásánál luftot rúgtak a bajai védők, Hasenauer pedig senkitől sem zavartatva, 11 méterről, középről lőtt a kapu bal oldalába (1-0).

60. perc: Lehota 13 méteres lövése még kipattant a bajai kapusról, de érkezett Kaszás, és hat méterről a jobb alsó sarokba lőtt (5-0).

Mohácsi TE - Pécsi Postás 3-0 (2-0)

Mohács, 450 néző. V.: Bó- nyai. Mohácsi TE: Hegyvári - Jakab, Virág, Hári, Fiser - Pe- terke (Bicskei), Megyeri (Sárdi), Kovács, Schwarczkopf- Kajtár, Vezér (Dömötör). Játékosedző: Megyeri Károly. Pécsi Postás: Horváth - Éles, Soós, Berta, Papes - Kiszely, Csordás (Sági), Jordanov, Kovács - Takács, Becker (Kanyó). Edző: Csordás István.

Sima mérkőzésen biztos hazai győzelem.

G,: Vezér, Schwarczkopf (2, egyet 11-esből).

Ifi: 4-2.

További eredmények

Barcs - Paksi SE 0-4, Kapos- füred - Balatonlelle 0-0, Báta- szék - Bonyhád 3-0, Szekszárd- Nagykanizsa 2-1, Dombóvár- Marcali 2-1, Balatonföldvár - Dunaföldvár 2-1.

A mohácsiak játéka magasabb színvonalú volt fotó: wébert.

17. perc: Hüber adott be az alapvonalról, a bal oldalról a labda mindenki felett átszállt, a jobb oldalon üresen álló Kaszás senkitől sem zavartatva, négy méterről szép mozdulattal ollózott a kapu bal oldalába (2-0).

25. perc: Kaszás kapott egy jó indítást a jobb oldalon, éles szögből leadott lövése megpattant egy védőn, és Kámánt becsapva jutott a jobb alsó sarokba (3-0).

42. perc: Lehota ragyogó labdával ugrott ki a jobb oldalon, remekül tálalt a bal oldalon felfutó Schweitzer elé, aki 14 méterről lőtt a jobb felső sarokba (4-0).

Összeállította: Móczán Zoltán, Baris József.

Az NB III. állása Dráva csoport

1.

PVSK-Pécs ’96

7

718- 1

21

2.

Paksi SE

7

6

119- 4

19

3.

Szekszárd

7

3

3

1

14-11

12

4.

Bátaszék

7

43

10-11

12

5.

Mohács

6

3

2

1

11- 5

11

6.

Pécsi Postás

7

3

2

2

7- 7

11

7.

Barcs

7

3

2

2

9-10

11

8.

Dombóvár

7

3

1

3

15-10

10

9.

Balatonföldvár

7

3

1

3

8-10

10

10.

Balatonlelle

7

2

2

3

8- 7

8

11.

Marcali

7

2

2

3

15-15

8

12.

Dunaföldvár

7

2

1

4

12-13

7

13.

Kaposfüred

7

1

2

4

6-13

5

14.

Nagykanizsa

7

1

1

5

5-14

4

15.

Bonyhád

7

16

3-19

3

16.

Baja

62

4

6-16

2

Labdarúgó NB II., Nyugati csoport

Bravúros pontmentés

Hévíz - Beremendi Építők SK 1-1 (1-0)

Hévíz, 700 néző. V.: Horváth. Hévíz: Kozma - Halápi - Ko- szov, Beleznai, Kovács Gy. - Major, Szabó R., Kutasi, Ber- tók - Gombos (Tóth 62. p.), Pécsi. Edző: Szabó Imre. Be- remend: Bogyay - Csoboth - Bábli, Borsos (Pintér 92. p.) - Martinov, Weinert, Macsi (Varga 74. p.), Vida - Vígh, Benkovics, Berecz (Polgári 61. p.). Edző: Torna Árpád.

20. perc: Kutasi bal oldali szögletét a védőket megelőzve a berobbanó Pécsi közelről a kapu közepébe fejelte (1-0).

88. perc: Víghet szabálytalanul buktatták 18 méterre a hévízi kaputól, a szabadrúgást

Borsos hatalmas erővel a jobb felső sarokba lőtte (1-1).

Jó iramú és színvonalú mérkőzésen az első félidőben egyik csapat sem tudott mezőnyfölénybe kerülni. A hazai vezetés után a Beremend már veszélyesebb támadásokat vezetett, de nem volt elég átütőerő a játékában. A második játékrészben nagyobb sebességre kapcsolt a vendégegyüttes, sorra vezette „gólszagú” támadásait, a kínálkozó lehetőségek ígéretesek voltak, ám kimaradtak. A hazai csapat húzta az időt, széttördelte a játékot, és csak az előnye megtartásával törődött - vesztére.

A beremendi pontszerzés teljesen megérdemelt.

Szabó Imre: - Jól felkészített, szervezett csapat ellen a játékunkban előforduló apró hibák miatt nem tudtuk a három pontot megszerezni.

Torna Árpád: - A Hévíznek egy szöglet elég volt, hogy vezetést szerezzen, de nekünk 88 perc kemény munkába tellett, amíg ezt sikerült kiegyenlíteni.

Csalló János

További eredmények

Dunaszentgyörgy - Győri Dózsa 2-2, Százhalombatta - Zalaapáti 3-0, Veszprém - Komárom 1-2, Motim - Sárvár

1-1, Budafok - BKV Előre 3-1, Bük - Györköny 4-0, Tatabánya - Csákvár 0-0.

Az NB II. állása Nyugati csoport

1. Tatabánya

7

5

1

1

13- 3

16

2. Komárom

7

5

1

1

15-10

16

3. Bük

7

43

17-10

12

4. Budafok

7

3

3

1

10- 4

12

5. Beremend

7

3

3

1

7- 4

12

6. Sz.halombatta

7

3

2

2

8- 4

11

7. Hévíz

7

3

2

2

9-10

11

8. Motim TE

7

3

1

3

9- 8

10

9. D.szentgyörgy

7

2

3

2

9-11

9

10. Sárvár

7

2

2

3

7-11

8

11. Veszprém

7

2

1

4

10- 9

7

12. Győri Dózsa

7

2

1

4

16-17

7

13. Csákvár

7

2

1

4

6-14

7

14. Györköny

7

1

3

3

6-11

6

15. Zalaapáti

7

1

3

3

2- 9

6

16. BKV Előre

7

1

1

5

10-19

4

Dunántúli Napló

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja

Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT

Felelős szerkesztők:

GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája.

Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34. 7601 Pf.: 134.

Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345.

Kiadói telefax: 72-505-017.

Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója.

A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480.

Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetési díj egy hónapra 750 forint,

negyed évre 2250 forint, ^ A

fél évre 4500 forint, egy évre 9000 forint. ^/ftATESZ ISSN 0865-9133 tagja