Új Dunántúli Napló, 1997. július (8. évfolyam, 178-208. szám)
1997-07-19 / 196. szám
1997. július 19., szombat Utazás Dünántúli Napló 11 Útravaló Távhajtás. £ hét végén rendezi meg a Magyar Lovas Szövetség Sarlóspusztán a Magyar Lovas Kör távlovagló és távhajtó versenyét. A lovasvetélkedő nemcsak a résztvevőknek nyújt felejthetetlen élményt, a programot számos népies látnivaló színesíti. Fővárosi csillagok. Aki nyárra tervezi budapesti kirándulását, annak a látogatást érdemes összekötnie a Rockszínház margitszigeti bemutatójával. A szigeti szabadtérin július 18-19-én és augusztus 1-2-án mutatják be az Egri csillagok című musicalt. Kártya Karintia. Utazási kártyát vezetett be a Karin- tiai Falusi Turizmus Szövetség és az Osztrák Nemzeti Idegenforgalmi Hivatal. Az újdonsággal a tartomány szinte valamennyi turisztikai létesítménye, látványossága látogatható. Szállodában drágább. Egy felmérés szerint akár tízszer nagyobb jutalékot kell fizetni a világ szállodáiban a váltásért a pénzváltó automatákhoz képest. Ez utóbbiak 1-2%-os jutalékával szemben a szállodákban nem ritka a 11%-os^ jutalék felszámítása sem. Érdemes tehát automatát keresni. Magyaroknak is érdekes a puszta Sajátos, letűnt világba csöppen az alföldi puszta mai látogatója. A végeláthatatlan homoktengerben, mint egy megelevenedő romantikus festményen, a már csak rezervátumokban élő ősi magyar fajta, a szürkemarha gulya, nem messze rackajuh- nyáj és mangalica konda, az istállókban a hírneves bugaci ménes nyújt különleges látványt. A Kiskunsági Nemzeti Park szigorúan védett területének csak egy részét látogathatják turisták, a nádfedeles istállók, tanyák szomszédságában Bugacpusztán bepillanthatnak, igaz ma már csak a pásztormúzeum segítségével, az ősi állattartó, nomád életformába. Lovasbemutató, pusztaötös hajtása, vad csikósok hetvenke- dése teszi emlékezetessé a kirándulást. Meszelt falú, búbos- kemencés pusztai fogadók, a tanyák vendégszerető lakossága ad szállást e tájon. Bugac községben, Bócsán és a végeláthatatlan homokdűnék között megbúvó porták, kerített tanyák jószágokkal, állatokkal, ízes házi ételekkel és a vendégcsalogató, jól ismert fütyülős barackpálinkával marasztalják a vendégeket. Aki felfedezésre Színes látványosságban nincs hiány vágyik, nagy túrára indulhat, felfedezheti Kunszentmiklós környékét a Selyem-tanyával, az Ocsai Tájvédelmi Körzetet falumúzeumával, barangolhat a fülöpházi buckák között, tapsolhat néptáncműsornak, lovagolhat és kocsikázhat, kóstolót vehet a gyümölcsökből, és ha csöndre, elmélyülésre vágyik, időzhet a forgalmas utaktól távoli tanyák valamelyikén. Aki már látott naplementét, vagy megcsodálta a vöröslő korong megjelenését, az megismert valamit a puszta rejtélyéből. Jubileumi kempingtalálkozó Baján A Kemping Klub Baranya megyei szervezete idén 15. alkalommal rendezi kempingtalálkozóját és vízitáborát Baján, a Sugovica kempingben. A találkozó augusztus 8-ától 20-áig tartó, csaknem két hetes időtartama alatt, az üdülés, pihenés mellett igen sokféle szórakoztató programot biztosítanak felnőtteknek és gyermekeknek. Többek között asztalitenisz, tenisz, úszó, kerékpáros ügyességi, teke, kajakversenyeken mérhetik össze erejüket a résztvevők. A vízállástól függően vízitúrák indulnak a Duna, a Sugovica ágaira. A helyszínen lehet kajakokat bérelni. A kitűnően felszerelt, árnyas kempingben egy úszómedence is rendelkezésre áll. A jubileumra való tekintettel a kemping vezetője 50 százalékos kedvezményt biztosít a résztvevőknek. A találkozó bármely időpontjára lehet jelentkezni a Kemping Klub címén: 7621 Pécs, Búza tér 8., a klubiroda minden keddi és csütörtöki 14 és 17.30 óra közötti fogadónapjain és a 72/311 -841 -es telefonon. Csatlakozni a helyszínen is lehet. Magyarul magyarán A beszédhang hatalma Mindenki tudna példát mondani arra, hogy egyetlen hang megléte vagy hiánya megváltoztatja a szó jelentését. Ez a jelenség a hangellentétek (fo- némaoppozíciók) legföltű- nőbb típusa. Már a gyermek számára is világos, hogy más a fordíts és az ordít, más az igazság és a gazság. Néhány példával most azt szeretném bizonyítani, hogy ez a jelenség nem véletlenszerűen fordul elő nyelvünkben, hanem a hangállomány rendszerszerűségének a megnyilvánulása. Mielőtt egy olvasónknak arra a kérdésére felelnék, hogy az újságban többször látott ROZST (a rozs nevű gabona -t tárgyragos alakjaként (helyes-e) mivel ő a rozsot alakot érzi szabályosnak), előbb az ún. kötőhangzó (a, e, o, ö) jelentést vagy legalább jelentésámyalatot megkülönböztető szerepéről szólok. A jelt szóalakhoz például az ad ige kapcsolódik (jelt ad), de ha a látható szóval alkot szerkezetet, akkor már kötőhangzóval kell kiegészíteni így: látható jelet. Ugyanígy alakult az idézőjelet, rendjelet szóalak. A pár szavunk is kétféleképpen viselkedhet tárgyraggal. Köszöntőm az ifjú párt (üdvözlésben csak így) - de egy párat (két darabot) kérek. A kerékpárt csak ebben a formában használatos. Az általános szó rangos alakja szintén két változatot mutat. Ha iskoláról beszélek, akkor általánost kell mondanom, ha tanácsról van szó, akkor általánosat adok. Más a tár alakulása is, ha pénztárt )&- löl, és más, ha a lőfegyver több, egyszerre behelyezhető lövedékét jelenti (dobtárat). A hely is más lesz, ha műhelyt mondok: Tekintsük meg a műhelyt! - és más akkor, ha ez a felszólítás a tetthelyre vonatkozik. Ez esetben a tetthelyet az ide illő. Ezek után hogyan minősíthetjük a ROZST alakot? Bizonyos vagyok benne, hogy korlátozott számú résztvevővel végrehajtott közvélemény-kutatás a ROZSOT alak általánosabb használatát igazolná. Ez azonban nemcsak a többségi elv érvényesülését jelenti (helyes az, amelyet sokan használnak!), hanem nyelvtani szabály is érvényesül benne. Ezt analógiának is szokták nevezni, ami azt jelenti, hogy sorra veszünk más szavakat, s azt vizsgáljuk, hogy hasonló nyelvtani szerepben, vagyis tárgyragos szóalakként hogyan viselkednek. íme: babot, díjat, héjat, olajat, vasat, pajzsot stb. ellenben: rizst, bőrt, bűnt, erényt, szőrt, mestert, sört, bort, sort, színt stb. Természetesen szaporítható a mindkét típusú példák száma, a belőlük elvonható következtetés így szól: kötőhangzó nélkül kapcsoljuk a tárgy ragját (az alternatív eseteket nem számítva), ha a kötőhangzó e vagy ö, ritkábban o volna. Az a, ritkábban az o kötőhangzó viszont nem maradhat el. Nem a hagyomány, hanem az analógia érvényesül, ha a gyerek azt mondja: kérem a késet. A nyelvjárási megoldást tükrözi a tányérát, a székely nyelvjárást az italat alak. Ellenpélda a sarat köznyelvi alakkal szemben a sárt nyelvjárási változat. Rónai Béla ÚDN Keresztrejtvény Beküldendő a helyes megfejtés július 25-én (péntek) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf.: 134. Új Dunántúli Napló Szerkesztősége (Pécs, Rákóczi út 34., VIII. emelet 801-es szoba). Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: „Remélem nem arra akarsz célozni, hogy megint hideg a leves.” Nyerteseink: Kocsidi Szilvia - Nagypall, Kocsis László - Pécs, Malek Klára - Pécs, Ragány Zoltánné - Beremend, Szentes Gyula - Pécsud- vard. A nyereményeket postán küldjük el. Üdítő be féláro szélgetések n. Nyáron. ti kedvezmény a percdíjakból! A Pannon előfizetőket ezen a nyáron a beszélgetések üdítik fel igazán. Mert ők a belföldi beszélgetésekért július 21. és augusztus 20. között* csak a szokásos percdíj 50%-át fizetik. Javasoljuk, hogy mostantól állandóan tartson a keze ügyében egy nagy pohár, hideg üdítőt arra az esetre, ha a sok beszédtől kiszáradna a szája. Kívánjuk, hogy üdítő beszélgetésekben legyen része nyáron — féláron. További információén hívja nonstop ügyfélszolgálatunkat a 06 1 464 6020-as; 06 20 200 200-as, vagy mobiltelefonjáról díjtalanul a 030-as számom vagy keresse fel bemutatótermeink, területi képviseleteink, illetve hivatalos viszonteladóink valamelyikét! * 1997. július 21. 00.00 órától 1997. augusztus 20. 24.00 óráig. ▼ a* élvonal. 1 PANNON GSM