Új Dunántúli Napló, 1997. július (8. évfolyam, 178-208. szám)

1997-07-12 / 189. szám

12 Dlinántúli Napló

Hirdetés

1997. július 12., szombat

s

✓

• „* SS '

k

\ í

I E T

VEGE

MŰSORA

19.30 Híradó (Feliratozva is!) Időjárás

19.55 Sporthírek 20.00 Magyarok cselekedetei 20.15 Doc Hollywood (amerikai film) 99' (Feliratozva is!) Ben Stone- Michael J. Fox (Bor Zoltán), Lou - Julie Warner (Kökényessy Ági) 22.00 Szatelit Egy hónap kabaré negyven percben! (ism.) 22.45 Klip-mix 23.00 Fer- reri-fejezetek A nagy zabálás (olasz-francia film) 100' Fsz.: Marcello- Marcello Mastroianni (Mihályi Győző)

_________TV2

________

7

.55 Műsorismertetés 8.00 Gazdaképző Kertészet 8.30 Hrvatska krónika (ism.)

8.55 Unser Bildschirm (ism.) 9.20 Ecranul nostru (ism.) 9.45 Slovenski

(ausztrál természetfilm-sorozat) 10/2. rész: A természet kincses szigete A sebesség bűvöletében (angol dokumen- tumfilm-sorozat) 13/2. rész: Az országúti versenyek 16.55 Időjárás

17.00 Telesport 110' Benne: Magyarország - Franciaország Válogatott ökölvívó-mérkőzés Magyar ugróderby Maraton úszó világ-kupa

18.50 Mesterművek (angol képzőművészeti sorozat) Hubert Robert: A Louvre nagy galériájának elrendezési terve 19.00 Hírek az Unióról 19.05 A magyar irodalom képes története Ne- meskürty István sorozata 65. rész 19.30 Csízió 19.40 Família Kft. „Uccu neki, szaladjunk!” 30' 20.15 A három szoprán

21.45 Évszakok Nyár 22.00 Ars Hun- garica A vizsolyi Bibüa 22.40 Egyszer az életben (am. tévéfilm, ism.) 88' Fsz.: Daphne - Lindsay Wagner (Fehér Anna) 0.10 Magyarok cselekedetei (ismétlés)

Doc Hollywood TV 1 20.15

utrinki (ism.) 10.10 Nasa obrazovka (ism.) 10.35 Patrin - Üzenet - Vorba Cigánymagazin (ism.) 11.05 Az Onedin család (angol tévéfilmsorozat) 182/51-52. rész (ism.) OX 12.05 Amőba

12.25 Zöld béka 12.35 Romániai fatemplomok (dokumentumfilm) 13.10 12 hónap az erdőn Július 13.35 Arborétumok, gyűjteményes kertek Budapesti Füvészkert 13.55 Telesport Benne: Forma-1 Angol Nagydíj Időmérő futam Közvetítés Silverstone-ból 15.05 Dallamról dallamra A tenorista jubileuma Ilosfalvy Róbert 70 éves 25' 15.30 Kis- filmek a nagyvilágból Kémek (amerikai dokumentumfilm-sorozat) 26/18. OX Nincs menekvés Ausztrál képeskönyv

________MSAT________

2

.15 Music Box 8.30 Maszat 8.45 Mosó macik 9.30 Power Rangers 10.00 Játék

10.30 Állati mesék 11.00 Popeye 11.30 Deify 12.00 Music Box Top Ten 12.30 Bulivonal 13.00 Grimm legszebb meséi

13.30 Rocktükör 14.00 Budo magazin

14.30 A távoli otthon (ismétlés) 90'

16.00 MSAT Klub 16.30 Autó-motor

17.00 Nap Tv (AM mikro) Budo-Extra; Music box (szatellit) 19.30 Kopasz krapek (angol sorozat - 6.) 20.00 Egy maréknyi dollárért (olasz-spa- nyol-német film) 94' Fsz.: Clint East- wood, Gian Maria Volonte 22.00 A

Park: Csillagok háborúja - sci-fi eredeti hanggal! (f4, hn6, 8).

Apolló: A nagy sikerre való tekintettel ismét műsoron! Csinibaba - vígjáték (f4, hn6, 8).

Apolló Klub: Máskép(p) Hollywood - Shop-Stop (f6, f8).

Uránia: Légörvény - akciófilm (f4, hn6,

8).

Pécsi Autós Mozi: Hanta Boy - szinkronizált vígjáték (21.30).

Mohács: Az angol beteg (8).

Siklós: Solo -a tökéletes fegyver (8). Szigetvár: Bosszúálló angyal (8)

TELEVÍZIÓ

_________TV1

_________

5

.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! Református ifjúsági műsor 8.10 Rajzfilmsztárok parádéja Nyegleó Foxi Maxi Frédi és Béni Tom és Jerry (amerikai rajzfilmsorozatok) 9.10 Dörmögőék kalandjai (bábfilmsorozat, ism.) 9.20 Visegrádi Nemzetközi Palotajátékok Beszámoló a főpróba és a nyitónap eseményeiről 9.50 40 éves a Magyar Televízió Le a cipővel! (gyermekfilm, ism.) 2/1. rész 54' Ken- derice Ákos - Káló Flórián, Gazsi bácsi- Kovács Károly, Pólika Pál - Gyenge Árpád, Kampos - Soós Lajos, Ábris bácsi - Bánhidy László, Közértes - Paudits Béla, Bádogos mama - Csala Zsuzsa 10.45 Zenelánc 11.05 Sarkig tárt világ (angol dokumentumfilm-sorozat, ism.) 8/7. rész: Sötét árnyék 49' 12.00 Déli harangszó Hírek. Időjárás 12.05 „Nézd a tánc nemeit...” 10/7. rész A forgós-forgatós páros 12.20 Nyitott stúdió 12.25 Műsorismertetés 12.30 Família Kft. (ism.) 13.05 Visszatérés Édenbe (ausztrál tévéfilmsorozat, ism.) 6/5. rész 46' 13.50 Autók Autós magazin

14.20 Gregory Peck filmjeiből A szürke öltönyös férfi (amerikai film) 146'Tom- Gregory Peck (Vass Gábor), Betsy - Jennifer Jones (Náray Erika) 16.45 Álljunk meg egy szóra! Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora 16.55 Helló, Magyarország! 17.45 Panoráma (Feliratozva is!) 18.20 Szerencsekerék

18.50 Süni és barátai (bábfilmsorozat, ism.) Aki bújt, bújt? 19.05 Lottóshow

törvény őrei (ism.) 23.00 A horror háza (angol sorozat - 6.) 24.00 Electric Blue

DUNA TV

6.45 A Vatikáni Rádió műsora 7.00 Hírek. Műsorismertetés 7.05 Horgásztanya (ism.) 7.20 Kaptár (ism.)

7.35 Szpiru és Fantázió (francia-spa- nyol-német rajzfilm) 26/17.8.00 Az én szeretett városom (francia sorozat) Ulánbátor 8.15 Babar (kanadai rajzfilmsorozat) A vacsorameghívás 8.40 Kicsoda a micsoda 9.10 Dusty (francia-ausztrál tévéfilmsorozat - 7. rész)

9.35 Csillagjel Nyelvművelő műsor

10.05 Tarkabarka 11.05 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot (francia filmsorozat) A kincses sziget cápái 48' 12.00 Déli harangszó. Vers 12.25 Pentaton Népzenei körkép (ism.) 12.55 Simor Erzsi filmjeiből Tóparti látomás (magyar film) 93' Fsz.: Jávor Pál, Tol- nay Klári, Simor Erzsi 14.35 Protestáns világ Egyházi híradó 14.50 Du- nakorzó 16.25 Pop-sa-rock 16.50 Sólyomszem (am. ifjúsági filmsorozat) 22/1.rész A cselvetés 42' 17.30

Rongyosbabák: Claude futókalandja Bóján mackó: A sofőr 17.50 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.20 Tudományos show 18.50 Zenés üzenetek Dunán innen, Dunán túl

20.25 Indiai képsorok (dokumentumfilm) 5/3. 20.50 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Egy zsaru (francia-olasz film) 95' Fsz.: Alain Delon 23.15 Híradó 23.50 Az éjszaka filmje Sasok gyülekezete (am. akciófilm) 111'

________HBO________

8

.00 Bolondos dallamok 8.30 Lois és Clark 9.30 Egyről a kettőre 10.00 Jó barátok 10.30 Kaliforniába jöttem 11.00 Melrose Place 11.55 Mozi! Mozi! Mozi!

12.25 Világverők (am. vígjáték) 119'

14.25 Segítség, csaló! (francia vígjáték) 81' 15.50 Ápolandó ápolók (amerikai vígjáték) 83' 17.15 Ruby Cairo (am. filmdráma) 106' 19.05 Állati élet 20.00 Három férfi és egy bébi (am. vígjáték) 99' 21.40 A remény rabjai (am. filmdráma) 137' 24.00 Lewis-Akinwande profi bokszmérkőzés 120' 2.05 Szerelmi lecke (am. erotikus film) 93'

PÉCSI VTV MECSEK MAGAZIN

14.00 Műsorismertetés, Képújság. 14.05 A csodálatos papucs - orosz me- seösszeálh'tás. 15.30 Szivárvány Sztár műsora - Bestiák. 16.00 A csodafegyver - háborús kalandfilm. 17.20 SÁV- fiataloknak. 17.50 Hang-ár - klipműsor.

18.20 Tájoló - gazdasági magazin . 18.30 Aktuális stúdió. 19.00 Pécs ma - ism.

19.15 Biztonsági zóna. 19.45 Én kicsi pónim. 20.00 Telefonos játék a Fellbach Rt-vel. Tel: 72/211-955. 20.10

Halálzóna - amerikai film. 21.50Torok- rock műsor. 22.20 Műsorzárás.

_________RTL_________

5

.30 Rajzfilmek 5.55 Kőkorszaki gyerekek 6.40 Jin Jin és a pandaőijárat 7.05 Sandokan 7.35 Bamey és barátai 8.05 Denver, az utolsó dinoszaurusz 8.30 Klasszikus rajzfilmek 8.45 Kacsamesék

9.20 Aladdin 9.45 Ttmon és Púmba lO.lODisney-játék 10.15 Klasszikus rajzfilmek 10.35 Gargoyles 11.00 Power Rangers 11.20 Woody Woodpecker

13.45 Forma-1 időmérő futam 15.00 Torkelsonék (amerikai sorozat) A második esély 15.50 Ifjú sorsok (amerikai tévésorozat) Barátok a halálig 16.50 A 66-os út (amerikai sorozat) A piros Corvette 17.50 Modellügynökség (amerikai sorozat) Babakörhinta 18.45 Hírek

19.10 Robbanékony hétvége 20.15 City Slickers (amerikai vígjáték) Fsz.: Billy Crystal, Jack Palance, Daniel Stem. Helen Slater 22.25 És azt ismeri? Alternatív viccshow Mike Krügerrel 23.25 RTL szombat éj Komédia, szatíra, zene 0.20 Túszszedés a bevásárlóközpontban (amerikai akcióthriller) Fsz.: Stacy Keach, Cynthia Rothrock. Harris Stone őrmesternek már nem sok van hátra a nyugdíjig. Azt reméli, eseménytelenül telnek az utolsó napok. Téved. A bevásárlóközpont felavatásakor illusztris vendégeket túszszedők ejtenek foglyul... 1.45 City Slickers (amerikai film, ismétlés) 3.30 RTL szombat éj (is- métlés)4.25 Modellügynökség 5.05 Rajzfilmek

________SAT 1________

1

4.00 Parti sétány, Ausztrália Timet kirúgták az állásából. Luke (Steve Harman) segíteni akar a barátján. Pedig maga is bajban van. Beleszeretett

Laurába, Martin Harris feleségébe (Simone Buchanan). Az asszony is szereti, de nem tud dönteni. Amber ki akaija tenni a lakásából Bethanyt, amikor AIDS-ben meghal Logan, a lány egykori barátja. Joel nem hagyja...

RÁDIÓ

DEUTSCHE WELLE

Magyar nyelvű rádióadása 13.30-tól 14 óráig: világhírek, Németország-ma- gazin, nemzetközi lapszemle, turisztikai magazin, heti sportösszefoglaló.

DRÁVA RÁDIÓ

6.00 Adásnyitás. 6.30 Időjárás. 6.45 Piaci körkép. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00,

11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00,16.00,

17.00 Hírek, időjárás. 7.10 Lapszemle.

7.50, 8.50, 17.10 Közlekedési információk. 8.10 Névnap-köszöntő. 8.20 Naptár (évfordulók , események). 8.30 Gazdasági hírek. 9.30 Programajánló.

9.35 Popkavalkád - ism. 10.30 Sporthírek. 10.35 A DL-Stúdió magazinja. 11.30 NETz kampány - 30 perc az internetről. 12.10 Hangújság. 12.30 Napi gazdaság. 13.05 Exkluzív - A DL Stúdió magazinja. 14.30 Rock-klasszikusok. 15.15 Hangosfénykép. 16.30 Programajánló. 16.35 Rock és fivérei.

17.20 Sporthírek. 17.30 Regionális rádió és tv műsorok. 17.40 Az Új DN lapszemléje. 17.50 Hírösszefoglaló, időjárás.

18.00 Műsorzárás.

FORDÁN RÁDIÓ

6.00 Reggeli műsor. 8.45 Új DN ajánló.

9.00 Reggeli hírösszefoglaló. 9.05 Extra DL Stúdió. 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,

14.00,15.00, 17.00 Hírek. 10.20,12.30, 13.20, 14.20 Közlekedési információk.

10.30 Programajánló. 10.45 Új DN ajánló. 11.05 Szombati kávéház - kulturálismagazin. 12.05 Zenedoboz. 13.30 Sporthírek. 14.30 Programajánló. 15.00 Élő kívánságműsor . 16.15 Sporthírek.

16.20 Programajánló. 16.30 Record Express félóra - zenei ajánlóműsor. 17.00 Funk Da ‘Worid (Hip-Hop műsor).

17.30 DJ. Sevice - könnyűzenei műsor.

19.00 Műsorzárás.

FILM

Park: Csillagok háborúja - sci-fi eredeti hanggal! (f4, hn6, 8).

Apolló: A nagy sikerre való tekintettel, ismét műsoron! Csinibaba - vígjáték (f4, hn6, 8).

Apolló Klub: Máskép(p) Hollywood ellen?! Shop-Stop (f6, f8).

Uránia: Légörvény - akciófilm (f4, hn6.

8).

Pécsi Autós Mozi: Hanta Boy - szinkronizált vígjáték (21.30).

Mohács: Az angol beteg (8).

Siklós: Solo - a tökéletes fegyver (8). Szigetvár: Drágám, add az életed (8).

TELEVÍZIÓ

_________TV1_________

7

.28 Műsorismertetés 7.30 Az ágon ülő macska meséi (francia rajzfilmsorozat, ism.) 15/12. rész: A szarvas és a kutya

7.55 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete

8.05 A gyűszűnyi erdő lakói (angol rajzfilmsorozat) 13/8. rész: Kígyóharc 8.30 Iránytű Természetjáró gyermekmagazin

9.00 Önök kérték... Kívánságműsor

10.00 Visegrádi Nemzetközi Palotajátékok Helyszíni közvetítés a zárónapról 11.00 Glóbusz Érdekes magazin a nagyvilágról 12.00 Déli harangszó. Hírek. Időjárás 12.05 Szerencsepercek Benne: Szerencsehíradó, hírek és információk a sorsolások eredményeiről

12.30 A homok titkai (brazil tévéfilmsorozat, ism.) 180/158-162. 15.00 Válaszolunk... a nézők telefonjaira

15.10 Az élő tenger (kanadai ismeretterjesztő filmsorozat) 26/21. A légzőkészülék 15.35 Örömhír Hitvallásunk

16.00 Walt Disney bemutatja Balu kapitány (amerikai rajzfilmsorozat) Pluto pulóvert kap (amerikai rajzfilm, ism.) Blossom (amerikai filmsorozat)

17.00 Telis-televideo 17.05 Márkás históriák 17.15 Műterem Neil Simon - Nem csak poénkodás (angol portréfilm)

18.30 Szerencsekerék 19.00 A Hét Híradó. Időjárás 20.00 Magyarok cselekedetei 20.15 Magyar filmek, díjak Cannes-ban Hanussen (magyar-NSZK film) 116' Erik Jan Hanussen - Klaus Maria Brandauer (Szakácsi Sándor), dr. Bettelheim - Erland Josephson (Garas Dezső), Betti nővér - Bánsági Ildikó

22.15 „A történelmet a győztesek írják” Portréfilm Király Béláról 4/3. rész 23.00 Vers mindenkinek 23.10 A Budapesti Tavaszi Fesztivál záróhangversenye Mozart: G-dúr zongoraverseny K.453 Schubert: V. szimfónia

_________TV2_________

7.55 Műsorismertetés 8.00 Juli-suli

Főzőiskola 8.30 Űrgammák (sci-fi sorozat, ism.) 9.00 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltatómagazin 9.30 Civil kurázsi Bayer Ilona műsora 10.05 Az Onedin család OX (angol tévéfilmsorozat) 182/53-54. rész (ism.) A küldetés Csalánba nem üt a mennykő 11.05 Visegrádi Nemzetközi Palotajátékok ’97 115' 13.00 Miklóssy József

nótafelvételeiből 13.30 A kölcsönkapott Föld 13.50 „Nézd a tánc nemeit...” 10/3. rész: Az ugrós 14.05 Kerekek és lépések (ism.) 26/21. rész: A két Tisza között 46'

14.55 Telesport 130' Benne: Forma-1 Angol Nagydíj Közvetítés Silverstone- ból 17.10 Szívtipró gimi (ausztrál filmsorozat) 91. rész 44' Matt - Vince Poletto (Minárovits Péter), Aliié - Inge Homstra (Kisfalvy Krisztina), Danielle- Emma Roche (Madarász Éva), Charlie- Sebastian Goldspink (Markovics Tamás), Katerina - Ada Nicodemu (Somlai Edina), Stassy - Tara Jak- szewicz (Csondor Kata) Bolton - Jón Pollard (Tóth Gáspár András) 17.55 Időjárás 18.00 Air-turmix 25' 18.30 Tranzit Közép-Európa világa 19.00 A két tudós tukán (walesi rajzfilmsorozat) 26/5. rész: A pávapalota 19.15 A lyoni omnibusz (ism.) 50' 20.10 Játék határok nélkül Eurovíziós vetélkedősorozat 1. elődöntő: Gyöngyös 85' 21.40 Donátor „Mindenkinek kenyér és rózsa” 30'

22.15 Telesport 60' 23.15 Ezredvégi beszélgetések 24.00 Magyarok cselekedetei (ismétlés)

________MSAT________

1

.00 Music Box 8.30 Maszat 8.35 Slapaj kalandjai 9.30 Power Rangers 10.00 Játék 10.30 Állati mesék 10.55 Deify

11.30 Tony és a maffia (ismétlés) 91'

13.00 Álomsziget (amerikai sorozat - 18.) 14.00 Ma esti Muppet! (ism.) 14.30 Az utolsó legjobb év (ismétlés) 94'

16.00 MSAT Klub 16.30 News-da 17.00

Nap Tv (AM mikro) Music Box (szatellit) 19.30 Mit les, Mr. Beadle’s? (angol sorozat, ism.) 20.00 Benny Hill - 27.

20.30 Elképesztő övezet (amerikai sorozat - 20.) 21.30 Tűzoltók (ausztrál sorozat - 16.) 22.30 MSAT Klub 23.00 Bűnhődjenek az ártatlanok - 1. (ismétlés) 98'

DUNA TV

6.45 A Vatikáni Rádió adása 7.00 Hírek. Műsorismertetés 7.05 Figyelj! (ism.)

7.40 Protestáns világ Egyházi híradó

MacLaine, Teri Garr, Clancy Brown, Vincent Schiavelli 20.40 Sportpercek

20.50 Mozgó Kép Filmmagazin 21.20 Múltból vett jövő Az értől az óceánig

21.50 A vörös lámpások (kínai film) 120' 23.50 Sportképek (ism.)

________HBO________

8

.00 Animánia 8.30 Bír-lak 9.00 Alf

9.30 Kung-fu 10.30 National Geographic 11.35 Kémek a sasfészekben (am. akciófilm) 155' 14.15 Fater-Élve vagy halva (am. akciófilm) 94' 15.50

Hanussen TV 1 20.15

(ism.)-7.55 Az ókor mediterrán városai (amerikai filmsorozat) 3/3. rész Róma és Pompeji 57' 8.55 Stevenson utazásai (angol dok.-film) 2/2.10.00 Pop-sa-rock (ism.) 10.20 Zöldszem, Zöldfül Természetvédelmi vetélkedő (ism.) 10.50 Táncház Népzenei magazin 11.20 Kapcsok (ismeretteijesztő magazin)

12.00 Déli harangszó. Műsorismertetés Vers 12.10 Csendül a nóta Pitti Katalin, Lakatos Miklós és zenekara 12.35 Liliomfi (magyar film, ism.) 106' Fsz.: Darvas Iván, Krencsey Marianne, Dayka Margit, Balázs Samu, Tompa Sándor, Ruttkai Éva, Soós Imre, Pécsi Sándor, Garas Dezső 14.30 Mexikó (ismeretteijesztő film) 15.00 Postabontás - Levélváltás 15.20 Sportképek 16.20 Emlékképek - Régi híradók 16.40 Lakáskulcs Otthonteremtés 17.25 Vük (magyar rajzfilm) 4/4. 17.45 Műsorismertetés 18.00 Heti Hírmondó 19.05 Égi jel (amerikai film) 90' Fsz.: Shirley

Tombstone - Halott város (am. western) 125' 18.00 Lewis-Akinwande profi bokszmérkőzés 20.05 Sztárközeiben: Nicolas Cage 20.30 Sorsjegyesek (am. vígjáték) 101' 22.10 Flört (amerikai film) 84' 23.30 Mennyei örömök klubja (amerikai film) 134' 1.45 Amos és Andrew bilincsben (amerikai vígjáték) 92'

3.20 Jelige: Vörös cipellők 31'

PÉCSI VTV

14.35 Centromédia Elektronikus TV újság .15.35 Kisasszony - brazil sor.

16.05 Agrárium - a falu TV-je nemcsak falusiaknak. 16.25 Munka-Társ - B.m.-i Munkaügyi kp. műsora. 16.30 Karády Katalin filmjeiből - Valamit visz a víz.

18.00 STOP - autós magazin. 181.5 Az egészség kapujában - egészségmagazin.

18.30 Aktuális stúdió. 19.10-ig klipek.

19.10 Metszet - MTV Pécsi Körzeti Stúdió műsora a VTV-ben. 20.00 A

veréb is madár - magyar filmvígjáték.

21.35 Gyilkosság a Central Parkban - amerikai thriller. 23.00 Centromédia Elektronikus TV újság. 0.00 Műsorzárás./

PÉCSI VTV MECSEK MAGAZIN

Csak a megye kábelrendszerén! 19.00 Műsorismertetés, Képújság. 19.05 Munka-Társ: B.m.-i Munkaügyi Kp. műsora. 19.10Pannon Nyár‘97előzetes Fame c. musical. 19.25 Ökumené: Az egyházak üzenete. 19.35 Rajzfilmek: Ezüst nyű. 19.55 Tájoló - gazdasági magazin .20.00 Halálzóna - amerikai film.

21.40 Az utcán - protréműsor a Korai fejlesztő ig. nőjével. 22.10 Sziréna - bűnügyi magazin. 22.30 Biztonsági zóna. 23.00 Műsorzárás.

_________RTL_________

5

.35 Kacsamesék 5.55 Aladdin (ismétlés) 6.20 Ttmon és Púmba (ismétlés)

6.45 Jetson család 7.35 Huckleberry Finn 8.00 Bamey és barátai 8.30 Kacsamesék 9.05 Timon és Púmba 9.35 Klasszikus rajzfilmek 9.45 Aladdin

10.10 Woody Woodpecker 10.25 Álarcos lovag 10.50 Új pókember 11.15 A világ legnagyobb atlétája (amerikai vígjáték) Fsz.: Jan-Michael Vincent, Tim Conway, John Amos 13.00 Szupertúraautók versenye (közvetítés Wun- storfból) 15.00 Forma-1 futam Silverstone-ból 16.50 Forma-1 - a legszebb pillanatok 17.15 Flodderék (holland sorozat) 17.45 Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Műkincslopás New Yorkban 18.45 Hírek 19.10 Drámai mentőakciók 20.15 Nem vagyunk angyalok 2. (német-francia-olasz film) Fsz.: Bud Spencer, Phillip Michael Thomas, Kabir Bedi 22.00 Spiegel Tv

23.00 Stecher hírességekkel beszélget Lothar Matthäus 23.55 Kései kiadás (kulturális magazin) 0.15 Négyes csatorna (hétköznapi rituálék) 0.50 Forma-1 futam (ismétlés) 2.40 Peter Gunn (amerikai sorozat) Halálos intrika

3.05 Hans Meiser (ismétlés) 4.00 Ilona Christen (ismétlés) 4.55 Bärbel Schäfer (ismétlés) 5.45 Sztármagazin

________SAT 1

8

.50 Befejezetlen dal - Liszt Ferenc Alig múlt huszonhat éves, és máris az európai

koncerttermek ünnepelt sztáija Liszt Ferenc (Dirk Bogarde). Kocertkörútja során beleszeret Carolyne-be, a gyönyörű orosz hercegnőbe (Capucine). A szépasszony hosszas huzavona után végre elválik gyűlölt férjétől, Sayn- Wittgenstein gróftól. A szerelmespár egybe akar kelni. A pápa azonban megtagadja az engedélyt...

RADIO

DEUTSCHE WELLE

Magyar nyelvű rádióadása 13.30-tól

14.00 óráig: világhírek, Magyarország a német nyelvű sajtó tükrében, az egyházak életéből, hallgatóink postaládájából, berlini anziksz, német nyelvlecke.

DRÁVA RÁDIÓ

6.00 Adásnyitás. 6.30 Időjárás. 7.00,

8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,

14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Hírek, időjárás. 7.50, 8.50, Közlekedési információk. 8.10 Névnapköszöntő. 8.20 Naptár (évfordulók, események). 8.30 Gazdasági hírek. 9.30 Programajánló.

9.35 Áthallás - a zenei alternatívák műsora ism. 10.30 Sporthírek. 11.30 Periszkóp - közéleti magazin. 12.00 Hírek, időjárás .12.10 Hangújság. 12.30 Napi gazdaság. 13.00 Álmodozni kötelező (A hónap utolsó és 2. hetében). A DL Stúdió magazinja (A fennmaradó hetekben). 14.30 Lemezbörze plusz (páratlan héten) - Lemezmustra (páros héten). 16.05 Rockrégészeti szakműsor.

17.10 Programajánló. 17.20 Sporthffek.

17.30 Regionális rádió és tv műsorok.

17.40 Az Új DN lapszemléje. 17.50 Hírösszefoglaló, időjárás. 18.00 Műsorzárás.

FORDÁN RÁDIÓ

6.00 Reggeli műsor. 9.00 Reggeli hírösszefoglaló. 9.05 DL Stúdió műsora.

9.40 Programajánló. 9.50, 11.20, 12.30, 13.20, 15.20, 16.10, 17.20, 18.20 Közlekedési információk. 10.00,11.00,

12.00, 13.00,14.00, 15.00,16.00,17.00 Hírek. 10.05 Nassoló - női magazin.

12.05 Zenedoboz. 13.30 Sporthírek.

14.05 Rockóra. 11.30 Programajánló.

16.15 Sportmagazin. 18.00 Hírösszefoglaló.' 18.50 Várható időjárás. 18.59 Búcsúzás. 19.00 Műsorzárás.