Új Dunántúli Napló, 1997. június (8. évfolyam, 148-177. szám)
1997-06-16 / 163. szám
Sport 1997. június 16., hétfő Totó 1. Lengyelo. - Grúzia 4-1 1 2. Chile - Argentína 0-2 2 3. Paraguay - Ecuador 0-2 2 4. Bari - C. di Sangro 3-1 1 5. Brescia - Venezia 3-1 1 6. Cesena - Lecce 0-3 2 7. Chievo - Foggia 1-1 X 8. Cosenza - Lucchese 1-1 X 9. Cremonese - Empoli 0-1 2 10. Genoa - Palermo 4-1 1 11. Pescara - Padova 1-2 2 12. Salerniatana - Reggina 1-3 2 13. Torino - Ravenna 0-4 2 Pótmérkőzés 14. Stuttgart - Cottbus 2-0 1 Röviden Végleges időpont. Takács Ede, a Komlói Bányász labdarúgó csapatának technikai vezetője elmondta: az MLSZ-ben eldöntötték az NB I. B-be jutásért kiírt osztályozok végleges időpontját. A Komló június 29- én Komlón, július 6-án pedig Bükfürdőn játszik. (n) Szenior úszók. A Harkány Kupa úszóverseny pécsi szenior győztesei. A három úszásnemben indultak között, a férfiaknál: Kovács György (Pécs). A kettőben indultaknál, a férfiaknál: Kovács György, Bihari János, dr. Cséry Kont, a nőknél: Mestyán Judit, Batancs Éva. Dr. Abay Nemes Oszkár emlékverseny (200 férfi hát): 1. Batházi (Bp. Spartacus). Dr. Szigeti Lajos emlékverseny (100 férfi hát): 1. Solymossy (Bp. Spartacus). Dr. Mátray Árpád emlékverseny (200 férfi vegyes): 1. Simon (Kecskemét). (n) Úszásoktatás. Felnőttek és gyermekek (haladók-kezdők) részére úszásoktatás indul június 16-án Pécsett, a Hullámfürdőben. Jelentkezés: naponta reggel 8.00-tól 18.00-ig a helyszínen, vagy pedig a 315-157- es és a 251-744-es telefonszámokon. (z) Diákatléták. Az országos diákolimpia pécsi érmesei. Magasugrás: 1. Leöwey Gimnázium (Bartis Eszter, Nagy Kata, Nagyidai Borbála, Tárnái Márta, Szénásy Tímea. Edző : Ferenczi Imre.). Diszkoszvetés: 2. Gyuricza Tímea (Kereskedelmi Szakközépiskola). 3000 m. síkfutás: 3. Molnár Dániel (Kazinczy Szakközépiskola, Komló). (o) DSK-sikerek. A megyei atlétikai csapatbajnokságot a fiúknál az 508-as Szakmunkásképző nyerte megelőzve a Széchenyi Gimnáziumot és a Pécsváradi Gimnáziumot. A lányoknál a Janus Gimnázium végzett az élen a Pécsváradi Gimnázium előtt, a 3. helyet a Kodály Gimnázium csapata szerezte meg. (o) Labdarúgó NB III. Dunaszentgyörgy - PVSK 5-2 (2-0) Dunaszentgyörgy, 500 néző. V.: Král. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka - Niko- lov, Hosnyánszky, Horváth J., Debreczeni - Aradi (Horváth L.), Dienes, Kvanduk, Boros - Szabó, Magyari (Pintér). Edző: Botos Antal. PVSK: Herczog - Balogh, Tóth, Lieber (Szeberényi), Németh - Kun, Róth, Hüber, Kollmann - Tolnai, Koleszár (Buzádi). Edző: Tihanyvári László. Izgalmas, helyenként ideges hangulatú mérkőzésen megérdemelt hazai siker. A pécsieket dicséri, hogy 0-2-ről 9 emberrel egyenlítettek, a hazaiak mellett szól, hogy 2-2 után fel tudták tömi a túl kemény pécsi védőfalat. G.: Dienes, Horváth J., Szabó (2), Kvanduk ill. Németh, Kollmann. Marcali - Bonyhád 1-2 (1-0) Marcali, 300 néző. V.: Kovács N. Marcali: Matucza - Bogyó, Horváth N., Merkl, Hetyei - Prucsi, Hanusz, Rózsa, Papp G. - Horváth G. (Becsei), Szántó (Buna). Edző: Fuisz János. Bonyhád: Bogaras - Klen (Katona), Máté, Stumpf, Brauman - Kiss T., Darabos (Zsilka), Palkó, Gergely - Kiss J., Bi- liczki. Edző: Kiss János. A szervezettebb és lelkesebb a fiatal bonyhádi csapat volt. G.: Papp G., ill. Zsilka, Gergely. Ifi: 3-5. Györköny - Szekszárd 4-0, Gerjen - Paks 1-4. Összeállította: Sándor József, Csalló János, Ivusza István, Vidákovics Iván, Sági István, Fekete László. Az NB III. állása 1. Komló 29 2. Györköny 29 3. D.györgy 29 4. Bercmend 29 5. BJelle 29 6. PPSE 29 7. Paks 29 8. Szekszárd 29 9. PVSK 29 10. F.márton 29 11. Bonyhád 29 12. D.szekcső 29 13. Marcali 29 14. Bátaszék 29 15. Gerjen 29 16. K.füred 29 18 8 16 10 15 10 16 7 15 5 10 12 11 8 10 9 10 8 52-21 62 73-24 55 61-29 55 50-26 55 42-23 50 41-36 42 10 51-35 41 10 52-41 39 11 48-44 38 12 31-39 37 15 25-53 32 16 37-70 31 16 47-64 30 15 28-50 28 18 29-69 21 19 25-64 18 A június 22-i utolsó forduló műsora: Felsőszentmárton - Marcali, B.lelle - Beremend, Kaposfüred - Pécsi Postás, Dunaszekcső - Komló, PVSK - Bátaszék, Szekszárd - Dunaszentgyörgy, Bonyhád - Geijen, Paks - Györköny. Komló - Kaposfüred 3-0 (0-0) Komló, 1000 néző. Vezette: Krista. Komlói Bányász: Herbert (Ádám) - Béres, Korcsmár, Halász - Kole- sánszky (Egri), Kovács P. (Geisz), Dömény, Schuszter, Pécsi Postás - Balatonlelle 0-1 (0-1) Pécs, Matáv-pálya, 150 néző. V.: Molnár. Pécsi Postás: Horváth - Soós, Mosonyi, Éles, Gyurkity (Gelencsér) - Berta, Ritter, Kovács Z. Kovács J., a leilei kapus itt is nagyot véd fotó: laufer l. Priol - Pest K., Nagy A. Edző: Dárdai Pál. Kaposfüred: Táncos - Püspök, Gál, Lóki, Károlyi - Jéger (Fazekas), Szuh, Brunszvig, Szilágyi (Máté) - Harsányi, Szentgróti. Edző: Petrók Viktor. A baranyai bajnokcsapatnak tíz perc is elég volt, hogy maga javára fordítsa a mérkőzést, méltóképpen búcsúzott a hazai közönségtől. G.: Korcsmár, Pest K., Egri. Ifi: 11-0. Beremend - F.szentmárton 3-1 (1-1) Beremend, 600 néző. Vezette: Kiss. Beremend: Hatala- Bábli, Csoboth, Macsi, Vida- Borsos, Weinert, Berecz (Valkai) - Benkovics, Vígh, Polgári (Göller). Edző: Kresz László. Felsőszentmárton: Szlovák - Reith, Becker, Lő- rincz, Horváth - Kiszely (Pinczehelyi), Papp, Szige- csán, Takács - Lajics (Lakatos), Nagy. Edző: Amigya Pál. Nem játszott igazán jól a Beremend, de jobban akarta a győzelmet, és a helyzeteiből is többet kihasznált. Góllövők: Weinert (2), Csoboth, ill. Nagy. Kiállítva: Bábli, ill. Nagy. Ifi: 8-0. (Csordás), Jordanov - Stem, Rózsahegyi. Edző: Csordás István. Balatonlelle: Kovács- Kenéz, Kalmár, Szentkirályi, Bene (Peduka) - Szondi, Czu- belák, Kiss, Pusztai - Somogyi, Búza. Edző: Kenéz István. A mérkőzés csak a Lellének volt fontos, a postások nem tudtak, vagy nem akartak gólt rúgni. G.: Szondi. Ifi: 10-0. Bátaszék - Dunaszekcső' 2-0 (1-0) Bátaszék, 700 néző. V: Mohai. Bátaszék: Kocsis - Bojás, Makk, Péter R. (Hosz- szú), Scheppi Cs. (Papp) - Hauwasser, Rácz (Acsádi), Szabados, Rupa - Pusztai, Pankovics. Mb. edző. Papp Péter. Dunaszekcső: Gill - Péter J., Sztepanek, Kiss, Scheppi Z. - Tóth A., Marti- nov, Martina (Brecska), Tóth A. - Szijas, Pilisi. Edző: Fiáth Tamás. A hazai csapat helyzetei alapján teljesen megérdemelten nyert. Góllövők: Tóth A. (öngól), Rupa. Áz ifjúságiak vasárnapi meccsén: 4-0. Labdarúgó megyebajnokság Boly - Pécsvárad 4-0 (0-0) Boly, 400 néző. V.: Győri. Boly: Juhos - Keibl K., Kucs (Nagy), Morvái (Kutasi), Kerner - Klaics, Keibl E„ Virág - Szigeti (Vadász), Vető, Takács. Edző: András Géza. Pécsvárad: Valkai - Cseresznyés, Akkermann, Fuller, Abe- lovszky - Somogyvári, Steigerwald, Spanenberger (Stolcz), Botló - Wagner, Pere (Keresztúri). Edző: Gungl László. Győzelmével nagy lépést tett az ezüstérem megszerzése felé a Boly. G.: Vető (2, egyet 11-esből), Takács, Kutasi. Lánycsók - Szigetvár 4-1 (1-1) Lánycsók, 200 néző. V.: Szolnoki. Lánycsók: Kovácsi!- Csonka (Klem), Auth, Szei- fert, Rablánszky - Acsádi, Ratting, Román, Czuppon - Pa- tócs, Kraft. Edző: Bitter Miklós. Szigetvár: Szigetvári - Kocsár, Szedeli, Tamai, Babai (Varga) - Vágner, Miklós, Rack, Telek - Pesti, Kardos. Edző: Kardos Zoltán. A második félidőben nyújtott teljesítményük alapján megérdemelten győztek a lánycsó- kiak. G.: Patócs (3), Ratting, ill. Pesti. Harkány - Szederkény 1-1 (0-0) Harkány, 350 néző. V.: Nagy. Harkány: Horváth K. - Szabó, Gera, Ferk, Papp J. - Molnár, Varga (Rába), Horváth L., Avdicsevics (Szepesi) - Makai (Tóth), Papp Z. Edző: Óbeit Béla. Szederkény: Szabó- Tóth B., Rumszauer, Tar- nóczi I., Godó - Tamóczi P., Tóth T. (Schäffer), Szabó J (Jagi^a;, 1 'zár - Mczer c"- ludi (Csobán). Edző: Rumszauer Ferenc. Küzdelmes mérkőzésen a tartalékos Harkánynak meg kellett elégednie az egy bajnoki ponttal. G.: Makai (11-esből), ill. Mózer. Kiállítva: Rumszauer. Mohácsi TE - PEAC1-0 (1-0) Mohács, 350 néző. V.: Geo- rgiu. MTE: Hegyvári - Becker, Katona, Hári, Horváth (Fi- ser) - Pe- terke, Kovács, Megyeri (Bicskei), Jakab (Bódis) - Dömötör, Vezér. Játékosedző: Megyeri Károly (képünkön). Pécsi Egyetemi Atlétikai Club: Volcsányi - Vejki, Matus, Tuboly, Somogyi - Kánisz, Cziger, Gyén (Miszlai), Papp (Balogh) - Nyers (Kárpáti), Schwarczkopf. Edző: Koller Nándor. A bajnokavató mérkőzésen csak a győzelemre törekedett az MTE. G.: Vezér. Kozármisleny - Villány 2-0 (1-0) Kozármisleny, 250 néző. V.: Iványi. Kozármisleny: Kovács - Neidhardt, Papp, Lakatos, Czár - Szabó Cs., Váradi, Kiss Á., Hilmer (Gellén) - Szabó Sz., Rendek (Nagy T.). Edző: Weiszbart József. Villány: Torma - Kresz, Müller (Ger- gics), Schubert, Tóth - Rab, Lőrincz, Suvák, Filákovity - Forgó, Kurucsai. Edző: Ritter János. A hazaiak szervezettebb játéka, jobb erőnléte és akarata érvényesült. G.: Váradi (2). Sellye - Siklós 1-4 (1-2) Sellye, 200 néző. V.: Horváth L. Sellye: Bogdán - Styefko, Hoffscheuer, Tóth, Hirt - Labricz, Kapusi, Simon (Kovács), Morvái (Hahner) - Major, Orlovics. Edző: Palko- vics József. Siklós: Horváth - Bircsák (Schweiszguth), Bokor, Újvári - Fodor (Pintér), Demhardt, Bárány, Keresztes Zs., Kisabonyi - Kolompár (Bíró), Mang. Edző: Kiss Sándor. A kapu előtt sokkal eredményesebbek és határozottabbak voltak a siklósiak. G.: Tóth, ill. Kisabonyi (2), Bárány, Keresztes Zs. Gödre - Somberek 1-6 (0-3) Gödre, 150 néző. V.: Keszthelyi. Gödre: Igali R. - Bárdos (Bogány), Sólyom, Sztecso- vics, Csongrádi (Fűzi) - Nagy, Schiller (Igali N.), Hir, Sipos - Höru^cjü, Zc jui. Edző: Tóth László. Somberek: Antal (Bogos) - Jancsarics, Szitás, Csike, Jakab - Burján, Rótt, Mátyás (Müller), Bíró (Csíki) - Schleich, Kajtár. Edző: Antal Zoltán. A Gödre ifistákkal állt ki. G.: Hir, ill. Kajtár (3), Csike (2), Csíki. Összeállították: Pfilf László, Farkas Ottó, Baris József, Solty László, Kálmán- csi Árpád, Pető Tibor. A megyei I. osztály állása 1. MTE 28 21 3 4 51-18 66 2. Boly 27 18 3 6 57-30 57 3. Sz.sz.király 27 16 6 5 46-31 54 4. Harkány 27 14 6 7 51-27 48 5. PEAC 27 13 6 8 46-35 45 6. Szederkény 27 11 8 8 37-31 41 7. Pécsvárad 27 11 7 9 54—10 40 8. Siklós 27 12 3 12 50-55 39 9. Somberek 27 12 2 13 50-39 38 10. Villány 27 9 4 14 32-47 31 11. Lány csók 27 8 3 16 40-62 27 12. Szigetvár 27 7 5 15 46-61 26 13. K.misleny 27 7 3 17 24—42 24 14. Sellye 27 5 5 17 29-63 20 15. Gödre Új petre 27 5 4 18 40-72 19 visszalépett Michael Schumacher nyert Ez az úr, Villeneuve kocsijának makettjével a fején, nem sejthette a verseny végét A Forma-1 29. Kanadai Nagydíj rajtja az első rajtkockából induló német Michael Schu- machemek sikerült a legjobban. A kanadai Jacques Villeneuve második, míg a harmadik sorból kezdő Giancarlo Fisichella harmadik helyen zárta az első kört. „Nem élte túl” az első 4421 métert az ír Eddie Irvine és a dán Jan Magnussen. A második körben aztán elcsendesült a montreali közönség. A hazai pályán szereplő Villeneuve az édesapjáról, Gil- les-ről elnevezett pályán kicsúszott, a falnak ütközött. Hogy vélhetően vezetői hiba, arra bizonyíték lehet, hogy a pilóta a saját sisakját kezdte el ütögetni. A nyolcadik körben már a biztonsági autó, a „safety car” is bejött. A számos kiesés miatt a pályát meg kellett tisztítani a járművektől. Az élen - Villeneuve „kiszállása” után - Michael Schumacher nagyot csatázott Fisichellával. Kettejük között egy-két másodperc volt a különbség. A 16. körtől a német pilóta megugrott, és pillanatokon belül öt másodperces előnyre tett szert. A 42. körben a brit Johnny Herbert 10 másodperces büntetést kapott, mivel túl gyorsan hajtott be a boxutcában. A viadal utolsó harmadában a francia Olivier Panis balesete miatt előbb a már megismert biztonsági autó jött be, majd az 56. körben le is intették a futamot. A 13 körrel „megrövidített” Kanadai Nagy díj at Michael Schumacher nyerte meg, így az összetett pontversenyben átvette a vezetést nagy vetély- társától, a korán kiesett Jacques Villeneuve-től. Második helyen a francia Jean Alesi végzett. A dobogó harmadik fokán az olasz Giancarlo Fisichella állhatott. Diinántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 11992000-02507929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 750 forint, negyed évre 2250 forint, ^ A fél évre 4500 forint, egy évre 9000 forint. ^/ÄATESZ ISSN 0865-9133 tagja