Új Dunántúli napló, 1997. május (8. évfolyam, 119-147. szám)
1997-05-20 / 136. szám
20 Dhnántúli Napló Sport 1997. május 20., kedd Totó 1. Vác - Csepel 3-3 X 2. ZTE - Videoton 0-0 X 3. Dortmund - Bremen 2-1 1 4. Hamburg - Köln 0-4 2 5. Leverkusen - St. Pauli 3-0 1 6. M'gladbach - Bochum 6-2 I 7. Bologna - Vicenza 0-0 X 8. Juventus - Parma 1-1 X 9. Milan - Lazio 2-2 X 10. Napoli - Fiorentina 2-2 X 11. Piacenza - Cagliari 1-1 X 12. Roma - Internazionale 1-1 X 13. Sampdoria - Udinese Pótmérkőzés 4-0 1 14. Freiburg - Bielefeld 2-1 1 Totónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 20. fogadási heti Totónyereményei a jövedelem- adó levonása után a következők. 13 plusz egy találatos szelvény 3 darab, nyereményük egyenként 2 025 198 forint, 13 találatos szelvény 8 darab, nyereményük egyenként 362 722 forint, 12 találatos szelvény 313 darab, nyereményük egyenként 9561 forint, 11 találatos szelvény 2984 darab, nyereményük egyenként 1003 forint, 10 találatos szelvény 18 456 darab, nyereményük egyenként 270 forint. Kézilabda NB I., nők Caola - PEAC 18-22 (10-10) Zalaegerszeg, 200 néző. V.: Soltész, dr. Soós. PEAC-Fal- cotrade: Baranyi - Balogh B. 7, Sütő 2, Sztojadinovics 5, Csuk 4, Peringer 1, Pető 1. Cs.: Veress (kapus), Balogh P„ Bo- dzás, Szőke 2, Tomasovics, Ba- latincz. Edző: Tóth János. Végig ideges hangulatú volt a mérkőzés, ugyanis kiesési rangadót játszottak a csapatok. Fordulás után a végig jól kézilabdázó, válogatott Balogh B. vezérletével és Baranyi kitűnő védéseivel egyre jobban elhúzott a pécsi együttes, amely végül biztosan nyert. Tóth János: - Ezt a győzelmünket Falco úrnak ajánljuk. (n) Biztos győzelem Pécsvárad - Szentgotthárd 41-30 (18-14) Kézilabda NB II., férfiak. Pécsvárad, 100 néző. V.: Fabon, Jüngling. A Pécsváradi Spartacus góldobói: Frey 12, Szögi 8, Cseh 7, Rozina 5, Viola 4, Mátyás 3, Kovács 1, Halmi 1. Edző: Kovács Jenő. Frey vezérletével megérdemelt hazai siker született a Szentgotthárd ellen a gólzáporos mérkőzésen. (z) Labdarúgó NB III., Dráva-csoport Aki nem lép egyszerre PPSE - Gerjen 2-0 (1-0) Pécs, Vasút-pálya, 100 néző. V.: Cservölgyi. PPSE: Horváth Gy. - Berta, dr. Gelencsér, Soós - Gyurkity, Mo- sonyi, Ritter, Jordanov, Csordás - Stem, Rózsahegyi. Edző: Csordás István. Gerjen: Horváth B. - Farkas, Gyenis (Veres), Kadosa, Hahn (Juhász) - Tóth, Kasza, Takács I. G. (Takács II. G.), Krausz - Tálas, Szilágyi. Edző: Teszler Vendel. A déli órák miatt meglehetősen visszafogott játékot mutattak a csapatok, mindkét oldalon több gólhelyzetet kidolgoztak a játékosok, a pécsiek ezekből kettőt ki is használtak. G.: Gyurkity, Rózsahegyi. Komló - Paks 1-0 (0-0) Komló, 400 néző. V.: Pecsét. Komlói Bányász: Herbert - Béres, Korcsmár, Halász - Geisz, Schuszter, Dö- mény, Priol (Kovács P.), Egri (Kolesánszky) - Pest K., Nagy A. Edző: Dárdai Pál. Paks: Németh - Prantner, Borsi (Péter), Majsai, Wolf - Huszti, Radics, Benedeczky (Takács), Szendrei - Kulcsár, Feer. Edző: Patkós István. Nagyon sok helyzetet elpuskázott a listavezető, győzelme azonban így is megérdemelt. G.: Kolesánszky. PVSK- Kaposfiired 7-1 (3-0) Pécs, PVSK pálya, 300 néző. V.: Zádori. PVSK: Herczog - Miklós - Tóth, Balogh (Hauser) - Róth (Ná- dasdi), Polics - Gallai, Hüber, Lieber - Fülöp, Kollmann (Koleszár). Edző: Tihanyvári László. Kaposfiired: Tánczos - Püspök, Gál (Szőcs), Jankú (Harsányi), Károlyi - Fazekas, Szu, Brunczvig, Szilágyi - Szentgróti, Gáspár. Edző: Pet- rók Viktor. A jól játszó vasutasok tetszés szerint értékesítették helyzeteiket. G.: Hüber 2, Fülöp 2, Koleszár, Gallai, Lieber (11-esből), ill. Szentgróti. Szekszárd - Balatonlelle 1-2 (1-0) Szekszárd, 200 néző. V.: Berki I. Szekszárd: Cziráki - Szabó, Horváth G., Kara (Fehér, Tolnai) - Novák, Kvan- duk, Hanák, Mészáros I. - Vo- lár, Galambos, Vesztergombi (Nagy Zs). Edző: Teszler Vendel. Balatonlelle: Kovács J. - Czubelák, Farkas, Kiss, Kerényi - Szentkirályi (Kó- ródi), Búza, Kalmár, Pusztai - Magyar (Perusza), Takács (Szondi). Edző: Kenéz István. A jobb játékerőt képviselő Balaton-partiak a szünet után feljavultak. G.: Volár, ill. Czubelák, Pusztai. Beremend - Marcali 2-0 (0-0) Beremend, 800 néző. V.: Dárdai. Beremend: Hatala - Bábli, Csoboth, Macsi - Borsos, Weinert, Benkovics (Göller), Berecz, Kocsis - Polgári, Vígh (Valkai). Edző: Kresz László. Marcali: Dániel - Bo- zsó, Hetyei, Horváth N., Rózsa (Papp) - Hanusz, Prucsi, Herkel, Szántó - Bogyó (Becsei), Horváth G., (Körösi). Edző: Fuisz János. A nagy melegben megérdemelt hazai győzelem született. G.: Polgári, Weinert. Ifi: 2-0. Bátaszék - Bonyhád 1-2 (1-1) Bátaszék, 600 néző. V.: Czakó. Bátaszék: Kocsis - Acsádi, Makk, Péter, Hosszú (Márton) - Hauwasser, Pan- kovics, Szabados - Pusztai (Papp), Horváth (Zalai), Rupa. Edző: Tóbi István. Bonyhád: Bogaras - Klein, Máté (KaFOTÓ: MÜLLER ANDREA tona), Stumpf, László - Bi- liczki, Darabos (Kiss T.), Baumann, Román - Kiss J., Köllő. Edző: Kiss János. Megérdemelt vendéggyőzelem. G: Acsádi, ill. Kiss J„ Köllő. Ifi: 2-6. D.sz-györgy - Félsőszentmár- ton 2-1 (1-0) Dunaszentgyörgy, 500 néző. V.: Nagy B. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka - Nikolov, Hosnyánszki, Horváth J. (Horváth L.), Debreceni (Taba) - Dienes, Boros, Kvanduk, Pintér - Aradi, Szabó (Varga). Edző: Kniesz Mátyás. Felsőszentmárton: Szlovák - Óvári, Nagy Gy., Lőrincz (Szigecsán), Horváth R., (Lakatos) - Kiszely, Ott, Papp, Takács - Schmidth (Lu- ics), Nagy G. Edző: Amigya Pál. A hazaiak a sok kihagyott gólhelyzet miatt önmaguk számára tették nehézzé a győzelmet. G.: Szabó, Kvanduk, ill. Óvári. Összeállították: Móczán Zoltán, Sándor József, Balázs Lajos, ifj. Teszler Vendel, Csalió János, Sági István, Dömötör Endre. Az NB III. állása 1. Komló 25 15 7 3 42-19 52 2. Dgyörgy 25 12 9 4 48-23 45 3. B.lelle 25 14 2 9 39-21 44 4. Györköny 25 12 10 3 55-22 43 5. Beremend 25 12 7 6 40-24 43 6. PVSK 25 10 7 8 44-29 37 7. PPSE 25 9 10 6 39-35 37 8. Paks 25 10 6 9 44-30 36 9. Szekszárd 25 9 8 8 46-34 35 10. F.márton 25 9 6 10 25-34 33 11. Bonyhád 25 8 5 12 23-44 29 12. Marcali 25 8 4 14 39-53 28 13. D.szekcső 25 8 4 13 31-56 28 14. Bátaszék 25 6 5 14 24-45 23 15. Gerjen 25 5 5 15 23-54 20 16. K.füred 25' ' 3 5 17 20-56 14 Baranyai megyebajnokság Bóly - PEAC 3-3 (3-2) Bóly, 200.néző. V.: Németh. Bóly: Juhos - Keibl K„ Virág, Andreidesz - Morvái, Kutasi (Kemer), Keibl E., Klaics, Vadász (Szigeti) - Takács (Haris), Vető. Edző: András Géza. PEAC: Volcsányi - Tuboly, Matus, Farkas - Kánisz, Papp, Cziger, Nagy, Bognár (Kárpáti)- Nyers, Schwarczkopf. Edző: Koller Nándor. Igazságos döntetlen született. G.: Vető 2, Takács, illetve Nagy, Schwarczkopf, Kárpáti. MTE- Gödre 4-1 (1-1) Mohács, 300 néző. V.: Kiss Z. Mohácsi TE: Hegyvári - Becker, Katona, Hári, Fiser - Peterke, Megyeri, Kovács, Jakab (Csibi) - Szugfill, Vezér. Edző: Megyeri Károly. Gödre: Igali - Csongrádi, Sólyom, Sztecsovics, Hír G. - Gócs, Schiller, Sipos, Újvári - Hör- nyék. Hír J. Edző: Tóth László. Lelkes Gödre, magabiztos MTE. G.: Vezér 3, Kovács, ill. Schiller. Pécsvárad - Villány 3-0 (0-0). Pécsvárad, 300 néző. V.: Jef- tics. Pécsvárad: Szigeti - Cseresznyés, Ackermann, Fullér, Steigerwald (Takács A.) - So- mogyvári - Becker, Pancsó, Botló (Pere), Takács F. - Zsáli (Abelovszki). Edző: Gungl László. Villány: Torma - Kresz, Orgyán, Schubert, Tóth- Rab, Filákovity, Sulák, Krá- mos - Gergics, Kurucsai. Edző: Ritter János. A második félidőben érvényesült a döntő hazai fölény. G.: Takács A., Ackermann, Botló. Szabadszentkirály - Harkány 1-0 (0-0) Szabadszentkirály, 250 néző. V.: Polecsák. Szabadszentkirály: Bodnár - Tóth, Koronics, Bojtos (Hancsicsák) - Foral, Jóvér, Bozó (Bodovics), Pleck, Gyócsi (Bánfai) - Korosecz, Nyaka. Edző: Lőrincz Sándor. Harkány: Bogyay - Kófiás, Gellén, Papp, Gera - Zdenyák, Horváth, Makai - Pintér (Ferk), Szabó (Avdicsevics), Darázs (Varga). Edző: Óbert Béla. A hazaiak második félidei játékuk alapján megérdemelten győzték le a vendégeket. G.: Nyaka. Kozármisleny - Szederkény 0-2 (0-0) Kozármisleny, 300 néző. V.: Szolnoki. Kozármisleny: Kovács - Neidhardt, Papp, Szabó Cs. - Váradi, Lakatos, Hilmer, Kaufman, Szabó Sz. (Mijics) - Kiss Á., Molnár, (Hadnagy). Edző: Weiszbart József. Szederkény: Szabó - Tóth B., Szabó J., Tamóczi I., Tamóczi A. - Godó, Faludi (Vidkó), Tóth T., Mózer - Schaffer (Ja- gicza), Csatán (Lázár). Edző: Rumszauer Ferenc. Egyenlő erők küzdelmében két egyéni hiba döntött a vendégek javára. G.: Mózer, Szabó. Sellye - Szigetvár 2-2 (1-0) Sellye, 300 néző. V.: Albert. Sellye: Bogdán - Styefko (Bodor), Hoffscheuer, Tóth, Hirt - Labricz, Kapusi, Véber, Morvái (Hahner) - Major, Orlovics. Edző: Palkovics József. Szigetvár: Szigetvári - Varga, Ka- csar, Vecsera, Tamai - Simon, Miklós, Szedeli, Telek - Pesti, Rack. Edző: Szőllősi Tibor. Az alsóházi rangadón igazságos eredmény született. G.: Morvái, Hahner, ill. Pesti (2). Lánycsók - Somberek elmaradt. Összeállították: Pfilf László, Speigl József, Solty László, Király Károly, Kál- máncsi Árpád, Schwarczkopf Bálint A megyei I. osztály állása 1. MTE 24 19 1 4 48-17 58 2. Bóly 24 16 3 5 47-26 51 3. Sz.sz.király 24 14 6 4 41-26 48 4. Harkány 23 13 4 6 44-23 43 5. Pécsvárad 23 11 6 6 50-28 39 6. PEAC 23 11 6 6 41-32 39 7. Szederkény 23 10 6 7 29-26 36 8. Siklós 23 9 3 11 37-49 30 9. Somberek 22 9 2 11 38-35 29 10. Villány 23 7 4 12 25-37 25 11. Lánycsók 23 7 3 13 33-52 24 12. Szigetvár 23 5 5 13 38-51 20 13. Sellye 23 5 4 14 25-49 19 14. K.misleny 24 5 3 16 21-39 18 15. Gödre Újpetre 23 3 4 16 32-59 13 visszalépett Testépítő ezüstérem BUDAPEST A női erőemelés (power-lifting) volt bajnoka sportágat váltott, de a sikerességét átmentette. Jelenleg a testépítésben jeleskedik a pécsi Pfund Gabriella (22). Az országos bajnokságon az 52 kg-os kategóriában második helyen végzett. A test esztétikus formáinak kialakításában Farkas Sándor edző segített. A versenyre - ritka és irigylésre méltó helyzet - a saját edzőtermében, az ABCenter- ben készült fel Pfund Gabriella. Az erőemelés ezzel már csak emlék maradt, mert mindkettőt nem lehet párhuzamosan űzni. P. P. Közönségsikert aratott a streetball Sokan voltak kíváncsiak a streetballra fotó: Tóth László MOHÁCS Alig öt éve kezdett elterjedni Magyarországon a streetball, az utcai kosárlabda, máris hallatlan népszerűségnek örvend az egész országban. Budapesten már világbajnokságot is rendeztek belőle, de vidéken is egyre inkább tért hódít. A fővárosban szombaton volt az idénynyitó, és vasárnap már ugyanazokra a pa- lánkokra, amelyekre még előző nap Kuncze Gábor belügyminiszter dobált, Mohácson kísérleteztek a nevezett csapatok. Bár pillanatnyilag a Duna- parti város még nem tartozik a hivatalos streetballt rendező városok közé, a vasárnap délelőtt sikere alapján a főszponzor Adidas fontolóra veszi, hogy rendszeres állomássá teszi Mohácsot. Ez már csak azért is szép eredmény, mert a baranyai település a legkisebb lélekszámú a rendező helységek között. A Mini streetball az Adidas díjakért elnevezésű versenyen egyébként öt pályán 22 csapat játszott. Több mint ezer érdeklődő kísérte figyelemmel a mérkőzéseket és a színes kiegészítő programokat, többek között a PVSK-Dália bemutatóját, az MTE judokáinak produkcióját, és egy a komlói őrző-védő cég kutyás programját. Móczán Zoltán Dlinántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁRGYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34i 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 11992000-02507929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 750 forint, negyed évre 2250 forint, ^ A fél évre 4500 forint, egy évre 9000 forint. ^/ftATESZ ISSN 0865-9133 tagja <