Új Dunántúli napló, 1997. május (8. évfolyam, 119-147. szám)
1997-05-20 / 136. szám
18 Dünántúli Napló Sport 1997. május 20., kedd Szamárlovagló-versenyt rendeztek a horvátországi Split közelében. Az esemény a falusi olimpia része volt, rekord számú, 15 000 néző izgult a helyszínen Lesz dolguk a szerelőknek, ha ismét üzemképes állapotba akarják hozni Scott Harrington autóját, amelyet a versenyző az Indy 500 időmérő edzésén tört össze Sportvilág # London. A Chelsea csapata fennállása során másodízben szerezte meg az angol labdarúgó F. A.-kupát. Az együttes korábban 1970-ben vitt végbe hasonló bravúrt. A szombati döntő érdekessége volt, hogy az olasz Roberto Di Matteo már a 43. másodpercben a hálóba talált, s ez a leggyorsabb gól volt az elmúlt 74 évben, amióta a kupafinálét a londoni Wemb- ley-stadionban rendezik. Chelsea - Middlesbrough 2-0 (1-0). 79 160 néző G.: Roberto Di Matteo (1.). E. Newton (83.) Párizs. Boris Becker nem vesz részt a francia nyílt bajnokságon. A négyszeres wimbledoni bajnok német teniszező faxon tájékoztatta a szervezőket, hogy sérülése miatt nem tud rajthoz állni a viadalon. A világranglista 12. helyén álló sportoló sorrendben második alkalommal marad távol a Roland Gar- • rostól. Parma. - A játékvezető miatt nem lehetünk bajnokok. Egyszerűen fel kellett emelnem a szavam az olyan érthetetlen bírói felfogás miatt, amilyet a Juventus elleni mérkőzésen tapasztaltam - nyilatkozta az olasz labdarúgó-bajnokságban szereplő Parma vezetőedzője, Carlo Ancelotti, akit a két csapat vasárnapi találkozóján a játékvezető kiállított. Az olasz pontvadászat első helyéért mindenképpen győznie kellett volna a Parma csapatának a listavezető Juventus ellen. A két fél vasárnapi összecsapása 1-1- es döntetlent hozott, így az „Öreg Hölgy”-nek a hátralévő két fordulóban elegendő egyetlen pontot szereznie, hogy megvédje bajnoki címét. Yamaguchi. Négy néző megsérült a Japánban rendezett Forma-Nippon autóversenyen, amikor a rajtnál több kocsi egymásnak ütközött és az egyik járműről leszakadt kerék a lelátón „landolt”. A sérültek közül a legrosszabbul Kazuaki Hiroshige járt, akinek eltörött a lába. Berlin. A 926 000 dollár összdíjazású nemzetközi női tenisztorna döntőjében: M. J. Fernandez (amerikai, 10.) - Pierce (francia, 12.) 6-4,6-2. Lübeck. Női asztalitenisz ETTU-kupa, a döntő első mérkőzése: Team Galaxis Lübeck (német) - Rot-Weiss Klettham- Erding (német) 3-4 Nemes - Faltermayer 2-0 (17, 14) Su- chanek - Qiao 0-2 (-9, -10) Chen - Schreiner 2-0 (14, 20) Chen-Nemes - Qiao-Schreiner 0-2 (-13, -6) Nemes - Qiao 0-2 (-18, -21) Chen - Faltermayer 2-0 (11, 14) Suchanek - Schreiner 1-2 (-21, 18,-13). A Stuttgart csak az UEFA-ban indulhat Lisztesék kikaptak NÉMETORSZÁG. Hansa Rostock - Bayern München 0-3, Fortuna Düsseldorf - Karlsruhe 0-3, Borussia Mönchengladbach - VfL Bochum 6-2, Bayer Leverkusen - St. Pauli 3-0, Borussia Dortmund - Werder Bremen 2-1, 1860 München - Schalke 04 2-1, VfB Stuttgart - MSV Duisburg 0-2, Hamburger SV - 1. FC Köln 0-4, Freiburg - Arminia Bielefeld 2-1. A Bundesliga I. állása: Nantes - Montpellier 3-0, Bas- tia - Auxerre 2-1, Nizza - Metz 3-0, Bordeaux - Lyon 2-2, Nancy - Monaco 1-3, Strasbourg - Lens 1-0, Caen - Cannes 3-0, Rennes - Guingamp 1-1, Lille - Le Havre 2-2. A francia I. osztály állása 1. B. München 32 19 10 2. Leverkusen 32 20 6 3. Dortmund 32 18 6 4. Stuttgart 32 17 7 5. Bochum 32 13 11 6.1860 M. 32 13 10 7. Karlsruhe 32 12 9 8. Mönch. 32 12 6 9. Bremen 32 12 6 10.1 FC Köln 32 12 5 11. Bielefeld 32 11 7 12. Schalke 04 32 10 10 13. Duisburg 32 10 9 14. H. Rostock 32 10 7 15. Hamburg 32 9 10 16. Düsseldorf 32 9 5 17. SL Pauli 32 7 6 18. Freiburg 32 7 4 62-30 67 67-37 66 60-38 60 72-34 58 48- 49 50 56- 50 49 51-43 45 42- 42 42 49- 52 42 57- 60 41 43- 47 40 34-38 40 38-47 39 32-44 37 43-58 37 25-55 32 32-61 27 40-66 25 1. Monaco 37 22 10 5 67-29 76 2. Nantes 37 16 16 5 60-30 64 3. Paris SG 37 17 13 7 55-30 64 4. Bordeaux 37 15 15 7 57-41 60 5. Strasbourg 37 19 3 15 51-47 60 6. Metz 37 16 11 10 39-30 59 7. Auxerre 37 16 10 11 46-31 58 8. Bastia 37 16 10 11 51-46 58 9. Lyon 37 15 12 10 51-50 57 10. Montpell. 37 12 14 11 39-39 50 11. Marseille 37 12 13 12 43-40 49 12. Guingamp 37 11 13 13 32-35 46 13. Lens 37 12 8 17 40-52 44 14. Le Havre 37 10 13 14 33-41 43 15. Cannes 37 9 14 14 25-40 41 16. Rennes 37 10 10 17 39-55 40 17. Caen 37 7 15 15 35-46 36 18. Lille 37 8 11 18 32-57 35 19. Nancy 37 8 9 20 33-51 33 20. Nizza 37 5 8 24 29-65 23 OLASZORSZÁG. Bologna - Vicenza 0-0, Juventus - Parma 1-1, Milan - Lazio 2-2, Napoli - Fiorentina 2-2, Piacenza - Cagliari 1-1, Roma - Intemazi- onale 1-1, Sampdoria - Udi- nese 4-0, Reggiana - Perugia 1-4, Verona - Atalanta 1-1. Az olasz I. osztály állása SPANYOLORSZÁG. Extremadura - Athletic Bilbao 1-2, Real Madrid - Valladolid 1-0, Deportivo La Coruna - Sporting Gijon 0-0, Hercules Alicante - Valencia 0-2, Rayo Val- lecano - Logrones 1-0, Oviedo- Compostela 2-2, Espanol - Tenerife 1-0, Racing Santander- Zaragoza 1-2, Real Sociedad- Atletico Madrid 1-1, Beds - Sevilla 3-3. A spanyol I. osztály állása 1. Juventus 32 17 12 3 48-21 63 1. R. Madrid 38 25 11 2 77-28 86 2. Parma 32 16 9 7 38-25 57 2. FC Bare. 37 24 6 7 92-44 78 3. Inter 32 14 13 5 46-31 55 3. Deportivo 38 20 14 4 56-26 74 4. Lazio 32 14 9 9 48-34 51 4. Betis 38 20 13 5 78-41 73 5. Sampdoria 32 13 10 9 55-42 49 5. AU. Madrid 38 19 10 9 71-55 67 6. Bologna 32 13 9 10 48-41 48 6. Valladolid 38 16 10 12 54-43 58 7. Udinese 32 13 9 10 46-41 46 7. AU. Bilbao 38 13 16 9 66-54 55 8. Vicenza 32 11 11 10 41-37 44 8. Real Soc. 38 15 9 14 43-43 54 9. Milan 32 11 10 11 43-42 43 9. Valencia 38 14 10 14 57-51 52 10. Fiorentina 32 9 14 9 42-40 41 10. Tenerife 38 14 9 15 61-49 51 11. Roma 32 10 11 11 43-42 41 11. Santander 38 11 14 13 46-45 47 12. Atalanta 32 10 10 12 40-42 40 12. Zaragoza 38 11 13 14 49-57 46 13. Napoli 32 8 14 10 35-42 38 13. Compostela 38 11 13 14 43-59 46 14. Cagliari 32 8 10 14 41-51 34 14. Espanol 38 12 9 17 41-48 45 15. Piacenza 32 6 16 10 27-40 34 15. Celta Vigo 37 10 13 14 45-47 43 16. Perugia 32 9 7 16 45-60 34 16. Oviedo 38 11 10 17 46-62 43 17. Verona 32 6 9 17 36-58 27 17. Vallecano 38 12 6 20 39-54 42 18. Reggiana 32 2 13 17 28-61 19 18. Sporting 38 10 10 18 39-63 40 19. Extremad. 38 10 10 18 32-57 40 FRANCIAORSZÁG. Marse20. Here. Alic. 38 10 5 23 35-71 35 ille - Paris St. Germain 1-0, 21. Sevilla 22. Logrones 38 9 38 9 7 4 22 39-66 34 25 29-76 31 Dohányreklám-ellenesség HARROGATE Kemény döntéseket készít elő a nemrégiben megválasztott új brit miniszterelnök, Tony Blair. A munkáspárti vezető szerint a közeljövőben betiltaná a szigetországban a dohányáruk reklámozását. Az új egészségügyi programnak megfelelően ezen káros szenvedély visszaszorítására tesznek kísérletet. Amennyiben törvényerőre emelkedik a tervezet, akkor több sportrendezvény és csapat- leginkább az autó-motor, a golf, a krikett és a rögbi sportág- kerülne rendkívül veszélyes helyzetbe.- Amikor felmerült annak lehetősége, hogy ne engedélyezzük a dohányreklámokat, számoltunk azzal, hogy több sport is nagy mértékben függ a dohányipari termelőktől, forgalmazóktól - nyilatkozta Frank Dobson miniszter. Az olasz körverseny és Balaton körüli verseny is kemény próbatétel Cipollini és Steig a menő kerekes CERVIA-SIÓFOK Két szakasz, két győzelem. Ez az olasz kerékpáros, Mario Cipollini eddigi mérlege a jubileumi, 80. Giro d’Italia országúti profi kerékpáros körversenyen. Ezek után természetes, hogy a hazai közönség előtt szereplő sportoló vezeti az összetett versenyt is. A vasárnapi, második szakasz izgalmas tömegbefutót hozott, a célegyenesben ugyanis több versenyző is bukott. Giro d’Italia, 2. szakasz, Mestre - Cervia, 211 km: 1. Mario Cipollini (olasz) 5.09.46 óra 2. Jan Svorada (cseh) azonos idővel 3. Endrio Leoni a.i. Az összetett verseny állása: 1. Cipollini 7.47.39 óra. 2. Leoni 16 mp hátrány, 3. Svorada a.i. * A 7. Azúr Hotel-Pelso kupa zárónapján a Balatel Nagydíjért zajló futam alkalmával a „magyar tenger” megkerülésével 200 kilométert kellett teljesítenie a mezőnynek. A verseny legérdekesebb szökési kísérletét egy három tagú boly élén a bécsi Ferdinand Bruckner hajtotta végre. Összetettben a 26. helyen állt, így közel 3 percet kellett volna rávemie az élen álló Steig Csabára. Harmincöt kilométeren keresztül sikerült is két perccel elhúznia a mezőnytől, ám ekkor utolérte a „derékhad”. A szervezők a futam során egy gyorsasági, valamint két hegyi hajrát is közbeiktattak. A balatonszemesi sprintet a csepeli Török Zoltán, a bala- tonföldvári hegyi hajrát a chemnitzi Ivo Prasser, az aka- rattyai hegyisprintet pedig a szolnoki Steig Csaba nyerte. Záró futam a Balatel Nagy- díjért, 200 km, 40 induló: egyéni: 1. Ferdinand Bruckner (osztrák, Union Wien) 4.56.32 p 2. Müllner Zoltán (Siófok) 2 mp hátrány 3. Herald Pötscher (német, RC ARBÖ) azonos idővel. Azúr Hotel-Pelso Kupa végeredmény. Egyéniben: 1. Steig Csaba (Szolnoki Cukorgyár) 9.49.48 ó 2. Steig Gábor (Csepel) 6 mp hátrány 3. Sven Lohse (német, Chemnitz) 30 mp hátrány. Csapatban: 1. Chemnitz (német) 29.32.44 óra, 2. Szolnoki Cukorgyár 80 mp hátrány, 3. Románia válogatottja 3.27 perc hátrány. Győzelem a férfi kézilabda vb-n YATSUHIRO Győzelemmel kezdte meg szereplését a magyar válogatott a férfi kézilabda világbajnokság D-csoportjában. Vass Sándor szövetségi kapitány együttese hat góllal verte Marokkó legjobbjait. A találkozón az afrikaiak lőtték az első gólt, de negyedóra elteltével már a magyarok vezettek 5-3-ra. Élesék a félidő végéig megtartották előnyüket, s 10-8-as vezetéssel térhettek pihenőre. A második játékrészben 4-5 góllal elhúzott a magyar csapat, amelynek játéka időnként akadozott. Sótonyiék nem tudták megismételni a franciák elleni edzőmérkőzésen nyújtott teljesítményüket, így a marokkóiak öt perccel a lefújás előtt 21-18-ra feljöttek. A végjáték ismét a magyaroké volt, így született meg a 25-19-es siker. Magyarország - Marokkó 25-19 (10-8) 1000 néző. Vezette: M. Garcia, Moreno (francia). A magyar góldobók: Éles 10, Pásztor 5, Gulyás 3, Sótonyi 2, Bergendi, Kertész, Kis, Rosta, Zsigmond 1-1. A marokkói góldobók: Berrajaa 8, Bohad- dioui 5, Ahouri 4, M. Miri 2. A magyar kézilabdacsapat, a sikeres rajt után szerdán, közép-európai idő szerint 13 órakor Kuba ellen lép újra pályára. Egyszerre két meccs Annyi balszerencse közt, oly sok viszály után szombaton végre örültem a Telesport közvetítésének. A balszerencse arra vonatkozik, hogy a tavaszi idény elején, az emlékezetes viták miatt, eleinte nem láthattunk meccseket. A viszályok is elültek. Szombaton fény derült egy nagy titokra. A Magyar Televízió képes arra, hogy egyszerre két mérkőzésről közvetítsen. Az, hogy a váltogatás megvalósítása annak köszönhető-e, hogy az MTK és a BVSC meccsét is Budapesten rendezték, nem tudom. Mindenesetre élveztem az ötletet. Nem emlékszem, mikor volt hasonló tévés (és nem téves) megoldás, hogy két találkozót láthattunk, felváltva, egyenesben, ugyanabban az időben, azonnal visszajátszva a másik meccs érdekesebb mozzanatait. Mindenesetre egyrészt annak örülünk, hogy láthatott bajnokavatási örömöt a magyar tv nézője, másrészt és mindenekelőtt azért vagyunk vidámak, mert „kör- kapcsolás” valósult meg. Ezek szerint ez is lehetséges (lett volna korábban is). Várjuk a következő próbálkozást, amely újfent bizonyíthatja, hogy nem feltétlen a közvetítések jogáról illene vitatkozni, hanem sokkal inkább arról, hogy mi a jobb a nézőknek, és technikai lehetőségekkel mit tudnak megvalósítani. Nekünk. Bozsik L. Sampras megsérült DÜSSELDORF Az 1,9 millió dollár összdíjazású férfi csapat Világkupa Tenisztornán a Kék csoportban Hollandia meglepetésre, győzött Németország ellen. A Vöröscsoportban az Egyesült Államok - Ausztrália találkozó 1-1- re áll, miután a világranglistavezető Pete Sampras sérülés miatt feladta a Mark Philippo- ussis elleni mérkőzését. Eredmények. Kék csoport: Németország - Hollandia 1-2 Stich - Siemerink 6-3, 6-2. Prinosil - Haarhuis 5-7, 4-6 Stich-Sinner - Haarhuis-El- tingh 2-6, 3-6. Vörös csoport: Egyesült Államok - Ausztrália 1-1. Chang - Woodforde 6-3, 4-6,7-5. Sampras - Philippous- sis 6-4, 4-6, 1-0-nál Sampras feladta.