Új Dunántúli Napló, 1997. április (8. évfolyam, 89-118. szám)

1997-04-21 / 109. szám

Gazdasági Tükör Folytatódik Baranya építőiparának mélyrepülése. Csökkent az egyéni építkezések száma. Recesszióban. (6. oldal) Egészség - Életmód Jó tanács a nőknek: ne hanyagolják el a rendszeres emlővizsgálatot. Ezt tanácsolják a sorstársak. (7. oldal) Az idei télen a lakások hőigénye a megszokottnak másfélszerese volt. Több szempontból a melegről. (9. oldal) Neckermann Utazás TRAVELPOINT UTAZÁSOK REPÜLŐVEL Mallorca 1 hét 52.800 Ft-tól Kréta 1 hét 48.000 Ft-tól Costa del Sol 1 hét 58.900 Ft-tól Costa Brava 1 hét 61.200 Ft-tól Török riviéra 1 hét 51.200 Ft-tól KORFU LAST MINUTE 1 hét repülővel 2 fős stúdió, önellátás 46.300 Ft / fő 3 fős stúdió, önellátás 44.600Ft/fő Rákóczi út 39/c ® 312-170 MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Világtükör Autóvezetés közben veszé­lyes. A telefonálás halálos balesetet okozhat. 2. oldal Hazai Tükör Kevés a bölcsőde, növek­szik az igény. - Az ifjúsági szállások nemzetközi szö­vetségének Magyarország is tagja. 3. oldal Baranyai Tükör Harkányban márciusban kezdődött a német vendé­geket megkárosító akciók sora. Van gyanúsított, de nem tudni, hol: nemzetközi körözést adtak ki ellene. 4. oldal Évente kétszer rendezi meg a használt gyer­mekruhák börzéjét Pé­csett a Vöröskereszt. tf. oldal. Sport Négy évi nyomozás után bizonyítékot találtak arra, hogy az NDK-ban állami­lag irányított doppingolás folyt. 12. oldal Pécs „pillanatnyi” pénzzavarban Ellenlépésként áprilisban kötvénykibocsátás és visszafogott kifizetések Nem egy nagyvárosunk kétmil­liárd Ft feletti adósságállomá­nya két-háromszorosa a jelen­legi pécsinek, és újabb hitelfel­vételeik már nem keltenek fel­tűnést. A legutóbbi pécsi körül viszont aggodalmaskodó su- tyorgás támadt a nyilvánosan még nem ismertetett döntés mi­att. S alighanem azért is, mert ahhoz pénzügyi megszorító in­tézkedések társultak.- Nem másról van szó, mint hogy időszakos likviditási gondjai támadtak az önkor­mányzatnak - közölte érdeklő­désünkre dr. Páva Zsolt pol­gármester. -Azért került ve­szélybe a város folyamatos fi­zetőképessége, mert miközben a bevételei az év folyamán idő­arányosan érkeznek, az idei egyedi kiadásaink az első fél­évre halmozódtak. Gondolok itt a közismertek közül elsősorban a fedett uszodára, valamint a sportcsarnok felújítására és bő­vítésére. Azért az önkormány­zat pénzügyi vezetése - a köz­gyűlés tudtával - úgy döntött, hogy a reméltnél előbb, még áprilisban igénybe veszi azt a 300 millió forintos hitelt - csak éppen a kedvezőbb kamatfelté­teleket ígérő kötvénykibocsátás formájában amelyet eleve be­terveztünk a költségvetésbe. A polgármester az életbe lép­tetett megszorító, illetve a to­vábbi intézkedésekről, a vár­ható fejlemények lényegéről elmondotta: a legutóbb közgyű­lési ülés után úgy rendelkezett, hogy a likviditási probléma megszüntetéséig az önkor­mányzat részéről csak rendkí­vül indokolt esetben kerülhet sor kifizetésekre. (Az esetleges félreértések elkerülésére: a közalkalmazotti bérek nem ebbe a körbe tartoznak.) A köz­gyűlés pénzügyi, illetve költ­ségvetési bizottsága és a pénz­ügyi-gazdasági iroda által kü- lön-külön összállítandó javas­Az uszodaépítés folyamatosan halad, annak ellenére, hogy a sportberuházások fedezete még nem folyt be fotó: Tóth latsorból komplex intézkedési csomagterv áll össze, amelyről a következő ülésen ad tájékoz­tatást a közgyűlésnek. Dr. Páva Zsolt a költségvetés kiadási ol­dalának kritikus felülvizsgála­tát is szükségesnek említette. Papp Béla alpolgármester (SZDSZ) az előállt helyzetet úgy értékelte, hogy a költségve­tésbe betervezett hitel lehívása elvileg nem okoz gondot. A tervezett 1,2 milliárdos saját költségvetési bevételt azonban nem könnyű összehozni. E be­vételek időbeli csúszása okozza a likviditási gondot. Az ingat­lanértékesítésnél mutatkozik elmaradás, ütemkésés, tehát azt kell felpörgetni. Lehet, hogy át kell szabni a költségvetés kia­dási oldalát is, ám annak lefa­ragásával csak keveset lehet pó­tolni a bevételek esetleges na­gyobb elmaradásából. (Folytatás a 4. oldalon) Üdülés a tarvágáson? KOMLÓ, SIKONDA Sikondán egy olasz cég óhajtana üdülőfalut építeni - tavaly még nagyon tetszett nekik a helyszín. És idén? A komlói önkormányzat ta­valy kecsegtető ajánlatot kapott - korábbi kapcso­latra épülve - Frozinone olasz városból. Az olaszok érdeklődtek Sikonda iránt, és szeretnének üdülőköz­pontot építeni. Járt itt egy küldöttség, és el voltak bű­völve a környezettől. Kér­dés, nem változik-e a véle­ményük azok után, hogy Sikondán megtörtént az ominózus tarvágás, és a strand környéke alig hason­lít korábbi önmagához. Az újabb olaszországi tárgyalásról nemrég haza­érkezett komlói delegáció még mindig a biztató ter­vekről tud beszámolni.-Három, 40-130 m2-es üdülőt kívánnak az olaszok megépíteni az idén - mondta lapunknak Páva Zoltán. - Ez úgynevezett re­ferencia-munka lenne, tehát az ő finanszírozásukban ké­szülne, a mi feladatunk annyi, a lakásokhoz tulaj­donosokat verbuváljunk, bár árakat még nem tudunk. A kemping fölé tervezett üdülőfalu valószínűleg elő­regyártott elemekből épül, vagyis egy-két hónap alatt felhúzható, bár szerintem mindent figyelembe véve, optimális esetben is csak a nyár végére készülne el. Addigra kiderül, mit hoz a nyár, a tarvágás valóban azt jelenti-e, hogy vége van Si- kondának. Reméljük, hogy nem! M. K. A népi diplomácia segíthet PÉCSVÁRAD A nagypolitikán túl a kis­ember Szlovákiában is a szomszédokkal, így a ma­gyarokkal való együttmű­ködést tartja előbbre való­nak - mondta a szlovákiai Rimaszombat hasonló pro­filú középiskolájának igaz­gatója Pécsváradon, a Me­zőgazdasági és Élelmiszer- ipari Szakmunkásképző, Szakközépiskola és Gimná­ziumban. A cserelátogatások néhány éves szünet után 1993-ban éledtek fel újra - mondta Papp Gyula, a pécsváradi kö­zépiskola igazgatója. Tavaly a két intézmény megújította együttműködési szerződését. A tanulócsere után a pécsvá­radi testület látogatott a Gö- mör megyei partnerhez. A rimaszombati tantestület 24 tagja csütörtökön érkezett Pécsváradra Miroslav Martis vezetésével, a vendégek va­sárnap utaztak haza. A szlovák igazgató, aki megtanulta nyelvünket, el­mondta, tanulóik 53 százaléka magyar, akiket magyar taná­rok tanítanak magyar nyel­ven. Maga a város lakossága fele arányban szlovák és ma­gyar. A rimaszombatiak szá­mára fontos a magyar tapasz­talat és az együttműködés. G. O. Kidőlt a Postás - 6-1-re győzött a Komlói Bányász a Pécsi Postás ellen a labdarúgó NB III. Dráva-csoportjában. Felvételünkön a hazai csapat (sötét mezben) támadását az ellenfél védői számbeli fölényük ellenére is nehezen hárít­ják. (Tudósításunk a 14. oldalon.) fotó: tóth László ÚJVÁRI GÁBOR JEGYZETE Mondd ki, hogy szeretsz!- Akkor is így dudáltok majd, amikor válni fogtok? - kérdezte haragosan egy mellettem álló férfi, amikor a tavaszi időben egy vidám lakodalmas menet száguldott el előttünk az úton hangosan tülkölve. A kérdés nem volt alaptalan, hiszen me­gyénkben minden második há­zasság válással végződik.- Ennek az az oka, - fejti ki egyik művész barátom -, hogy amikor a férfiak harmincévesek lesznek, éppen felnő egy új ge­neráció. És akkor a fickók hirte­len minden eddiginél jobban kezdik el érezni, micsoda finom dolog lehet egy húszéves nőt birtokolni. A feleségük persze, már harmincéves. En ellenzem a házasságot, hiszen nem jár már sem gazdasági, sem tör­vény biztosította előnyökkel. Csakhogy a nőkben van valami ősi ösztön a gyermekszülésre, és ez bonyolulttá teszi a dolgot. Néha olyan elviselhetetlen a helyzet, hogy válni kell. De ha ezzel még rosszabb lesz az éle­tünk, akkor nem szabad meg­tenni. Amikor a szerelem el­múlt, ott a feladat: a társunkat igazán szeretni kell. Az érvelésben lehet igazság, hi­szen az emberek többsége 30-39 éves korában bontja fel házasságát. A jelenséget sokan magya­rázzák. Van, aki szerint a fér­fiak természetének eleve a többnejűség felelne meg. Meg­csalt férjek a nőkről vallják azt, hogy túlhajszolják az érzékisé­get. Azt is megfigyelték már, az elvált szülők gyermekeiben is­métlési kényszer él arra, hogy felnőttkorukban ők is, elválja­nak. Sok esetben a házassági krí­zis oka az, hogy a felek nem mondják el egymásnak, mit éreznek, és mi a legfőbb kíván­ságuk. Elvárják, hogy a másik kitalálja. Ez persze, ritkán sike­rülhet, és sértődöttség, titkolt harag lesz a következménye. Jobb, ha nyíltak vagyunk, és nem takargatjuk valódi érzése­inket. Sőt, ki kell tudnunk mondani néha azt is, hogy „sze­retlek.” Időjárás Többnyire erősen felhős lesz az ég, késő délutántól esőre, havas esőre számítha­tunk. Később csökken, majd felszakadozik a felhőzet. Áz északi, északkeleti szél időnként megélénkül, oly­kor megerősödik. A legala­csonyabb 0, 3 fokos éjszakai hőmérséklet után a nappali legmagasabb hőmérséklet 10, 13 fok körül alakul. Részletes időjárás- és vízállásjelentésünk a 11. ol­dalon olvasható.

Next

/
Thumbnails
Contents