Új Dunántúli Napló, 1997. április (8. évfolyam, 89-118. szám)
1997-04-12 / 100. szám
14 Dhnántúli Napló Sport 1997. április 12., szombat A hétvége sportműsora Április 12., szombat LABDARÚGÁS. NB HL: Pécsi Postás - Bátaszék, Pécs, Matáv-pálya, 10.30. Gerjen - PVSK, Gerjen, 12.00. Megyei I. o.: Szederkény - Szigetvár, Szederkény, 16.30. KÉZILABDA. NB I. nők: Miskolc - PEAC-Falcotrade, Miskolc, 17.30. NB I. B. férfiak: Pestlőrinc - Siklós, Pestlőrinc, 15.00. NB II. férfiak: PPSE - Barcs, Pécs, Matáv-pálya, 17.00. Harkány - Pécsvá- rad, Harkány, 17.00. Szigetvár -Segesd, Szigetvár, 17.00. KOSÁRLABDA. Kováts József ’97 kosárgála, Pécs, Szé- chenyi-csamok, 8.00. SAKK. Pécsi Sütő nemzetközi verseny, Pécs, Papnövelde u„ 14.00. TEKE. NB I. férfiak: Herendi Porcelán - DDGáz SE, Herend, 10.00. TENISZ. Alfa Kupa, Pécs, Káplán Tenisz Park, Eszék u., 8.00. Bosch Kupa, Boly, 9.00. Április 13., vasárnap LABDARÚGÁS. NB I.: BVSC- PMFC, Budapest, 14.30. NB II. : Pécs ’96 FC - Dunaferr, Pécsbányatelep, 16.30. NB III.: Beremend - Dunaszentgyörgy, Beremend, 16.30. Komló - Györköny, Komló, 16.30. Paks- Dunaszekcső, Paks, 16.30. Megyei I. o.: MTE - Boly, Mohács 16.30. Gödre - Siklós, Gödre, 16.30. Harkány - Pécs- várad, Harkány, 16.30. Somberek - Villány, Somberek, 16.30. Szabadszentkirály - Lánycsók, Szabadszentkirály, 16.30. Kozármisleny - Sellye, Kozármisleny, 16.30. KOSÁRLABDA. NB I. férfiak, rájátszás az A-csoportba kerülésért: Matáv Pécsi SE - Baja, Pécs, városi sportcsarnok, 17.00. Kosárgála, Pécs, Szé- chenyi-csamok, 8.00. SAKK. Pécsi Sütő nemzetközi verseny, Pécs, 8.00. TENISZ. Alfa Kupa, Pécs, Káplán Tenisz Park, Eszék u., 8.00. Bosch Kupa, Boly, 9.00. KÉZILABDA. NB II. nők: TÁSI - Pécsváradi Agrover, Pécs, városi sportcsarnok, 10.00. (oo) ItOtSdD MÁSOLÓK, FAXOK HIVATALOS MÁRKAKERESKEDŐJE Bemutatóterem: AQUA ÜZLETHÁZ PÉCS RÁKÓCZI U. 71 TEL./FAX: 72/212-279 Túl a hetvenen, Karsai Ottó öt óra gyúrás után fárad el Mindig, minden bundáról tudott Először a vásárlók jártak jól. Sikerült megszabadulniuk egy tehetségtelen kereskedőtől. Karsai Ottó (72) álmaiban soha nem szerepelt, hogy egyszer majd egy nagy üzletházat vezessen. Az első kínálkozó alkalommal el is hagyta a pályát. Mint volt úszó és vízilabdázó, elszegődött a Hullámfürdőbe, úszómesternek. Mivel akkoriban még nagyon fegyelmezettek voltak a strandolok, szinte okafogyottá vált a jelenléte. Ezért végezte el a masszőri tanfolyamot. Amikor a Pécsi Dózsa volt gyúrója elköltözött a városból, 1957-ben a focisták mellé szerződött, és ott is maradt 1986-ig. A hosszú évtizedek alatt megfordult a keze alatt a labdarúgókon kívül kosárlab- dás, kézilabdás, teniszező, de szinte minden sportág képviselője. Egyedül a súlyemelők fogtak ki rajta. Emlékei szerint az ő izmaikat igazán kemény munka volt megdolgozni. A gyúró bizalmi állás. Karsai is minden bundáról, apróbb csibészségről tudott, ám mivel minden csapatnál a bizalmukba fogadták a sportolók, soha sem árulta el őket. Pedig voltak nehéz természetű trénerei, azonban természetesen neki kellett alkalmazkodnia a helyzethez. Mit is tehetett volna, ha egyszer számára minden egyes mérkőzés ünnepnek számít, még napjainkban is. A boltospult mögé mégsem mehetett vissza. A legtöbbet a volt „Aranycsapat” gyúrójától, Szűcs Ernőtől leste el, aki soha sem volt irigy a szakmai titkaira. Ezeket igyekezett átadni a PMSC, a Pécs Bőrgyár, a Pécsi Bányász, a PEAC, vagy jelenleg a Fortuna-BAT sportolóinak. Pár évtizeddel ezelőtt napi tizennyolc órai munkától sem tudott elfáradni, napjainkban azonban már öt röpke óra után érzi a karjaiban az ernyedtséget. Még szerencse, hogy reggel futással és tornával kezdi a napot. így aztán még késő este is vidám hangulatban vállal csekély túlórát. A visszatérő vendégeket csak precíz időbeosztással győzi. Pucz Péter - Fotó: Papp Z. Bödő László lemondott, de maradt Két sporttémájú előterjesztés is szerepelt a pécsi önkormányzat csütörtöki, késő éjszakába nyúló ülésén. A viták hevében dr. BÖdő László, a sportbizottság vezetője benyújtotta lemondását, majd az elrendelt szünet után visszavonta döntését.- Meguntam, hogy állandóan olyan dolgokért cikiznek a képviselők, amelyek mögött önkormányzati döntés van. Nem én határoztam egy személyben arról, hogy Pécs vállalja el a női kosárlabda EB megrendezését - indokolta döntését Bödő László. Fél órányi szünet után, képviselő- társai rábeszélésére megváltoztatta véleményét, maradt a helyén, Nem titkolja, jól esett számára a támogatás.- Egyetlen dolog miatt vontam vissza lemondásomat: benne vagyok ezekben a nem túl könnyű ügyekben, és attól félek, ha új ember vinné tovább a dolgokat, még nehezebb lenne a megvalósítás. Kétségtelen, hogy a városi sportcsarnok felújításához a vártnál kevesebb támogatást kaptak a szerdai ülésen. A húszmillió forintos plusz az alapvető munkák elvégzésére éppen hogy elegendő. Nem kizárt, hogy a másik - sok vitára okot adó témában - hamarosan új pályázatot írnak ki. A PÁC atlétikai pályájáról van szó, és ehhez köthetően a sportág pécsi jövőjéről. A kovácstelepi létesítményre költöznek majd az atléták. Hogy mikor, és milyen támogatással, az a jövő zenéje, mert szinte bizonyos, hogy új pályázatot írnak ki a Tüzér utcai létesítményre. Információink szerint az eddigi legmagasabb ajánlat 300 millió forint volt a területért. Bozsik L. Labdarúgó NB I—II., hétvégi forduló A sikerek doppingolhatnak A reklám valamikor arról szólt, hogy hív a vasút, vár a MÁV. Vasárnap a PMFC labdarúgóit valóban várja a MÁV képviseletében a BVSC. Pihenőidőben minden pécsi szurkoló kényelmes körülmények között, televízión nézheti a mérkőzést, hiszen a Duna TV 14.30-tól ad közvetítést a meccsről. A pécsi együttes tavaszi nyomulása bizakodásra ad okot, ez talán a labdarúgókat is doppingolja. Ezzel elejét vehetik azoknak a nagyon zavaros gondolatoknak, miszerint a játékosok tiltott szereket használtak a teljesítmény fokozásának érdekében. A budapesti találkozó előtt a vezetőedző, Kiss László így összegezte véleményét:- Azért dolgozunk, hogy nyerjünk, és nem azért, hogy ne kapjunk ki. Egy jó játékosokból álló csapatnak nem kunszt győzni, míg az olyanoknak, mint amilyen a miénk, fegyelmezetten, sokat dolgozva kell játszania ahhoz, hogy ugyanazt az eredményt elérje. Mi mindent megteszünk a győzelem érdekében, de ugyanakkor tudjuk, hogy nincs kolbászból a kerítés. Sárga lapok miatt a PMFC- ből senki sem hiányzik, de összesen három sérültje van a csapatnak: Tomka, Túri, Ulrich. A PMFC tervezett összeállítása: Mitring - Kislőrincz, Szabados, Brindas, Szaszovszky (képünkön) - Farkas, Győri, Schneider vagy Romanek J. - Pest R., Azoitei vagy Romanek /., Juhász. P. P. Lépést tartani az élbollyal A Gázszer FC után egy másik bajnokesélyes látogat Pécsbá- nyatelepre: a Dunaferr SE. A labdarúgó NB II-ből a dunaújvárosiak fel szeretnének kerülni, ezért mindent meg is tesznek. Több ismerős név van a keretükben: Szálai (volt válogatott, még Vácról), Lengyel (évekig Pécsett játszott, most a góllövőlistát vezeti a Nyugaticsoportban), Wukovics (megjárta az FTC-t és az Újpestet is), Szabó Zs. (Pécsről indult, Mohácson át vezetett az útja Dunaújvárosba). Rónai István, a Pécs ’96 FC vezetőedzője szerint rutinos játékosok alkotják a vendégcsapatot, amely a legtöbb gólt lőtte eddig. A szakvezető elmondta, hogy együttese igyekszik lépést tartani az élbollyal, ezért nyerniük kell a Dunaferr ellen. A sérültjei felépültek, egyedül Schneider nem játszhat, mert beteg. Még nem tudta eldönteni, hogy ki védjen. Konzultálni akar az orvossal, mert Viszi legutóbb, Nagykanizsán agyrázkódást szenvedett. A Pécs ’96 FC vasárnap fél 5-kor így kezd Pécsbányatele- pen: Viszt vagy Tábit - Lajos, Vukmann, Török, Dienes (képünkön) - Sipos, Nagy E., Jaki, Kulcsár - Tököli, Kaszás. H. L. Külföldi sakkozok győzelmei Pécsi Sütő nemzetközi sakkverseny. A Baranya Megyei Közgyűlés dísztermében zajló torna érdekesebb eredményei. 6. forduló. FIDE- csoport: Szabó Zs. - Zimmermann 0-1, Somlai - Faragó 0.5-0.5, Grunberg (román) - Kozlova (orosz) 1-0, Muhtarov (ukrán) - Vidéki 0-1, Horváth J. - Galyas 1-0, Berta - Krizsány 0-1, Csiszár - Gonzalez (mexikói) 0-1. Az élcsoport állása a 6. forduló után: Vidéki, Grunberg, Zimmermann 5-5, Gonzalez 4.5. B-csoport: Baki - Hartmann 1-0, Moór - Zdjelar 0.5-0.5, Rabovszky - Horváth J. 0-1, Lipcsik - Iván Z. 1-0, Varga Cs. - Koszto- lánczy 1-0, Horváth L. - Fenyvesi 0-1, Szép - Reith 0-1. Az élcsoport állása: Baki, Moór 4.5-4.5, Zdjelar, Varga Cs. 4 pont. (n) Természetjáró akadályverseny. Püspökszentlászló, és környékének megismerése és természeti, valamint történelmi hagyományainak felelevenítése a célja a természetjáró akadály- versenynek, amely Püspök- szentlászlón, a Bazsarózsa kulcsosháztól rajtol, vasárnap 9 órakor. Az általános iskolások távja 6 km, míg a középiskolásoknak 9 km-es útvonalat kell legyűrniük. (oo) Ha ezt a bont felmutatja, INGYEN szurkolhat a feljutásérti A MATÁV Pécsi SE már az NBUA csoportba kerülésért játszik! MATÁV PÉCSI SE - Bajai Honvéd KK 1997. április 13. (vasárnap) 17.00 óra Várost Sportcsarnok Szeretne egy komoly összeget nyerni a mérkőzés félidejében? Töltse ki a szelvényt és dobja be a bejáratnál található ládába, fgy benevezhet dobóversenyünkre. Felnőtt és Ifjúsági korú Igazolt kosárlabdázók a Játékban nem vehetnek résztl Név: .............................................. C ím:.............................................. K ézilabdában új uralkodó van a trónon Foglalkozása: gólkirály PÉCS A férfi kézilabda NB I. gólkirálya Pécsről került ki: 174 gólt szerzett Németh Attila (képünkön). Nagyon elit társaságban foglal helyet, hiszen Kovács Péter és Marosi László mellett fogják ezután emlegetni a nevét, amikor a nagy „gólvágók” kerülnek szóba. Az erkölcsi megbecsülésen kívül a játékosbörzén is jó árfelhajtó hatása is van a dolognak. A trónra lépésnek voltak előzményei. Az öt éve Pécsett játszó sportoló volt már nyolcadik, ötödik és harmadik helyezett is. Az elmúlt évben sokáig vezette a táblázatot, de mivel a zárófordulót a PMKC korábban lejátszotta, a vetély- társak már tudták, mennyi kell a csúcsra jutáshoz. A bajnokság befejezése után a tájékozódás korszaka zajlik, mert egy uralkodó joggal válogathat az ajánlatokból, bár nem feltétlenül célja a pécsi csapatot elhagyni. Bárhol is folytatja a pályafutását, fontos szerepet kap a döntésben az edző személye. A kölcsönös bizalom az első számú szempont, ha az megvan, jöhetnek a gólok. P. P. Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 11992000-02507929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 750 forint, negyed évre 2250 forint, ^ A fél évre 4500 forint, egy évre 9000 forint. ^/ftATESZ ISSN 0865-9133 tagja
