Új Dunántúli Napló, 1997. március (8. évfolyam, 59-88. szám)
1997-03-17 / 75. szám
16 Dünántúli Napló Sport 1997. március 17., hétfő Totó 1. Freiburg -1860. Műn. 2-2 X 2. M’gladbach - FC Köln 2-1 l 3. Stuttgart - Dortmund 4-1 l 4. B. München - Schalke 3-0 l 5. Leverkusen - Bielefeld 1-0 l 6. Rostock - Düsseldorf 3-1 l 7. Bologna - Napoli 2-1 l 8. Cagliari - Vicenza 2-1 l 9. Juventus - Roma 3-0 l 10. Lazio - Atalanta 3-2 l 11. Milan - Fiorentina 2-0 l 12. Sampdoria - Reggiana 3-0 l 13. Udinese - Perugia 2-1 l Pótmérkőzés 14. Verona - Piacenza 0-0 X Röviden Kemping klubnap. A Baranya Megyei Kemping Klub március 20-án csütörtökön, 17.00 órai kezdettel tartja e havi klubnapját a Pécsi Ifjúsági Házban. Program: a görögországi és olaszországi utazási lehetőségek ismertetése, melyet videofilmvetítés követ. (c) Dél-nyugati tekések. Az NB III-as tekebajnokságban érdekelt baranyai csapatok eredményei: Komlói Bányász II. - Nagyatád 5-3, DDGáz SE II. - Nagyatád 6-2, Komlói Bányász II. - Kaposvári Fáklya 5-3, Szentlőrinc - Juta Minerva II. 5-3, Nagyberki - Komlói Bányász II. 6-2. Szentlőrinc - Bel- léncs TK 5-3. A baranyaiak helyezései: 1. DDGáz SE II. 29,4. Szentlőrinc 23, 5. Komlói Bányász II. 23 ponttal. (ny) A labdarúgó utánpótlásért. Az első ízben kiírt megyei kor- osztályos futball terembajnokságon jól szerepelt a Szigetvár. 13 évesek csoportja: 1. Szigetvár 16, 2. Mohács 15, 3. PMFC-Meszes I. 15, 4. PMFC- TÁSI 15, 5. PMFC-TÁSI II. 15,6. Sellye 6,7. Pécsi FC 3, 8. PMFC-Meszes II. 0. A 10 éves korosztályban: 1. PVSK I. 21, 2. Pécsi Góliát I. 19, 3. Szigetvár 17, 4. Mohács 12, 5. PVSK II. 11,6. Sellye 9,7. Siklós 8, 8. Pécsi FC 4, 9. Pécsi Góliát II. 1 ponttal. (ny) Megbeszélés autóssport bíróknak. A Mecsek Rali és hegyi versenyek rendezője, valamint a bírói kollégium megbeszélésre váija az autós sportbírókat és mindazokat, akik sportbírói tanfolyamra szeretnének jelentkezni. Találkozó március 24-én, hétfőn 17.00 órakor a Dráva Piért Rt. tanácstermében (Városkép Irodaház, Pécs, Budai N. A. u. 1.). (ny) Mai sportműsor LABDARÚGÁS. NB I. tartalékbajnokság: PMFC - Kis- pest-HFC, Kovácstelep, 14.00. Labdarúgó NB III., Dráva-csoport PPSE - Dunaszekcső 4-0 (2-0) Marcali - Balatonlelle 0-2 (0-1) Pécs, Matáv-pálya, 200 néző. V.: Molnár. PPSE: Horváth - Mosonyi, Gelencsér, Ritter, Éles - Jordanov (Koronics), Csordás (Goják), Kovács, Papes - Gyurkity, Stem. Edző: Csordás István. Dunaszekcső: Antal - Kresz, Sztepanek, Kiss, Péter J. (Scheppi Z.) - Tóth I., Brecska (Papp), Mar- tinov, Tóth II. - Szíjas, Martina. Edző: Fiáth Tamás. Két-két gól foglalta keretbe a jobbára a középpályán folyó játékot. Miután két gyors találattal vezetést szereztek a hazaiak - közülük Stemét évekig visszajátszanék a műholdas sportcsatornák adásaiban -, kiderült, hogy a Dunaszekcső nem tud, a Pécsi Postás SE pedig nem nagyon akar gólt lőni. Ezen a helyzeten csupán Scheppi kiállítása változtatott jelentősen. G.: Gyurkity (2), Kovács (1 l-esbóT),*Stem. Kiállítva: Scheppi Z. Ifi: 3-3. Beremend - Kaposfüred 3-1 (1-1) Beremend, 600 néző. V.: Dárdai. Beremend: Hatala - Bábli, Csoboth, Macsi, Vida - Borsos, Weinert (Knézics), Benkovics, Berecz (Valkai) - Vígh, (Göller) Polgári. Edző: Óbert Béla. Kaposfüred: Tánczos - Püspök, Gaál (Szu- nyogh), Lóki, Károlyi - Szentgróti, Lassú, Brunczvig (Fazekas), Szilágyi - Jéger, Kovács. Edző: Petrák Viktor. A váratlan vendégvezetés után a hazaiak elszórakozták a helyzeteiket. Csak az eredmény volt elfogadható a gyenge kaposfürediek ellen. G.: Benkovics (2), Csoboth (11-esből), ill. Szilágyi. Kiállítva: Püspök. Komlói Bányász - Pécsi VSK 0-1 (0-0) Komló, 500 néző. V.: Krista. Komló: Herbert - Béres, Korcsmár, Schuszter, Halász - Pörs (Kolesánszky), Dömény, Geisz, Priol - Nagy A., Pest K. Edző: Dárdai Pál. PVSK: Tihanyvári - Tóth, Miklós, Balázs (Nádasdi), Róth - Balogh, Pólics (Gal- lai), Fülöp, Hüber - Lieber, Kollmann (Koleszár). Edző: Réfi Gábor. 77. perc: Balázs jobbról érkező beadását Kollmann rágta a hazaiak kapujába (0-1). Dárdai Pál: - Hiába támadtuk végig a mérkőzést, ha a helyzeteket nem rúgjuk be, a vége csak ez lehet. Réfi Gábor: - Fiatal, lelkes csapatunk megérdemelten győzött. Marcali, 400 néző. V.: dr. Rugási. Marcali: Dániel - He- tyei, Horváth N., Merkl - Bo- zsó, Mészáros L., Becsei (Körösi), Hanusz (Prucsi), Rózsa - Horváth G. (Papp G.), Szántó. Edző: Fuisz János. Balatonlelle: Kovács - Czu- belák, Kenéz, Kiss, Kerényi Búza, Kalmár (Szentkirályi), Geraldo, Somogyi (Bene) - Magyar (Takács), Pusztai. Edző: Kenéz István. A mezőnyben jobban játszó vendégek győzelme megérdemelt. G.: Magyar (2, egyet 1 Lesből). Bátaszék - Szekszárd 0-0 Bátaszék, 1300 néző. V.: Béni. Bátaszék: Kocsis - Bo- jás, Makk, Péter R., Scheppi R. - Pankovics, Rupa, Szabados, Pusztai - Horváth (Zalai), Nagy. Edző: Tóbi István. Szekszárd: Cziráki - Novák, Kara, Hanák, Sztehló - Panghy, Volár, Mészáros, Szabó - Horváth J., (Horváth G.) Kovács. Edző: Török Bálint. Kemény mérkőzésen igazságos döntetlen született. Paksi SE - Bonyhád 4-1 (2-0) Paks, 700 néző. V.: Poszt. Paks: Heizler - Somogyi, Erdélyi, Borsi - Wolf, Péter N. (Kródi), Radics, Majsai, Féer - Benedeczki (Kulcsár), Szendrei. Edző: Patkós István. Bonyhád: Bogaras - Csordás (Biliczki), Katona, Stumpf, Guzorán - Kiss (Román), Máté, Darabos, Palkó, Illés (Baumann) - Gergely. Edző: Kiss János. A jól támadó paksiak, remekül használták ki a vendégvédelem gyakori megingásait. G.: Radics (2), Szendrei (2), ill. Darabos. Szombaton játszották Gerjen - Felsőszentmárton 1-1 (1-1) Geijen, 200 néző. V.: Král. Gerjen: Szabó - Hahn, Szilágyi, Mészáros, Farkas - Mi- sovszki, Gyenis, Tálas, Krausz-Takács I. (Takács II.), Kasza (Veres). Edző: Teszler Vendel. Felsőszentmárton: Szlovák - Király, Reith, Ott, Papp - Schmidt, Lakatos, Takács, Horváth (Pincehelyi) - Ki- szely (Lajics), Szigecsán (Lő- ricz). Edző: Amigya Pál. Igazságos döntetlen született. Góllövők: Tálas, ill. Szigecsán. Györköny - Dunaszentgyörgy 1-1 (0-0) Györköny, 1500 néző. V.: Maraszin. G.: Lacza, illetve Magyari. Az NB III. állása a 16. forduló után 1. D.györgy 16 8 831-12 32 2. Györköny 16 8 7 1 38-17 31 3. Komló 16 9 4 3 27-15 31 4. PVSK 16 8 5 3 30-15 29 5. Beremend 16 8 4 4 30-17 28 6. Szekszárd 16 8 3 5 40-22 27 7. B.lelle 16 97 26-14 27 8. Paks 16 7 4 5 34-22 25 9. PPSE 16 5 6 5 24-24 21 10. F.márton 16 5 5 6 14-25 20 11. Bonyhád 16 5 2 9 14-35 17 12. D.szekcső 16 4 3 9 18-34 15 13. Marcali 16 4 3 9 19-37 15 14. Gerjen 16 3 4 9 14-35 13 15. Bátaszék 16 3 3 10 15-30 12 16. K.füred 16 2 3 11 15-35 9 Az összeállítást készítette: Csalló János, Sándor József, Ivusza István, ifj. Teszler Vendel, Zerza József, Sági István, Móczán Zoltán. Lehengerlő volt a Postás SE győzelme fotó: papp Zoltán Labdarúgó megyebajnokság Gyengélkedtek a hazaiak Harkány - PEAC 0-1 (0-0) Harkány, 300 néző. V.: Czakó. Harkány: Bogyay - Szabó, Pintér, Gellén, Papp - Gera, Zdenyák, Horváth L., Szepesi - Varga (Makai), Darázsi (Lauer). Edző: Kovács József. PEAC: Volcsányi - Matus, Csemus, Somogyi, Kánisz - Cziger, Végh, Nyers (Miszlai), Papp - Bognár, Schwarczkopf. Edző: Koller Nándor. A sorozatosan kihagyott hazai helyzetek után az NB III-ra pályázó harkányiak játéka görcsössé vált, ezt kihasználták az egyetemisták. G.: Schwarczkopf (11-es- ből). Lánycsók - Siklós 0-2 (0-1) Lánycsók, 250 néző. V.: Gehring. Lánycsók: Jánics - Csonka (Kraft), Szeifert, Bu- dovinszky, Rablánszky - Bicskei, Ratting, Schweier - Vin- czellér (Román); Patócs, Schaáb (Czuppon). Edző: Bitter Miklós. Siklós: Horváth - Bárány, Bircsák, Újvári, Fodor - Bíró, Schweiszguth (Demhardt G.), Keresztes, Kisabonyi (Vi- czai) - Koleszár, Mang (Demhardt T.). Edző: Kiss Sándor. Nagy küzdelemben a szerencsésebb vendégcsapat elvitte a három bajnoki pontot Lánycsókról. G.: Mang (2). Sellye - Boly 0-1 (0-1) Sellye, 200 néző. V.: Pole- csák. Sellye: Bogdán - Styevko - Labricz, Hirt - Kapusi, Orlo- vics (Kovács), Tóth, Hoffsche- uer - Véber, Morvái, Major. Edző: Palkovics József. Boly: Juhos - Klajics, Kucs, Virág, Kutasi - Andreidesz, Nagy, Ke- ibl (Horváth), Vető (Morvái) - Szigeti, Kovacsics. Edző: András Géza. A mindkét oldalon kihagyott helyzetek alapján a döntetlen igazságosabb eredmény lett volna, a listavezető idegenbeli győzelméhez szerencse is kellett. G.: Andreidesz (11-esből). Somberek - Szederkény 1-1 (1-0) Somberek, 250 néző. V.: Nagy I. Somberek: Antal - Pintér, Honvéd, Jakab (Szitás), Csike - Policsek, Mátyás, Kaj- tár, Bíró - Schleich, Burján (Csíki). Edző: Antal Zoltán. Szederkény: Szabó A. - Tóth B„ Móser, Tamóczi I., Tar- nóczi A. - Godó, Szabó J., Tóth T., Faludi - Lázár A., Jagicza (Schäffer). Edző: Rumszauer Ferenc. Az orkánerejű szélben látványos játékra nem volt lehetőség, így alakult ki az igazságosnak mondható pontosztozkodás. G: Policsek, ill. Faludi (11-esből). Kozármisleny - Pécsvárad 0-2 (0-1) Kozármisleny, 250 néző. V.: Tamás. Kozármisleny: Kovács- Szabó, Papp, Lakatos, Czár - Kiss Á., Rendek, Váradi (Hil- mer), Amigya - Hadnagy, Molnár. Edző: Weiszbart József. Pécsvárad: Szigeti - Cseresznyés, Pancsó, Fuller Z., Akkermann - Abelovszky (Mester), Zsáli, Takács, Spa- nenberger (Pere) - Botló (Steigerwald), Becker. Edző: Gungl László. Jobb volt a vendégcsapat. G.: Becker (2). Mohácsi TE - Villány 2-0 (1-0) Mohács, 250 néző. V.: Farkas. Mohácsi TE: Hegyvári - Peterke, Katona, Hári, Horváth- Jakab (Csibi), Megyeri (Bicskei), Kovács, Becker - Dömötör (Szugfil), Vezér. Játékosedző: Megyeri Károly. Villány: Torma - Kresz, Krámos, Schubert, Forgó (Orgyán) - Rab, Bodor, Suvák, Tóth - Gergics, Kovács. Edző: Ritter János. Kovács kitűnő játéka is hozzájárult a feljutásért küzdő Mohács magabiztos hazai győzelméhez. G.: Vezér, Kovács (11-esből). Szabadszentkirály - Szigetvár 2-2 (0-1) Szabadszentkirály, 250 néző. V.: Zákányi. Szabadszentkirály: Bodnár - Foral - Jóvér, Bojtos - Koronics, Bánfai (Pieck), Korosecz, Sellei, Bozó (Zámbó) - Bodovics, Balázs. Edző: Lőrincz Sándor. Szigetvár: Szigetvári - Varga (Simon), Kacsar, Vecsera, Cso- kona - Wágner, Varga Z„ Szöl- lősi, Telek - Pesti (Szedeli), Rácz. Edző: Szöllősi Tibor. Jóiramú, kemény mérkőzésen a vendégek örülhettek inkább a pontosztozkodásnak. G.: Bánfai, Foral (11-esből), ill. Pesti (2, egyet 11-esből). A megyei I. osztály állása 1. Bóly 15 11 2 2 28-12 35 2.MTE 15 11 1 3 29-11 34 3. Sz.sz.király 15 10 3 2 29-14 33 4. Harkány 15 9 3 3 34-16 30 5. PEAC 15 8 4 3 28-18 28 6. Pécsvárad 15 8 3 4 38-18 27 7. Villány 15 6 4 5 19-21 22 8. Szederkény 15 5 5 5 18-21 20 9. Lánycsók 15 5 2 8 24-39 17 10. Somberek 15 5 1 9 22-26 16 11. Siklós 15 4 3 8 21-36 15 12. Szigetvár 15 4 2 9 30-36 14 13. Sellye 15 4 2 9 18-32 14 14. K.misleny 15 1 3 11 8-25 6 15. Gödre Újpetre 14 1 2 11 14-35 5 visszalépett Az összeállítást készítette: Tamás Antal, Solti László, Baris József, Király Károly, Farkas Ottó, Kálmáncsi Árpád, Königsfelder Ferenc, Móczán Zoltán. Labdarúgó NB II., Nyugati-csoport Soroksári TE - Pécs ’96 FC 4-3 (1-2) Haraszti út, 1000 néző. V.: Vad 8. Soroksári TE: Herling 4 - Nagy J. 5, Szente 5, Joó 6 - Hidi 6, Simon F. 7. (Lőricz -, 76. p.), Duró T. 6., Vikukel 6 - Tímár 5 (Sándor 5,46. p.), Gyuro- váth 6 (Boda 6, 46. p.), Simon J. 7. Edző: Weim- per István. Pécs ’96 FC: Tábit 3 Dienes 5, Török 5, Jaki 5, Lajos 6 - Kosa 5, Pál 6 (Nagy E. -, 73. p.), Sipos 6, Kulcsár 5 (Kaszás -, 64. p.) - Lovász 5 (Le- hota T. 5, 46. p.), Tököli 8. Edző: Rónai István. 7. perc: Tököli (képünkön) távoli lövését Herling könnyedén próbálta lehúzni, ám a labda kicsúszott kezei közül és a gólvonal mögé került (0-1). 13. perc: Tököli lerázta őrzőjét, majd 14 méterről a hálóba emelt (0-2). 41. perc: Húsz méterről Gyurováth lőtt szabadrúgást. Tábit kiejtette, s Simon F. négy lépésről a hálóba vágta a labdát (1-2). 48. perc: Simon F. húsz méteres lövése a vetődő kapus hasa alatt csúszott a jobb sarokba (2-2). 63. perc: Tábit ezúttal Boda nem túl erős szabadrúgását ejtette maga elé, Simon J. közvetlen közelről betalált (3-2). 73. perc: Nagy E. öt méterről a bal sarokba gurított (3-3). 84. perc: Boda tizenkét méteres lövését Dienes a gólvonalon állva csak beljebb segíteni tudta (4-3). Bár tartalékos volt a Soroksár, pécsi kapushibák miatt mégis nyert. Rónai István: - Idegenben három gólt rúgni nagyszerű teljesítmény, a mezőnyjátékosaim dicséretet érdemelnek. További eredmények PÉNTEKI TALÁLKOZÓ: Gázszer - Veszprém 2-0. SZOMBATI EREDMÉNYEK: Tatabánya - Paks 1-2, Soproni FAC - Dunaferr 2-0. VASÁRNAP: Kaposvár - M. Sopron 3-0, Sz.halombatta - BKV Előre 1-1, Budafok - Érd 1-1, B.füred - N.kanizsa 1-2. A Nyugati csoport állása 1. Gázszer 18 11 5 2 31-13 38 2. Dunaferr 18 9 6 3 29-15 33 3. Kaposvár 18 8 8 2 26-14 32 4. Soproni F. 18 9 5 4 24-15 32 5. Pécs ’96 18 9 4 5 20-15 31 6. Érd 18 7 7 4 23-21 28 7. Paks 18 7 6 5 27-17 27 8. BKV 18 7 6 5 22-19 27 9. M. Sopron 18 7 5 6 18-16 26 10. N.kanizsa 18 8 2 8 28-27 26 11. Budafok 18 4 10 4 19-15 22 12. Sz.batta 18 4 9 5 18-18 21 13. Soroksár 18 5 6 7 27-31 18 14. Tatabánya 18 1 6 11 12-36 9 15. Veszprém 18 1 5 12 15-36 8 16. B.füred 18 1 2 15 6-39 5 Összeállította: M. Z. Dünántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 11992000-02507929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 750 forint, negyed évre 2250 forint, ^ A fél évre 4500 forint, egy évre 9000 forint. ^/6ATESZ ISSN 0865-9133 tagja