Új Dunántúli Napló, 1997. február (8. évfolyam, 31-58. szám)
1997-02-23 / 53. szám
12 íMiántúli Napló Sport 1997. február 23., vasárnap ______Totó______ 1 . Stuttgart - Karlsruhe 1-0 1 2.1860 München - Köln 2-1 1 Az olasz találkozókat vasárnap játsszák. A DSF-en láthatjuk ifj. Dárdai Pált A Mainz ellen játszik idegenben rangadót a német másod- osztályban a Hertha BSC. Elképzelhető, hogy a volt pécsi labdarúgó, ifj. Dárdai Pál is helyet kap a csapatban. Berlini lakásán hívtuk fel tegnap a középpályást.- Remélem, mindenki büszke lesz rám Magyarországon, ha látja a DSF-en hétfőn fél nyolckor egyenesben közvetítendő meccset. Akkor sem sértődök meg, ha csupán csereként léphetek pályára a hétfői első bajnokin. Dárdai elmondta, hogy nagyon jó közösségbe került, elfogadják és bátorítják társai, ezért különösen szeretne bizonyítani. Ma elutaznak repülővel Mainzba, hogy nyugodt körülmények között készülhessenek az idény első meccsére. (A Dárdaival készült hosz- szabb beszélgetést lapunk holnapi számában olvashatják.) B. L. Mai sportműsor KOSÁRLABDA. NB I., nők, rájátszás az 1-4-be jutásért: PVSK-Dália - GYSEV Sopron, Pécs, városi sportcsarnok, 18.00. ATLÉTIKA. Pécs-Harkány országúti futóverseny, Pécs, Verseny u., 10.00. LABDARÚGÁS. Új VDN Kupa: Dunaszekcső - Pécs ’96 FC, Dunaszekcső, 14.30. Előkészületi mérkőzés: Komló - Paks, Komló, 14.00. KÉZILABDA. Új DN Kupa,- Pécs, Széchenyi-csamok: MATÁV - Hosszúhetény (női II. o.), 8.00. Gépipari - Siklós (ifi. fiú), 8.50. TÁSI - Siklós (ifi. leány) 9.40. Pécsi Darazsak - Pécsvárad „A” (férfi I. o.), 10.30. TÁSI - Beremend (ifi. leány), 11.20. P.várad „B” - M.nádasd (férfi I. o.), 12.10. Beremend - H.hetény (ifi. leány), 13.00. Radnóti „B” - Ko- zármisleny (ifi. leány), 13.50. PEAC-TÁSI - P.várad (női I. o.), 14.40. H.hetény - TASI II. (férfi II. o.), 15.20. SAKK. NB I. B.: Pécsi Sütő - MAFC, Pécs, Gépipari Szki., 10.00. NB II. férfiak: DDGáz SE - Nagykanizsa, Pécs, Lég- szeszgyár u., 10.00. TENISZ. Pécs fedettpályás bajnoksága, Balokányliget, 9.00. TEKE. NB I., nők: Kanizsa Sörgyár - Győr, Nagykanizsa, Sörgyári csarnok, 10.00. Labdarúgó Új VDN Kupa ,A”-csoport PMFC - Harkány 2-0 (0-0) Kovácstelep, 100 néző. V.: Kovács N. PMFC: Sólyom (Baronek) - Győri (Brindas), Szabados (Szokolai), Schneider (Bücs), Szaszovszky - Túri, Tomka, Romanek - Ulrich, Azoitei (Pest R.), Farkas. Edző: Kiss László. Harkány: Bogyay (Horváth K.) - Darázsi (Pintér), Kófiás, Gellén, Zdenyák (Papp) - Gera (Lauer), Horváth L., Nagy (Varga), Tóth (Pankotai) - Makai (Szabó), Szepesi (Av- dicsevics). Edző: Kovács József. Jól védekezett a Harkány, a PMFC az első félidőben alig volt veszélyes a kapura. A sok csere megzavarta a vendégvédelmet. G.: Farkas, Szokolai. Komló - Pécsi Postás SE 1-1 (1-0) Komló, 200 néző. V.: Tár- kányi. Komló: Ádám (Herbert) - Béres, Korcsmár, Egri - Pörs (Virovácz), Schuszter, Geisz (Máté), Dömény - Priol (Bódis), Pest K., (Kovács P.) Nagy A., (Kólya). Edző: Dárdai Pál. Pécsi Postás SE: Horváth - Koronics (Gelencsér), Soós, Jordanov (Éles), Papp - Mosonyi, Kovács, Csordás, Gyurkity - Rózsahegyi, Stem (Vessző). Edző: Csordás István. A Komló csak az első félidőben játszott jól. G.: Dömény, illetve Rózsahegyi. F.szentmárton - Pécsvárad 7-0 (3-0) Felsőszentmárton, 200 néző. Vezette: Berki. Felsőszentmárton: Szlovák (Se- vinger) - Király, Reith, Lakatos, Papp Á. (Lajics) - Szige- csán (Nagy G.), Ott, Takács L., Horváth - Schmidt, Ki- szely. Edző: Amigya Pál. Pécsvárad: Valkai - Somogy vári T., Mester, Zsáli - Pancsó (Steigerwald), Takács, Abelovszki, Spanenberger - Botló (Pere), Fuller, Akker- man. Edző: Gungl László. A tavaszt idéző napsütésben közönségszórakoztató játékot mutatott be a Felsőszentmárton. G.: Schmidt (3), Lakatos, Takács, Lajics, Szigecsán. Az Új VDN Kupa „A” csoportjának állása 1. PMFC 6 6 - - 22- 1 18 2. Komló 6 4 1 1 12- 7 13 3. Harkány 5 3 - 2 7- 4 9 PPSE 5 2 3 - 7- 4 9 5. F.márton 5 2 12 11- 7 7 6. Sz.király 5 1-45-93 7. Pécsvárad 5 - 1 4 2-22 1 8. PEAC 5 - - 5 2-13 0 „B”-csoport PVSK - Kozármisleny 2-0 (0-0) Pécs, PVSK-edzőpálya, 100 néző. V.: Tatai. PVSK: Her- czog (Stefan) - Miklós (Balogh), Tóth, Farkas - Balázs, Róth, Hüber (Polics), Szebe- rényi (Anczil), Lieber - Koll- mann (Bruder), Nádasdi. Edző: Réfi Gábor. Kozármisleny: Mijics (Kovács) - Neid- hardt, Papp, Szabó Cs., Tóth - Rendek (Hilmer), Czár, Kiss Á., Amigya - Molnár (Lu- kics), Kaufmann. Edző: We- iszbart József. A második félidőben a vasutasok mezőnyfölénye góllá érett. G.: Lieber (11-esből), Polics. Beremend - Boly 2-0 (0-0) Beremend, 250 néző. V.: Szloboda. Beremend: Hatala - Bábli, Csoboth, Müller (Vida) - Göller, Borsos (Horváth), Weinert, Valkai (Kirchner) - Vígh, (Berecz), Benko- vics, Polgári. Edző: Óbert Béla. Boly: Juhos (Stettner) - Kovacsics, Kucs, Virágh, Andreidesz - Klaics (Víg), Kutasi (Morvái), Nagy, Keibl E. (Horváth) - Vető, Szigeti (Bachesz). Edző: András GÓ73. A 11-est hibázó hazaiak a második félidőben döntötték el a mérkőzést. G.: Weinert, Berecz. Dombóvár - Bátaszék 1-2 (0-1) Dombóvár, 200 néző. V.: Tóth. Dombóvár: Bontovics (Szabados I.) - Jakab, Péter I., Savanyú N., Szabotin - Ötvös, Studer, Steiger, Gyánó - Ba- bulják (Miklós), Olexa (Kaiser). Edző: Fekete István. Bátaszék: Kocsis - Takács (Ha- uwasser), Scheppi, Mokk (Acsádi), Búzás - Pankovics (Tóth), Rupa, Horváth (Szabados II.), Péter R. (Hosszú) - Nagy, Zalai (Pusztai). Edző: Tóbi István. Szerencsés góllal nyert a Bátaszék. G.: Kaiser, ill. Nagy, Szabados II. Az Új VDN Kupa „B” csoportjának állása 1. Beremend 5 5 - - 23- 3 15 2. Bátaszék 5 4 - 1 12- 8 12 3. Pécs ’96 4 3 - 1 9- 2 9 4. PVSK 5 3 - 2 8- 7 9 5. Boly 5 2-3 12-13 6 6. K.mislenv 5 1-4 7-14 3 7. D.szekcső 4 1-3 5-16 3 8. Dombóvár 5 - - 5 10-23 0 Előkészületi mérkőzés Nagykanizsa - Zalaapáti 3-1 (0-0) Nagykanizsa, 200 néző. V.: Kozma. Nagykanizsai Olajbányász: Gelencsér (Czigoth) - Szalai (Kovács), Viczkó, Koller - Agics, Gyulai (Hol- lender) - Farkas, Vidóczi, Csömyei (Heinczinger) - Pécsi, Gordián. Edző: Madár Gábor. A hajrában kerekedett felül az NB Il-es gárda. G.: Kovács (2), Farkas, ill. Varga. A Nagykanizsa a bajnoki főpróbát szerdán 14.30-kor a Marcali ellen tartja a Volán Dózsa pályán. * Farsang Kupa nemzetközi öregfiúk teremtorna, Nagykanizsa (12 csapat): 1. Zöld mező (Nagykanizsa), 2. Flamingo, 3. Coca-Cola Amatil. Az összeállítást készítették: Balogh Antal, Sándor József, Pucz Péter, Móczán Zoltán, Kovácsevics Csaba, Csalló János, Varga László. Nyolcán várnak egyetlen labdára a PVSK - Kozármisleny mérkőzésen... fotó: papp Zoltán Kézilabda NB I., nők PEAC-Vasas 20-23 (6-8) Nem sok kellett a meglepetéshez a sötét mezes pécsieknek a Vasas ellen fotó: papp zoltán Pécs, 800 néző. V.: Herczeg, Südi. PEAC.: Baranyai - Bo- dzás 2, Sztojadinova 11, Sütő, Stix 2, Balogh B. 4, Balatincz 1, Csere: Veress (kapus), To- masovics. Edző: Tóth János. Ragyogó első harminc percet produkáltak a lelkes pécsi kézi- sek, harcmodorukkal jelentősen meglepték a tabella élén álló vendégeket. A mecsekaljaiak elsősorban a két újonnan igazolt játékosuk vezérletével szorongatták az angyalföldieket az egyébként kemény találkozón. A Dunaújvárosból igazolt Baranyai kapus megbízhatóan, néha bravúrosan védett, a Belg- rádból érkezett Sztojadinova pedig mind támadásban, mind védekezésben vezéregyéniséggé nőtte ki magát. Szünet után sem sokat változott a helyzet. A PEAC-osok közül feljavult a válogatott, balkezes Balogh Bea teljesítménye, ezzel tartani tudták a lépést a fővárosiakkal a hazaiak. Azt azonban kénytelen volt mindenki tudomásul venni, hogy nem véletlenül a kék-pirosaktól húzhatják fel alkalmanként többen a címeres mezt, jobb erőkből áll a bajnokesélyes Vasas. Az egyetemisták mindvégig nyílttá tudták tenni a mérkőzést. Tóth János: -Amennyiben jobban összpontosítunk, akkor meglephettük volna a bajnokesélyes Vasast. Sajnos kishitűek voltunk, ebből eredően nem tudtunk élni a lehetőséggel. Kapu László Kosárlabda rájátszás Salgótarján - Dombóvár 61-89 (35-40) Férfiak, NB I. B-csoport, rájátszás. Salgótarján. 300 néző. V.: Verbényi, Lugossy. Dombóvár: Szőke B. 21, Milivojsa 6, Laczházi 16, Miklóssy 11, Ra- dovics 19, Csere: Kovács N. 6, Panta 2, Szili 6, Jani 2, Trupp. Edző: Molnár István. Szoros első félidő után az elfáradó hazai csapat ellen biztosan nyert az esélyesebb vendégegyüttes. Molnár István: Nyertünk, de egy-két játékosnak el kell gondolkodnia a saját teljesítményén. Gaál István Elkezdődött a női kosárlabda NB I. rájátszása. A legjobb négybe kerülésért ma délután hatkor Pécsett játszik a PVSK- Dália a GYSEV-Sopronnal, de két mérkőzést már tegnap lebonyolítottak. A két megnyert mérkőzésig tartó párharcban a másik soproni csapatnak nem sikerült a meglepetés, viszonylag simán maradt alul a Diósgyőrrel szemben. Nem okozott nehézséget az alapszakasz győztesének, a BSE-nek felülkerekedni a kecskemétieken. Eredmények: Diósgyőr - Soproni Postás 100-85 (55-42), BSE - Petőfi Nyomda KKC 99-68 (42-35). Móczán Z. Az ítélet távol áll a csalástól Néhány órával a kosárlabda NB I. női A-osztályának rájátszása előtt a hazai és a nemzetközi játékvezetői szemlélet között lévő eltérésekről Várhalmi Zsolt, első osztályú sípmester, valamint Váradi György, FIBA bíró mondja el véleményét. Várhalmi Zsolt: - A lépésszabály merev alkalmazása okozhat problémákat. Főleg akkor, amikor páros lábról történik a felugrás és a leérkezés. Ebben az esetben ugyanis döntést kell hozni arról, hogy melyik a támaszkodó és melyik a lépegető láb. Elképzelhető, hogy a néző jobb látószögből figyeli az eseményeket, mint a döntéshozó, de a mi perspektívánkból más látszik. A távolabb álló bíró néha más szögből, jobban ítélheti meg a helyzetet. A közelebb álló sem láthatta sokkal jobban a dolgot. Korai, és elhamarkodott álláspont mindig a láb-szabályra hivatkozni. Akkor valósul meg a szabálysértés, ha szándékosságot lehet benne felfedezni. Bokáról bokára pattoghat a labda, amíg el nem kapja valaki, mégsem kell leállítani a játékot. Váradi György FIBA játékvezető: -A három másodperces szabályt át kell értékelni hazai körökben. Ha semmi előnye sem származik a támadó játékosnak a palánk alatti toporgásból, akkor felesleges sípolni. A szabálytalan labdavezetés - kétszer indulás - megítélése is belátás kérdése. El kell dönteni, hogy képzetlenségből adódik, vagy trükkösen, a játékos színjátékának vagyunk áldozatai. Lényeges dolog, hogy a nemzetközi mezőnyben sokkal jobban tisztelik a bírót, mint hazai pályán. Vitás esetekben fel sem merülhet a döntés helyességének kérdése. Ez több okból is fontos. Mivel a bírók nem gépek, hanem emberek, ezért a ítéleteikre - még ha teljesen semlegesek is akarnak maradni - felesleges rossz hatással lenni. Az még nem vezetett jó útra, ha a nézőtéren harsányan emlegetik a rokonait. Mindezen dolgok ismeretében, talán még jobban szurkolhat a publikum vasárnap 18.00-kor a PVSK-Dália csapatáért. A cél a négy közé jutás. A GYSEV-Sopron ellen már ennek szellemében drukkolhat a nagyérdemű. Korrekt játékvezetés mellett. P.P. A mai, PVSK-Dália - GYSEV-Sopron mérkőzés előtt adják át a Magyar Rádió pécsi stúdiója által felajánlott díjat és jutalmat az Euroligá- ban legjobb teljesítményt nyújtott pécsi kosarasnak. Rátgé- ber László vezetőedző értékelése szerint a legjobb Vilutyte Jolanta volt. (n) az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. közéleti lapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34.7601 Pf.: 134. Telefon: 72-215-000. Szerkesztőségi telex: 12-320. Telefax: 72-236-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Felelős kiadó az ügyvezető igazgató. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211 Felelős vezető: FUTÓ IMRE Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pannonhír Rt. útján. t
