Új Dunántúli Napló, 1997. január (8. évfolyam, 1-30. szám)
1997-01-02 / 1. szám
8 Dunántúli Napló Hirdetés 1997. január 2., csütörtök SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Üvegcipő (este 7 órakor) Szendrö bérlet. Kamaraszínház: Néma levente (este fél 8 órakor) Madách bérlet. FILM Park: Osztály, vigyázz! (Fsz: Jón Lovitz, Tia Carrepe - szinkron, vígjtáék - f4, hnó, 8). Apolló: Bilko főtörzs (Fsz:Steve Martin, Dan Aykroyd - vígjáték - f4, hnó). Senki bolondja (Fsz: Paul Newman, Melanie Griffith, Bruce Willis - 8). Apolló Klub: Titkok és hazugságok (Rend: Mike Leigh - 5, f8). Uránia: Daylight (Fsz: Sylvester Stallone, Ami Brenneman - katasztrófafilm - f4, hnó, 8). Mohács: Honfoglalás (6, 8). Siklós: Kábelbarát (7) RADIO PÉCSI RÁDIÓ 5.55 Hajnaltól reggelig. Bejelentkezés, rövid hírek, meteorológia. 6.00 Kossuth krónika, átvétel. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6.23 Regionális lapszemle. 6.30 A nagyvilág hírei, országos lapszemle. 6.38 Közlekedési információk, sport. 6.45 A régió hírei. 6.52 A nap témája. 7.00 Kossuth krónika, átvétel. 7.15 Dél-dunántúli krónika. 7.23 Regionális lapszemle. 7.30 A nagyvilág hírei, országos lapszemle. 7.38 Közlekedési információk, sport. 7.45 A régió hírei. 7.52 A nap témája. 8.00 Eseményösszefoglaló. 8.20 Riportok, intetjük. 9.00 Műsorzárás. 12-től 19.30-ig csak a 873 Khz-es Kh adón. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvű műsor. 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. DRÁVA RÁDIÓ 6.00 Adásnyitó 6.10 Időjárás, napindító. 6.20 Útinform. 6.30 BBC híradó, időjárás. 6.40 Névnapköszöntő. 6.50 Útinform. 7.00 Hírek, időjárás. 7.10 Lapszemle. 7.20 Útinform. 7.30 Regionális híradó, időjárás. 7.40 Naptár (évfordulók. 7.50 Sportpercek, útinform. 8.00 Hírek, időjárás. 8.10 Naptár (események.) 8.20 Útinform. 8.30 Gzdasági hírek. 8.40 Kulturális ajánló. 8.50 Útinform. 9.00 Hírek, időjárás. 9.10 Publicisztika. 9.20 Útinform, időjárás, orvosmeteorológia. 9.30 Program- ajánló. 10.00 Hírek, időjárás. 10.30 Sporthírek. 11.00 Hírek, időjárás. 12.00 Hírek, időjárás, sport. 12.10 Hangújság. 12.30 Napi gazdaság. 12.40 Kulturális ajánlat. 12.50 Útinform, orvosmeteorológia. 13.00 Hírek, időjárás .13.30 BBC híradó. 14.00 Hírek, időjárás. 14.30 Rock-klasszikusok. 15.00 Hírek, időjárás. 15.15 Tőzsdehírek. 15.50 Útinform. 16.00 Hírek, időjárás. 16.15 Programajánló. 16.30 BBC híradó. 17.00 Pop-rock hírek. 17.15 Sportmozaik. 17.30 Regionális rádió- és tv-műsorok. 17.50 Hírösszefoglaló, időjárás. 18.00 Műsorzárás. ZENGŐ-FORDAN RÁDIÓ 6.00 Reggeli ébresztő. 8.50, 11.50, 16.50 Krónika.9.05, 10.05, 13.05, 14.05, 16.05, Közlekedési információk. 9.50, 10.50, 12.50,13.50,14.50,15.50, Hírek, időjárás. 10.20 Mercato magazin. 10.50 Drogéria. 12.00 Zenedoboz. 14.50 Suttogó Harangok. 17.00 Lemezmustra. 17.35 Program- ajánló. 17.45 Időjárásjelentés. TELEVÍZIÓ TV1 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Sportakadémia (francia filmsorozat) A vén diák 9.35 Tízórai Benne: 10.50 Hírek. Időjárás 11.10 Marienhof (német tévéfilmsorozat) 52/50. rész: Vacsora egy személyre 12.00 Déli harangszó Hírek. Időjárás 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Télapó és a fogtündér egerek (angol rajzfilm) 27' 12.50 A Napos part prémes vendégei (angol ismeretteijesztő film) 49' 13.40 Félelem nélkül - Extrém sportok (francia ismeretteijesztő filmsorozat) Sziklaugrás, 5 másodperc örökkévalóság 14.00 Hírek. Időjárás. Étlap 14.10 Srpski Ekran Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 14.35 Ecranul nostru Román nyelvű nemzetiségi magazin 15.00 Repeta Vetélkedő- show Döntő 70' 16.15 Arborétumok, gyűjteményes kertek Budakeszi Arborétum 16.25 A homok titkai (brazil tévéfilmsorozat) 17.00 Pulykaszerelem (angol rajzfilm) 17.25 Városok gyerekszemmel Képes levelezőlap a Grand Canyonból és az indiánok földjéről 17.50 Az utódok reménysége A zsidó hitközségek műsora 18.10 Üzlet Gazdasági információk 18.25 Kép-játék 18.50 MC- Magyarok Cselekedetei 19.00 Luciferke (szlovák bábfilmsorozat) 7/1. rész: Cirkusz kurzus 19.15 Múzsa Kulturális hírműsor 19.30 Híradó (Feliratozva is!) Időjárás 20.00 Szomszédok 20.35 Friderikusz-show Ismétlő-válogatás a Friderikusz talk-show legsikeresebb műsorszámaiból 22.40 TeleJazzPódium a Globe Royal mulatóban Közreműködik a Cotton Club Singers 23.15 Híradó 23.25 BBC-híradó TV2 15.30 Műsorajánlat 15.35 Hírek. Időjárás 15.40 Zöld bolygó 18/15. rész 16.00 Segítség! Mentálhigiénéről mindenkinek 16.10 A Televízió tervezőművészei - Wieber Marianne Erdély aranykora (tévéfilm, ism.) 2/1. rész 80' 17.30 TOP 40 Slágerlista 18.00 Körzeti híradók 18.15 Körzeti magazinok 19.05 MacGyver (amerikai tévéfilmsorozat) GX-1 47' 20.00 Horizont Heti világhíradó 20.30 Küzdelem a csecsemőkért (francia dokumentumfilm- sorozat) 3/1. rész: A csecsemők fájdalma 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.10 Időjárás. Hójelentés. Kenő 22.20 Afganisztán: Koranisztán? 22.45 Magyarok a világ filmgyártásában - Jenei Jenő Lear király (szovjet film) FF 131'0.55 MC - Magyarok Cselekedetei (ismétlés) TV3 15.45 Műsorajánlat 15.55 Menekülés (amerikai-svájci film) 17.40 Palánta (ism.) 18.10Baywatch(amerikaisorozat- 1.) 19.50 Mr. Rozsda 20.25 Negyedóra gazdaság 20.45 Híradó 21.00 Hárman az ágyban (amerikai vígjáték) 82' 22.35 Fésületlenül 23.20 Negyedóra... (ism.) DUNA TV 8.00 Hírek. Műsorismertetés 8.05 Tesz- Vesz város (kanadai-francia rajzfilmsorozat) 13/9. rész 8.30 Pumukli (mesesorozat) Pumukli náthás 8.55 Szindbád, a hajós (japán animációs film) 10.15 A vadász (lengyel sci-fi) 86' 11.40 A védett erdő élővilága (német ismeretteijesztő film) 12.00 Déli harangszó Lapozó 12.20 Csodakörhinta: A labdák országában Guriga: Guriga mesebeli útja 12.30 Mérföldkő (ism.) 13.00 Az első (magyar film, ism.) 79' 14.20 A zene arcai Különkiadás (ism.) 15.20 Norvégia nem felejti ötvenhatot (ri- portfilm) Jelentés Oslóból 15.50 Tengeralattjárók (angol dokumentumfilm) 4/4. rész: A hajósok 16.40 Hubertus Vadászati magazin 17.05 Héléne és a fiúk (francia tévéfilmsorozat) 182. rész: Nehéz helyzet 17.30 Christopher krokodil: A nagy meccs Baltazár professzor: Próbára tett szerelem Popeye, a tengerész: Tell Popeye, a lovag 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.15 Emésztő tűz (kanadai film) 91' 19.50 Varsó építészete A szász uralkodók kora 20.05 Váltó Gazdasági magazin 20.45 Esti kérdés A nap inteijúja 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Mozgó Kép Filmmagazin (ism.) 22.00 „Keleti szél” A vörös lámpások (kínai film) 119' 24.00 Szilágyi Domokos: Kiben maga lelkihez szól... Elmondja: Dóczy Péter HBO 16.30 Taz-Mánia (amerikai rajzfilm) 17.00 Alf (amerikai sorozat) 17.30 Max (amerikai film) 96' 19.10 Falcon Crest (amerikai sorozat) 47' Igazságot! 20.00 Medicine Man (amerikai kalandfilm) 101' 21.45 A rejtőzködő (amerikai sci-fi) 94' 23.20 A csend fogságában (amerikai krimi) 97' 1.00 Jelige: Vörös cipellők PÉCSI VTV 17.00 Centromédia Elektronikus TV újság. 18.00 Kisasszony - brazil sorozat - 57-58. rész. ism. 19.00 Kisfilmek: Guy de Maupassant: Gömböc. 20.00 Játszani kell - magyar filmvígjáték - 21.45 Az emberi szív térképe - angol kalandfilm. 23.30 Centromédia Elektronikus Tv újság. 0.00 Műsorzárás. 10-ES CSATORNA Baranya TV produkció 18.00-19.00 Hírek, időjárás, információk. Beszélgetés az elmúlt esztendő egyik sikeres vállalkozójával. Riportok az óévből. Játék, klip, HBO. Tel: 233-709. i oyBcmekáruház Chicco-Peg Fu,:go Szakáruház • Autós ülés, hordozó és etetőszék: 12,300Tt helyett 6.900 Ft • Pampers Uni, Maxi és Maxi Plus: (Egész karton vásárlásakor) • Babakocsi akció:- Peg Peregő mózeskosaras: 49^90Tt helyett 39.990 Ft (kiskerekű vázzal)- Roan mózeskosaras-24864-ff helyett 23.520 Ft • 140x70 cm-es átalakítható kiságy: 17520ft helyett 16.500 Ft • Az Olasz Slefanel cég termékei 30 % kedvezménnyel! (kabátok, overálok, termo pulóverek, mellények stb.) Pécs, Somogyi B, u. 2. Nyitva: H-K-Sz-P: 9-18, Cs: 9-20 Sz-V: 9-14 óráig Tel: 72/324-316 LAKÁS 1-3 szobás lakást vennék kp.-ért. Tel.: 210-033(74805) 2,5 szobás lakás, garázs sürgősen eladó. 72/448-329 (75067) INGATLAN Ház féláron! Pécs közeli, módos faluban új ház 3,6 MFt irányáron eladó. Lakásokat beszámítunk. 210-977 (74804) Érdemes-e építkezésbe kezdeni, ha minden igényt kielégítő, 200 m2-es, új házat vehet 9,9 MFt-ért. 210-977 (74803) BEREL-KIAD Harkányban a Fő utcán üzlet kiadó. Tel.: 480-165 (75036) ADAS-VETEL ANTIK bútor, eozin, ezüst, tükör, óra, porcelán, csillár, hagyaték vétel! 334-716 (8-20 óra) (73172) Aprított, száraz akác tűzifa 400 Ft/q eladó. Pécs, Ipari út 5. Tel.: 212-060(74893) Kárpótlási jegyet veszek, nagytételben is. 445-678 (75077) MECSEK GSM Búza ter I. em. Atrium üzlethAz ___210-335 I v eszek. 312-390 Diófát (74977) Szén 800-1550 Ft/q Tűzifa 450-700 Ft/q Tel.: 72/237-652 Hízó eladó. Tel.: 440-147 (74910) Szén 800-1550 Ft/q Tűzifa 650 Ft/q 72/371-988 Hízó eladó. Tel.: 252-516 (75029) Tüzelő akció! Eperjesi dió Lengyel dió Barno darabos Tojósszén Akác tűzifa Vegyes tűzifa 1430 Fl/q 1600 Ft/g 800 Fl/q 1350 Fl/q 700 Fl/q 650 Fl/q Tel.: 72/412-476 Hízók eladók. Tel: 250-680 (74943) Tűzifa 650-700 Ft, szén 800-1600 Ft szállítással megrendelhető. 72/370-608 (75037) Tűzifa eladó. Akác 700 Ft/q, vegyes 600 Ft/q házhoz szállítással. Érdeklődni: 435-658(75052) GÉPJÁRMŰ 1 db sérült totálkáros autót vennék. 06-30-442-677 (71025) Autót veszek magas áron, töröttet, totálkárosat. Telefon: 06-30-440-110(73112) VEGYES Automata mosógép, bojler javítás vidéken is. 441-777 (74990) _________________________ L akatos és kovácsolt épületszerkezetek, gépjárműalkatrészek rövid határidővel. Sprint Pécs 310-498 (74744) Redőny-hevederzár, sza- lagfuggöny-reluxa 448-173 (74775) AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET KFT. A tavalyi áron elérhető, ha ebben az évben jelentkezik és a tandíjat befizeti. B személygépkocsi vezetői tanfolyam indul 1997. január 6-án (hétfőn) 16.00 órakor Az 19%. évi kedvezményekkel, a jól bevált oktatással, sok éven keresztül a lakosság szolgálatában. Pécs, Hengermalom u. 4. sz. Telefon: 311-422 NEOPLAN autóbusszal bel- és külföldi személyszállítást vállalunk. NÉMETORSZÁGBA könnyű háztartási munkára várunk középkorú, független hölgyet Nyelvtudás nem szükséges. 72/446-676(75154) AZ ÚJ évben is szükség lesz angol nyelvtudásra! A LITE januárban tanfolyamokat indít minden szinten. Kezdjen Ön is tanulni, s nyáron már angolul fog beszélni. Pécs 243-027(74991) TERMÉSZETGYÓGYÁSZ alapvég- zettséget adó tanfolyam. 72/449-951 (75162) mm EXCLUSIVE CHANGE AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET KFT. Belföldi szolgáltatói - árufuvarozó-autómentő • autóbuszvezető tanfolyamot indít 1997. január 13-án (hétfőn) 16.00 órakor Tansegédletet biztosítunk. NEOPLAN autóbusszal bel- és külföldi személyszállítást vállalunk. Pécs, Hengermalom u. 4. sz. Telefon: 72/311-422 fi/ esztendőben is kedvező áll minden kedves fési és leendő SZEMÉLY-VAGYONŐR tanfolyam indul Pécsen. Munkalehetőség 50 főnek. 06-72-352-631(73501) MÉ Pécs, Jókai tér 2., Tünde Divatház Tel.: 72/327-726 Pécs, Irgalntasok u. 26. Tel.: 72/211-846 Pécs, Király u. 16. Tel.: 30/579-598 A DÉL-DUNÁNTÚLI Vízügyi Igazgatóság 1 fű jogászt keres felvételre hatósági feladatok ellátására. Jelentkezés: személyesen 1997. január 6-án Pécs, Köztársaság tér 7. Dr. Perjés! László osztályvezetőnél. (74949) ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó asztalost felveszünk Tel: 333-555/188(74937) AZ ÁNTSZ Pécs Városi Intézete Közegészségügyi, járványügyi felügyelői állást hirdet Szakképzettek jelentkezését várjuk munkaidőben. Pécs, Mátyás kir. u. 32. Városi Tiszti Főorvos (75138) KÖNYVELŐIRODA felvesz egy fő mérlegképes könyvelőt, valamint egy fő könyvelőt. Jelentkezést szakmai önéletrajzzal 7617 Pécs, Pf. 31. címre kérjük. (75137) ES A di tcfri c Ej Ej 20%-kal OLCSÓBBAN ß k az IFJÚSÁGI HÁZBAN H RDZSEKI (nagy méret is) f 2.900 Ft-tól | BUNDA /róka, perzsa stb.../| 50%-kal OLCSÓBBAN! FELNŐTTKUHA (Hálóing. kabát, nadrág stb.) IOO Ft/db JO & OLCSO AKCIÓ! AKÁR ÖH FŰTÉSI ÍMERBIÁT UíSTAKARÍTAMI? Rendeljen ablakaira REDŐNYT, RELUXÁT. MINIREDÖNY, RELUXA, HARMONIKAAJTÓ, valamint nagy szfnválasztékú SZALAGFÜGGÖNYÖK megrendelhetők AKÁR 12 HAVI RÉSZLETRE IS ■ % BUDAI ■-C |-C REDŐNY RELUXA 7694 Hosszúhetény, Iskola u. 40. (72) 490-349 Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy „fogadott” nagymamánk özv. MÄRCZ ANTALNÉ (Kicsi) 82 éves korában türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatója január 6- án 15 órakor lesz a pécsi központi temető nagyterméből. Gyászoló Schmidt és Füzes család (74646) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága édesapám, nagyapám és kedves rokonunk LAKNER ISTVÁN DÉDÁSZ nyugdíjas életének 92. évében rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója január 6-án 15.30- kor lesz a pécsi központi temető nagyterméből. A gyászoló család (74147) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyám, anyósunk, nagymamánk, testvérünk, sógornőnk és rokonunk özv. GAÁL JÓZSEFNÉ Wittmer Gizella 1996. december 13-án 75 éves korában fájó szíve megszűnt dobogni. Temetése január 6-án 14 órakor lesz a pécsi központi temető nagyterméből. Porig sújtott család (74845) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymama, dédi TILLMANN FERENCNÉ Sáfrán Hermín 86 éves korában elhunyt. Temetése január 3-án 1/2 3-kor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család (75204) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÖRÖK GYÖRGY (majom) a MÉV IV-es üzem nyugd(jasa december 12-én 53 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1997. január 6-án 1/2 3 órakor lesz a pécsi központi temető dísztermében. A gyászoló család (74503) Fájó szívvel tudatjuk, hogy MOLNÁR ISTVÁN tének 82. évében hosszú szenvedés után elhunyt Temetése január 3-án 14 órakor lesz a barátúri temetőben. A gyászoló család (75155) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. PACUR JÓZSEFNÉ galambospusztai lakos 64 éves korában elhunyt. Temetése január 6-án 11 órakor lesz Szigetváron a turbéki temetőben. A gyászoló csaiád (75165) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. SZABÓ JÓZSEFNÉ Székelyi Teréz elhunyt. Temetése január 3-án fél 1-kor kezdődő gyászmise után a temető kápolnájából. A gyászoló család (75202) KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik PÁL JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (75036) Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik SZABÓ SÁNDOR temetésén részt vettek, fájdalmamban osztoztak. özv. Szabó Sándomé (75031) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk FAUBL HENRIK temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (75003) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik NAGY ISTVÁN temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család (75124) A DÉLDUNÁNTÚLI GÁZSZOLGÁLTATÓ RT. az alábbi munkakörök betöltésére új munkatársakat keres: Igazgatósági Iroda német nyelvű titkára A munkatárs feladata az Igazgatósági Iroda általános adminisztráciájának elvégzése, a tolmács-szakfordító munkájának közvetlen támogatása, a nemzetközi kapcsolatok E feladatok ellátásához legalább középfokú iskolai végzettség, tárgyalóképes német nyelvtudás, WORD szövegszerkesztő és táblázatkezelő programok felhasználói szintű ismerete szükséges. Műszaki-üzemviteli igazgató titkárnője A klasszikus titkárnői feladatok ellátásán túlmenően feladatai közé tartozik az igazgató német szakmai kapcsolatainak koordinálása, a kapcsolattartás támogatása. E feladatkör ellátásához középfokú iskolai végzettség, legalább középfokú, biztos német nyelvtudás, gépírói és irodai ügyintézői gyakorlat, WORD szövegszerkesztő felhasználói szintű ismerete szükséges. Munkatársainknak a feladattal arányos jövedelmet, szakmai fejlődési lehetőséget, kultúrált irodai környezetet, já munkahelyi légkörben való munkavégzést biztosítunk. Amennyiben a felkínált lehetőség felkeltette érdeklődését, kérjük, hogy magyar és német nyelvű szakmai önéletrajzát Szigetvári József munkaerőfejlesztési osztályvezető elmére juttassa el (7626 Pécs, Búza tér 8/a. Telefon: 236-988) (75090) ÜZLETEK - HITELLEHETOSEGGEL - ELADOK Pécs központjában a Bajcsy-Zs. utcában n ff EPULO MODERN Átadás: 1997.1. negyedév. Érdeklődni: Modulterv Generál Kft. Pécs. 1997. január 2-án. Tel.: 336-244 Ennyit kereshet OTTHONÁBAN Külföldi bizsu-összeállító cég vadonatúj budapesti székhelye komoly bedolgozó munkatársakat keres. Információ: Telefon: 439-75-65, 188-20-87 Levélben: Hungaro-Bijoux Bt. 1033 Budapest, Miklós u. 7. 01111102
