Új Dunántúli Napló, 1997. január (8. évfolyam, 1-30. szám)

1997-01-24 / 23. szám

PÉNTEK JANUÁR 31. ; ... . ^ ■■ V •: ‘ " *>■,, .. . ■ ' ." !■■■ / - ' .J. ' ''V'* •' . V __............ .. ' , - ___ _ ' ■ . . ' . ;■ ; ■ V ■ •" :■ ■ . "■■■ ' ... ... M TV1 MTV2 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Sportakadémia (francia tévéfilmsorozat) Csendet! Forgatunk! 10.00 Hírek 11.05 Dallas (amerikai filmsorozat) 319. rész: Szex, hazugság, video 12.00 Déli harangszó Hírek. Időjárás 12.05 Üzlet délidöben 12.25 Juli-suli 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Műsorajánlat 14.10 Unser Bildschirm Német nyelvű nemzeti­ségi magazin 14.35 Hrvatska krónika Horvát nyelvű nemzeti­ségi magazin 15.00 Magyarország ma Válogatás a körzeti stú- diók műsoraiból 16.00 Üzlet Heti gazdasági körkép 16.25 A homok titkai (brazil tévéfilmsorozat) 180/51. rész 30' 17.00 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 17.30 Téka Közhasznú információk 17.40 Tizenöt perc 18.00 Ablak Közéleti szolgáltatómű­sor 19.00 Égből pottyant mesék Mikor kerek a világ? 19.15 Magyarok Cselekedetei 19.30 Híradó (Feliratozva isi) Időjárás 19.50 Sporthírek 20.00 Dallas (amerikai filmsorozat) Szex, hazugság, video Ellie - Barbara Bel Geddes (Dallos Szilvia), Bobby - Patrick Duffy (Csankó Zol­tán), Jockey - Larry Hag- man (Kránitz Lajos), Clay­ton - Howard Keel (Szabó Gyula), Cliff - Ken Kerche- val (Végh Péter), April - Sheree J. Wilson (Hegyi Barbara), Cally - Cathy Po- dewell (Rudolf Teréz) 20.55 Apropó Kepes András műsora 21.40 Exkfuzív Társasági és művészti magazin 22.00 Klip-mix Válogatás a legújabb ha­zai és külföldi klipekből 22.10 Múzsa Kulturális hírműsor 22.25 A vádlottak (amerikai film) 106' Kathryn Murphy - Kelly McGillis (Kovács Nóra), Sa­rah Tobias - Jodie Foster (Hegyi Barbara) 0.10 Híradó 0.20 BBC-híradó 11.05 Dallas TV1 Jockey megcsalja Callyt az ellenőrző bizottság tagjával. Cally a férje után utazik, hogy elújságolja neki: beindult a karrierje. Amikor James meglátja a fiatalasszonyt, azt a látszatot kelti, mintha ő sze­retkezett volna Dianávaí. Ebbá viszont neki lesz baja... 12.00 Szieszta Szórakoztató, regionális műsor Szegedről 15.00 Műsorajánlat 15.05 Robin Hood (angol rajzfilmsorozat) 52/9. rész Barát vagy ellenség 15.30 Friderikusz-show (ismétlés) 120' 17.30 Körzeti híradók Budapest Telefon: 332-9329 Debrecen TelJfax: (52) 412-035 Pécs Telefon: (72) 210-533 Szeged Tel ./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 311-066 17.55 Időjárás 18.00 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer, az ötlet (francia rajzfilmsorozat) Alexandriai Héron 18.30 Ürgammák (sci-fi-sorozat) Árulás 30' 19.05 A házasságtörés isko­18.30 Ürgammák Iája (angol tévéfilmsorozat) 3/3. rész 51' 20.00 Műterem Válogatás a világ doku­mentumfilmjeiből Őfelsége, a televízió (német dokumentumfilm) 40' 20.40 Magyarok a világ film­gyártásában - Szöts Ist­ván Wotruba (osztrák képzőművészeti kisfiim) FF 34' 21.15 Kékpercek A legfrissebb rendőrségi hírek 21.20 Csízió 21.25 Az Örök Szövetség. 22.00 Híradó 22.10 Időjárás. Hójelentés 22.15 Aktuális 22.35 Kenósorsolás 22.40 Koktél Bár Benne: Sztáro(c)k Fenyő Miklós koncertje 1.rész 0.40 Magyarok Cselekedetei (ismétlés) TV2 Az epizód címe: Árulás. A kis csapat mindenáron igyekszik kisza­badítani Csillát a Kancellár befolyása alól. A személyiség-átalakító dex program azonban nem váltja be a hozzá fűzött reményt: az "új" Csilla semmivel sem jobb a "réginél”. A Kancellár utasítására olyan lépésre szánja el magát, amely pusztulással fenyegeti az űrhajót. Csak az utolsó pillanatban sikerül megakadályozni a terv végrehaj­tását. KOSSUTH RÁDlO PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Reggeli krónika Benne: 4.40 Határok nélkül 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.29 A Szabó család (ism.) 9.05 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.35 Anno... 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.20A hit hangjai 13.30 A baptista egyház félórája 14.05 Klasszikusok minden­kinek Zeneparádé 14.35 A fekete macska Edgar Allan Poe novellája 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.06 Szerintem 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónaka 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Talpalávaló 17.00 Magyarországról jövök 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.06 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek 19.40 Öt este Mensáros Lá­szlóval 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül - az irodalomról 21.05 A Palermo Boogie Gang felvételeiből 21.25 Fórum 22.00 Késő esti króniak 22.30 Mit üzen a Rádió? 23.00 Hírek. Időjárás. Kenó 23.05 Hangversenymúzeum Mario Lanza énekel 4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 6.33 Ütközben 7.00 Hírek. Lapszemle. 7.30 Hírek. Időjárás 7.45 Zöld(sport)reggel 8.00 Petőfi-délelőtt 9.55 Manapság. 11.20 Kívánságműsor 11.47 Apró-cseprő - gyere­kekről 12.00 Nóta-kívánságműsor 12.50 Korkérdés Telefonos vetélkedő 13.00 Hírek. Időjárás 13.03 Manapság. (ism.) 13.08 Állomáskereső 13.15 Kerengő t3.45 Időjárás- és vízállásje­lentés 14.00 Péntektől péntekig Ajánlóműsor sok muzsi­kával KI Benne: 14.40 Poggyász Tudnivalók utazóknak 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Petőfi-délután a Mágnes csapatával 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Kölyökóra Kívánságműsor 20.00 "Füst a víz felett." Schuster Lóránt rockze­nei válogatása 20.30 Péntek esti dzsessz Kívánságműsor 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 Húszas stúdió 22.00 A rock and roll csillagai Harmath László műsora 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi. A Petőfi rádió zárórája 0.15 Éjszaka DUNA TV 8.00 Képes Krónika 12.00 Déli harangszó. Lapozó 12.20 Váltó Gazdasági magazin (ism.) 13.00 Esti kérdés 13.15 Drótszamarak városa: Amszterdam (ismeretterjesztő film, ism.) 13.35 A törzsfőnökök paradicsoma (kanadai ismeretterjesztő sorozat) 13/9. rész: Malajzia - Perlisz rádzsája 14.05 A sivatagi Atlantisz (angol ismeretterjesztő film) Út Ubarba 15.05 Hurrikán (amerikai film) 971 Szereplők: Dorothy La- mour, Jón Hall, Mary Astor 16.40 Ösvény a világ tetején (művelődéstörténeti kisfiim) 13/1. rész: Érzemények Körösi Csorna Sándor útjairól 17.00 Héléne és a fiúk (francia tévéfilmsorozat) 202. rész: Zűrzavar 17.25 Váltó-tnfó 17.40 Nagyi: Nagyi-híradó Tom: Az összeadás 18.00 Híradó 18.15 La Baule-ban történt (francia film) 93' Szereplők: Nathalie Baye, Richard Berry, Zabou, Jean-Pierre Bacri, Vincent Undon 19.55 Filmetűdök Mozart-mu- zsikára (lengyel animációs film) 20.05 Közép-európai magazin 20.45 Esti kérdés A nap interjúja 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 A politikus felesége (angol film) 3/3. rész: Politikus alkat Szereplők: Juliet Steven­son, Trevor Eve 22.30 Oscar Peterson (kanadai film) A titok nyitja 98' 0.10 Szécsi Margit: A kivi­rágzott kéz Elmondja: Molnár Piroska 15.05 Hurrikán DTV A dél-tengeri sziget egykor francia gyarmat volt. Az őslakosok bé­kében éltek a telepesekkel mindaddig, amíg az egyik fiatal szembe nem került a fehér ember törvényével. A kocsmai vitának komoly börtönbüntetés lett a vége. Terangi megígérte a feleségének, hogy mindenképpen hazatér. Többször is próbálkozott, míg végre sikerült megszöknie, A szigetre rátört a vihar. PÉCSI VTV 15.50 Centromédia Tv újság 16.50 Drehscheibe Europa Német nyelvű műsor 17.05 Katasztrófák évtizede Dr. Juhász Árpád műsora 18.05 Munka-Társ B.m-i Munkaügyi Kp. műsora 18.20 Ökumené. Az egyházak üzenete: Református 18.30 Aktuális stúdió 18.57 Reklám 19.00 Pécs Ma- aktuális hírműsor HBO 16.30 Batman (amerikai rajzfilm) 17.00 Bír-lak (amerikai sorozat) 17.30 A body building sztárjai (amerikai dokumentumfilm) 58' 18.35 Richie Rich - Rossz­csont beforr (amerikai vígjáték) 95' Fsz.: Macaulay Culkin 20.10 Priscilla, a sivatag kri- álynője (ausztrál vígjáték) 102' Fsz.: Terence Stamp, Guy Pearce, Hugo Weaving 21.55 Kétségek között (francia film) 102' Fsz.: Sandrine Blancke, Alain Bashung 23.40 Hideg mint a vér (amerikai film) 90' Fsz.: Jason Priestley, Peter Riegert, Kimberly Williams, Janeane Garofalo Időjárásjelentés, ANTSZ információ, Tájoló aktuális, Centromédia hírei 19.30 Kisasszony Brazil sorozat, 68. rész 20.00 A bagoly kiáltása Francia dráma 21.30 Aktuális stúdió* Pécs Ma (ism.) 22.30 Orvosok között - POTE híradó (ism.) 22.50 Centromédia Elektronikus Tv újság 23.50 Műsorzárás szív tv 16.05 Lámpás 16.30 Utazási ajánló 17.00 Reklámvilág 17.30 A delfinek élete (dok.-filmsorozat) 19.00 "Nyolc tánc vb” 20.00 Különjárat 20.30 "Párosán szép.” 21.00 Kulturális magazin 21.15 Poison Ivy (amerikai erotikus film) 23.00 Az én esetem 23.30 Más ATV 5.30 ATV-magazin 19.00 Az ATV szilveszteri bu­lija (ism.) Közreműködik: Dolly, Ké­kes Zoli, Papp Rita, Bodnár Attila, Bergendy István, De­fekt Duó, Aradszky László Nálunk érdemes hirdetni! SZERDA JANUÁR 29. MTV1 5.40 Gazdatévé 18.15 Üzlet 6.00 Nap-kelte Gazdasági információk 9.00 Tízórai 18.30 Hogy is van ez?! 9.05 Sportakadémia Vitray Tamás műsora (francia sorozat) 19.00 Töf-töf Szerelmi csalódás (rajzfilmsorozat, ism.) 24' Á léggőmbfüjó 10.00 Hírek 19.15 Magyarok Cselekedetei 11.15 Acapulco akciócsoport 19.30 Híradó (amerikai-francia sorozat, (Feliratozva is!) ism.) 21/15. rész: Időjárás A szellem 19.50 Sporthírek 41' 20.00 Petőfi Sándor: János vi­12.00 Déli harangszó téz Hírek. Időjárás 16/15. rész 12.05 Üzlet délidőben 20.10 Magyarok a világ film­14.00 Hírek. Időjárás gyártásában 14.05 Műsorismertetés Illés György és tanítvá­14.10 Srpski Ekran nyai - Badal János Szerb nyelvű nemzetiségi Egy kis napsütés a hideg magazin vízben 14.35 Ecranul nostru (francia-olasz film) 105’ Román nyelvű nemzeti­Natalie - Claudine Auger ségi magazin (Györgyi Anna), Giller ­15.00 Repeta Marc Poréi (Széles Tamás) Benne: További szereplők: Gérard 15.10 Kukkoló Depardieu, Judith Magre, 15.20 Portré Barbara Bach, Bemard 15.25 Fizika Fresson 15.50 Mérleg 21.55 Múzsa 15.55 Fizika Kulturális hírműsor 16.05 Relax 22.05 Jani házhoz megy 16.10 Fizika Betlen János műsora 16.30 A homok titkai 22.55 Magyarok a világ film­(brazil sorozat) gyártásában - Pogány 180/49. rész 30' Gábor 17.05 Krisztus mai szentjei Egy asszony meg a lánya A mormonok (olasz film, 1960) 96’ 17.30 Cimbora Cesira - Sophia Loren 18.00 Gyorssegély (Moór Marianna), Rosetta ­Karitatív szolgáltatómű­Eleonora Brown (Csellár sor Réka), Michele - Jean-Paul 18.10 Életjel Belmondo (Dunai Tamás) Eltűnt felnőttek nyomá­0.30 Híradó ban 0.40 BBC-híradó A „roosevelti” film A harmincas-negyvenes években új irányzat jelentkezett a holly­woodi filmművészetben. A realista igénnyel készült alkotásokat a „roosevelti” jelzővel különböztetik meg az átlagterméstől. Az irány­zat legnevesebb képviselője után "caprai korszaknak” is nevezik. Frank Capra, az olasz származású rendező adta meg a korszak alaphangját. Romantikus hangvételű filmjei a demokrácia eszméit hirdetik, középpontjukban az egyszerű amerikai kisember áll. Ked­venc témája a becsületességnek és a romlottságnak - mindenek­előtt a közélet romlottságának ■ ■ a szembeállítása, a korrupt hatal­másságok, aljas üzleti manőverek leleplezése, kifigurázása. Sajá­tos szemléletű, kritikus hangvételű rendező. Éles szeme és gyilkos humora miatt többnyire a vígjátéki formát választja. KOSSUTH RÁDIÓ MTV2 15.55 Műsorajánlat sége komédiása 16.00 Egy kis Dél Dráma két részben (angol sorozat) (ism.) 119' Viszontlátni Burghclere-t Moliére - Darvas Iván, Ma­16.25 Válogatás a televízió delaine Béjart - Ruttkai Éva, archívumából Armande Béjart - Hernádi Kínai kancsó Judit, XIV. Lajos, Francia­(tévéfilm, ism.) 49' ország királya - Lukács Asszony - Törőcsik Mar, Sándor, D'Orsigny márki ­Férfi - Haumann Péter, Lo­Koncz Gábor vág Martiny - Darvas Iván 21.10 Klip-mix A film után beszélgetés az 21.20 Kékpercek alkotókkal A legfrissebb rendőrségi 17.25 Alfa szolgálat hírek Mentálhigiénés magazin 21.30 Mindent vagy semmit! 17.55 Időjárás 22.00 Híradó 18.00 Körzeti híradók 22.10 Időjárás. Hójelentés Budapest 22.15 Aktuális Telefon: 332-9329 22.35 Kenósorsolás Debrecen 22.40 Gorillák a ködben TelJfax: (52) 412-035 (amerikai film, ism.) 124' Pécs Dián Fossey - Sigourney Telefon: (72) 210-533 Weaver (Kocsis Mariann), Szeged Bob Campbell - Bryan Tel ./fax: (62) 480-524 Brown (Szersén Gyula), Szombathely Ros Carr - Julie Harris (Dal­Telefon: (94)311-066 los Szilvia) 18.15 Magyarország ma 0.45 Magyarok Cselekedetei 19.05 Mihail Bulgakov: Őtel­(ismétlés) 22.40 Gorillák a ködben TV2 feO f Diane Fossey amerikai antropológusnő Közép-Afrika polgárhábo­rús viszonyai közepette egyedül indul harcba, hogy megmentse a jövőnek a kipusztulásra ítélt hegyi gorillát. Hosszé, kemény munka árán sikerül elnyernie az állatok bizalmát, hogy azután közvetlen közelről tanulmányozza életüket, szokásukat. Hamarosan azon­ban rá kell döbbennie, hogy a legveszedelmesebb állat maga az ember. PETŐFI RADIO DUNA TV 8.00 Segítség! Tanulok?! Popeye, a tengerész: Távoktatás Roger 8.30 Starting Business 17.55 Műsorismertetés English 18.00 Híradó (ism.) 18.15 Hullámvasút 9.00 Képes krónika (észt-francia-magyar film) 12.00 Déli harangszó. 92' Lapozó Fsz.: Kart Kross, Tonu 12.20 Gazdakör Kark, Maria Avdjushko (ism.) 19.50 Mesterművek ­13.00 Esti kérdés Wright: (ism.) Madárkísérlet 13.15 Nyelvőrző légszivattyúval (ism.) (angol művészettörténeti 13.40 Magával csinálnék egy kisfiim) üzletet 20.05 Régiók (riportfilm) Tudósítók stúdiója 14.25 Váratlan örökség 20.45 Esti kérdés (amerikai vígjáték) 95' A nap interjúja Szereplők: Gary Cooper, 21.00 Híradó Jean Arthur, Raymond 21.20 Sportpercek Walburn 21.30 A politikus felesége 16.00 Erdélyi képeslapok (angol film) 3/2. rész. (dok.-film, ism.) Parlamenti botrány 16.30 Kismamaklub Szereplők: Juliet Steven­17.05 Héléne és a fiúk son, Trevor Eve (francia tévéfilmsorozat) 22.35 A nagy gitárosok 200. rész: (angol jazzfilm - 2.) Meglepetés 22.50 A környezetvédő 17.30 Noé és Nelli a repülő (ausztrál ismeretterjesztő bárkában: film) Amikor virágkiállítás volt 23.20 Ady Endre: Hiába hideg Tom: a Hold Készítsünk filmet Elmondja: Boér Ferenc 14.25 Váratlan örökség DTV Mr. Deeds békésen éldegél az amerikai kisvárosban. A települé­sen hetente csak egyszer áll meg a postavonat. "Balszerencsé­jére”, a rokona halála után húszmillió dollárt örököl. A pénzt azon­ban csak akkor kaphatja meg, ha elhagyja eddigi lakhelyét, és New Yorkba költözik. A hírre körülzsongják az újságírók és a sze­rencsevadászok. Deeds megismerkedik a csinos Babe-bel. Nem sejti, hogy a lány is firkász. PÉCSI VTV 15.20 Centromédia Tv újság 19.00 Pécs Ma 16.20 AIDS ábécéje és a kábí­Időjárásjelentés, ANTSZ tószerjárvány információ Dr. Czeizel Endre műsora Tájoló aktuális, Centro­17.20 Universitas média hírei 17.45 STOP - autós magazin 19.30 Kiasszony 18.00 Sziréna Brazil sorozat, 67. rész 18.20 Ökumené. Az egyházak 20.00 Napfény a jégen üzenete: Magyar vígjáték Református 21.20 Aktuális stúdió 18.30 Aktuális stúdió 22.20 Centromédia Tv újság 18.57 Reklám 23.20 Műsorzárás HBO szív tv 4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.25 Mindennapi tudomány 8.35 Paragrafus 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.05 Napközben 11.05 Slágerfilmek- filmslágerek 11.35 Anno. Az Irodalmi Szerkesztő­ség naplópályázata '95 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek A csengő 14.35 Irodalmi figyelő 15.06 Beszéljük meg! 15.55 '97. Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Harmóniában a Matávval 17.05 Magyarországról jövök. 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Öt este Mensáros Lászlóval 20.05 Népdalkörök és citera- zenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.05 Joni Mitchel énekel 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.00 Hírek. Időjárás. Kenó 23.05 Nagy mesterek - világ­hírű előadóművészek 4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 6.33 Ütközben 7.00 Hírek. Lapszemle. 7.30 Hírek. Időjárás 7.45 Sportreggel Labdarúgó-magazin 8.00 Petőfi-délelőtt 9.55 Manapság. 11.20 Operettslágerek 11.47 Apró-cseprő- gyerekekről 12.00 Nóták Molnár Júlia, Varga And­rás, Világhy Erzsébet és Lerner Ferenc énekel 12.50 Korkérdés Telefonos vetélkedő 13.00 Hírek. Időjárás 13.03 Manapság... 13.08 Állomáskereső 13.15 Boldog születésnapot! 13.45 Időjárás-és vízállásjelentés 14.00 Hintaszék Zenés délután pihenni vágyóknak 15.00 Hírek. Időjárás 16.47 Korhatár nélkül 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Kölyökóra 19.43 Kulturális kalauz 20.00 Metal-album 20.30 Dzsesszportré - Molnár "Lutyó” Lajos 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 Rádiószínház A kör négyszögesítése 21.57 Magyar szerzők könnyűzenei felvételei a Stúdió 11 előadásában 22.20 Blues 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi. 0.15 Éjszaka 16.30 Animánia (amerikai rajzfilm) 17.00 Egyről a kettőre (amerikai sorozat) 17.30 Cro, az őshonos ősokos (amerikai rajzfilm) Időtlen időmérő 18.00 Senki sem tökéletes (amerikai film) 89' Fsz.: Chad Lowe, Gail O'Grady, Patrick Breen 19.30 Mr. Saturday Night (amerikai vígjáték) 110' Fsz.: Billy Crystal, David Paymer, Julie Warner, He­len Hunt 21.30 Az élet mindig drága (amerikai krimi) 123' Fsz.: Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel Jackson 23.35 A bűn lélektana (feliratos dán film) 100' Fsz.: Michael Elphick 16.30 Baba-mama torna 17.00 Meseautó (magyar vígjáték 1934) Fsz.: Perczel Zita 18.30 Zenés műsor 18.45 Bodobácsfalvi rosszcsontok 19.00 Szerda 19 óra 20.00 Egészségmagazin 21.00 Menekülő emlékezet 23.00 Szédülj el! ATV 5.30 ATV-magazin 19.05 Mese gyerekeknek 19.20 Ingatlanpiaci szemle 19.30 ATV-zeneklub 20.00 Véres pénz 21.35 Klippercek 21.50 Tv-shop 22.20 Kllppercek 22.30 A forgatókönyv fantomja o Vegye igénybe az előfizetési kedvezményeket!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents