Új Dunántúli Napló, 1997. január (8. évfolyam, 1-30. szám)
1997-01-15 / 14. szám
1997. január 15., szerda Kistermelők Dtmántúli Napló 9 Kecsketenyésztés Hiánypótló mű kerül a kecsketenyésztők kezébe. A neves szerzőgárda a következő fejezetekben foglalja össze a kecskével kapcsolatos tudnivalókat: a kecske származása és fajtái, a tenyésztése, szapon'tása, növekedése és fejlődése, tartása, takarmányozása. A kecske hústermelése, tejtermelése, egészségügyi ismeretek, a kecske betegségei. Erénye a műnek, hogy jól ötvözi a legújabb kutatási eredményeket a gyakorlati tapasztalatokkal. Ajánljuk minden kecsketartónak, s a tej feldolgozásával foglalkozó termelőknek. A 366 oldalas könyv megrendelhető a Futár Szakkönyv- szolgálatnál: 1300 Budapest, Pf: 126. Strucc- és emutenyésztők A múlt év végén alakult meg a Magyar Strucc- és Emutenyésztők Szövetsége. A szervezet elnökévé Lengyel Zoltánt, a Kistermelők Lapja főszerkesztőjét választották. Az elmúlt két évtizedekben jelentősen előre lendült a strucc- és emutenyésztés az USA-ban, Kanadában, Mexikóban, Japánban, Izraelben és több európai országban. Magyarországon a 90-es évek eleje óta vannak strucc- és emutelepek. A 70 tenyésztőt számláló szövetség célja az, hogy a szervezet ellássa a tagok érdekképviseletét, piackutatást végezzen, megoldja a nemzetközi képviseletet, valamint eljuttassa a tenyésztőkhöz a legújabb szakmai információkat. A szövetség minden érdeklődőt és tenyésztőt vár soraiba. Címük: Magyar Strucc- és Emutenyésztők Szövetsége, Budapesti Agrárkamara, 1054 Budapest, Akadémia u. 3. (Kistermelők Lapja) Összeállította: Miklósvári Zoltán Kistermelők rovatunkkal legközelebb január 29-én jelentkezünk VETŐMAG MINTABOLT iftfinvfeosbi közvetlen a piac mellett Zöldség-gyümölcs szabvány az Unióban (3.) Hódítanak a nagy méretű csemegepaprikák Az előzőekben ismertetett szabványelőírások nagy érdeklődést váltottak ki mind az olvasók, mind pedig a népfőiskolái hallgatók körében. Több olvasónknak tehát ezúton javasolom, hogy - mint azt az egyéb kertészeti szaktaTűrések. Minőség: 10% II. osztályú termék, kivételes esetekben a II. osztály tűréshatárait is beleértve. Méret: 10% legfeljebb 5 mm-es méreteltéréssel felfelé, illetve lefelé, ebből legfeljebb 5% lehet a legkisebb méretnél kisebb. Fehér nagytestű, gyűrt végű paprikafajta szedése többhektáros paprikatáblán nácsokkal kapcsolatban eddig is tették -, fűzzék le az egyes kistermelői oldalakat, hogy alkalomadtán azt elővehessék. Akinek viszont még nem jár az Új Dunántúli Napló - úgy vélem -, nagy hasznára válna, ha minél előbb megrendelné. Addig is a sorozat első három közlésének kéziratát a Kertészeti Népfőiskolái Oktatáson (Pécs, Irgalmasok u. 5) minden hétfőn délután 4 órakor beszerezhetik. Sorozatunkat a csemegepaprikával folytatjuk. Kiegészítő minimális követelmények: fagy károsodástól, nem behegedt sérüléstől és napper- zseléstől mentes, szárral együtt. I. osztály. Kemény, az érési fok figyelembevétele mellett a fajtára jellemző formájú, fejlettségű és színű. Szárral együtt szedett, amely lehet kissé sérült, vagy vágott, amennyiben a csésze sértetlen. Gyakorlatilag foltmentes. Méretosztályozás. A felsőrész átmérője (szélesség) szerint. Legkisebb átmérő: hosz- szúkás (hegyes) paprika: 30 mm; szögletes hegyes (kúp formájú) 40 mm; szögletesen tompított paprika: 50 mm; lapos paprika (paradicsompaprika) 55 milliméter. Az egy csomagolási egységen belül megengedett legnagyobb és legkisebb különbség legfeljebb 20 mm. A méretbesorolás alól kivételt képez a Pepero- cini (középhosszú, vékony csemegepaprika), amelynél azonban a legkisebb hosszúság érje el az 5 cm-t. II. osztály. Megengedett: forma és fejlődési hibák, nap- perzselés vagy kismértékű behegedt sérülések, amelyek egy paprikán nem lehetnek natályra vonatkozó vagy a minimális követelményeknek. Kivételt képeznek a romlás jeleit mutató termékek vagy más hiányosságok, amelyek a paprikát fogyasztásra alkalmatlanná teszik. Méret. Ha a méretbesorolás elő van írva, akkor 10% lehet a pluszmínusz 5 mm méretkülönbséget felmutató termékek aránya, előbbi legfeljebb 5%-kal lehet az előírt legkisebb nagyságnál kisebb. Olyan paprikánál, amelynél nincsen méretosztályozás, 5% lehet az előírt legkisebb nagyságnál ki- legfeljebb öt sebb, de attól milliméterre térhet el. Csak megismételjük, amit már az első alkalommal közöltünk, hogy III. osztályú árut az Akár 100-200 grammosra is megnő a termés gyobbak 1 cm2-nél, illetve nem lehetnek hosszabbak 2 cm-nél. Kis mértékű száraz felületi repedések, amelyek hossza összesen nem lehet több 3 cm-nél. Kisebb mértékű keménység, de nem fonnyadt. A szár lehet sérült, vagy vágott. Méretosztályozás. Nincs előírva. A „Peperocini” fajta legkisebb átmérőjét és a kivételeket az I. osztálynál tárgyaltuk. Tűrések. Minőség: 10%, amely nem felel meg az oszEU szabvány nem ismer el, illetve 1991 óta nem alkalmaz. Magyar jellegű. Egyre terjed a kifejezetten „magyar” jellegű, fehér, vastaghúsú, nagybogyójú paprika az EU- ban. Ilyen ez a Hó F,, Keceli fehér F,, Ciklon F, stb. fajták. A halványzöld típusban szintén a nagyobb méretű fajták a piacosak. Ilyenek a Balaton, Kaméleon, és a Savó hibridek. Újra hódítanak a kosszarvú paprikák. Banán F,, Vedra F[ és a paradicsomalakú fajták. Dr. Tamcsu József Biológiai védelem Az elmúlt év folyamán sokan tették fel a kérdést, miért javaslok különböző szereket, miért nem a biológiai védekezésekkel foglalkozom? Miért nem írok a különböző, házilag előállítható „főzetek” készítésének módjairól, miért nem javaslom a , jól bevált minden károsítóra eredményesen használható csalán főzetet”. Fürkész a fólia alatt A köztudatban sajnos teljes a káosz ebben a témakörben. Biológiai védekezésen értik, ha növényvédő szer helyett otthon, a szomszédok útmutatása alapján összeállított különböző növények kivonataival permeteznek, mellyel legtöbbször az értékes növényeiken perzseléseket okoznak, de a károsítók ellen hatástalanok. A biológiai védekezés teljesen mást jelent a szakemberek számára. Biológiai védekezésen értjük mindazon lehetőségek kiaknázását, mellyel a hasznos előszervezetek elszaporodását elősegítjük, lehetőséget biztosítva a természetben kialakult egyensúly visszaállítására. Ilyen lehetőség például a fólia alatti termesztésben az üvegházi molytetű elleni védekezésre az Encarsia formosa (üvegházi molytetű-fürkész) betelepítése. Ennél sokkal egyszerűbb módszer, amikor a területünkön meglévő hasznos élőszervezetek (madarak, fürkészdarazsak, katicabogarak, fátyolkák, ragadozó atkák stb.) felszaporodását segítjük elő azzal, hogy a szaporodás időszakában nem használunk olyan növényvédő szert, ami segítőtársainkat elpusztítaná. Ehhez azonban ismerni kell ezeket az élőlényeket, valamint változtatni kell az eddigi „károsítótói mentes” szemléleten is. Előtérben a fizikai védekezés Ahhoz, hogy a biológiai védekezés megfelelő hatékonyságot produkáljon, nagyobb figyelmet kell fordítani a fizikai védekezésekre (kéregkaparás, fertőzött növényi részek eltávolítása, lehullott lomb fertőtlenítése, beteg növényi maradványok megsemmisítésére). Nem hagyható figyelmen kívül az agrotechnikai munkák időbeni elvégzése, illetve ismerete sem. Helytelenül megválasztott vetésforgó, vagy monokultúrás termesztés, esetleg túlzott műtrágyázás, legyengült, vagy gyengén fejlődő, sínylődő növényzet, rosszul megválasztott fajta, sűrű növényállomány és még sok más, termesztést befolyásoló tényező akadályozza a biológiai védekezések elterjedését. A biológiai egyensúly kialakulása, illetve visszaállítása egy-egy kiskertben nem képzelhető el, így a biológiai védekezés is csak részben alkalmazható, de jelentősége annál nagyobb. A jelenlegi körülmények között nagyobb jelentőséggel bírnak a biotechnológiai módszerek, melyeket már a kiskert tulajdonosok is tudtukon kívül is alkalmaznak (NISSORUN, APOLLÓ kijuttatásával csak a károsító atkák tojásait pusztítják el). Mind gyakrabban találkozhatunk olyan anyagokkal, melyeknek használatakor egy-egy károsító csoport egy bizonyos fejlődési állapotára ható, fejlődést, vagy táplálkozást, vagy vedlést, esetleg a kitinpáncél kialakulását, illetve a szaporodást valamilyen formában gátló anyag kerül kijuttatásra. Ilyen típusú vegyületek alkalmazásához megfelelő alapképzettség szükséges. ülatcsapdák Ugyanebbe a védekezési csoportba sorolhatjuk a különböző illat- és színcsapdákat, melyek már a hobby-kertészek számára is hozzáférhetővé váltak. Az illatcsapda (szexfero- mon-csapda) egy-egy lepkefaj hím egyedeinek összegyűjtésére alkalmas, fajspecifikus. Tehát ha például csökkenteni szeretnénk az őszibarack fáinkon a molyos gyümölcsök számát, akkor kihelyezhetjük a a barackmoly és a keleti gyümölcsmoly szexferomon csapdát, melyen megfigyelhetjük a hímlepkék rajzását, és annak tömeges rajzását követően végzett rovarölő szeres permetezéssel (természetesen csak olyannal, mely „zöld” kategóriába tartozik - környezetbarát technológiában korlátozás nélkül felhasználható) 80-90 százalékos hatékonysággal, kisebb környezetterheléssel lényegesen nagyobb eredményt érhetünk el, mint a heti, vagy kétheti „unaloműző” permetezésekkel. A feromon csapdák alkalmazására a későbbiekben még visszatérek. A biotermesztés, biotermékelőállítás nem más, mint egy szigorúan szabályozott körülmények között folytatott termesztési technológia, mely megengedi ugyan egyes növényvédő szerek használatát, de folyamatosan ellenőrizni kell a nemzetközi biotermék szabvány értékek betartását. Nem elhanyagolható a bioterméknél az egyéb talajból származó szennyező anyag (például a termék nitrit, nitrát) mennyisége sem. Bevezetése egy-egy területen legalább öt év folyamatos ellenőrzést követel. Czigány Csaba Gyümölcstermesztés - korszerűen Még nem szenvedtek fagykárt a fák Az utóbbi hetekben felszaporodtak a hírek - elsősorban az írott sajtóban -, amelyek a gyümölcsültetvények jelentős fagykáráról számoltak be. Sietek megnyugtatni a rovatot olvasó kiskerttulajdonosokat, hogy erről szó sincs, a gyümölcsfák 1996-97 telén ez ideig nem szenvedtek fagykárt, annak ellenére, hogy valóban a megszokottnál valamivel nagyobb hideggel köszöntött be az idei tél. Mélynyugalmi állapot Az eddigi hideggel nem is érhette még fagykár gyümölcsfáinkat, hiszen azok még az úgynevezett mélynyugalmi állapotban vannak, ebben az időszakban az eddigi hidegeknél sokkal zordabb mínusz hőmérsékleteket is elviselnek károsodás nélkül. Sőt, a gyümölcs- termő növényeknek ebben a mélynyugalmi állapotban határozottan hidegigényük van, ez szükséges ahhoz, hogy a mélynyugalmi szakasz megszűnjék. Ha ezt a hideg-effektust nem kapják meg - enyhe teleken ez előfordulhat, bár ez sem nevezhető általánosnak -, akkor különböző rendellenességek fordulhatnak elő, például a termőrügyek elpusztulnak, nem hajtanak ki, vagy csak a csúcsrügy hajt ki és az oldalmgyek nem. Olyan zord tél, amely akkora hideget hoz (-25 C° feletti fagyokat), hogy gyümölcsfáinkat károsítsa, a Kárpát-medencében nagyon ritka. Ez természetesen a téli fagyokra vonatkozik, a fagy pusztítását a tél végi-kora tavaszi fagyoktól lehet várni. Az azonban kétségtelen, hogy azok a gyümölcsfák, amelyek nem megfelelő kondícióval kerülnek a télbe, károsodhatnak a téli fagyoktól. A fáknak ugyanis fel kell készülniük a télre, szinte szó szerint edződniük kell hozzá, aminek feltétele, hogy a tápanyagok megfelelő módon halmozódjanak fel a fákban. A tápanyagok megfelelő szintű feltöltődését akadályozhatja például a túl csapadékos ősz, de a túlzottan csapadékhiányos, aszályos ősz is, az indokoltnál nagyobb adagú nitrogén műtrágyázás is, amely késlelteti a hajtások fá- sodását, beérését. A késői, rossz időpontban végrehajtott metszéssel okozott másodrendű hajtások keletkezése is növelheti a fagykár esélyét, hiszen ezek a hajtások télre nem képesek teljes értékűen beérni. A kései metszés által okozott sebek sem tudnak megfelelően begyógyulni, ezek a fák többi részeinél lényegesen fagyérzékenyebbek. Legérzékenyebb a virágrügy A gyümölcsfák egyes részei más-más érzékenységűek a fagyra. Legérzékenyebb a virágrügy, ezek súlyosabb esetben teljesen elhalhatnak. Valamivel többet bírnak ki a hajtórügyek, de meg kell jegyezni, hogy mindkét rügytípus fagyérzékenysége növekszik a tél vége felé haladva. Általában a vesszők ellenállóbbak mint a rügyek, a leghamarabb a bélszövet fagyhat el, de ez akár jelentéktelen, ha a háncs-szövetek és a kambium épen maradtak. Kevésbé fagyérzékeny a vázág és a törzs, ezeknél leg- hamarabban a törzsi alapi része és az ágon az ágvillák fagyhatnak el. Lehet, hogy szokatlan, de valóság, hogy a gyökerek fagyérzékenyebbek, mint a föld feletti részek. A vizsgálatok azt mutatják, hogy az almagyökerek -7 C°-on már károsodást szenvednek, míg a körte gyökérzete -9 és -11 C°-on, de például a szeder gyökere -12 C°-on károsodik. A rügyek, vesszők fagy okozta károsodása egyszerű, de azért megbízható módszerrel megállapítható. A lemetszett vesszőket, amelyeket a korona alsó, középső és felső részéből szedünk meg, fokozatosan szoktatjuk a szobai hőmérsékletre. Ezután szobai hőmérsékletű vízben „megszívatjuk” őket, majd vázába, vízbe állítjuk. Néhány nap után a rügyeket, a vesszők háncsát nagyon éles késsel átmetsszük és nagyítóval megvizsgáljuk. Akár a rügyön, akár a háncsszöveteken, vagy a kambiumon elszíneződést, bámulást észlelünk, az fagykárra utal. Ha az időjárás a tél vége felé haladva többször változik, akkor célszerű többször megvizsgálni a rügyeket és a vesszőket, mert az így ingadozó időjárás nagymértékben fokozza a gyümölcsfák fagyérzékenységét. Buzássy Lajos