Új Dunántúli Napló, 1996. szeptember (7. évfolyam, 238-267. szám)
1996-09-22 / 259. szám
8 BtÉántúli Napló Hobby - Piaci Hírek 1996. szeptember 22., vasárnap A legegyszerűbb szerelék: az úszó lehet vízigolyó is, felette a zsinórt be kell zsírozni, hogy ne süllyedjen el. Kezdődhet a csukafogás A pontyok lassan elvonulnak, a természet rendje szerint ősszel kezdik el a vermelést, azaz tavaszig az iszapba fúrják magukat, átvegetálják a telet. Persze ezek a pontyok már már nem a folyó- és természetes állóvizekben nevelkedett állatok, a tenyésztett, a táplálékot legjobban felhasználó, halastavakban hizlalt növényevők nem mindig követik a természet rendjét. így fordulhat elő az, hogy még decemberben is eredményesen lehet pontyokra horgászni. De azért a szeptember vége már a csukaszezon kezdete. Ezt a ragadozót nyáron ritkán lehet fogni, pedig akkor is táplálkozik, csak hát olyankor rengeteg kishal úszkál a part mentén, a horogra tűzött csali kevés eséllyel kecsegtet. Táplálkozása - mivel nem vonul el téli pihenőhelyre - ugyanolyan intenzitású, mint nyáron, viszont az apróhalak is elvonulnak, s ilyenkor már a horgon felkínált kárász, bodorka vagy ritkábban kiisz (a küsz kényes hal, télen élve nagyon nehezen tartható) is rendkívül kapóssá válik a krokodilpofájúak számára. A csuka nem válogatós, fogásához tehát nagyon egyszerű szereléket készíteni. A legfontosabb az acélelőke, ugyanis a ragadozó fogazata a fárasztás közben még a 60- 70-es zsinórt is élvágja. Az úszós megoldás az ajánlott, hiszen a csuka felfelé lát élesen, alulról ragadja meg áldozatát. Éppen ezért kell lebegtetni a csalihalat vízközben. A kishal lehet élő, de fagyasztott is, ám ez utóbbi esetben preparálni kell, „lebegőképességét” javítani. Ezt megtehetjük azzal is, ha injekcióstűvel levegőt préselünk hasüregébe vagy ha szájába vékony hungarocell darabokat gyömöszölünk. A csuka keményen védekezik, igazi sporthal, a partról pár méterre nem egyszer dupla szabóval, fejét rázva igyekszik megszabadulni a horogtól. Nagyon sokszor sikerül is kirázni a drillinget a szájából, s a horgász szomorúan nézhet az eliramló hal után. B. G. III. Rapala - Magyar Horgász Kupa A Magyar Horgász c. lap szerkesztősége a finn Rapala céggel és a Tisza-tavi Horgászegyesületek Szövetségével közösen rendezi meg a III. Rapala - Magyar Horgász Kupát 1996. október 19-én a Tisza-tó ti- szaörvényi szakaszán. A vetélkedés pergető horgászverseny, csónakból. A versenyre jelentkezők lehetőség szerint motort vigyenek magukkal, csónakot biztosítanak. Csak a Rapala cég termékeivel szabad horgászni. Nevezési díj 1.500 forint, mélyet személyesen, vagy postán a Magyar Horgász Szerkesztőségéhez kell eljuttatni. (1124 Budapest, Korompai u. 17. A nevezés * határideje: október 10.) Fődíjak: a Rapala cég kollekciója, a Magyar Horgász és a Tisza-tavi Horgászegyesületek Szövetségének dijai. Néhány szó vadászbarátainkról Tudom: most a szarvasbikáról kellene szólni - mégis a vizslák jutottak az eszembe. A magyarok, a németek, a rövid szőrűek. Ezek a lógó fülű, szép léptű vadászbarátok, akik nélkül tulajdonképpen elképzelhetetlen egy teljes „felkészültségű” nimród. Hogy miért? Nos, a nagyvadak vadászszezonjának már-már etikai tartozéka a nyomkereső kutya. Hiányukban szépséges trófeák, ugyancsak nagy értékű vadhús megy veszendőbe - hogy csak az anyagi oldalát említsem. Márpedig a vérebek száma nem túl magas. Van ugyan egészen kiváló hírű kennel a régióban, vannak versenygyőztes vezetők és vérebek, de valójában e vadászkutyák tartásának követelményszintje és kultúrája nem áll a kellő színvonalon. Hiányuk bizonyára szakmai körökben is fel-felve- tődik - de hát egy hannoveri, egy bajor felnevelése, képzése, munkában tartása komoly és egész embert kíván. Más a helyzet a vizslákkal. Minden jó tulajdonsága mellett is megjegyzendő: időnként inkább státusz-szimbóluma a vadásznak, semmint jól képzett segítőtársa. Mielőtt bárki megszólna: ez nem a kutya hiányossága, hibája. Vadászati kultúránk általános színvonala emelkedést mutat, jó lenne több időt fordítani vadászbarátainkra. Nekik köszönhető, hogy megkerül a „megtolla- zott” fácán, a nádasba esett réce, a sebzett nagyvad. Különösen most lehet ennek jelentősége, amikor mind ritkább lesz a siker érzését adó vadászélmény és a hiánytalan eredmény. M. A. HOBBY-KERTESZEKNEkI Gyümölcsszüret és tárolás Aligha akad olyan gyümölcs, amit manapság olcsón meg lehetne kapni, de a dió különösen drága. Féltik is a gazdák, nehogy valakik előbb rájárjanak a fáikra, s nekik már csak a méreg maradjon. Ezért sokan inkább nem várják meg az ideális szedési állapotot - amikor a zöld burok megreped - hanem előbb leszedik. Nincs is ebből semmi gond, elég, ha egy-két napig műanyagzsákban tárolják, a dió befülled, megreped a védőburok, könnyen lehet tisztítani, aztán száraz helyre eltenni. A téli hónapokra szánt almát akkor kell leszedni, amikor elérte a fajtájára jellemző nagyságot és színt, a magja barna és könnyen le lehet csavarni a termőszárról. Ez az érettségi fok számos fajtánál most, szeptember közepén következik be. A szedést az almafa alsó ágain kell kezdeni és folyamatosan haladva azt ajánlott figyelni, hogy lehetőleg minél kevesebb hulljon a földre, mert a sérüléssel veszít a tárolhatóságából. Műanyag rekeszekbe rakva a magas páratartalmú 1-2 fokos helyiség az ideális tároló helye az almának, amit a téli napokig éjjel jó szellőztetni, utána napközben. A télire való körtét is hamarosan szedni lehet. Legjobb akkor, amikor a gyümölcs héja még zöld. Egy rétegben elhelyezve, kamrában, vagy szobában tudjuk eltartani. A gyümölcsszüret után - főként akkor, ha a fák több éve egyre kisebb méretű termést hoztak - érdemes a fákat megifjítani. Szeptember a virághagymák ültetésének hónapja is. Aki a jövő év tavaszán szép króku- szokat, tulipánokat, nárciszokat, jácintokat szeretne maga körül látni, most rakhatja el a virághagymákat. Legalább kétszer olyan mélyre kell tenni őket, mint a hagyma magassága. T. É. Jé Tovább tart a szüreti eszközök és az akciós fűnyíró vásár a pécsi Kertbarátok Boltjában, a Béri Balogh Adóm utca 1. sz. alatt, kiegészítve a téli gyümölcstároláshoz szükséges műanyag rekeszekkel. Telefon: 313-961.(X) SZŐLŐ-BOR. Furcsa időket élünk. Vonatkoztathatjuk ezt leginkább az időjárásra. Mert kemény és legfőképpen hosz- szú telünk volt, aztán meg esős tavaszunk, nyáron meg voltak olyan hetek, amikor sokan befűtöttek, mert már nem bírták tovább a hideget. Most meg itt ez a korán jött ősz, ráadásul esősen, ködösen, a szőlőnek meg éppen most kellene érnie, a jó napsütés növelné a cukorfokot. A szőlősgazdák meg rohannak ki a birtokra, gyors szüretre van szükség, mondják, elindult a szürke rothadás, s az megállíthatatlanul tönkreteszi a termést. Szó sincs rothadásról, mondja a donátusi gazda, aki azzal bizonygatja igazát, a rizlingszilváni nedvességre érzékeny szőlő, de a fürtök most is olyan egészségesek, mint a makk. Kinek így, kinek úgy, a szőlő valamikor csak a kádba kerül, prés nyomja ki a hegy levét, s bor is lesz belőle. Hogy milyen? A gazdák hümmögnek, s csak annyit válaszolnak, mint a tavalyi. Békéssy Gábor Devizakamatok a kereskedelmi bankokban 1996. szeptember 16.-szeptember22. 1 hónapra Devizanem BB MHB Mezőbank OTP USD 4 3/8 4 4 5/8 4 1/2 DEM 1 11/16 1 5/8 2 3/16 1 3/4 ATS 1 3/4 1 7/8 2 1/2 1 13/16 CHF 9/16 3/4 1 1/4 7/8 3 hónapra USD 4 1/2 4 3/8 4 5/8 4 5/8 DEM 1 3/4 1 5/8 2 1/4 1 7/8 ATS 1 15/16 2 2 9/16 2 1/16 CHF 11/16 7/8 1 3/8 1 Kedvező kamatozású lakossági értékjegyek Budapest Bank Takarékjegy A1/B1 3/6 hónap évi 20,5/21,( Szigetvári Tak.-szöv. Takarékszelv. | Mezőbank Kincses takarékbetétkönyv 6/12 hó 22,5/23% Polgári Bank Pctgári jegy120 napra»i 21,5%, HOnapratvi 22%, 366napraéw 22% A Cívis befektetési jegy időarányos hozama 09.20-án 27,3%+adóhitel Magyar Hitel Bank Rubin Pénztárjegy 180 nap 23%, 365 nap 23,5% Használtgépkocsi-árak Pécs I. Pécs II. Kaposvár Szekszárd Nagykanizsa Tpus Évjáaf/á Típus Évjóofái Típus Évjárat/ái Típus Évjáraf/á Tpjs Évjórai/ór Mazda 323 88/580 SealToltdoTD 94/1,4 mill. Suzuki Swift 88/495 VWGolfD 82/320 Toyota Corolla 95/1,7 mill Toyota Corolla 87/670 Daihatsu (taraié TD 93/1,4 mill. Fiat Uno l,5i 87/475 Polski 126 90/225 VW Golf 1,6D 86/620 VWPok) 88/580 Seat [fel !Ji 93/1,25 mill. Ford Orion 84/345 Suzuki Samurai 84/570 VW Passat TD 86/720 Nissan Micra 87/480 Opel AstraTDi 93/1,45 mill. VW Derby 82/195 Subaru Libero 92/1,2 mill. Lada Samara 1,3 90/780 Zsuk 90/160 Opel Kadett Kombi 87/690 Peugeot 205 1,4 88/570 VW Jettal,6D 89/710 Lala 1,5 93/750 Nysa lakóautó 83/400 Opel Kata 13 85/499 Renault 51,4 81/145 VW Golf TD 84/495 Lala Samara 13 91/640 VW Passat D 82/300 Fort Sierra Un 86/440 Lada 21053 94/695 VW Golf l,8iGTi 84/560 Opel Kadett 90/950 Honda Accord 86/600 CtoáBXD 87/425 Talbot 2,OD 82/180 Renault 111,4 84/410 Ford Escort 1,6D 86/640 Honda Civic 91/1,1 mill. Nissaí Sunny 1) 84/350 Alfa Romeo 1,6 84/260 Renault Twingo 93/1,1 mill. Toyota Corolla 84/540 Fiat RitmoD 85/290 Mitsubishi Lancer 82/240 Zsuk 86/190 Renault Clio 91/865 Ford Fiesta 13 86/420 Kereskedelmi banki valutaárfolyam - érvényes hétfőig Budapest Bank OTP Bank MHB Mezőbank Pénznem vétel eladás vétel eladás vétel eladás vétel eladás Márka 98,93 104,70 99,00 104,78 99,26 104,14 99,27 103,95 Dollár 149,72 158,44 150,34 158,74 150,60 158,00 150,57 157,65 Schilling 14,00 14,90 14,69 14,89 14,10 14,80 14,11 14,77 Zöldség-, gyümölcs- és tojásárak a régióban Áru Pécs % Kaposvár Mohács Szekszárd Komló Nagykanizsa Burgonya 20-40 * 18-35 20-45 15-40 20-45 18-25 Hagyma 20-50 15-40 25-45 16-30 30-40 15-30 Tojás 10-14 9-12 10-15 8,50-13 10-15 9-14 Káposzta 35-40 25-55 30-50 30-35 48-50 30-45 Körte 50-95 45-85 50-100 45-70 60-120 50-95 Changepoint Bt. (Pécs, Rákóczi út 39/C.) Valutaeladási árfolyam német márka 102,50 osztrák schilling 14,60 amerikai dollár 155,00 svájci frank 125,50 Kockázatmentes befektetések Futamidő Állampapír hozama (százalék) Egy hónap D8 (MNB) 22,20 Negyedév D12 (MNB) 22,21 Félév K5 (MNB) 22,30 Egy év K18 (MNB) 22,40 Feketepiaci valutaárak Pécs Kaposvár Szekszárd Nagykanizsa Baja Siklós Pénznem vétel eladás vétel eladás vétel eladás vétel eladás vétel eladás vittel a Iádé» Márka 100,00 107,00 99,50 106,00 100,00 106,50 100,50 107,00 99,80 106.00 100,00 106,00 Dollár 151,00 159,00 151,00 159,60 150,80 159,00 151,00 160,00 152,00 159,00 1 51,00 159,00 Schilling 14,70 15,00 1-4,50 15,00 14,80 15,00 14,60 1 5,00 14,60 15,50 14,50 15,00 Kunai
